Kelet-Magyarország, 1994. szeptember (54. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-15 / 218. szám
1994. szeptember 15., csütörtök Kelet-Magyarország 13 GAZDASÁG Az őszi szüreti időszak előtt a borkészítés eszközeit is bemutatták az agroker napokon Elek Emil felvétele Előbb termelés, aztán marketing Nincs annyi megtermelt árunk, amennyire vevő lenne a külpiacokon Nyíregyháza (KM) — A Földművelésügyi Minisztérium agrármarketing koncepciója, valamint a keleti piacok helyzete volt annak a vitaülésnek a témája, amelyet a Nagy- váthy János Gazdaképző Egyesület rendezett a napokban Budapesten a Mezőgazdasági Múzeumban. A vitaülésen részt vett Pótor Elemér a Primom nyíregyházi Vállalkozói Központjában létrehozott megyei Agrármarketing Centrum kereskedelmi igazgatója is, akit az ott elhangzott, a megye vállalkozói számára hasznos információkról kérdeztünk. □ Milyen marketing elképzelései vannak a szakminisztériumnak? — Az európai mintákhoz hasonlóan, kellene egy úgynevezett termelői típusú támogatás-csomag — megfordítani a csökkenő növénytermesztési és állattenyésztési teljesítményeket — és miután ez pozitív változásokat hozott, vele párhuzamosan lesz szükség egy marketinget ösztönző, tehát az értékesítésre, forgalomra ható támogatási csomagra is. □ Ez . valóban jól hangzik, de ehhez egy kézben kell ösz- szefutnia a gyeplőknek. — Az egységes szemlélet és főként annak feltétele most megteremtődött, hiszen a kormány az FM kezébe adta a termelői valamint a kül-, és belkereskedelmi szabályozást, így megszűnt a korábbi helyzet, amiben előfordulhatott például az, hogy a volt NGKM Drága Svájc Bern (MTI) — A svájci hatóságok drákói adókkal kívánják rászorítani az országon keresztülhaladó külföldi kamionokat arra, hogy — a februári népszavazás követelményének megfelelően — a vasutat vegyék igénybe a tranzitra. Az egyik svájci lap értesülése szerint az új adók bevezetése után 400 svájci frankkal drágább lesz közúton átszelni az alpesi országot, mint vasúton. A februári népszavazás eredménye arra kötelezi a kormányt, hogy 2004-ig terelje vasútra a Svájcon áthaladó kamionforgalmat. Évente mintegy 350 ezer teherautó használja Svájcot tranzitországként. Az új út- és Vasúthasználati díjszabást úgy fogják kialakítani, hogy az ne különböztesse meg hátrányosan a külföldi teherautókat — mondta a közlekedési miniszter. egyeztetése hiányában adott ki az FM számára nem kívánatos importengedélyeket, vagy olyan termékek exportját engedélyezte, amelyek a legkevésbé sem erősítették a magyar mezőgazdaság hímevét. □ Szóval, a termelés ösztönzése és remélt felfuttatása mel- lett/után jön el a marketing ideje? — A piacra jutás feltételeinek megteremtéséről van szó, amelyik lehet „passzív” és „aktív” marketing. Az előbbi a már hagyományosan megtermelt termékekkel (mint a szabolcsi alma, makói hagyma, szegedi szalámi stb.) foglalkozik, míg az utóbbi különböző új, klimatikus és egyéb szempontból itt is előállítható, termékféleségek bevezetését segíti úgy, hogy mind a termelés, mind pedig a biztonságos értékesítést is megtervezi. Ehhez a munkához, mint nyugaton már régóta, nálunk is marketingközpontokra van sürgősen szükség, amelyek létrehozásához tisztázni kell, s törvénybe kell fektetni a finanszírozásuk módját, a szervezeti felépítésüket, és tájegységenkénti céljukat. □ Mi ezen a téren már egy lépés előnyben vagyunk, hiszen nálunk már felállt és megkezdte működését az Agrármarketing Centrum. — Tény, hogy a július 1- jétől Nyíregyházán non profit szervezetként működő Agrár- marketing Centrum kicsit elébe ment a dolgoknak. A kormány mostani elképzeléseinek Nyíregyháza, Klosterneuburg (Csikós Balázs) •— Hagyomány már a szabolcsi kertbarátok körében, hogy jó tapasztalatokért nem restek kimozdulni a megyéből, nem sajnálják egyéni zsebből autóbuszra, szállásra a költségeket. Évente legalább egyszer valamelyik szomszédos országba is ellátogatnak. Szeptemberben a négynapos dunántúli ismeretbővítésből egy napot Ausztriában töltöttek. Első állomásuk a burgenlandi Darázsfalván egy szőlőtermesztőnél volt, majd a Sandoz cég működésével, növényvédő szer kínálatával ismerkedtek Bécsben. A svájci központú világcég gyógyszereiről és a mezőgazdasági kemikáliáiról ismert Tolmácsunk, kísérőnk a Sandoz budapesti képviseletének vezetője, Oláh István volt. A cég korábbi gyártmányait, mint a Miltox, vagy a Thiovit régen ismerjük. A kertbarátok a nálunk alkalmazható újabb gyártmányaikra voltak kíváncsiak. A bécsi központban dolgozó szakemberek szóltak a megfelelően kezdtük meg a marketingmunkát hagyományos áruink az alma és a burgonya vonalán és igyekszünk új termékeket is meghonosítani, párhuzamosan a piacot is biztosítva hozzá. Ilyen, „aktív marketing” tevékenységet indítottunk, illetve indítunk a spárgatermesztés szervezése, a különböző méhészeti termékek előállíttatása, a biokertészeti termelés vagy a strucc- tenyésztés területén, amelyekkel az AGRO-FOOD-on is színre lépünk részletes ismertetés, szakmai előadások szintjén. — Az agrármarketing számára egyébként két nagy célterület jelöl meg a kormányzat. Az egyik a német nyelv- terület országai, ahová főként a feldolgozottabb termékeket, konzerveket, húskészítményeket kellene elhelyezni. A másik célterület, a tradíció, a közelség és a nagyság miatt, a keleti piac, a FÁK országai. Hasonlóképpen, ahogy nálunk piacot vásároltak nyugati cégek — pl. Julius Meinl, a Jéé Diszkont és társai — a saját áruik számára, nekünk is ezt kellene tennünk a FÁK-orszá- gokban (az más kérdés, hogy tanulva a mi hibánkból ők már ilyenbe nem mennek bele, mint ahogy a vitaülésen megjelent képviselőik is kijelentették). — Nem szabad elhanyagolni az észak-amerikai piacot sem, ahonnan az utóbbi években még a német területen elszenvedett piacvesztésünktől kísérleti stádiumban lévő anyagokról, s bővebben a már kapható növényvédő szerekről, mint a Miltox Speciál, az Atemi S. Kevesebb szó esett a Banvel 480 gyomirtószerről, ami a kétszikű gyomnövények ellenfele, elsősorban kukoricában. Jól irtja többek között a szulák-féléket, az acatot, de az egészségünkre káros parlagfüvet is. Megígérték, hogy a kertbarátok által használt szerek mind többjét, kiscso- magolásban is forgalmazzák majd. A Sandozzal való ismerkedés után a Klostemeuburg- ban székelő Szőlő-, Gyümölcskutató és Oktatási Intézetbe látogattunk. Nem kis meglepetésünkre nem volt szükség tolmácsra, Barna József igazgatóhelyettes anyanyelvűnkön tartott előadást és válaszolt kérdéseinkre. A középfokú kertészoktatás szintje a mi technikumainknak felel meg. A gyümölcs és szőlőtermesztést, borászatot, valamint a méhészetet gyakorlati szakemberek tanítják. Az „életből” jött óraadó szakemberek nemis nagyobb mértékben „sikerült” kiszorulnunk. □ Netán az alapanyaghiány vezetett a piacvesztésekhez? — Óriási gondja jelenleg a hazai marketingnek, hogy lassan már nem tudunk mit ajánlani a külföldi vevőknek. A változásokkal együtt járt, hogy a nagyobb — és magas minőségre képes — feldolgozó vállalatok, a hátterüket jelentő termelő nagyüzemekkel együtt fokozatosan tönkre mentek, s ha lábra is kaptak idővel, addigra már kiszorultak a piacról, ahol elég, ha két három hónapig nem szállít valaki, pillanatok alatt betölti más a helyét. — Hasonló a helyzet, ahogy a vitaülés hozzászólásai során elhangzott, egyéb téren is. Például az egyik magyar kereskedő cégnek sikerült az orosz „utasellátó” hálózattal szállítási megállapodást előkészíteni, ám most derül ki, hiányzik itthon a termelői háttér, amelyik képes lenne a hatalmas és sokoldalú igényt kielégíteni. Ebből is látszik, hogy a marketing nagyon fontos, de előbb a termelőket kell támogatni, hogy legyen áru, amit a marketing eladhat. Mert csak akkor veheti át az állam válláról a marketingközpontok működtetésének költségeit a termelés, ha lesz bőségesen piacra juttatható terméke. Addig viszont, néhány éven keresztül az államnak kell finanszírozni az agrármarketing centrumok úttörő és igen fontos tevékenységét. csak a termesztési technológiára, feldolgozásra, értékesítésre tanítják meg a fiatalokat, hanem megismertetik őket a törvények, előírások napi változásaival is, így naprakészen lépnek munkába. A kutatóintézetben kiemelten szőlő- és almatermesztéssel foglalkoznak. Egyebek között nagy figyelmet fordítanak az alanykutatásra, s a gyümölcs minőségét befolyásoló egyéb tényezők vizsgálatára, kezdve a talajtól, a telepítési módon át a tápanyagellátás, fajta, termőfelület alakítása, a növényvédelemig és vízellátásig. Azt tartják 90 tonna/hektár(!) termésnél több, már nem lehet jó minőségű. Kutatási témáik között szerepel a bodza és a som további „háziasítása”, az őszibarack vírusmentesítése, a sűrű ültetés és a különböző gyümölcsfajok natúr állapotú tárolása. A szabolcsi kertbarátok egy nap alatt is sokat tapasztaltak, nemcsak kertekkel „barátkoztak”, de erősítették a szomszédok közötti barátságot is. Merre tartanak a szomszédok A cégbejegyzés még hiányzik Nyíregyháza (KM) — A Szabolcstej Rt. cégbírósági bejegyzése még hiányzik ahhoz, hogy a részvénytársaság MRP-szervezete és a menedzsmentből / alakult Lakto Kft. az ÁVÜ-vel megköthesse az adásvételi szerződést. Már korábban beszámoltunk arról, hogy az ÁVÜ IT augusztus 17-i döntése alapján a Szabolcstej Rt. 50 plusz 1 százalékára kiírt privatizációs pályázatát a dolgozókból alakult MRP a menedzsmentből alakult Lakto Kft.-vel közösen nyerte meg. A szerződéstervezetet a pályázat nyertesei elkészítették, amelyet az elmúlt héten elküldték az ÁVÜ- höz jóváhagyásra, hiszen az IT döntése alapján 30 napon belül, szeptember 17-ig a szerződést alá kell írni. Az iratokhoz még csatolni kell az rt. cégbírósági bejegyzését, amelyet már januárban elküldték a cégbírósághoz. Az rt. vezetői a napokban sürgősségi eljárás lefolytatását kérték a cégbíróságtól. Egyébként az rt. bejegyzése után lehet csak az MRP-szervezetet is bejegyeztetni. Az MRP- szervezet alakuló ülését a napokban tartották a nyíregyházi színházban, ahol a 902 tagból 569-en voltak jelen. Az MRP-szervezet 3 fős ügyintézői testületet hozott létre, ebből két főt a tagok, egyet Márföldi István vezérigazgató személyében az rt delegált. Az ügyintézői testület arról döntött, hogy a harmadik személlyel történő tárgyalásnál a testületet a vezér- igazgató képviseli. Ugyancsak a Szabolcstej Rt privatizációjához tartozik az is, hogy a termelőknek felajánlatott 25 plusz 1 százaléknyi tulajdonrészre kiírt pályázatot az ÁVÜ érvénytelennek nyilvánította, de erre a részvénycsomagra újabb pályázatot nem írt ki. Az új privatizációs koncepció alapján elképzelhető, hogy a maradék 49 százalékra egyben írnak ki pályázatot. Gyorshírek A mándoki... ...FAVAS Szövetkezetnél vasárnap tartják a rendkívüli taggyűlést, amelyen a telep eladásának vételáráról, az igazgatóság visszahívásáról és a végelszámolásról döntenek. (KM) Lóvásárt... ..., árverést is rendez a Nyírségi Lótenyésztő Egyesület és a Sóstói Lovasklub szeptember 18-án a Sóstói Múzeumfaluban sorra kerülő díjugrató versenyt követően 12 órától. (KM) Horváfr-magyar... ...üzletember-találkozót szervez a Szakszervezetek Móricz Zsigmond Művelődési Háza és a Kult-Turist Utazási Iroda, szeptember 27-től október 3-ig Csatijában, ahol a horvát gazdasági élet vezetőivel és üzletemberekkel ismerkedhetnek meg a résztvevők. (KM) Fejes káposzta... ...fajtabemutatót, uborka, sárgarépa fajtaismertetőt tart a holland Nunhems vetőmagcég szeptember 16-án 15 órai kezdettel Aja- kon, Rozinka János, Rákóczi u. 82. sz. alatti kertjében. (KM) A léalma... ...8,50-es minimál árában egyeztek meg az Alma Terméktanácsban, az almát sűrítménnyé feldolgozó üzemek, ami azt jelenti, hogy ettől kevesebbet nem fizetnek a hozzájuk beszállított ipari almáért. (KM) Árfolyamok Kárpótlási jegyi Tőzsde Index (ideiglenes) szeptember 14-én: 1598,13 (-53,99) Hivatalos árfolyamok ............mi—.. Érvényben: 1994. szeptember 14. Valuta Deviza Kanadai dollár 78,86 8038 79,87 Pénznem _____Vétel Eladás Középért Ktramdíná.-' 358,69 36135 ' .362,1?! Német marta 6939 70,59 70.00 Angoltan 167,04 170.04 168,64 Norvég tata : 15,79 fmM-ßM m ,*19.» ; OlaszliradOOO) 6827 69.49 68,96 BelgaftankdOO) 336.51 342.01 340.05 Oszn&scűl»L986& / '994$.| Döbras 17,58 1738 ' ■ 17.71 ‘ Pon.esc.(100) 67,96 69,10 6838 Finn márka 21,58 21.92 21.73 Spanyol pe&.(10<9 8353,! 84,»;;. «26 j Francia frank 20,28 20.62 ».45 Svájci frank 83,34 84,66 84,05 Holland fonni 61,88 62,92 62,42 Svéd issm'fj. K» j írton . 165,42.16832 16632 USA dollár 106,63 108,863 107,71 Japán jen (100) 10831 110,17 109,23 ‘ ECU 13225 134,49 .13334 .1