Kelet-Magyarország, 1995. július (52. évfolyam, 153-178. szám)
1995-07-12 / 162. szám
1995. július 12., szerda MEGYÉN INNEN, MEGYÉN TÚL Kelet-Magyarország fi „A halál angyala visszatért Mururoára" — olvasható azokon a transzparenseken, amelyekkel chilei polgárok tüntettek hétfőn Santiago utcáin. A felvonulók a demonstrációval a francia kormány tervezett kísérleti atomrobbantásai ellen tiltakoztak. A nagy nemzetközi visszhangot kiváltó francia döntéssel kapcsolatban egyre több ország fejezi ki sajnálatát. A Greenpeace környezetvédő mozgalom is harcba szállt a robbantások ellen, hajóját, a Rainbow Warriort a csendes-óceáni szigetekhez küldve AP-felvétel Már nem vagyunk jelentősek Horn Gyula miniszterelnök interjúja a Politique Internationale című lapnak Párizs (MTI) — Magyarország, illetve általánosabban szólva térségünk sajnálatos módon mostanra elvesztette azt a jelentőséget, ami 1989- 1990-ben még jellemzett minket: immár nem vagyunk „érdekesek”. Azért azt nem lehet mondani, hogy a magyarokat, vagy a többieket magukra hagyták volna: egyszerűen most tanuljuk meg, hogy mit jelentünk valójában a Nyugat számára — jelentette ki a Politique Internationale című francia külpolitikai folyóiratnak adott interjújában Hóm Gyula miniszterelnök. Az interjú a tekintélyes lap júliusi számában jelent meg, egy olyan összeállítás keretében, amelyet a szerkesztők a helsinki folyamat elmúlt húsz évének szenteltek, s ahol Hóm Gyula mellett például Valéry Giscard d’Estaing volt francia államfőt, Helmut Schmidt egykori német kancellárt, Mihail Gorbacsov volt szovjet elnököt, illetve Habsburg Ottót is megszólaltatták. A magyar miniszterelnök rámutatott: különösen sajnálja, hogy még mindig nem jött létre az az újfajta gondolkodás, ami lehetővé tenné a kontinensünkön belüli kapcsolatok jövőjének újszerű elképzelését. — Ritka kivételektől eltekintve a nyugatiak — akik egyébként velünk kapcsolatban számtalan baráti hangvételű beszédet mondanak — nem mérik fel, hogy mi milyen magas árat fizetünk nap mint nap gazdaságunk átalakítása végett. Nem értik meg, hogy a piacgazdasági mechanizmusok bevezetése elkerülhetetlenül áldozatokat követel, számos embert hoz rosszabb helyzetbe, akiket azután (megfelelő eszközök hiányában) képtelenek vagyunk anyagilag kártalanítani. Ami a privatizálást illeti, itt eredeti megoldások felkutatására kényszerülünk, s ebben a komplex helyzetben olyan nyugati befektetőkkel van dolgunk, akiknek többsége nem érti e „másik Európa” realitásait, s egyáltalán nem veszi számításba a pszichológiai tényezőket. Egyedüli céljuk a lehető legnagyobb profit megszerzése: szigorúan kapitalista nézőpontból ebben nincs is semmi kifogásolnivaló, ám mindezt közelebbről nézve a Nyugatnak sem érdeke térségünk destabiliációja — szögezte le Hóm Gyula. A közép-európai régió biztonsági helyzetét a miniszter- elnök nyugtalanítónak mondta. Instabil országok vesznek körül minket — jelentette ki az interjúban, hozzátéve, hogy létrejöttek a délszláv válság eszkalációjának feltételei, márpedig ez az egész térségben a káosz fokozódásához vezetne. — Egy ilyen esetben veszélybe kerülne a magyar gazdasági modernizáció folytatódása — vélte, ennek kapcsán ismét szorgalmazva a NATO- hoz való csatlakozást, mert „az én szememben ez az egyetlen olyan, hiteles szervezet, amely képes garantálni biztonságunkat”. Letartóztatási parancs Craxi ellen Róma (MTI) — A milánói bíróság kedden letartóztatási parancsot adott ki Bettino Craxi volt olasz miniszterelnök ellen. Craxi több mint egy éve a tunéziai Hammametbe menekült az olasz igazságszolgáltatás elől. Távollétében már két esetben börtönbüntetésre ítélték, s több mint húsz más korrupciós ügyben folyik ellene vizsgálat. Az előzetes őrizetbe vételt Paolo lelő államügyész kérésére rendelte el a milánói bíróBukarest (MTI) — Erdélyben jelen pillanatban szellemi gyarmatosítás folyik, mert Románia igen könnyen megvásárolható — jelentette ki a kolozsvári Adevarul de Cluj (A Kolozsvári Igazság) című napilapnak nemrég adott interjújában Raoul Sorban művészet- történész, a Timpul című szélső-nacionalista lap igazgatója, az 1989 decembere utáni román nacionalista kurzus egyik szorgalmazója. Az interjút kiMoszkva/London (MTI) — Borisz Jelcin orosz elnök kórházba kerülése gyakorlatilag nem volt hatással az orosz rubel árfolyamára a dollárhoz képest az országon belül, sem pedig a kőolaj és az arany világpiaci árára. A moszkvai bankközi valutapiacon a keddi kezdeti erősödés után az orosz valuta árfolyama stabilizálódott. Szakértői véleményeket idézve a Reuter azt jelentette, hogy a ság. lelő a milánói metró építése körüli megvesztegetésekkel vádolja Craxit. A volt miniszterelnök letartóztatását azért kérte, mert véleménye szerint azzal a veszéllyel kell számolni, hogy Craxi Hammametből is elmenekül. Az olasz szocialista párt volt főtitkára még időben távozott Olaszországból Tunéziába, ahol Hammametben saját villája van. Craxi állítja, hogy nem a felelősségre vonás elől emelt helyen, több bukaresti lap is részletesen ismertette. A kolozsvári professzor arra alapozza kijelentését, hogy véleménye szerint az Erdélybe juttatott nagy mennyiségű magyar áru, ami sok esetben nem is a legjobb minőségű, fel- sőbbrendűségi komplexust ültet a magyarokba, a románok pedig elfogadják azt, hogy a magyarok jobb szervezők. Szóvá tette azt az erdélyi románok körében végzett felmétőzsdén történtek elsősorban nem Borisz Jelcin betegségével magyarázhatóak, sokkal inkább azzal, hogy dollárvásárlásba kezdett a jegybank. A keddi valutakereskedési nap első felében a dollár 4535- 4538 rubelre erősödött a kezdeti 4510-4513 árfolyam után, majd 4530 rubelen állapodott meg a hétfő 4546 rubeles záró- árfolyam után. Londonban kedden a dollár némileg erősödött Jelcin bemenekül, hanem egészségügyi állapota nem teszi lehetővé, hogy megjelenjen az olasz bíróságok előtt. Az olasz hatóságok eddig rendre elutasították a Craxi által benyújtott orvosi igazolásokat, s ezért a volt kormányfő szökésben lévőnek számít. Letartóztatási parancsot mostanáig nem adtak ki ellene. Elsősorban azért, mert az Olaszország és Tunézia közt érvényben lévő egyezmény egyik pontját könnyen lehet rést, amelyet a budapesti rádió ismertetett, s amely szerint a többség azt szeretné, ha Erdély Magyarországhoz tartozna, ahol úgymond jobban mennek a dolgok. „Nem igaz — mondotta Raoul Sorban —, a magyaroknak több államszervezési tapasztalatuk van, de nem jobb szervezők”. Az interjúban szó esik arról is, hogy az erdélyi temetőkben szintén megnyilvánul a magyar felsőbbrendűség. tegségének a hírére, ugyanakkor az arany- és az olajpiacok vállrendítéssel intézték el a dolgot. Londonban a dollárt 1,40 márkán jegyezték és „leheletnyit” erősödött az orosz elnök kórházba szállításának hírére. A Reuter idézte a londoni tőzsde egyik szakértőjét, aki azt mondta, hogy évekkel ezelőtt a Jelcin egészségi állapotával kapcsolatos, mostanihoz hasonló hírre a tőzsdék idegesen reagáltak volna. úgy értelmezni, hogy az gyakorlatilag lehetetlenné teszi a korrupcióval vádolt politikusok kiadatását. Craxi védekezése elsősorban azon alapszik, hogy a korrupció az olasz politikai rendszer szerves része volt, vele alapvetően politikai okok miatt akarnak hazájában leszámolni. A Craxi vezette olasz szocialista kormány pedig annak idején nagyon bőkezűen bánt a külföldi segélyek elosztásakor Tunéziával. Kitüntetés Lisszabon (MTI) — A lisszaboni magyar nagykövetségen Mário Soares portugál köztársasági elnök, Francisco Knopfli külügyminisztériumi főtitkár és a portugál közélet számos képviselőjének jelenlétében Gulyás András nagykövet hétfőn átadta Sampayo Garrido egykori budapesti portugál nagykövet és Carlos Branquinho ügyvivő hozzátartozóinak a Köztársasági Elnök Aranyérmét. Göncz Árpád a kitüntetést a két diplomatának a II. világháború alatti humanitárius tevékenységéért adományozta. Magyarország német megszállása után a portugál képviselet is részt vett magyar zsidók megmentésében. Miguel Angel Martinez, az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének elnöke, aki más irányú elfoglaltsága miatt nem tudott a megemlékezésen részt venni, levében üdvözölte a kezdeményezést. Tom Lantos szenátor, akinek feleségét a portugál diplomaták mentették meg, üzenetében fejezte ki háláját. Erdély szellemi gyarmatosítása Jelcin betegsége és a piac Román reagálás Bukarest (MTI) — A román külügyminisztérium a bukaresti rádióban hétfőn későn este ismertetett közleményében visszautasította Kovács László külügyminiszternek a magyar rádióban sugárzott és a román oktatási törvénnyel kapcsolatos álláspontját. A magyar diplomácia vezetője előzőleg úgy értékelte, hogy az új román oktatási törvény ellentétes az európai normákkal és ezáltal akadályokat gördít a készülő magyar-román alapszerződés elé. A bukaresti nyilatkozat szerint az új román oktatási törvény megfelel az európai normáknak és tiszteletben tartja az idevágó követelményeket, sőt egyes területeken meg is haladja azokat, valamint túllépi a hasonló magyar rendelkezés előírásait. A dokumentumban a román külügyminisztérium azt is hangoztatja, hogy Kovács László legutóbbi nyilatkozata része egy szélesebb körű magyar akciósorozatnak, amelyben hivatalos magyar személyiségek nyomást akarnak gyakorolni a román parlamentre, illetve a román oktatási minisztériumra a szóban forgó törvény megváltoztatása érdekében. A román külügyminisztérium a továbbiakban úgy véli, hogy a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) által keltett nyugtalanság és az RMDSZ-nek az oktatási törvénnyel kapcsolatos túlzott követelései megnehezítik a román-magyar alap- szerződés véglegesítését. A bukaresti külügyminisztérium mindazonáltal hangsúlyozza: Bukarest kész a jóhiszemű, nyílt tárgyalások folytatására, egyben reméli, hogy a magyar fél is hasonlóképpen cselekszik és ez tapasztalható lesz a magyar külügyminiszter közelgő romániai látogatásán is. Hírmustra Zágrábi... ...ENSZ-források megerősítették tegnap, hogy a NATO gépei légicsapást mértek Srebrenicánál a boszniai szerbek állásaira. Az értesülés szerint az akcióról délelőtt határoztak. Az idézett források nem tudták pontosítani, hogy hány harcigép vett részt a légicsapásban. (MTI) Növekszik... ...a kolerás megbetegedések száma Ukrajnában. Az ukrán egészségügyi minisztérium adatai szerint csupán a herszoni és nyikolajevi területen 570-re nőtt a fertőzöttek száma. (MTI) A vasárnap... ...rendezett kubai helyhatósági választásokon minden kilencedik szavazó érvénytelenül voksolt. A szavazócédulák 11,3 százaléka nem volt kitöltve vagy érvénytelen volt — közölte Carlos Amat, az Országos Választási Bizottság elnöke hétfőn, ismertetve az előzetes összesítések eredményeit. (MTI) A boszniai... ...szerbek kedd délután behatoltak Srebrenicába — közölte az ENSZ szóvivője Szarajevóban. Gary Coward alezredes elmondta, hogy a szerbek a keletboszniai város központjában vannak. A Srebrenicá- ban állomásozó 450 holland békefenntartó feladta állásait és Potocari település felé vonul vissza. A szerb bevonulás mintegy 7000 embert kényszerített otthonai elhagyására — írta az AP és a UPI. Az amerikai... ...kormány hétfőn visszautasította a képviselőház elnökének, a republikánus Newt Gingrichnek azt a sürgetését, hogy ismerjék el hivatalosan is Tajvant. (MTI) lr tüntetések London (MTI) — Kedd délutánra helyreállt a rend az észak-írországi Porta- down városában, ahol a protestáns felvonulók végül megtarthatták vasárnap megkezdett felvonulásukat. Az éjszaka folyamán azonban a rohamredőrök ismét összecsaptak a protestáns tiltakozókkal, akik kövekkel, gyújtóbombákkal próbálták meg áttörni a vasárnap felállított rendőrkordont a város katolikus negyedeibe vezető út mentén. Az ulsteri rendőrség a katolikus és a protestáns vezetőkkel folytatott mintegy 48 órás alkudozás után kedden engedélyezte, hogy az orá- niai rend tagjai végigvonulhassanak a város katolikus negyedein is. Tizenegy és fél napig volt az összeomlott szöuli áruház romjai alatt az a 19 éves lány, akit kedden a mentőalakulatoknak sikerült élve kiszabadítaniuk kényszerű fogságából AP-felvétel