Kelet-Magyarország, 1994. december (54. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-08 / 290. szám
1994. december 8., csütörtök GAZDASÁG Kelei-Magyarország 15 Megyénk ipari szövetkezetei az utóbbi években gondokkal küzdenek. A megrendelés, a fizetőképes kereslet hiánya a legnagyobb gond. Ám az ügyes piackutatás, a jó kapcsolatteremtés meghozza gyümölcsét. A Tiszavasvári Vasipari Szövetkezet például Debrecenben, a Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat központjában kapott megrendelést. A tiszavas- váriak krómacélból csőregenerátort készítenek a hajdúságiaknak. Képünkön két szakmunkás: Takács János és fia munka közben Elek Emil felvétele Hatott a MAV-os rábeszélés A holland GWK átvette a MÁV-Tours működtetését • Repülőjegyeket is kínálnak Nyíregyháza (KM - M. Cs.) — A MÁV Rt. és a holland GWK cég között létrejött szerződés alapján GWK-MÁV- Tours néven jegyzik a Magyar Államvasutak utazási irodáját. Az újjávarázsolt nyíregyházi iroda avatóján a holland cég képviseletében részt vett Michiel Louwerens, akit a fúzió hátteréről kérdeztünk. □ Miért a MÁV Rt. utazási irodájára és annak hálózatára esett a választásuk? — A GWK már 1992 decemberétől működtetett egy pénzváltó irodát Budapesten, tehát a cégnek nem volt ismeretlen hely Magyarország. A másik indok, hogy a GWK- nak Hollandiában stratégiai partnere és társtulajdonosa a holland államvasutak, az irodák többsége a pályaudvarokon található, emiatt a cég tárgyalásokat kezdett a MÁV Rt- vel a MÁV-Tours és irodahálózata átvételéről. Utólag azért bevallom, hogy a tárgyalások alatt kérdéses volt, szükséges- e a cégnek például egy nyíregyházi iroda, megéri-e a fővárostól ilyen távolságra fenntartani és üzemeltetni egy irodát. A MÁV szakemberei meggyőztek bennünket arról, hogy Nyíregyháza és ez a régió valóra fogja váltani elképzeléseinket. Emiatt határoztunk úgy, megtartjuk az itteni irodát, és az átalakítására 150 ezer német márkát költünk. □ A számtalan utazási iroda mellett önök milyen pluszt akarnak nyújtani az utazó- közönségnek? — Amivel egy lépéssel előbbre járunk a konkurenciánál az az, hogy a vasúti menetjegyek mellett repülőjegyeket is forgalmazunk, emellett pénzváltással és idegen- forgalmi szolgáltatással foglalkozunk, és mindez egy helyen működik. Legfőképpen ezért fuzionáltunk a MÁV- Tourssal. A GWK-nak adott a technológiája, a MÁV-Tours a szakembergárdáját hozta a cégbe. Tulajdonképpen nem vásároltuk meg az utazási irodát, hiszen a MÁV-Tours nem volt önálló jogi személy. Gyakorlatilag egy hosszú távú bérletről van szó, a nevet természetesen megtartottuk. □ Idehaza kevésbé ismert az önök cége. Kérnénk egy rövid bemutatkozást. — A GWK egy porszem valahol a nyugati világban. Ez egy olyan cég, melynek a Benelux-államokban 100 irodája van, ahol 1250 munkatársunk dolgozik. A céget Hollandiában a kis bankok, pénzváltók között jegyzik, amely ügyfelei számára idegenforgalmi szolgáltatásokat is nyújt. A közép- és kelet-európai gazdasági fejlődésnek köszönhetően vállalkozott a GWK arra, hogy továbbfejlessze szolgáltatásait, és Magyarországon is megszervezze saját irodahálózatát. A cég mérlegfőösszege 2 milliárd gulden, ami egy nagy bankhoz képest elenyésző összeg. Úgy érzem viszont, hogy nagyon jó szolgáltatásokat tud a GWK nyújtani, és emellett kiváló pénzügyi kondíciókkal is rendelkezik. Stabilizálódott szövetkezetek Budapest (MTI) — A takarékszövetkezetek mérlegfőösszege az év első kilenc hónapjában meghaladta a 150 milliárd forintot. Ez december végéhez képest 9,1 százalékos növekedést jelent. Az idén stabilizálódott a pénzintézetek helyzete. Az összesített tőkemegfelelési mutató ugyanis a január elsejei 7,06 százalékról 9,21 százalékra növekedett. Erről Gergely Sándor, az Országos Takarékszövetkezeti Szövetség elnöke tájékoztatta az MTI-t annak kapcsán, hogy csütörtökön kerül sor a 253 pénzintézetet tömörítő szervezet éves közgyűlésére. Az összesített hitelállomány szeptember 30-án elérte a 137,68 milliárd forintot, ami a január 1-jei viszonyokhoz képest 2,4 százalékos növekedést jelent. A betétek állománya meghaladta a 135 milliárd forintot, amely az év eleji állapothoz képest 8,3 százalékos növekedést jelent. A takarékszövetkezetek a korábbiaknál óvatosabb üzletpolitikát folytattak ebben az évben. A bankközi kihelyezések állománya mérséklődött 34,8 milliárd forintról 26,4 milliárd forintra. A vállalkozói hitelállomány ugyancsak szerény mértékben növekedett, és mérséklődött a lakosság számára nyújtott hitelek összege is 40 milliárd forintról 38 milliárd forintra, ami megközelítőleg 5 százalékos csökkenést jelent; e mérséklődés a lakáscélú hiteligények visszaesésének következménye. A takarékszövetkezetek a korábbinál több állampapírt vásároltak. így a költségvetésnek nyújtott hitelek összege 15 milliárd forinttal emelkedett. A takarékszövetkezetek ugyanúgy, mint eddig, elsősorban az agárgazdaság finanszírozását látják el. Ezt mutatja például, hogy a termelési, beruházási reorganizációs célú ez évi új hitelszerződések összességében meghaladják az egymilliárd forintot. A jövő évi mezőgazdasági termelés megalapozásához nyújtott hitelek összege csaknem eléri a 200 millió forintot, s ennek 79 százalékát október 30-áig már folyósították is. A Mezőgazdasági Fejlesztési Alap által nyújtott támogatás pénzügytechnikai lebonyolításában a takarékszövetkezetek jelentős részt vállaltak: több mint 1500 vállalkozó MFA-támo- gatását bonyolították le. A szerződéskötések összege meghaladta az 1,9 milliárd forintot. Főiskola után gyakornokképzés Tizenkét hónapig huszonötezret is kaphatnak a mezőgazdasági gépészek Nyíregyháza (KM) — A Munkaügyi Minisztérium gyakornoki kísérleti programja megyénket is érinti. A megyei munkaügyi központ ugyanis pályázatot hirdet a munkáltatók számára pályakezdő agrárszakemberek gyakornoki foglalkoztatás keretében történő alkalmazására. A pályázat célja: mezőgazPOLITIKAI HIRDETÉS dasági gépész üzemmérnökök foglalkoztatásának elősegítése a szakképzettségüknek megfelelő munkakörben. A támogatás olyan pályakezdő munka- nélküliek foglalkoztatásának vállalása esetén kérhető, akik 1994-ben szereztek mezőgazdasági gépész diplomát a Gödöllői Agrártudományi Egyetem nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskolai Karának nappali tagozatán, és legalább három hónapja nyilvántartott munkanélküliek. Pályázatot nyújthatnak be azok a munkáltatók, amelyek a pályakezdő agrárszakember szakképzésének megfelelő munkakörben a gyakornoki foglalkoztatást egy évre vállalják. Á pályakezdő munkanélkülivel a munkáltatónak 12 hónapra kell határozott idejű munkaviszonyt létesíteni. A támogatás a gyakornok meghatározott munkabérének 100 százaléka, de legfeljebb 25 ezer forint. A pályázatokat a megyei munkaügyi központ kirendeltségein lehet benyújtani 1994. december 31-ig. Árucsere németekkel Budapest (MTI) — Gyors ütemben bővül a magyarnémet külkereskedelmi áruforgalom: az év első 9 hónapjában — az előző év hasonló időszakához képest — 18-19 százalékos növekedést regisztráltak. A magyar export volumene 1,7 milliárd USA-dollárról 2,06 milliárdra növekedett, az importé pedig 1,9 milliárd USA-dollárról 2,3 milliárd USA-dollárra. A magyar kivitelben 1994-ben az anyagok, félkész termékek és alkatrészek képviselik a legnagyobb — 40 százalékos — részarányt. A fogyasztási cikkek részaránya 34,2 százalék, az élelmiszeripari anyagok részaránya 13,6 százalék, a gépek és szállítóeszközöké 10,7 százalék, az energiahordozóké pedig 1,5 százalék. Az importban 1994-ben szintén az anyagok, félkész termékek és alkatrészek részesedése a legnagyobb, 43,4 százalékos. A fogyasztási cikkek 26,9 százalékkal részesednek. A gépek, szállítóeszközök részaránya az importban több mint kétszerese az exporténak: 24,7 százalék. Az élelmiszeri- pari anyagok, élő állatok és élelmiszerek részaránya 4,3 százalék, az energiahordozóké 0,7 százalék. A magyar-német áruforgalom részesedése a teljes magyar külkereskedelmi forgalomból 25 százalék. Gvorshirelc <9 ~ Kínában... ...egy csomó alig használt luxusautót lehet vásárolni, miután az egyik tartományi kommunista vezetőket rá- kényszerítették, hogy eladják a hivatali autócsodákat. (MTI) A magyar... ...gazdaság nehezen jön lendületbe, az infláció és a munkanélküliség továbbra is magas — állapítja meg a Handelsblatt című német gazdasági napilap. (MTI) A szabadon... ...eső, alulértékelt líra, mely folyamatosan kedvez a külkereskedelmi mérlegnek, mindenki számára egyre kényelmetlenebb és hosszú távon elfogadhatatlan, írja az egyik olasz napilap. (MTI) A napokban... ...két kárpótlásijegy-hasz- nosító rt. igénylése zárult le, de a jegyzések összege jelentősen alatta maradt a felkínálható részvény- mennyiségnek. (MTI) Moszkva... ...élelmiszerkészletei minimálisra csökkentek, miután nem teljesítették az orosz kormány határozatát a főváros ellátását szolgáló beszerzésekről. (MTI) Árfolyamok Kárpótlási jegy Tőzsde Index (ideiglenes) december 7-én: 1480,38 (+10,38) Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1994. december 7. Valuta Deviza Kanadai dollár 80,11 81,69 81,00 Pénznem ______Vétel Kiadás Közép árt. Kuvaiti dinár 367,19 374,43 370,91 Német márka 70,33 71,75 71.01 Angol font 172,19 175,67 174.29 Norvég korona 16,14 16.46 16,29 Ausztrál dollár 84,81 86.41 85.76 Olasz lírat 1000) 68.08 69,48 68,73 Belga franki 100) 341,96 348.88 345,36 Osztráksc, 9,99 10.19 10.08 Dán korona 17,97 1833 18,14 Port. csc.( 100) 68,47 69.87 69,40 Finn márka 22,70 23,16 22.88 Spanyolpes.ílOO) 83,87 85,59 84,72 Francia frank 20,46 20.88 20.67 Svájci frank 83,24 84,94 84.06 Holland forint 62,81 64,07 63,39 Svéd korona 14,68 14,98 14,81 ír font 16933 172.79 170,67 USA dollár 110,21 112,35 111,31 Japán jen (100) 110,41 112,61 111,45 ECU 134,10 13682 135,44 JÓ ÚTON JÁRUNK. MENJÜNK EGYÜTT TOVÁBB. SZAVAZZON POLGÁRMESTER- ÉS KÉPVISELŐJELÖLTJEINKRE! BÍZOM BENNÜK