Kelet-Magyarország, 1995. január (52. évfolyam, 1-26. szám)
1995-01-28 / 24. szám
14 Régi térképek Hogy milyen lehetett hajdan fővárosunk, arról régi iratok, rajzok, oklevelek, képi ábrázolások és térképek tájékoztatnak. Városábrázolások már a 15-16. században is készültek, mint például Budáról az 1493-ban megjelent Schedel-krónikában látható rajz. Ezek a korai ábrázolások azonban még nem igazi térképek. Többnyire madártávlatból vagy oldalnézetből mutatták a várost, a rajzoló tudása és ízlése szerint. A legkorábbi várostérkép, amely a Budapest régi térképeken című kiállításon a Kiscelli Múzeum február 12- ig nyitva tartó bemutatóján látható, a török uralom alóli felszabadulás korából való. Szerzője ismeretlen, s egy hadijelentés mellékleteként, kézzel rajzolták. A lap alján figurális díszítés: török lovas és magyar huszár kardvi- rfdala. Minden bizonnyal a 17. század végén a Budai Kamarai Igazgatóság számára készült az a mérnöki felméréseket sem nélkülöző térkép, amely Pest belvárosát ábrázolja. Feltünteti a hajdani utcaneveket, a telekkönyvi adatokat, méghozzá utólagosan is. A telekkönyvi nyilvántartás kiegészítéseként erre a térképre vezették rá egészen 1745-ig a telekszámokat. Ezt követően a 18. század végéig nem is tudunk belterületi várostérképről. Pest városa a 18. század közepén adott megbízást Matthey János határtérkép készítésére. Határtérképek azok a határkijelölések során keletkezett ábrázolások, amelyek a határpontok természetes alakzatait vagy mesterséges épületeit rögzítették. A török uralom után megsokasodtak a határ- és telekfelmérések, s ezek rögzítése is elemi igény lett. Míg általában a térképek rajzolói igyekeztek a legnagyobb pontosságra, előfordultak szándékos hamisítások is. Ilyen a Zichy család megrendelésére készített óbudai határtérkép, amely a kor birtokviszonyainak kuszaságára is utal. Igazi városrendezési koncepciót vázolt fel József nádor, midőn Pest óvárosának szabályozását, az újváros kialakítását, a külterületi homok megkötését és a Duna szabályozását tűzte ki célul. Az általános szépítési tervvel Hild Jánost bízta meg. A Váci út-Városliget-Üllői út-Duna közötti terület térképei ma is érdekes adalékkal szolgálnak. Annak ellenére, hogy Pest, Buda és Óbuda csak 1872-ben egyesült, a korábbi térképek már megelőlegezték ezt az egységet. így, szerves egységként örökítette meg a három várost 1810-ben Lipszky János, 1837-ben a spanyol származású Carl P. Vasquez és Csintalan József. Jeles dátum a térképek történetében 1838. A nagy pesti árvíz idején csaknem elpusztult a legelső pesti várostérkép. De az árvíz utáni város és folyórendezés térképei is e tragikus eseményhez kötődnek. S a térképészet történetében is jelentős előrelépés, hogy a réznyomatokat felváltják a kőnyomatok, fejlődött a technika, speciális műszerekkel és szintvonalak alkalmazásával dolgoztak a térképészek. A múlt század második felében pedig már igen nagy pontosságra törekedtek, s az olcsó, tömegtájékoztatás célját szolgáló nyomtatott térképek kora is elérkezett. Nem csoda, hogy a millennium nagyszabású városrendezési elképzeléseiről máig használható térképekkel rendelkezünk. A kiállítás és a hasonló című, az Officina Nova kiadásában megjelent album az 1896-os dátumig tárgyalja fővárosunk térképeinek történetét. Buda és Óbuda egy részét ábrázoló határtérkép 1760 körül Napkelet • A KM hét végi melléklete 1995• JANUÁR 28., SZOMBAT KERESZTREJTVÉNY Vitatható diadal VÍZSZINTES: 1. Publilius Syrus (I. szd.) latin aforizmaszerző gondolatának első része. 14. Közönséges. 15. Organizál. 16. Tiltószó. 17. Nézőtér része. 19. Hajlakk márkája. 20. Kicsinyítő képző. 21. Folyékony súrolószer. 23. Az afrikai négerek tanácskozása. 26. Bíróságon folyik. 27. Hirtelen ki- ill. benéző személy tréfás szava. 29. Decemberben üdül. 30. Menyétféle ragadozó. 31. Bensőséges. 33. Német folyó. 34. Korpás liszt, népies szóval. 35. Klasszikus kötőszó. 36. Az olasz rádió és televízió, röv. 38. Tisztítás végett vízben tart. 40. Saint, röv. 41. Hiábavaló. 43. Személyes névmás. 45. Összecsukható rugós cilinder. 46. Táncot jár. 47. Ezen a napon. 48. Költő volt (Gábor). 50. Libát hizlal. 52. Sűrűn üt a bokszoló. 54. Táplál. 55. Fedő alatt, gőzben puhít. 57. Majd ha piros hó esik! 59. Minősítési fokozat a cselgáncsban. 60. Az előadásbevételéből a szerzőnek fizetett jogdíj. 62. Kórházi osztály. 63. Messzire. 64. Szaglószerv. 65.... fraus; kegyes csalás. 67. Daloló szócska. 68. Nem engedélyezett. 71. Szégyell. FÜGGŐLEGES: 1. A vaddisznó filmje. 2. Fásult. 3. A tantál vegyjele. 4. Létező, a filozófiában. 5. Megállásra való felszólítás. 6. A malom tölcsérszerű alkatrésze. 7. Királyáról Lalo írt operát. 8. Kettős betű. 9. Rögtön ezután. 10. Papírra vet. 11. Magyar Rádió és Televízió, röv. 12. Elektron- volt, röv. 13. Henger alakúra csavart sült tészta. 18. Aranysárga héjú, zamatos nyári gyümölcs. 21. A gondolat második, befejező része. 22. Szobor témája lehet. 24. Farmermárka. 25. Alulmarad. 26. Temesi Ferenc regénye. 28. Üzlet látványos része. 30. Földbe tipor. 32. Szalagcsokor. 34. Kórus tagja. 37. Kis romániai folyó. 39. Kopasz. 42. 8 szénatomot és 10 hidrogénatomot tartalmazó szénhidrogén. 44. ... Wood; orosz származású amerikai színésznő volt. 47. Épinai folyója. 49. A vese orvosi neve. 51. Tói et... (Géraldy). 53. ... Roy; Walter Scott regénye. 55. Társas összejövetel. 56. Valaminek a letakarására való nagyobb, vékony szövet. 58. Nem romlik meg. 60. Teknővölgy (TROG). 61. Egyházi szertartás. 64. Cseh férfinév. 66. Atmoszféra, röv. 69. London határai! 70. Növényi rész. 71. Szolmizációs hang. 72. A spanyol és a máltai gépkocsik jelzése. A január 14-i rejtvény jó megfejtése: A gyöngeség az egyetlen hiba, amelyen nem lehet segíteni.” Könyvjutalmat nyertek: Szokol Sándor, Pecsenye Béláné, Cseke Kálmánná, Ma- dácsi Katalin, Nyíregyháza; Oláh Józsefné, Lövőpetri; Tassi Ferencné, Komoró; Éles Ferenc, Kék; Képíró Attila, Nyírtura. Az Interspan nyíregyházi márkaboltja ajándékát nyerte: Máté Lajos, Nyíregyháza. Mai rejtvényünk megfejtésének beküldési határideje: 1995. február 6. Címünk: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401. Intersgea Márkabolt, Nyíregyháza, Pacsirta utca 23-25. Tel./Fax.- (42) 3 J 0-204 TÖRD A FEJED VÍZSZINTES: 1. Megfejtendő (zárt négyzetekben: T, V, L), folytatása a függ. 15 és 21-es sorokban. 6. Tova. 7. Folyami átkelőhely. 8. Kés végei! 9. Római 50, 1001. 11. A melegség. 12. Sír-rög. 14. Vascsavar. 16. Fo- lyónk. 18. Bőg. 20. Személyre vonatkozó kérdés. 21. Fél véka! 22. Üres henger, melynek se alja, se fedlapja. 24. Agg. 25. Országrészlet! 27. Monda. 28. Nem tömör. 29. Véredények. FÜGGŐLEGES: 1. Kedvelt gyümölcsünk. 2. Kis... és Nagy... van belőle Fehérgyarmat közelében. 3. Szemlél. 4. Ötvenkét hét. 5. Visszhang. 6. Elcipel. 10. Kézzel jelez. 11. Mátka. 13. ...-tak. 14. Takács igéje. 15. Megfejtendő (zárt négyzetben: EL). 17. A Balaton vizét vezeti el. 19. ISRA. 21. Megfejtendő. 23. Évszak. 24. Üt. 26. Vissza: határozott névelő. 27. Helyrag. Megfejtendő: Vízszintes 1., függ. 15., 21. Múlt heti megfejtés: PUSZTA TÉLEN — DOROTTYA Könyvjutalomban részesültek: Kiss Róbert Rozsály, Krizán Klaudia, Nyíregyháza; Módos Nóra, Balkány, Tóth Krisztina, Nyírbátor; Turánszki László, Porcsal- ma; Filep Franciska, Jánkmajtis; Varga Noémi, Géberjén, Csomortáni László, Kisvárda; Somodi Roland, Baktalóránt- háza; Fekete Erika, Nyíregyháza; Kiss Ibolya, Nyíregyháza; Fekete Máté Nagyhalász. HORGÁSZOKNAK Csukák sárga körforgóra Balogh Géza Rakamazon s Tokajban jártam a minap. Még a nagy olvadás előtt, a kemény fagyok kellős közepén, amikor féllábszárig érő hó borította a földeket, a vizeket pedig két- arasznyi jég. Mi lehet vajon most a Nagysúlymoson? — tűnődtem, s eszembe jutottak azok a szép, októberi napok, amikor a csukákat üldöztük a tavon. A Súlymos egy elnyújtott vízcsepp formájú tavacska, s fantasztikus mennyiségű csukával dicsekedhetett. Volt egy nagy hibája azonban: a partról nem lehetett meghorgászni. Vagyis lehetett, de akkor lépten-nyomon leakadtunk a tószélt széles sávban övező hínárban, békaszőlőben. Ha tehát csukát akart fogni az ember, be kellett gázolnia a vízbe. Persze csak a combcsizma, vagy a melles nadrág jöhetett szóba, mert a húsz-harminc centis víz majd félméteres iszapot takart, rögtön térdig süllyedtünk benne. A helybéliek harmincasával, negyvenesével fogták a csukákat. Nem nagyokat, olyan harminc dekásakat, de akadt azért köztük két-három kilós is. És szinte mindegyik egy apró, sárga körforgóra jött. Mi idegenek dobálhattunk mindent. Éinn Ra- palát, francia voblert, mindenféle flancos tá- molygókanalat, nem és nem akart jönni a csuka. Csak arra a sárga körömvillantóra. Hol az ördögben lehet szert tenni erre a csodaforgóra!? Hát a nyíregyházi KGST- piacon! Egy rendes Rapala árából két tucatnyit is kaphat az ember, a munkácsi, ungvári ruszinok táskaszámra hordták át hozzánk egy időben. Mi azonban már nem találtunk egy darabot se. Végül az egyik rakamazi fodrásznál bukkantunk néhányra. Loholtunk le boldogan a vízre, de ugyancsak lefelé ballagott már a nap, így aztán nem fogtunk semmit. Két nap múltán azonban már időben érkeztünk. Három nyamvadt csukácska jött, estére beugrottunk megint a fodrászhoz. Hát mit csodálkoznak, nézett nagyot. Ha maguknak minden áldott nap rántott húst adnának, nem ráunnának!? így van azzal a csuka is. Most például ezzel a nagy, piros csíkos körforgóval fogják. Visznek belőle? Vittünk. Azonban hiába volt minden. Ott, a Nágysúlymoson halat csak a raka- maziak fogtak. Akkor szörnyülködtünk, hogy nem tartják be a korlátozást. Szóvá is tettük persze, azzal védekeztek, úgyis kifagynának a télen. Vajon hányán vészelték át a húszfokos hidegeket? A Nagysúlymoson, meg a többi tavon, holtágon. A válaszra még várnunk kell vagy két hónapot.
