Kelet-Magyarország, 1994. szeptember (54. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-05 / 209. szám
1994. szeptember 5., hétfő . GAZDASÁG Kevés alap a svábhúshoz Húsz támogatott munkahely • Barterként Ukrajnába? 9 Marad a vágóhíd Még nincs döntés az ÁBF-ről Szeptember 15-ig Botos Katalin marad az elnök • Eddig három változat szerepel Mérk (KM —N. L.) — Már- már úgy tűnt, hogy hiányozni fognak a boltokból az ősi recept szerint készült svábhús készítmények. Ám sikerült megmenteni a híres márki üzemet, amelynek vágóhídja a jövőben még nagyobb szerepet tölthet be a térségben, sőt a fél megyében. Ha valamilyen központi intézkedés nyomán javul a sertéstenyésztési kedv, akkor a keleti piacon is megjelenhetnek a mérkiek termékei. Újabban egy vállalkozó üzemelteti a régi, jó hírű létesítményt. A csődbe jutott jogelődtől több szakembert átvett, ők ismerik a húskészítmények speciális, gyártási titokként kezelt receptjét. A megyei munkaügyi központ úgynevezett foglalkoztatást bővítő bértámogatást adott a cégtulajdonosnak húsz dolgozóra. De összesen harminc dolgozónak ad munkát az üzem, s később Nem minden héten függ ilyen tömött sorban a feldolgozásra váró sertéshús A szerző felvétele létszám- és termelésbővítésre is sor kerülhet. A harmincfős létszám csak az üzemre vonatkozik, a környéken még mindig elég sok családnak jelent jövedelemforrást a sajátos ser- téshízlalás. A tenyésztők, a hizlalók is örülnek az üzem megmentésének, illetve foly- matos működtetésének. Ám veszélybe kerülhet a termelés, ha tovább romlik az alapanyag-ellátás. Ha viszont javul, az új tulajdonos integrálni fogja a környéken a hústermelést és a feldolgozást is. A mérki vágóhíd az egyik legnagyobb a keleti megyékben. Az üzem technikai feltételei jónak mondhatók, így évente 15-20 ezer sertés átvételére és feldolgozására számít az üzem új gazdája. A tervek közt szerepel, hogy a hagyományos áruk mellett újakat is készítenek, így lehetőségük lesz arra, hogy bar- terüzlet formájában szállítsanak az ukrán és az orosz piacra is. Budapest (MTI) — Valószínűleg szeptember 15-ig — Botos Katalin lemondásának hatályba lépéséig — nem neveznek ki új elnököt az Állami Bankfelügyelet (ÁBF) élére — mondta el az MTI-nek Draskovics Tibor, a Pénzügyminisztérium közigazgatási államtitkára. Szeptember 15-e után fennáll annak a lehetősége, hogy a miniszterelnök ideiglenesen megbízzon valakit az ÁBF vezetésével. Egy ésszerű menetrend lehet, hogy az ideiglenes vezető addig irányítsa az intézményt, amíg megszületnek Az Arai... ...tovább terjeszkedik a magyar piacon, amelynek eredményeként az osztrák olajcég magyar- országi leányvállalata csütörtökön 25. töltő- állomását nyitotta meg a fővárosban. (MTI) Az orosz... ...gazdasági minisztérium előzetes adatai szerint a pénzromlás üteme augusztusban nem érte el az 5 százalékot, ami az orosz gazdasági reform elindítása óta a legalacsonyabb havi mutató. (MTI) Augusztusban... ...2,13 milliárd dollárral nőttek a japán valutatartalékok és újabb rekordszintre, 115,84 milliárd dollárra emelkedtek. (MTI) Kelet... ...irányába terjeszkedik a B ábolna-vállalatcsoport egyik tagja, az állatgyógyászati készítményeket gyártó Bábolna-Pharma Kft., amely Baskíriában és az Ural régiójában tervezi termékei értékesítését. (MTI) AWestel... ...900 GSM előfizetői csütörtöktől Olaszországban és Franciaországban is használhatják mobiltelefon készülékeiket. (MTI) az ÁBF jogállását érintő törvénymódosítások. Az ideiglenes és a végleges ÁBF-vezető személyével kapcsolatban még idő előtti volna bármit mondani — közölte az államtitkár. Draskovics Tibor kifejtette: a kormány idei jogalkotási programjában szerepel a pénzintézeti és a jegybank- törvény módosítása. Az ÁBF jogállásával kapcsolatban három szakmailag megindokolható változat létezik. Az egyik szerint önálló intézmény marad, amelyet a kormány megbízásából a pénzügyminiszter felügyel. Ekkor is szükséges azonban szakmai megerősítése, eszközrendszerének kibővítése, hogy gyorsabban és hatékonyabban léphessen fel a betétesek érdekében. A második változat érintetlenül hagyná az ÁBF önállóságát, de a jegybank elnökének felügyelete alá helyezné.^ Ezt az indokolhatja, hogy az ÁBF- nek és az MNB-nek sok a közel álló funkciója. A feladataik elvégzéséhez szükséges tapasztalat és infrastruktúra azonban egyik intézményben sem áll rendelkezésre maradéktalanul, ezért a bankrendszer közös felügyelete a szűkös erőforrások jobb felhasználását is jelentheti. A nemzetközi tapasztalatok a pénz- és a tőkepiac egységesülését mutatják, ezért célszerű meggondolni, nem kellene- e egységesíteni a Magyarországon külön-külön működő banki, biztosítási és értékpapírpiaci felügyeleteket. Január 1-től legfeljebb az ilyen átalakítás első lépéseit lehetne megtenni, ha e változat mellett határoznánk. Az egységesített felügyelet hatásköre messze túlmutatna a jegybanki funkciókon, ezért nem is felügyelhetné az MNB elnöke. Ingatlanpiaci körkép Nyíregyháza (KM) — Két hete indított rovatunk folytatásaként a mai alkalommal a külföldi állampolgárok magyarországi ingatlanvásárlásával foglalkozunk. Oroszok, ukránok, kínaiak, nyugatról hazatelepülni szándékozó személyek között egyre nagyobb vásárlási kedv figyelhető meg. Ezen külföldi állampolgárok nagyrészét üzleti szálak kötik megyénkhez. Körükben legkeresettebbek az irodák, üzlet- helyiségek, raktárak, valamint a Máscélú ingatlanok. A legtöbb tortúrán azok mennek keresztül, akik nem rendelkeznek állandó tartózkodási engedéllyel országunkban. A különböző hivatalok engedélyeinek beszerzése több hónapig is elhúzódhat. A legfőbb szerv az engedélyezésben a Budapesten található Pénzintézeti Központ. Ehhez az intézményhez kell eljuttatni az előre beszerzett okmányok tömkelegét. Feltétlenül szükséges egy ügyvéd által ellen- jegyzett adásvételi szerződés, tehermentes tulajdoni lap, hivatalos értékbecslés, útlevélmásolat, a helyi önkormányzat jegyzőjének szakvéleménye, valamint a számlakezelő banktól egy devizakivonat. Ahhoz, hogy a Pénzintézeti Központ a vásárlásra áldását adja, még a Pénzügyminisztériumnak is engedélyezni kell az ügyletet. Célszerű lenne, ha a bürokrácia eme útvesztőit az arra illetékesek minimálisra csökkentenék. Ingatlanpiaci árak Társasházi lakások: Arany J. utcán, téglaépületben, 3. emeleti, 3 szoba + étkezős, 94 nm-es, gázfűtéses, telefonos lakás 3,4 M Ft (36 000 Ft/nm), Vasvári P. utcán, 3 éves társasházban, 2 szoba + étkezős, 54 nm-es lakás 2,2 M Ft (40 500 Ft/nm), Fazekas J. téren, 10. emeleti 1+2-es, 61 nm-es telefonos lakás 1,4 M Ft, (22 000 Ft/nm), Hímesben, 4 lakásos társasházban, 3 szobás, étkezős, 100 nm-es gázfűtéses lakás, telekhányaddal 3,8 M Ft (38 000 Ft/nm), Árpád utcán, téglaépületben, gázfűtéses, fszt-i, 39 nm-es, 1 szobás 1,2 M Ft (30 500 Ft/nm), Garibaldi utcán, 4. emeleti, 2+2-es, 68 nm-es lakás 2,05 M Ft (30 000 Ft/nm), Szarvas utcán 4, emeleten, 3+1 szobás 79 nm-es lakás 1,95 M Ft (24 500 Ft/nm), Ferenc krt-on 4. emeleti 2+1 szobás, 64 nm- es, telefonos 1,7 M Ft (26 500 Ft/nm), Kossuth utcán, 9. emeleten, 1+2 szobás, étkezős, 62 nm-es lakás 2 M Ft (32 000 Ft/nm), Erdősoron, 7. emeleten, 2+1 szobás, étkezős, 63 nm-es lakás 2,1 M Ft (32 000 Ft/nm), Törzs utcán, 4. emeleten 2+2-es, 80 nm-es lakás 2 M Ft (25 000 Ft/nm), Toldi utcán, 2 emeleten, 1 szoba + étkezős, 33 nm-es, gázfűtéses. lakás 1,25 M Ft (37 500 Ft/nm), Törzs utcán, 4. emeleten, 2 szobás, nagy konyhás, 55 nm-es lakás 1,42 M Ft (25 500 Ft/nm). (Forrás: DoM-R Ingatlan- ügynökség, Nyíregyháza, Szarvas u. 1-3. IXI908. sz.) CIB-alapkamat-csökkentés A legjobb adósoknak nyújtott hiteleknél 0,5 százalék Budapest (MTI) — A CIB- csoport, illetve ezen belül a CIB Hungária csökkenti 0,5 százalékkal alapkamatát, vagyis azt a kamatot, amelyet a legjobb adósoknak nyújtott hiteleknél felszámít. Zdeborsky György elnök-vezérigazgató elmondta, hogy ennek révén az alapkamat 28,5 százalékról 28 százalékra csökkent. Tisztában vannak azzal, hogy ez nem túl jelentős mértékű változás, ám iránya mindenképpen meghatározó akkor, amikor a pénzpiac szereplői általában kamatemelkedésre számítanak. Ügyfeleik körében azonban azt tapasztalják, hogy a jelenlegi magas kamatokat már nem bírják el, ez károsan hat a gazdasági tevékenységre. A bank eredményei a vártnál jobbak, így adott a lehetőség számunkra, hogy kismértékben csökkentsék a kamatot. Víztisztítók Budapest (MTI) — Ma- gyar-iatin-amerikai kereskedelmi központot alapított Budapesten 14, a dél-amerikai kereskedelemben érdekelt magyar cég, illetve vegyes vállalat. Bíró Attila a kereskedelmi központ elnökségi tagja a társaság létrejöttének hátteréről az MTI tudósítójának elmondta, hogy az utóbbi két-há- rom évben az erőfeszítések ellenére nem nőtt Magyar- ország és a latin-amerikai régió közötti árucsereforgalom. Az összforgalom megközelíti a 220 millió dollárt, amelyből a magyar kivitel 50 millió dollárt, a behozatal pedig 170 millió dollár. Az importban meghatározó Brazília, onnan évente 110 millió dollár értékű árut vásárolunk. Az egykori nagyvállalatok helyébe lépő kis- és kö- zépvállakozások úgy érzik, hogy kevés a friss és pontos üzleti információval rendelkeznek ezekből az országokból. A központ ezen szeretne változtatni, ezért egyik feladatának tekinti egy olyan számítógépes adatbázis és üzleti buletin összeállítását, amely alapján az érdekelt magyar és latin-amerikai vállalkozások egymásra találhatnának. Ezen túl konkrét projekteket is terveznek, nevezetesen például Kubában. Úgy vélik ugyanis, hogy a vélhetően előbb- utóbb bekövetkező gazdasági reformok miatt, a jelenleg hiánygazdálkodást folytató szigetországban a távolság ellenére is érdemes lesz tőkét befektetni. A másik konkrét projekt a Costa Ricában kommunális berendezések, víztisztítókészülékek szállítását, felépítését és ezzel kapcsolatos szaktanácsadás nyújtását tartalmazza. Az érdek- képviseletként működő kereskedelmi központ októberben tartja legközelebbi közgyűlését. Gyáravató Orosházán Orosháza (MTI) — A Hunguard Float-Üveg Kft. orosházi gyárában csütörtökön feldolgozó üzemet és raktárát adott át Ralph J. Gerson, az amerikai Guardian Industries alelnöke. A világ legnagyobb síküveg-gyártó cégének egyikeként ismert Guardian 1991-ben 120 millió dollár befektetésével hozta létre Orosházán a gyárát, amely most már évi négymilliárd forint értékű üvegterméket szállít Európa 25 országába. Magyar részről Vastagh Pál, Orosháza országgyűlési képviselője, igazságügy-miniszter mondott avatóbeszédet. Mint kiemelte: aki e tájon él, az tudja igazán értékelni azt, hogy a Hunguard üveggyára bekapcsolta a várost a világ- gazdaságba s olyan termékeket állít elő, amelyek elismerést váltanak ki az egész világon. Ilyen gazdasági együttműködésre van szükségünk — mondotta a miniszter. A Hunguard Float-Üveg Kft. gyárában 200 millió forintos beruházással 5000 négyzetméter alapterületű üzem épült, amely részben raktárként szolgál, részben pedig feldolgozóüzemként. Az új csarnokban csiszoló- és vágógépeket állítottak munkába. Az orosházi gyár egyébként naponta 500 tonna világ- színvonalú síküveget állít elő. Termékeinek negyede marad itthon, a többi a külpiacon talál gazdára. Kárpótlási jegyi Tőzsde» Index (ideiglenes) szeptember 2-án: 1689,34 (-8,15) Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1994. szeptember 2-án Valuta Deviza Kanadai dollár 79,17 80,69 80,03 Pénznem ______Vétel Eladás Közép árf. Kuvaiti dinár 362)19 369,55 • 36629J Német márka 68,79 69.99 6935 Angol font 167,27 17037 168,67 Norvég korona 15,70 ..11« ; , jSííf Ausztrál dollár ' 80.48 81,82 81,13 Olasz lírai 1000) 68,41 69.63 69,08 Belga franki 100) 334,43 339,93 336,98 Osztrák sc.(lOO) 977,71 994,41 985331 Dán kotorta 17,44 17,74 1758 Port. esc.(lOO) 67,52 68.66 68,04’ Finn márka 2U3 21,67 21,46 Spanyol pes.( 100) 82,84 84,30 83,59;! Franctafrank 20,10 20,44 2026 Svájci frank 81,94 8336 8255 Holland fonni 61,32 62,36 61,83 Svéd korona / 14,07 R31 14,111 ír font 165,26 168,06 166.82 USA dollár 108.28 110,28 109,30 Japán jen (100) 108,76 110.62 109,52 EOJ ' 131,39 133#' 132501