Kelet-Magyarország, 1994. november (54. évfolyam, 258-283. szám)
1994-11-17 / 272. szám
16 Keiet-Magyarország SPORT 1994. november 17., csütörtök A nagy búcsú Navratilova (Jobbról) és Sabatini AP-felvétel ~ New York (ReuJT tér) - New ^Yorkban, a női •—•—~1 teniszezők Mesterek Tornáján egy nagy búcsúnak lehettek szemtanúi a nézők. Ugyanis a verseny hatodik kiemeltje, az amerikai Navratilova ellen 6-4, 6-2 arányban nyert az argentin Sabatini. A versenyzést csehszlovák színekben kezdő, majd állampolgárságot váltó 38 éves Martina Navratilova ezzel befejezte pályafutását, amelynek során 167 tomagyőzelmet aratott. Kimondta, megbánta Nyíregyháza (KM) — Miskolcon van a labdarúgó NB III Tisza-csoportjának versenybizottsága. Legutóbbi, elég késve megkapott hivatalos értesítőjükben áll a következő közlemény: Felhívjuk a Nagy- kálló szakosztályvezetőjét, Orosz Jánost, hogy november 17-én, délután 3 órára jelenjen meg Miskolcon a Fegyelmi Bizottság ülésén, a novém- ber 6-án megtartott Ede- lény-Nagykálló mérkőzés után, a játékvezetői öltözőben történtek miatt. Ennyi volt a közlemény, aminek természetesen megpróbáltunk utánajárni. A legilletékesebb, Orosz János a következőket mondta el a történtekről (a mérkőzést 3-0-ra a vendég kál- lóiak nyerték): — A találkozó után bementem a játékvezetői öltözőbe, és gratuláltam a játékvezetőknek. Aztán udvariasan hangnemben megjegyeztem, hogy kár volt kiállítani játékosunkat. Borost. Erre Inges játékvezető érthetetlenül ingerülten és lekezelő módon beszélt velem. Erre közöltem, hogy szeretném megtudni: mi került a jegyzőkönyvbe? Azt válaszolta, hogy szándékosan megütötte ellenfelét. Mivel ez nem így történt, érthetően dühös lettem, és tettem egy olyan megjegyzést, amelyet már kimondásakor megbántam. Minden bizonnyal emiatt kell csütörtökön Miskolcra utaznom. Két nagycsapat intézője (ma már technikai vezetőnek nevezik őket) beszélget: — Apám azt mindig azt mondta, hogy a pályákon csak egy módon maradhat becsületes az ember. / — Éspedig? — Ahá, szóval maga sem tudja! Szabolcs-Szatmai-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Szerkesztők: Esik Sándor, dr. Nagy István Attila, Sipos Béla. Rovatvezetők: Tóth Kornélia (belpolitika), Kováts Dénes (aktuális), Máthé Csaba (gazdaság). Baraksó Erzsébet (kultúra), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés). Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u, 3-5. 4401. Vidéki szerkesztőségek: Kisvárda, Szent László u 5. Tel.: (60) 356-814, Mátészalka, Kölcsey u. 2. Tel./Fax: (44) 310-651 Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 269-5706. Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Keiet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Ésik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Igazgatóhelyettes: Marinkás Kálmánná. Reklám és hirdetés: Petró István. Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150. Nyomtatás és terjesztés: inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (06-52) 413-101. Nyomda: Szabó Tamás ügyvezető igazgató. Árusításban terjeszti: Kelet-MagyarorsZág Lapkiadó Kft. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5, Levélcím: 44Ö1 Nyíregyháza, postafiók 25. Telefon: (42) 311-277/35 mellék. Felelős: Sipos József. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 378 forint, áz áruspéldányok ára 17,90 forint, pénteken a TV Plusszal 19,80 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Hidegzuhany a skandináv őszben Ende mérkőzést lefújó sípszava véget vetett Európa-bajnoki reményeinknek Nyíregyháza (KM) — Szerdán nagyüzem volt az európai labdarúgó pályákon, hiszen tizennyolc kontinensbajnoki selejtezőt játszottak. Bennünket természetesen a svéd-magyar összecsapás érdekelt. Ebben nagy szerepe volt annak, hogy kedden este az olimpiai és egyben utánpótlás EB-selejtezőn Lisztes góljával a magyar fiatalok nyertek 1-0- ra. így sokan bíztak abban, hogy a nagyok szerda esti találkozója után szintén örülhetünk majd. Svédország-Magyaror- szág 2-0 (1-0). Stockholm, 30 ezer néző, v.: Van der Ende (holland). Svédország: Ravel- li - R. Nilsson, P. Andersson, Björklund, Kamark - Brolin, (Rehn), Them, H. Larsson, Scwarz — Dahlin, K. Andersson. Szöyetségi kapitány: Tommy Svensson. Magyar- ország: Petry — Mészöly, Bánfi, Lőrincz — Kozma, Lipcsei, (Halmai), Détári, Urbán, Dúró (Kovács), — Kip- rich, Klausz. Szövetségi kapitány: Mészöly Kálmán. A kék-sárga svéd drukkerek nagy ovációval fogadták csapatukat, ami érthető, hiszen a világbajnokság óta először játszottak otthon. Az első félidő hazai fölényben telt el, a mieink csak időnként tudták megtartani a labdát. Már úgy tűnt, hogy gól nélkül meg- ússzuk ezt a játékrészt, ám a 43. percben egy skandináv támadás végén Brolin elé került a labda, aki mintegy hat méterA pontszerzés reményében A debütáló Feri az első hatba kerülhet Isztambulban Nyíregyháza (KM) — Súlyemelő ünnepre készül Törökország az elkövetkező napokban. Mióta a minden idők legjobbjának tartott Nairn Sulejmanoglu török mezre cserélte a bolgár válogatott trikóját, példátlan népszerűségnek örvend az országban a sportág. Talán ez is közrejátszott abban, hogy november 18-a és 27-e között Isztambulban rendezik a férfi és női súlyemelő világbajnokságot. Magyarországot öt férfi versenyző képviseli, egyikük útlevelén szinte még meg sem száradt a tinta. A nyíregyházi Feri Attila a közelmúltban kapta meg a magyar állampolgárságot, így vált lehetővé, hogy dobogóra lépjen a két kontinens városában. Mint Glückman Pál, Attila edzője elmondta, versenyzője 19-én utazik el a magyar csapattal, és 21-én veszi fel a harcot riválisaival. A 70 kilósok között nagy csatára van kilátás, a nevezések alapján 340-342,5-es teljesítményre legalább hat versenyző képes. Ott lesz Isztambulban a világ- és Európa- bajnok bolgár Jotov az örmény Militoszjan a német Behm két nagyon jó hazai versenyző. Közöttük a pillanatnyi forma dönthet, remélhetőleg Attilának is lesz beleszólása a helyezések elosztásába. Edzésen 345-öt emelt, mestere 340-el már elégedett lenne, ha ennyit emelne, akkor sikeresen debütálna a magyar válogatottban. Sokat jelenthet, hogy az egyesület segítségével Glückman Pál is kiutazhat a vb-re, igaz ehhez végig kell ülnie egy kiadós buszozást. Szóba került még Németh László, mint megtudtuk, továbbra is tagja a válogatottnak, edzésen már megközelítette legjobbját, de még nincs olyan formában, hogy világ- versenyen induljon. O már a jövő évi kínai világbajnokságra készül, annál is inkább, mert azon a versenyen már olimpiai kvalifikációt is lehet szerezni. Tíz gól lett a különbség Az első félidőben megnehezítették a BEK-döntés dolgát Pályaszéli poén Budapest (KM) — Eddigi idegenbeli szereplésére nem lehetett büszke a kisvárdai N(3 I-es női kézilabda-csapat, hiszen Prokék egyetlen pontot sem szereztek még más gárda otthonában. Az pedig túl szép álomnak tűnt, hogy éppen a tavalyi és tavalyelőtti BEK-döntős Vasas otthonában törik meg a jégVasas-Kisvárdai SE 27- 17 (13-9). Fáy u., 300 néző, v.: Klucsó, Lekrinszky. KSE: Demeter — Nagy A., Zelch, Agárdi 2, Hollóné 1, Prok 8/1, Szántó. Csere: Pataki (kapus), Nagy H. 4/1, Lendvai 1, Ig- natyenkó, Kulcsár 1. Edző: Berzsenyi Mária. Kiállítások: 4, illetve 10 perc. Kétméteresek: 4/4, ill. 3/2. Az első félidőben ragyogóan tartotta magát a vendégcsapat a City Kupa mérkőzésekre készülő fővárosiakkal szemben. Ebben a játékrészben tapadtak a nagynevű ellenfélhez, akik csak négygólos előnyt szereztek szünetig. A pihenő utáni első hat perc volt a döntő, amelynek, végén 18-10-re húztak el az angyalföldiek. Utána sikerült több mint tíz góllal is elhúzniuk, ám Prok és Agárdi találatai végül szépítettek a gól arányon. Összeségében a kisvár- daiak főként az első játékrészben nyújtott teljesítményükért érdemelnek dicséretet, és egyáltalán nincs szégyenkezni valójuk, .mert korrekt játék- vezetés mellett megnehezítették az egyik bajnokesélyes dolgát. Késik az amerikai focirajt Nem a gyorsaság, hanem a szervezettség a fontos New York (dpa) — Immár bizonyossá vált, hogy csak másfél év múlva, azaz 1996 áprilisában kerülhet sor az amerikai profi labdarúgóliga rajtjára. Alan Rothenberg, az Egyesült Államok labdarúgó-szövetségének elnöke sajtóértekezleten elmondta, hogy bár újabb tőkeerős szponzorok sorakoztak fel a Major League Soccer (MLS) mögé, a jövő évre tervezett kezdést mégis el kell halasztani. — Nem a gyorsaság az elsőrendű szempont. Fontosabb, hogy az MLS-t jól szervezzük meg — nyilatkozta Rothenberg. A ligát eredetileg 12 csapat részvételével kívánták beindítani, de a jelenlegi állás szerint 1996-ban is csak tíz együttessel indulhat majd útjára a pontvadászat. Az önkormányzatok szerepe Nyíregyháza (KM) — A napokban tartotta közgyűlését a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Sportegyesület Szövetsége. Sziklai László, az egy éve alakult szervezett elnöke beszámolt a SOSZ legutóbbi értekezletéről, melyen részt vett a sportot felügyelő Kuncze Gábor belügyminiszter. A belügyminiszter világossá tette, hogy 1995-ben az állami támogatásból prioritást élvez az olimpiai kvalifikációs versenyeken való részvétel, a Magyarországon megrendezésre kerülő NOB-kongresszus és a központi sportlétesítmények korszerűsítése. Elmondta, hogy ismeri a sportegyesületek rendkívül nehéz pénzügyi helyzetét. A sport további támogatásába a vállalkozókat és az adózó polgárokat lehet bevonni, akiket az állam az adótörvények keretében inspirálhat erre. Fontosnak ítélte a sporttörvény megszületését, melynek parlament előtti tárgyalását legkorábban jövő év végén tartotta lehetségesnek. A megyei szövetség tagjai röviden értékelték eddigi tevékenységüket, majd a további működéshez és az 1995. évre való felkészüléshez alapelveket fogadtak el: — A szövetség aktívan részt kíván venni a megyei és városi sportkoncepció megfogalmazásában, a támogatások elosztási elveinek kidolgozásában. — Kezdeményezője kíván lenni ezen elvek megyei-vá- rosi összehangolásának. — Alapvető célként jelöli meg, hogy az önkormányzatok az éves költségvetés 1,5-2 százalékát sportfeladatokra fordítsák. — Az önkormányzatok a támogatásukból az eddiginél nagyobb hányadot fordítsanak az élsportra, támogatásuk váljék méltóvá az élsport eredményeihez. — Meg kell találni az üzleti kapcsolatok formáit az izmosodó hazai vállalkozásokkal és a megyébe érkező külföldi tőkével. Az eredményes keresés sikerességében a helyi önkormányzatoké a meghatározó szerep. ről nem hibázott. Szünet után sem változott nagyot a játék képe. Igaz Détári kétszer is egyenlíthetett volna, ám Dah- lin révén a 70. percben a svédek növelték előnyüket. Akik végül nem éppen sziporkázva is megérdemelten nyertek, a magyar együttes erejét felőrölte a védekezés, a támadásokra alig futotta a tudásukból. További eredmények: Cip- rus-Örményország 2-0 (1-0), Bulgária-Moldova 4-1 (1-0), Grúzia-Wales 5-0, Albánia- Németország 1-2 (1-1). lilifokilávi Chicago Tribune... ...szerint a 400 méteres női gyorsúszás világbajnoka, a kínai Yang Aihua megbukott egy doppingvizsgálaton, amelyet még az Ázsiai Játékok előtt végeztek. (Reuter) Balszerencsés... ...labdarúgó a francia Paris SG-t erősítő brazil Ricardo. A dél-amerikai játékos ugyanis ebben az évben már nem léphet pályára kiújult szalagsérülése miatt. (AFP) A mexikói... ...Aquilas de America labdarúgó csapata szeretné leigazolni Stefan Effenber- get. A fővárosi klub az idén vezet a bajnokságban, ami elsősorban a holland edző, Leo Beenhakker munkájának tudható be. (dpa) Gyulai Zsolt... ...nem gondolta meg magát. A többszörös olimpiai és világbajnok kajakos jövő tavaszig pihen, majd megkezdi a felkészülést az atlantai olimpiára. (MTI) NB I, férfiak: JLy Harkány— TRIÓ DSE --------- Nagykálló 10-4. Hosszú utazás és rossz szállodai körülmények után léptek asztalhoz a kál- lóiak, így a vereség törvényszerű volt. Győztek: András 2, Hodász és az András, Hodász páros 1-1. (KM) SAKK OB I/B: Szegedi Postás-Nyíregyházi VMK SC 7,5-4,5. Nem sikerült meglepetést szerezni a Ti- sza-parti városban. Psz.: Koszta, Kirják P. 1-1, Mi- halkó, Kocsis, Rácz, Szter- csó, Radics. Az élcsoport állása: 1. Eger 39,5,2. Balatonalmádi 33, 3. Sárospatak 31,5, 4. Győr 30, 5-7: Szeged, Paks, Nyíregyháza 29,5-29,5. A frissen megalakult túr- riesei szakosztály a közelmúltban rendezett nyílt versenyén hármas hazai siker született. A győzelmet Tukacs László szerezte meg, klubtársai Sebestyén Árpád és Kiss Antal előtt. (KM) Leveleken befejeződött a megyei terembajnokság újabb selejtezője. Ezen a Deme- cseri Hírlap SE végzett az élen, és került a megyei finálcba.(KM)