Kelet-Magyarország, 1995. augusztus (52. évfolyam, 179-205. szám)
1995-08-08 / 185. szám
1995. augusztus 8., kedd KISKERT Gombaűző zsurlóoldat, mentafőzet Évente mindössze egy alkalommal használ vegyszert szőlőjében a biogazda Kelet-Magyarország 7 if - ' üt , J Élénkítő aszály Nyíregyháza (KM - Ny. Zs.) — Az igazán jó gazda különös gonddal ápolja, neveli a családi asztalra vagy az unokáknak szánt zöldséget, gyümölcsöt, tudván: azt szerettei fogyasztják majd el. Ám agyonvegyszerezett világunk is lassan-lassan felismeri: a kemikáliák sokszor oktalan használata nem marad büntetlenül. Saját tapasztalataiból okulva már több évtizede kerüli kiskertjében a vegyszerek alkalmazását Garai Mihály, aki a nyíregyházi Szlovák Kisebbségi Önkormányzat július 1- jén megalakult Mezőgazdasági Bizottságának elnöke. — Több mint harminc évvel ezelőtt ehettem meg azt a gyümölcsöt, amitől rosszul lettem, s biztos vagyok benne, hogy a magas szermaradványtól jött ki az allergiám. Akkor megfogadtam, hogy saját magamnak termelem meg a zöldséget és a gyümölcsöt, s úgy, hogy abban ne legyen semmilyen természetellenes anyag — idézi fel a biogazdálkodás felé vezető út első lépéseit a gazda. — Ez a homokbucka 1,4 aranykoronás föld volt, amikor 1962-ben nasvszüleimtől Tűzveszély Nyíregyháza (KM) — Július 25-től átmeneti időre tilos a parlag- és a gazégetés, a tűzgyújtás erdőben és az erdőtől számított 200 méter távolságon belül (a kijelölt tűzrakóhelyeken is!), valamint a közút- és vasút menti fásításokban — tette közzé felhívását a Földművelésügyi Minisztérium. Az elmúlt időszakban ugyanis a rendkívül meleg, száraz időjárás és az emberi felelőtlenség, gondatlanság következtében több avar- és erdőtűz keletkezett, amelyek átterjedtek a szántóföldi kultúrákra is Aki a tűzvédelmi rendelkezéseket megszegi, szabálysértést követ el — figyelmeztet a felhívás. A minisztérium felhívja az erdőben kirándulók és a mezőgazdaságban dolgozók, közülük is a dohányzók figyelmét arra, hogy égő dohányneműt eldobni nem szabad, egyetlen cigarettát is büntetőjogi felelőség mellett gondosan el kell oltani. Az illetékesek külön kérik a vonaton és a gépjárműveken utazókat, hogy égő cigarettacsikket, gyufát ne dobjanak ki az ablakon. Egészséges, telt fürtök a gazda keze alatt megkaptam. Szinte semmi nem termett meg benne, a talaj színe alig különbözött az építkezéshez használt sárga homokétól. De már akkor is azt vallottam: nincs rossz föld, csak rossz gazda. Ami azt illeti, a kiskert valóban burjánzó kultúrnövények üde zöldjével, s az érésben lévő termések változatos színeivel fogad. Az évről évre megismételt szervestrágyázás javította a talaj szerkezetét és növelte tápanyagkészletét. Most san felkopaszodhatnak a fás részek. Ugyanakkor a sövénynyíró ollóval óvatosan kell bánni, hogy maradjon azért elegendő zöld felület a vegetációhoz. Sövényükből sokan formálnak különböző figurákat, a lényeg, hogy a sövénynek ne legyenek látványrontó csupasz foltjai. A virágos kertek alapszabálya, hogy az elvirágzott hajtásokat egy-két levéllel együtt minél gyorsabban el kell távolítani, ez javítja az anyanövény kondícióját, s serkenti az újabb virágok kinevelését. Ilyenkor könnyű szaporítani a muskátlit is két-három leveles dugványok vágásával, s ezt lehet tőzeg-homok keverékbe Nyíregyháza (KM) — Nem újdonság az a megállapítás, hogy idén az elmúlt év alacsony termésétől is kevesebb almát szednek le a gazdák, de néhány üzemi és házi kerti ültetvényben legalább jó közepes termésre lehet számítani. Nem közömbös tehát, hogy a hátralévő időben megóvható-e az eddig megvédett gyümölcs minősége — figyelmezteti a kiskert tulajdonosait is a Sza- bolcs-Szatmár-Bereg Megyei Növény-egészségügyi és Talajvédelmi Állomás igazgatója, Sallai Pál. A növényvédő szakember az Almatermesztők Szövetsége gondozásában megjelenő Fruitinfo legutóbbi számában a július végi ültetvényszemlék tapasztalatait már nagyon jól érzi itt magát a paprika, paradicsom, az uborka, a hagyma, de a paszuly is sűrű csomókban lóg a földig a kis bokrokról. Nem kell piacra menni, ha a család megkívánja a málnát, ribizlit, földiepret, s jut az asztalra alma, körte, cseresznye, meggy, szilva és szőlő is. Hibridekre alapozó mezőgazdaságunkban külön érdekesség, hogy a zöldségeket mindig saját magról veti, s mindig szép termést kap, a genetikai romlás nem szembetűnő. — Sok megfigyelés és türelem kell a kertészkedéshez, s akkor lesz benne igazi öröm — tesz hitet szenvedélye mellett Garai Mihály, aki még vakondot is telepített a kertbe a férgek kiűzésére. Kitartásának köszönhetően kidolgozott egy sajátos növényvédelmi eljárást a hozzá való recepttel együtt. Az áraikkal a csillagos égig kúszó növényvédő szereket sajátos módon helyettesíti: saját gyűjtésű zsurló, csalán és fodormenta főzetével tartja távol szőlőjétől a peronoszpórát. A recept nem titkos, mindhárom növény szedhető szabadon (bár a fodormentát ő a kert egyik szegletében termeszti), s mindegyikből 4 kilogrammot eltűzdelni, de hatásos az egyszerű módszer is: egy befőttes- üveg vízbe állítva a dugványokat hamar gyökeret eresztenek. A gyep ilyenkor szomjazik a legjobban, a gondos kertész inkább kisebb adagokkal, de reggel és este is meglocsolja füvét, így az valóban nem szárad ki. A legtöbb fűnyíró gépen állítható a nyírás magassága. A zöldséges kertekben folyamatos munkát ad a gyomtalanítás, az öntözés, a paradicsom hónaljhajtásainak kitörése, az esetleg gombafertőzött alsó levelek letépése. A felszabadult ágyások talajait felfrissíti, ha ezeken a helyeken zöldtrágyának való növényeösszegzi, melyből kiderül: helyenként erős sodrómoly (főleg ilonca) kártétel várható. Növeli a veszélyt, hogy a csalogatóanyagos csapdákban már feltűnnek a lepkék, miközben az almára szőtt, a levelek védelme alatt még csak ezután bábozódó lárvák is bőven találhatók. A szakemberek mindebből arra következtetnek, hogy egyetlen védekezéssel nem hárítható el a veszély. Az ültetvények figyelmes átvizsgálása során az összesodródott levelek elárulják a károsító jelenlétét, de a védekezés időpontja a csapdák segítségével állapítható meg. Védekezésre a megelőző szerek (Match 050 EC, Alsystin 25 WPO) mellett lassul, megáll, s ez az állapot könnyen átcsaphat lassú pusztulásba. A kereskedelmi forgalomban már széles a választék a különböző virág- és növényi tápsókból és tápkoncentrátu- mokból (Wuxal, Florasca, Fi- tohorm stb.). Ezek csomagolóanyagán fel van tüntetve a felhasználási útmutató, de általában véve a választott készítményből előbb törzsoldatot kell készíteni, melyet tízszeres hígításban lehet kijuttatni. kell begyűjteni, de csak olyan helyről, ahol nincs gépkocsi forgalom, nem szennyezett a növényzet. A zsurlóból pedig az ágas-bogas a jó, az egyszá- lú mérgező. Az összegyűjtött összesen 12 kilogrammnyi növényt legalább 8 óráig kell áztatni annyi vízben, amennyi még éppen ellepi azt, de csak eső vagy fúrott kút vize alkalmas az áztatásra, vezetékes nem jó. A kiázás alatt felszaporodnak a baktériumok, majd az órák óta ázó növényeket kimerve forrázatot kell készíteni. A hideg ázat és a már lehűlt forrázat összeöntéséből 2 kg mész bekeverésével kész is a törzsoldat, melyet 100 literre kell felhígítani. Ezzel július elején permetezi le a szőlőt, majd a műveletet megismétli augusztus elején. Ez a két alkalom kiegészítve az egyszeri rézgálicos permetezéssel megvédi a szőlőt a peronoszpórá- tól, de a tapasztalat szerint féregűző hatása is van. A biogazda azonban nem mond le az elöregedett gyümölcsfáiról, szőlőtőkéiről sem, gondos és szakértő kezekről árulkodnak a szemzések, oltások, melyek révén a tőkék fiatal hajtást nevelnek. a hagyományos készítmények (Ultracid 40 WP), vagy a különböző piretroidok is szóba kerülhetnek. A tartós meleg hatására több helyen megfigyelhető a kaliforniai pajzstetűlárva rajzása. Veszélyeztetett, idősebb termő ültetvényekben különösen fontos a korona belső és felső részeibe behatoló, a fás részeket is fedő permetezések elvégzése. Hatékony védelmet biztosít többek között pl. a Di- mecron 50 EC, a Danatox 50 EC. Megjelent az amerikai szövőlepke második nemzedékének lepkéje is, amely ellen terméstől és gyümölcsfajtól függetlenül védekezni kell, mivel ez a kártevő exportból kizáró tényező! A vízkeménység csökkentésére érdemes a vizet előbb felforralni, majd kihűlés után belekeverni a koncentrátumot. A tápoldatozás hatását óvatos öntözések teszik teljessé. A megmaradt törzsoldat sötét színű, jól zárható edényben, hűvös helyen sokáig eltartható, s később még felhasználható. Tudni kell azonban azt is, hogy a tápoldatos kezelések nem helyettesíthetik a talaj fel- töltő trágyázását. Galambos Béla-m t yár derekáig az időiül járás kegyeibe fo- 1 V gadta az ország talán legkiszolgáltatottabb agrárnépességét: megyénk mezőgazdasági termelőit. Megszakadni látszott az eddigi aszályos esztendők sora. Az utóbbi öt év legkedve- zőbbikének első felében sem a csapadék mennyiségére, sem pedig az „égi áldás” megoszlására nem igen lehetett egy szavuk sem. Június végéig több mint 40 milliméterrel több csapadékot kaptak a földek, mint a sokéves átlag. Különösen a félév utolsó hónapjában tett ki magáért az „időjárás-felelős”, amikor 100 milliméter esővel áztatta a nyírségi homokot, s ha nem is ennyit, de mindenesetre elegendő vizet kaptak a szatmári, beregi nehéz agyagok is. Bizonyára az időjárás is közrejátszott abban, hogy kicsit mérséklődött a termelők öntözési kedve. Bár a vízügyi kezelésben lévő öntözőművek vízkészletéből 6800 hektár öntözésére kértek vízjogi engedélyt, az év közepéig csak valamivel több mint 1200 hektáron — főként a Tisza menti öntözőfürtökről — folyt a vízpótlás. A mesterséges esőt legjobban igénylő Nyírségben a felszíni vízkészletek megcsappanása szab gátat az ötözési kedvnek, amit július második felében a szomjúság első jeleit mutató zöldségkultúrák támasztottak föl. Ezen a tájegységen az állam a dohány-, és a cukoripar támogatásával, eddig 180 mélyfúrású kutat létesítettek, amiből a fenti két ipar növényein kívül elsősorban burgonyát és zöldségféléket öntöznek, az összesen mintegy 4000 hektáron adott lehetőséggel élni akarók. A szakemberek feltételezése szerint a valóságban ettől lényegesen több, akár duplája is lehet az öntözött terület nagysága a megyében, ugyanis többezerre becsülik azoknak a kistermelőknek a számát, akik vízjogi engedély nélkül, illegálisan fúrt kútból nyerik az öntözővizet. Ok már maguk is tapasztalják amit a szakemberek állítanak: az öntözés — 40 százalékos beruházási támogatottságával — még teljesen legális körülmények között is gazdaságos befektetés, hiszen a termésbiztonságon kívül a hozam 25-70 százalékos növekedését és kiváló minőségét eredményezi. A július végi száraz, szeles, melegre fordult időjárásban a szabolcsi határ nagyobb része azonban már arról árulkodott, hogy a növényeknek bizony szükségük lenne az elmaradt csapadék szélesebb körben történő pótlására. A kukoricák „furulyáztak”, a dohány, a káposztafélék lankadtak, a paradicsom elrúgta virágait, a „gyalog” uborka felsülőben. A z esetleg bekövetkező aszálykárok várhatón ismét élénkítik majd az öntözéses gazdálkodás iránti kedvet. Ennek azonban talán nem is annyira a támogatási keret — idén 700 milliós beruházási értékhez elegendőt kapott a megye —, hanem inkább a vízügyi hatóság szabhat gátat, mivel kevésnek találva, s féltve a felszín alatti ivó- vízkészleteket, bizony vonakodik kiadni újabb mélyfúrású kutakra engedélyeket. Ezért nem érte meg a tűző napon görnyedni Galambos Béla felvételei ME •* M *' «• m Dióhéjban Az alaktalan... ...sárgarépa, petrezselyem sok bosszúságot okoz a kistermelőknek, hiszen csak a szép, fajtára jellemző alakú, oldalgyökér nélküli adható el a piacon. (KM) Nem elég... ...a kapálás a fenyérci- rok visszaszorítására, ez a gyom egyre jobban elszaporodik a szántóföldeken, útszéleken. A fenyércirok visszaszorítására kiválóan alkalmas új készítmény a Pantera. (KM) Az állatállomány... ...minőségének javítását szolgáló állami támogatásokról szól a Magyar Kormány 86/1995. (VII. 14. sz. rendelete. A férőhelyek megvásárlásához előhasi üszőként 35, előhasi kocánként 10, tenyészjerke után pedig 3,5 ezer forint igényelhető. A férőhelyek betelepítéséhez előhasi üszőként további 10, előhasi kocánként 9, tenyészjerkeként pedig 3 ezer forint vissza nem térítendő támogatás nyújtható. (KM) Előretört... ...a baromfihús a hazai hús- fogyasztásban, s az élet- színvonal változásaival, a fizetőképes kereslet szűkülésével nőtt az igény az úgynevezett baromfiaprólék iránti igény. (KM) Csapdában a sodrómolyok Frissítő, éltető víz este és reggel két vetünk el. A gyökerei a talaj mélyebb rétegeiből is felszívják a tápanyagot, mely a nagy zöldtömeg késő őszi beforgatásával a leginkább igénybe vett feltalajba kerül vissza. Ez természetes tápanyagutánpótlás, melyet nem mos ki a téli csapadék sem. A gyümölcsöskertekben a korai érésű alma szedési időpontjáról árulkodik, amikor a mag már megbámult vagy a termés enyhe csavarásra leválik a termőrészről. Ügyesebb kertészek ilyenkor oltják illetve szemzik a csonthéjas gyümölcseiket, előbbit főleg cseresznyénél, utóbbit leginkább az őszibaracknál alkalmazzák. Nyíregyháza (KM - Ny. Zs.) — Bár augusztus végén már rövidülnek a napok, e hónapban még nyári hőségtől szenved ember és növény egyaránt. E kettős kínt enyhíthet nem csak alázat, hanem a gazda odafigyelése, melyet a kert pompázó szépséggel, szemet nyugtató látvánnyal hálál meg. Ehhez most a legfontosabb feladat a vízutánpótlás, a megfelelő hatású alapozó trágyázás mellőzése esetén pedig a híg műtrágya-oldatos öntözés. A sövényekre minden bizonnyal ráfér egy kis frizuraigazítás, bármennyire is szép a fiatal hajtások növekedése, ezeket vissza kell fogni, mert a következő évben alulról gyorMentesítő tápoldat készítése Nyíregyháza (KM) — A tápanyagban szegény talaj előbb- utóbb hiánytüneteket idéz elő a növényekben is. Amikor sürgős beavatkozásra van szükség, s már nincs idő vagy lehetőség a föld tápanyagtartalmának növelésére, gyors hatás érhető el a tápoldatos kezelésekkel. A tápanyag hiányára ép gyökérzetük ellenére is elsárguló leveleivel, halvány hajtásaival hívja fel a gazda figyelmét a növény. A fejlődése le-