Kelet-Magyarország, 1995. május (52. évfolyam, 102-127. szám)
1995-05-18 / 116. szám
1995. május 18., csütörtök HAZAI HOL-MI Kicölöpölve, begazosodva A polgármester panasza • A helyrajzi szám hiányzik • Packázik a hivatal? Györke László Olcsvaapáti (KM) — „Egy 400 lelkes községet, ahol ennyi a munkanélküli, hogyan lehet lehetetlenné tenni, hogyan lehet egy ön- kormányzatot törekvéseiben eltaposni'’ — írja szerkesztőségünknek Halász Csaba, Olcsvaapáti polgármestere. — Száztizenkilenc üdülőtelek adásvételi szerződését azért nem tudják a felek aláírni, azért nem kezdődhet az építkezés, mert a Földhivatal nem adja meg a helyrajzi számokat 1994 februárja óta — foglalja össze tömören a lényeget a polgármester a helyszínen. Okmányok Előkerülnek a szakhatósági állásfoglalások, engedélyek. A Felső-Tisza-Vidéki Vízügyi Igazgatóság hatósági osztálya idén január 10-én (is) kiadta állásfoglalását. A Fehérgyarmati Körzeti Földhivatal február 8-án kelt határozatában a 021/1, 021/2 és a 021/4 helyrajzi számú (szántó) területekre a mező- gazdasági termelésből történő kivonáshoz az engedélyt megadja. (A számok nem stimmelnek, hiszen az önkormányzat a 029. hrsz.-ú 12. és 4. területekre kért engedélyt. Valószínűleg elírásról van szó.) A TITÁSZ Mátészalkai Üzletigazgatósága és a Keletvíz Rt. Fehérgyarmati Üzemviteli Igazgatóságának február 1-jén Vihar a Nyíregyháza (KM) — Május 9-i lapszámunk 5. oldalán megjelent egy írás Az állatorvosi ló, ami kutya címmel. S bár a szerző az objektivitás miatt csupán a téma elemeit rakta egymás mellé, mégis érkezett egy észrevétel, méghozzá az ominózus Albenda- zol Potenciado kizárólagos magyarországi forgalmazójától. Mivel a magunk részéről a vitát szeretnénk lezárni, az ő reagálása mellett a viszontválaszt is közöljük. Dr. Ötvös Imre vezérigazgató, Dunavet-B Rt: „A cikk alcíme szerint Nem a készítmények háborúznak olvasható, ami teljes mértékben megfelel a valóságnak. Sajnos, azonban a későbbiek során a cikkből nem derül ki, hogy kik is háborúznak. Válaszunk: egyrészről dr. Porkoláb László úr, aki a Ciba gyár készítményét forgalmazza a megyében, valamint a tőle kivált, fiatal agilis állatorvosok által alapított másik forgalmazó a Kelet- Vet Kft., amely az Albendazol Potenciado (AP) készítményt forgalmazza a megyében kizárólagos joggal. Nyilvánvalóan Porkoláb úr érdekeit sérti egy olcsóbb és hatékonyabb gyógyszer (amely készítményt egyébként szeretné forgalmazni...). Ezért a kereskedelmi életben etikailag nem megengedett, de sajnos nem ritka módszerekhez folyamodik, aminek része ez a cikk is. Természetesen a kutyatartó fogyasztók érdeke egy hatékonyabb és olcsóbb termék megjelenése. Az AP előnye a Ciba termékével szemben nemcsak a jelentősen olcsóbb árában van, hanem míg az AP hatékony az echinococcus granulosus ellen (ami rendkívül jelentős parazita kutyánál), a Ciba terméke nem, illetve csak Itt még tiszta a Tisza kelt levele hasonlóan pozitív a leendő létesítményekei kapcsolatban. A Hortobágyi Nemzeti Park igazgatósága január 12-én csak a 029/1 helyrajzi számú területre adja meg a hozzájárulást a szükséges létesítmények megépítéséhez. Ám egy későbbi, március 28-án kelt levelükben már a 029/2 és 029/4 helyrajzi számú területre is megadják a szakhatósági hozzájárulást a korábbiakban leírtak szerint. A szabályozási előírások tervezete még 1994-ben elkészült, miképpen az üdülőtelep tervrajza is a 119 telekhellyel. A helyszín Olcsvaapátitól észak felé mezei úton lehet megközelíteni a szóban forgó leendő üdülőtelepet a Tisza bal partján. Nem vitás, a táj szépsége, nyugalma, s nem utolsó sorban a víz tisztasága valóban ideális a pihenésre, kikapcsolódásra. A villany már itt van új kis mértékben és több napig történő folyamatos és emelt dózisú adagolás mellett, amely ennélfogva a tömegoltásoknál alkalmazott antiparazitás kezelésére alkalmatlan. Az a tény, hogy az AP ellenjavait vemhes kutyáknál és macskáknál, semmi problémát nem jelent a felhasználásnál, mert ezt a figyelmeztetést a készítmény használati utasításában világosan magyar nyelven feltüntettük. Tekintettel a magyarországi törzskönyvezési eljárás hosszadalmas és alapos folyamatára, szokássá vált, hogy a más országokban már sikerrel bevezetett és engedélyezett szerekre átmeneti behozatali engedélyt ad a hatóság, melynek elnevezése a kipróbálás. Ez csak olyan szerek esetében megengedett, melyek más országokban már viszonylag hosszú ideje forgalomban vannak, és annak tapasztalatai a hatóság rendelkezésére állnak. A hatóság csak a törzskönyvbe való előzetes (és nem felületes) betekintés, illetve analitikai vizsgálatok, és a cikkben is idézett szakemberek-szak- véleménye alapján adja ki az átmeneti behozatali és forgalmazási engedélyt. Argentína az állattenyésztés területén közismerten jó referencia, és a benyújtott törzskönyvi anyagok ezen ország sokéves gyártási, klinikai és felhasználási tapasztalatait tükrözik. (Továbbá megjegyezzük, hogy az ideiglenes forgalmazás kipróbálás nem egy rendkívüli eljárás. Minden nagy és kis cég, nem kivétel ez alól a Ciba sem, rendszeresen él e lehetőséggel.) Különben a külföldi modem szerek rendkívül lassan jutnának el a felhasználókhoz. Összefoglalva: a Nem a Balogh Géza felvétele transzformátorral, megépült a kút is. Cölöpökkel kijelölték a telekhatárokat, az utat, oszlopok állnak, rajtuk kábel. A gyomból itt-ott azonban ki sem látszanak a karók. — Az eddig megépített létesítményekért is a leendő telektulajdonosok fizettek mintegy hatmillió forintot — mondja Halász Csaba. — Én is, a leendő telektulajdonosok is szeretnék, ha mielőbb megindulhatnának a munkák. Hiszen igen sok, jelenleg munkanélküli-segélyből, vagy jövedelempótló támogatásból tengődő helybeli lakosnak lenne rögtön munkája. Arról nem beszélve, hogy az üdülőtelep pezsgést, életet hozna ebbe a vizekkel körülzárt faluba. A megyei földhivatal és a Fehérgyarmati Körzeti Földhivatal egymáshoz küldözgetett csaknem fél évig. Míg végül új helyzet állt elő. Emiatt nemrég levélben is tiltakoztam a hivatalvezetőnél. Részlet az említett, május 5készítmények háborúznak alcím igen találó és helytálló, valójában egy korábban a megyében monopolhelyzetet élvező cég jelentős piacvesztéséről van szó, ez a tény azonban nem vezethet oda, hogy egy igen korszerű, hatékony és ráadásul olcsó termékben a felhasználók bizalmát megingassák és ezzel az érdekeiket is sértsék.” Dr. Porkoláb László ügyvezető igazgató, megyei Állatkórház Kft.: „Az Állatkórház Kft. a megyében dolgozó valamennyi állatorvos tulajdona, így abban érdekelt, hogy valamennyi forgalmazható készítményt az állatorvosok részére biztosítsa. Ez az alapvető szakmai és gazdasági érdekünk. Nem kötődünk sem jogilag, sem gazdaságilag szorosan egyetlen céghez sem, valamennyivel, közöttük a Dunavet Rt.-vel is a gyógyszerkészítmények forgalmazására írásbeli megállapodásunk van. Változatlan tény, hogy az AP tablettának a 24/1994-es FM-rendelet szerint forgalmazási engedélye nincs, bár ezt a kérdést igyekeznek megkerülni. A készítmény e rendelet szerint nem forgalmazható, hanem az ún. vizsgálati készítmény, amely laboratóriumon kívüli kipróbálást jelent és ennek szabályait szintén az itt leírt rendelet szabályozza. Ezzel kapcsolatban nyilatkoztam, hogy általam nem ismert, miként szabályozták a kipróbálás körét, feltételeit, ki végzi a vizsgálatokat, ki állítja össze a kipróbálásról a szakmai jelentést stb., amelyeket ez a rendelet szigorúan előír ilyen esetekben. Az általunk forgalmazott valamennyi ebek belső élősködői és törzskönyvezett készítményt nem lehet azonos én kelt levélből: „A hatósági véleményezéseket kifogásolják, ki írta alá stb... Itt már szándékos betartásról van szó, neveket is írhatnék, de egyelőre ennek nincs értelme, ennek is el fog jönni az ideje.” Halász Csaba nemcsak a földhivatalt kereste meg, de meghallgatást kért Lakos László minisztertől is ez ügyben. Bonyolult A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Földhivatalnál Oroszvári István megbízott hivatalvezető és Hoványi Péter osztályvezető szerint a helyzet a fent vázoltaknál bonyolultabb. Egyrészt: a nyilvántartás, a térkép és a valóság között eltérések vannak, ezeket helyükre kell rakni. Másrészt: a leendő üdülőterület nem teljes egészében az olcsvaapáti önkormányzaté. Részarányföldtulajdonos például Szabó András olcsvaapáti lakos, a református egyház és természetesen, mint folyópart, a vízügy. A volt téesz, mint a földek egykori kezelője — a helybeli földkiadó bizottság nyilatkozata szerint — nem tulajdonos. — Az ügy elhúzódása az átmeneti állapottal magyarázható — mondja Oroszvári István. — Nem arról van szó, hogy réteszünk-e vagy sem egy pecsétet. Amíg a nyilatkozatok be nem érkeznek hozzánk, addig nem intézkedhetünk. Ezt eddig csak a Fel- ső-Tisza-Vidéki Vízügyi Igazgatóságtól kaptuk meg. elbírálással összehasonlítani az AP-vel, csak azután, ha nevezett készítmény forgalomba hozatalát engedélyezték. A problémát az váltotta ki, hogy az Állategészségügyi Állomás a veszettség elleni eboltások folytatása közben a kollégák által már beszerzett készítmény felhasználását betiltotta és a további beszerzéseket megakadályozta. Ugyanakkor a kísérleti készítménnyel kapcsolatban az előzőekben leírtak szerint semmilyen intézkedés nem történt. Véleményem szerint a kérdés tényszerű közlése során valamennyi kifogásolt megállapítást a cikk tartalmazott, a többi felvetett kérdés más természetű jogi és szakmai tisztázást igényel. Az általam adott nyilatkozatban egyáltalán nem szerepel az itt megjelölt cég, valamint a megyében a készítmény forgalmazását végző sem, ezért számomra furcsa, miként érezték azt, hogy a kérdésben érintettek, s hasonlóképp a jogszabályban leírtak sajátos értelmezése — ebben mindenképpen a jogszabályt alkotó FM az illetékes. Furcsa továbbá, hogy mi mint forgalmazók kérjük számon a jogszabály végrehajtását. Változatlanul álláspontom, hogy nem célszerű tovább a nyilvánosság előtt az ügyet bonyolítani, mert a hivatkozott állattartók az egészből nem értenek semmit — pedig az ő érdekükben folyik az egész ügyJelen esetben a cikk megjelenéséig mintegy 18 000 ebtartó érezheti úgy, hogy becsapták, mert az eb féregtele- nítésére olyan készítményt használtak fel, amelynek for- galombahozatali engedélye nincs.” féregtelenítő szer körül Kedves Olvasónk! Ha hatnapi szelvényt (hétfőszombat) kivágva együtt május 24-ig beküld, akkor részt vesz heti ajándéksorsolásunkon. (Ezen könyvjutalmat, KM-előfizetést és más ajándéktárgyakat nyerhet.) Egyben jogot nyer a havi sorsoláson történő részvételre, amelyen a fődíj párizsi, illetve franciaországi társasutazás. Játékunk három hónapos. (E heti megfejtések a május 27-i számban.) Cím: Kelet-Magyarország Szerkesztősége 4400 Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. X-eljen — nyerhet! Kik a bretonok? ED Bretagne-ban élő ____népcsoport na// ancia művésze so - ____port EH híres franca halászdinasztia A megfejtő neve: Tisza-parti... ...dalostalálkozót rendeznek pénteken és szombaton Tiszavasváriban. Pénteken az iskolások szerepelnek a művelődési központban, a városi főtéren. Fúvósok szolgáltatják a térzenét kora délután. Szombaton a felnőtteké a terep: akik között a főszerepet kapnak a többek között a vásárosna- ményi, a kisvárdai, a záhonyi, a nyírbátori és a nyíregyházi dalosok. (KM) Videotékát... ...is működtet a könyvtár és antikvárium Ibrányban az alaptevékenységen kívül, hangfelvételt készítését CD-ről, kötészetük régi könyvek restaurálását is vállalja. (KM) Újra beindult... ...a mátészalkai Család- segítő Központban a jogi tanácsadás. Csütörtökönként 13 és 17 óra között várja az ügyfeleket a szakember. A pszichológus szerdánként egész nap rendelkezésre áll (7.30-tól 16 óráig), péntekenként alkoholos mentálhigiénével kapcsolatos gondokra kínálnak megoldást. (KM) Névadót... ...tartottak a közelmúltban Vásárosnaményban: a középiskolai kollégium ezentúl Babos Jolán nevét viseli. Az ünnepséggel egy időben tudományos ülést is rendeztek, melyen a budapesti Eötvös Lóránt Tudományegyetem két professzora is részt vett. (KM) A jószágtartó... ...gazdákat értesíti a tiszalö- ki önkormányzat, hogy a város nyugati részén élők vegyék figyelembe a fejlesztési és környezetvédelmi bizottság által kijelölt útvonalat. Eszerint a Márton Ferenc utca, az ebből nyíló átjáró a Táncsics utcára, ezen tovább a Szabadság utca a kihajtás útvonala. (KM) Eddig végzett kiemelkedő munkája eredményeként Seres József ezredes, nyírbátori határőr-igazgatónak a belügyminiszter aranygyűrűt adományozott 50. születésnapja alkalmából. Az ajándékot Kiss Kálmán vezérőrnagy, a Határőrség rendészeti főigazgatója nyújtotta át a napokban Amatőr felvétel Szociális bolt Fehérgyarmat (MK) — Csak Fehérgyarmaton 250- en élnek jövedelempótló támogatásból, sok a nyugdíjas. Alapítványt hoztak létre egy szociális bolt beindítására, a működtetéséről pedig a Start Rehabilitációs Vállalat gondoskodott. Nemrég új bolt nyílt a volt óvoda épületében. A Népjóléti Minisztérium Gyorssegély Alapítványa pályázatán egymillió forintot nyertek az új bolt megnyitásához. A Start mintegy kétmillióval toldotta meg, melyből átalakították, berendezték a mintegy 200 négyzetméteres üzletet. A régi boltban olyan termékeket forgalmaznak a továbbiakban, amélyeket a rehabilitációs üzemben állítanak elő. ............................................................... ....................-...........»I Címe: