Kelet-Magyarország, 1995. július (52. évfolyam, 153-178. szám)
1995-07-05 / 156. szám
SZÍNES OLDAL 1995. július 5., szerda Gázbekötés Júniusban értesülhettek Felsősima lakói arról, hogy lakóhelyükre a közeljövőben bevezetik a gázt. Befejeződnek-e a munkák a fűtési idény kezdetéig vagy vegyenek még az érintettek szenet? — kérdeztük a nevükben iszályné Szedlár Ilonától. a nyíregyházi polgármesteri hivatal illetékesétől. Megtudtuk: a város- fejlesztési bizottság éppen ma dönt arról, melyik cég lesz a gázbekötést kivitelező nyertes pályázó. A pályázat úgy szólt, hogy a munkákat augusztus 25-ével el kell kezdeni, és október 25-ére be kell fejezni. Tehát valamennyi szénre valószínűleg szükség lesz. Egyébként Nagyszállás, Felsősima, valamint a Róka, a Körte, a Sport, a Zöldfa és az Újszőlő utca polgárai a jövő héttől érdeklődhetnek képviselőjüktől vagy Iszályné Szedlár Ilonától a bekerülési összegekről. Gyilkos grizzly Két turistát ölt meg hétfőn egy grizzlymedve a kanadai Alaszka államban. Az állat három természetjárót támadott meg az Anchorage-tól délre fekvő Chugach Park erdejében, és csak az egyik turista, egy 14 éves kislány tudta elkerülni haragját. Kanada egyébként éppen mostantól szigorította meg a grizzlymedvék vadászatát, s a törvénytelen kilövésért is a korábbi büntetés kétszeresét, 25 ezer kanadai dollárt kell Fizetni. A grizzlyk fokozott védelmét az évtizedek óta fogyatkozó állomány megóvása indokolja. Élmény Tágabb értelemben minden olyan pszichikus tartalom és jelenség, amelyről tudomásunk van és amit tudatunkban átélünk. Szűkebb értelemben kiemelkedő történés hatására keletkező erős érzelmektől kísért lelki jelenség. Az érzelmek mély érzelmi színezetük miatt fokozott pedagógiai hatást fejtenek ki. Egyes irányzatok egyoldalúan az egyéni élményt teszik a pedagógiai tevékenység központjába. Eleinte gyakran lesz erősen felhős az ég, záporok, zivatarok többfelé várhatók. Később egyre hosszabb időszakokra süt ki a nap, számottevő csapadék nem várható. A hőmérséklet hajnalban 15, napközben 28, 30 fok körül alakul. Nyugat-Európa városaiban elterjedt, majdnem minden téren, nagyobb útkereszteződésben működik olyan időjelző óra, amely a pontos idő mellett a hőmérsékletet is mutatja. Hazánkban 84 ilyen készülék üzemel. Nyíregyházán állították fel a nyolcvanötödiket. A Pontosidő Kft. szakemberei a Szabolcs Szállóval szemben, a régi csemege oldalában helyezték üzembe a hét elején a reklámórát. A csaknem félmillió forintot érő berendezés nappal akkumulátorról, este a közvilágítás áramforrásáról táplálkozik Elek Emil felvétele Nocsak □ A Nemzeti Egészségvédelmi Intézet kezdeményezésére nagyszabású AIDS-ellenes reklámkampány indul a napokban. A Média a Jövőért Alapítvány és a Fókusz Marketing Kommunikáció Kft. támogatásával megvalósuló, augusztus végéig tartó nyári reklámhadjárathoz most először, 12 várost érintő koncertturné is kapcsolódik. A szervezők elsősorban a 18-30 év közötti fiatalok figyelmét szeretnék felhívni az AIDS-veszélyére. □ Száznál több specialista dolgozik jelenleg a beszélt nyelv fordítására alkalmas program kifejlesztésén. A Verbmobil elnevezésű komputerprogram első változatát nemrég mutatták be Hannoverben. Mai stádiumában mindössze 1200 szót foglal magában. A rendszer alapnyelve az angol, a lefordítandó nyelv a német és a japán. Gondot okoz a sebesség: a szokásos komputereknek egy tíz szóból álló mondat lefordításához jelenleg mintegy 30 másodpercre van szükségük. Ezt a tűrhetetlen hosszú időt a fejlesztőmérnökök gyorsabb számítógépekkel, a beszédmo- dellek finomításával kívánják csökkenteni. □ Oroszországban egyre többen szószerint halálra isszák magukat: 1987-ben 117 ezer, míg 1992-ben már 262 ezer ember halálát okozta az alkohol, miközben a férfiak várható élettartama 59 évre csökkent. A férfiak átlagban napi fél üveg vodkát isznak. Ez még nem vezetne ennyi halálesethez, ha a vodka nagy része nem házilag főzött ital lenne. Sok orosz férfi szabályszerűen megmérgezi magát a házilag előállított vodkapótlékkal. A férfiakkal szemben a nők sokkal kevesebbet isznak, ez magyarázza a mintegy 72 éves várható élettartamukat. Harasztosi Pál felvétele Nyíregyháza (KM — B. 1.) — Nehéz, de nagyon szép Erdélyben élő magyar gyerekeket nevelni, hogy azok helyesen és szépen beszéljenek magyarul, és később otthon maradjanak szülőföldjükön. * 2 Arckép Bálint Márta erdélyi tanár Bálint Márta, a Kézdivá- sárhelyről jött tanár mondta ezeket a szavakat, amikor beszélgettünk vele. A tanárnő magyart és történelmet tanít közel harminc éve Erdélyben. Azon a szép vidéken, ahonnan Gábor Áron és ágyúöntő mestere, Thúróczy Mózes vagy Apor Péter is származik, s ahol olyan gazdag a népművészet. Az ember szinte kedvet kap a mesélőtői, hogy felkerekedjék, és megnézze azt a csodálatos vidéket. Kézdivá- sárhelyt Háromszék Párizsának is nevezik. Az érdekes udvarterek, a gazdag hagyományok teszik igazán széppé a várost. Bálint Márta életében nagy élmény volt, hogy néhány napot Nyíregyházán vendégeskedett, az anyanyelvi tábor munkájában vehetett részt. Otthon néhány hónappal ezelőtt alakított Beszélni nehéz! szakkört, amely már szép sikereket ért el. Rendszeresen hallgatják a Magyar Rádió nyelvhelyességi műsorát, s a gyerekek szorgalmasan küldözgetik a feladatok megoldásait. Többször nyertek már jutalmat is. Egy pekingi szálloda szakácsai az utolsó simításokat végzik Kína legnagyobb pizzáján. A 16 méteres különlegesség az Alitalia légitársaság Pekingben tartózkodó vezetőinek asztalára került kedden AP-felvétel III. 21.-IV. 20. Ggj*. Nagy áldozatot kell CC vállalnia valakiért. Ezen ne rágódjon, mert meg kell tennie. Próbálja meg a dolgokban megtalálni a pozitívumot, akkor talán könnyebb. IV.21.-V.20. Vala- mi betegséget jeleznek a tünetek. Nem árt az óvatosság. Ne bagateli- zálja el, forduljon orvoshoz. Mielőbb kivizsgáltatja magát, annál hamarabb lesz rajta túl. V. 21.-VI. 21. Valakivel összehozzaa sors. A kölcsönös szimpátia még egy komolyabb kapcsolat alapja is lehet. Legyen nyitott, de egy kicsit óvatos is. VI. 22.-VII. 22. Mi lenne, ha félrerakná ' >c sérelmeit és visszatérne régi kedveséhez. A megbocsátás mindig szép esemény. A negatív dolgok hangsúlyozása helyett a pozitívumokra kellene a hangsúlyt fektetni. VII. 23.—VIII. 23. (£i9 Könnyelmű kije- fV'T^ lentése kellemetlen helyzetbe hozhatja. Kétszer is gondolja meg, ha véleményt nyilvánít. Ne mindig a mások védelmére törekedjen. VIII. 24.-IX. 23. Ha Jfl A. »#> T azt szeretne, hogy ZEr később se érjék csalódások, akkor jól teszi, ha alaposan meggondolja kit fogad a bizalmába. . IX. 24.-X. 23. Ma több bosszúság is ' megkeseríti az életét. Egy félreértelmezett helyzet a kedvét szegheti. Ne kötelezze el magát ebben a kapcsolatban. X. 24.-XI. 22. Legyen úrrá érzelmein és csak azok után határozzon, milyen irányban lép. Lassan visszatéranyugalma, az optimizmusa. XI. 23 .-XII. 21. Üz- f~* /)> sikerekben gazL dag lehet ez a nap. Szerencsére ez nemcsak erkölcsi, hanem a pénz is jön. Ha azt szeretné, hogy a továbbiakban is így legyen, tartsa be a határidőket. XII. 22.-I. 20. Minden jel arra utal, hogy egy hír vagy üzenet rávezeti a helyes útra. Járjon nyitott szemmel, és vegye észre a lehetőségeket. Amiben hitt, most egyszerre szertefoszlik. 1.21.-II. 20. Ha sze- retné kibontakoztat- ÍuTj^\ ni képességeit, meg kell tennie a megfelelő lépéseket, s ez pénzbeni befektetéssel is jár. Ne sajnálja a pénzt. II. 21.-III. 20. Hael- ragadtatják a mindennapi gondok, az is meglehet, hogy képtelen odafigyelni olyasmire, amitől nagyon sok függ majd a közeljövőben. Régi magyar személynévből származik, jelentése: EMESE I anyácska. Becézése: Eme, Emi(ke), Mese, Mcsi(ke). További névnapok: Antal, Donát, Félix. Fi- loména, Kasztor, Kilián, Lőrinc, Metód, SAROLTA, Viátor, Vilibáid, Vilmos. Cirill és Metód napja. A szláv írásbeliség megteremtőinek ünnepe Csehországban és Szlovákiában Kostan- tin-Cirill és bátyja, Metód görög szerzetesek, hittérítők emlékére. Cirill a IX. században megalkotta az úgynevezett glagolita ábécét, lefordított egy evangéliumokból készült válogatást szláv dialektusra. Halála után bátyja, Metód folytatta a szláv liturgikus nyelv terjesztését és védelmét. 04.53 20.44 12.42 Folyóink jellemző adatai: a TISZA Tiszabecsnél -102 cm, apad, 18%, 21 fok, Vásárosnaménynál -18 cm, apad, 18%, 21,5 fok, Záhonynál -97 cm, apad. 21%, 21,5 fok, Dombrádnál 128 cm, apad, 30%, vízhőfok nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -17 cm. apad, 8%, 24 fok. A KRASZNA Ágerdőnél 106 cm, apad, 19%, 21,4 fok. A TÚR Garbóiénál -22 cm, apad, 16%, 21,2 fok. —A barátod igen rossz kisfiú! — Miért, anyu? —A minap is fazekat kötött a macska farkára. Remélem, te sohasem teszel ilyet! — Nem, soha! — És miért nem akadályoztad meg, hogy Charles ezt művelje? — Mert el voltam foglalva. — Mivel? — A macska lefogásával. Hírügyeletes: CSERVENYÁK KATALIN Ügyfélszolgálatunk telefonszáma: | pjj| Sibllf meghaladhatja a 33 millió amerikai dollárt. korábbi arculatát. A tűzvész okozta kár becslések szerint Jeruzsálem (MTI) — Izraeli földművesek keresgéltek a kiégett házromok között az ország történetének legsúlyosabb erdőtüzeit követően. A hatalmas tűzvészben mintegy 2 millió fa pusztult el, Jeruzsálem körzetében 2000 hektár lett a lángok martaléka. Jichak Rabin miniszterelnök körutat tett a térségben és kormánysegélyt ígért a tűzvész károsultjainak. A kormányfő visszautasította azt az állítást, hogy palesztinok gyújtogattak volna. A tűz egész vasárnap tombolt a jeruzsálemi domboldalakon, 37 személy sérült meg, több tucat ház és mezőgazda- sági épület leégett, a környező lakóterületekről kiköltöztették az embereket, sokezer baromfi fulladt meg a füstben — írja a UPI, utalva arra, hogy legkevesebb 15-20 évre lesz szükség, hogy a táj visszanyerje Izraeli erdőtűz ÓriásDizza mjb [ °T 4 Lv' j* Myj-