Kelet-Magyarország, 1994. november (54. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-23 / 277. szám
1994. november 23., szerda TÚL A MEGYÉN Jacmel-ben egy haiti család a helyi Vöröskereszt épületében talált menedéket, miután lakhelyének elhagyására kényszerült. Több, mint 500 család vált hajléktalanná az ország déli részén, a tíz nappal ezelőtti áradások következtében. A károsultak megsegítése érdekében több nemzetközi segélyszervezet összefogott, és egy menekülttábor létesítésén dolgoznak AP-felvétel Bili Clinton Magyarországról Az USA a tőle telhetőén igyekszik támogatást nyújtani a terhek enyhítéséhez Washington (MTI) — Az amerikai kormányzat méltányolja azt a felelősségteljes politikát, amelyet Magyarország képvisel az egységes és stabil Európa megteremtésére, a térségbeli feszültségek levezetésére és az állampolgári jogok érvényre juttatására irányuló erőfeszítéseiben — mondta Bili Clinton elnök hétfőn azon a fehér házi ceremónián, amelyen átvette az új washingtoni magyar nagykövet, Bánlaki György megbízólevelét. Hozzátette, hogy az Egyesült Államok továbbra is elismeréssel adózik Magyar- országnak a vasfüggöny lebontásában játszott központi szerepéért. Utalva azokra a komoly kihívásokra, amelyekkel a demokratikus reformok és a piacgazdaság kiépítése közben Magyarországnak meg kell birkóznia, az amerikai elnök hangoztatta, hogy az Egyesült Államok a tőle telhető módon igyekszik támogatást nyújtani a terhek enyhítéséhez. Rámutatott, hogy a hivatalos segítségnyújtási program mellett igen jelentős az amerikai magántőke érdeklődése is, olyannyira, hogy az amerikai magánbefektetők az élen haladnak a magyar gazdaságban eszközölt beruházásaikkal. Az elnök reményét fejezte ki, hogy a januárban Cleveland- ben megrendezésre kerülő kereskedelmi és beruházási értekezlet további lendületet fog adni az amerikai üzletemberek vállalkozásainak. Üdvözölve Magyarország részvételét a békepartnerségi programban, Bili Clinton sok sikert kívánt a decemberi EBEÉ-csúcstalál- kozó megrendezéséhez. Bánlaki György megbízólevelének átadásakor hangsúlyozta, hogy a magyar kormány fokozott erőfeszítéseket tesz a szomszédaival való harmonikus viszony kialakítására, miközben folytatja stratégiai céljának, az euro-atlanti intézményekbe történő beilleszkedésének valóra váltását. A nagykövet reményét fejezte ki, hogy Magyarország csatlakozására még az előtt sor kerül majd, hogy lejár washingtoni megbízatása: a folyamat előmozdításához kérte az Egyesült Államok segítségét. Aláhúzta, hogy a magyar kormány elkötelezett a privatizáció folytatása mellett, és feltett szándéka, hogy a jogi, a közigazgatási és az infrastrukturális feltételek javításával ösztönözze az amerikai tőke további beáramlását. A ceremónia után Bánlaki György magyar újságíróknak nyilatkozva elmondta, hogy Bili Clinton várakozással tekint budapesti útja elé, és azt, hogy milyen nagy fontosságot tulajdonít személyes — meglehet rövid — jelenlétének az EBEÉ-csúcson, mi sem jelzi jobban, mint hogy rendkívül sűrű programja ellenére is vállalja az út fáradalmait. Ä nagykövet úgy nyilatkozott, hogy tevékenységéhez jó légkörben, lendületesen kezdhetett hozzá, és személyével szemben nem tapasztalt semmiféle fenntartást. Legfőbb feladatai-tervei között a magánberuházások ütemének szinten tartását, a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztését, a stratégiai partnerségi viszony elmélyítését és az ország új imázsának megrajzolását említette. Bánlaki György negyvenhat éves, nős. Középiskoláit az Egyesült Államokban végezte. Pályafutása során több alkalommal is teljesített diplomáciai megbízást: Londonban, Saigonban és New Yorkban dolgozott korábban. Utóbbi helyen 1986-90 között főkonzul volt. Vélemények a légitámadásról Iliescu nyit Bukarest (MTI) — Iliescu elnök kész bárhol, bármikor találkozni a magyar vezetőkkel — jelentette ki a bukaresti Ade- varul keddi számában idézett nyilatkozatában Traian Chebeleu román elnöki szóvivő, a román államfő és Keleti György magyar honvédelmi miniszter közötti megbeszélésen elhangzottakat ismertetve. A szóvivő szerint a találkozóra módot nyújthat az EBEE decemberi budapesti csúcsértekezlete, amelyen a román államfő is részt vesz: ez lehetőséget teremt a Horn Gyula miniszterelnökkel és Göncz Árpád elnökkel való eszmecserére. A Románia és Magyar- ország közötti nézeteltéréseket az elnök véleménye szerint eltúlozzák, valójában a két ország között intenzív kulturális, politikai és -diplomáciai, katonai, gazdasági kapcsolatok vannak, amelyeket természetesen tovább lehet javítani — hangsúlyozta Traian Chebeleu a román sajtó által ismertetett nyilatkozatában. Washington (MTI) — Katonai értelemben az udbinai válaszadás igencsak szánalmasra sikeredett: a művelet pontosan az ellenkező hatású jelzést küldte, mint amilyennek szántak. Valaki is komolyan gondolja, hogy a szerbeket ilyesmivel rá lehet venni arra, hogy feladják az általuk elfoglalt területeket, és visszavonuljanak a nemzetközi rendezési tervben számukra megszabott határok mögé? — tette fel a kérdést keddi szerkesztőségi cikkében a The Washington Post. A lap szerint nagyon is félő, hogy a NATO ernyedtségén felbátorodva a szer- bek most a horvátok ellen forÚjdelhi (MTI) — A Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke vezette parlamenti delegáció kedden Újdelhibe érkezett. A küldöttséget elkísérte több nagyvállalati vezető, akik az Indiához fűződő gazdaságikereskedelmi kapcsolatok szélesítésének lehetőségeit kívánják feltárni. dúlnak, megbosszulni, hogy Zágráb engedélyezte az ellenük intézett szövetségi támadást. — Vagyis a szerbek megfe- nyítése helyett az udbinai légitámadás könnyen a háború ki- szélesedéséhez vezethet — vélekedett az újság. A NATO alárendelt szerepét felemlegető megjegyzésekre válaszul a The Washington Post aláhúzta: a szövetség azért szorult a másodhegedűs helyére, mert egyáltalán nem akart szólót játszani. — Európa és Amerika kezdettől fogva elutasította, hogy vállalja a felelősséget a volt jugoszláv köztársaságok megA küldöttség programja Mahatma Gandhi emlékhelyének megkoszorúzásával kezdődött. Gál Zoltán tárgyalásokat folytatott Sivraj Patillal, az indiai parlament alsóházának elnökével. A délutáni órákban a delegáció indiai parlamenti képviselőkkel találkozott. A küldöttséget fogadta Kocseril szelidítéséért. Őket terheli az a történelmi mulasztás, hogy a feladatot a felkészületlen és ingatag világszervezetre bízták, amelynek csupán arra futotta anyagi forrásaiból, hogy semleges békefenntartó és segélyosztogató legyen — szögezte le a lap. Hozzáfűzte, hogy az elvesztegetett lehetőségek három éve után most már az ENSZ maradt az egyetlen járható út: a fegyverembargó ellenőrzésének feladására vonatkozó amerikai döntés sem több puszta gesztusnál, ráadásul abba a hamis illúzióba kergetheti a muzulmánokat, hogy lesz valaki, aki kihúzza őket a csávából. Raman Narajanan, az Indiai Köztársaság alelnöke is. A magyar vendégek ellátogattak az Indira Gandhi-emlékházba. Gál Zoltán és kísérete találkozott az Újdelhiben élő magyar kolónia tagjaival. Az esti órákban Sivraj Patil vacsorát adott a magyar parlamenti elnök tiszteletére. Oroszországi helikopterbaleset Moszkva (MTI) — A nyugat- zetet súlyos sérülésekkel kór- után leállt a hajtómű, és a gép szibériai tyumenyi területen házba szállították. lezuhant. A helikopter teljesen kedden lezuhant egy Mi-8-as A helikopter Szurgut váró- összetört. A baleset helyszínén típusú helikopter. A gépen tar- sának repülőteréről szállt fel, nem sérült meg senki, és anya- tózkodó háromtagú személy- azonban 4 perccel az indulás gi károk sem keletkeztek. Gál Zoltán látogatása Indiában Pénzzel — szegényen Baksa Lujza Ungvár — Ukrajna miniszteri kabinetjének október 21-i határozata jeges zuhanyként érte Kárpátalja lakosságát is. Bár tudtuk, hogy árrendezés várható, ilyen drasztikus emelésre nem számítottunk. A gáztól a villanyig, a kenyértől-a mosógépig minden terméknek és szolgáltatásnak felment az ára. Méghozzá visszamenőleges hatállyal. Október 1-jétől a villanyáramért a korábbi díj ötszörösét kell fizetni, de 5,5-7- szeres a növekedés a víz- és a csatornadíjnál, valamint a fűtésnél is. S ez még nem a határ. Mert a kommunális szolgáltatások tarifáját a kormány lépcsőzetesen emeli. Október 1-jétől — mint említettem — 5-7- szeresére, aztán december 1-jétől a már megemelt tarifát még 1,3-szeresére. Szabadáras minden termék. Megszűnt az a gyakorlat, hogy a termelőnek a vb ármegállapító osztályával kell jóváhagyatni termékei árát. Mostantól mindenki úgy kalkulál, ahogy akar. Igaz, a megyei árfelügyelőségnek jogában áll felülvizsgálni, hogy helyesen állapították-e meg az árakat. Félő azonban, hogy mire felfedik a túlkapásokat, az áru rég elfogyott. Ez az ellenőrzés ugyanis a már piacra dobott termékeket érinti, s nem eladás előtt vizsgálják az árkalkulációt. A jogtalan hasznot ugyan elvonhatják a vállalattól, sőt büntetést is kiszabhatnak rá a helytelen ármegállapításért, a fogyasztón azonban ez már nem segít, ő a pénzét nem kapja visz- sza. A termelők költségvetési támogatása megszűnt, nincs pénz az államkaszszában. A helyi tanácsoknak sincs lehetőségük arra, hogy legalább részben dotálják az alapvető élelmiszereket. Egyetlen terméknek lesz egy ára a megye minden településén és tulajdonformától függetlenül minden boltban a kenyérnek. A megyei tanács ugyanis ártámogatást ad a liszt előállításához és a pékáru sütéséhez. Persze nem a költségvetésből, hanem a költségvetésen kívüli számlára befolyt összegből. így november 10-től Szolyván vagy Rahón ugyanennyiért lehet megvenni a kenyeret, mint Ungváron vagy bármely távoli kis faluban. Ezzel régi és fájó probléma oldódik meg Kárpátalján. Amióta ugyanis megszűnt az állami dotáció, a kenyér ára településenként más és más volt. És a legszegényebb, legtávolabbi hegyi faluban volt a legdrágább, mert a szállítása ide került a legtöbbe. Persze nemcsak a kenyérnek kellene elfogadható és egységes árat biztosítani, hanem a tej- és hústermékeknek is. Sajnos, ma ehhez még nincs meg az anyagi fedezet. A megye vezetői azonban ígérik, hogy ezt megteremtik. Október 1-jétől a fizetések, nyugdíjak, segélyek összegét is emelték. Persze nem 5-7-szeresére, mint az árakat, hanem körülbelül a duplájára. Az átlagos nyugdíj 1 millió 100 ezer, a költségvetésből fizetett alkalmazottak bére átlagosan 1 millió 500 ezer kupon, miközben a fogyasztói kosár értéke 2 millió 400 ezer karbovanec. Milliomosok lettünk. Koldusszegény milliomosok. Egy táska pénzzel megyünk be a boltba, s két liter tejjel meg egy kenyérrel jövünk ki. Ennyi a reális értéke annak a pénznek, amit kapunk. Néhány órával... ...a fegyverszüneti megállapodás életbe lépése előtt Angolában nem csillapodik a feszültség a polgárháborús felek között. A kormány fegyveres akciók végrehajtásával vádolja az ellene küzdő UNITÁ szervezetet: közlése szerint a felkelők vasárnap Cacolo városát, hétfőn pedig Uígét támadták. (Reuter) Az izraeli... ...hadsereg hétfő éjjel lerombolta annak a családi háznak egy részét, amelyben az október 19-iki öngyilkos tel-avivi autóbuszmerénylet palesztin elkövetője lakott. Egy buldózer ledöntötte a ciszjordániai Kalkiljában lévő háznak azokat a helyiségeit, amelyekben a kamikáze Szalah Nazzal élt, de megkímélte azokat, amelyeket a család többi tagja használ. (MTI) Legfeljebb... ...három napig marad használaton kívül a krajinai szerb repülőtér, Udbina, amelyre a NATO vadászgépei hétfőn légicsapást mértek. Ennek a véleményének adott hangot Imre Ágotic tábornok, a horvát légierő parancsnoka hétfőn este a zágrábi televízióban. (MTI) Kína... ...és Vietnam megegyezett, hogy békésen, tárgyalásokkal rendezi területi vitáit — rögzíti az a közös közlemény, amelyet Csiang Cö- min kínai államfő vietnami látogatásáról adtak ki kedden Hanoiban. A kínai hírközlő eszközök beszámolói szerint két szakaszra ütemezték a tárgyalásokat. A „lehető legrövidebb időn belül” kell megállapodni a szárazföldi határ vonaláról és a Tonkini-öböl felosztásáról. Hosszú távon kell kölcsönösen elfogadható megoldást találni a Spratly- és a Paracel-szigetek hovatartozására. E vitás kérdés tanulmányozására egyelőre szakértői vegyes bizottságot kell felállítani. (MTI) Tizenhatan... ...meghaltak, harmincötén pedig megsebesültek hétfőn reggel Brazíliában két autóbusz összeütközése következtében. Az AP jelentése szerint a súlyos baleset az ország déli részén, Rio de Janeirótól mintegy 1550 kilométerre, Barra do Ribe- iróban történt. Az egyik busz a Rio Grande do Sul-i Szövetségi Egyetem küldöttségét szállította haza, a másik egy helyi utasszállító jármű volt. (MTI) Hírmustra