Kelet-Magyarország, 1994. augusztus (54. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-30 / 204. szám
1994. augusztus 30., kedd Fél műszak már csak emlék A szárazság következtében idén kisebbre nőttek a dohánylevelek, amelyek szárítását már elkezdték. Az eddigi becslések alapján a megyében a dohánytermés közepesnek mondható Szűcs Róbert felvétele A Proforg Rt. nyerte el a kisvárdai gabonatelepre kiírt privatizációs pályázatot Kisvárda (KM - MCS) — A gabonakereskedelemmel foglalkozó debreceni Proforg Kft. részvénytársasággá átalakulva többször hirdetés után nyerte el a kisvárdai gabonatelepre (malomra, a hozzákapcsolódó takarmánykeverő-telepre és a kiegészítő raktárbázisra) kiírt privatizációs pályázatot. A Proforg Rt. 27 tagú társaság, amelyből a 25 magánszemély (valamennyien a gabonaszakma képviselői) a többségi tulajdonos, mellettük részvényesként a budapesti Gabona Rt.-t valamint a debreceni Hajdú Gabona Rt.-t jegyzik. — A részvényeseink tudják és megértik, hogy ebben a szakmában nem forog gyorsan a pénz, egy gabonaipari létesítmény vásárlása és működtetése hosszú távú befektetés, de ehhez állandó, stabil, jó minőségű termék szükséges, amelynek előállítása a célunk — kezdte a beszélgetést Tóth János vezérigazgató. — Cégünk a gabonakereskedés mellett feldolgozóbázist keresett, s mivel a kisebb malmok hamar elkeltek, így pályázta meg a kisvárdait. A telepet sokan meg akarták venni, de úgy érzem ezzel kapcsolatban illúziót tápláltak, hiszen a 161 millió forintot készpénzben kellett kifizetni, ennél a konstrukciónál nem lehetetett E- hitelt felvenni és nem lehetett a vételár egy részét kárpótlási jeggyel kiegyenlíteni. A szerződésben egyébként vállaltuk, hogy a 75 dolgozót továbbfoglalkoztatjuk. A pályázatot novemberben nyertük el, a telepet februárban, a gabonafelvásárlás szempontjából a legszerencsétlenebb időszakában vettük át, amikor igen magas volt a gabona ára. A munkákat még az is nehezítette, hogy az elhúzódó privatizáció miatt a telep piaci lehetőségei egyre jobban csökkentek. A malom egy szűk, a keverő egy fél műszakkal üzemelt, napjainkra a malomban a második műszakot is meg kellett szervezni. Azt a kevés piacot mindenképpen bővíteni akartuk, ezért az esetleges veszteségeket nem számolva kezdtük felvásárolni a megfelelő minőségű gabonát. Az új termés megjelenésekor mindkét üzemünk teljes műszakkal üzemelt, és állandó, jó minőségű termékkel sikerült megjelennünk a piacon, amit a fogyasztók is megkedveltek. □ Az aszály miatt a minőségi problémák hatványozottabban jelentkeztek a megyében és így Kisvárda környékén is. Milyen minőségű alapanyagot tudtak átvenni a környezetükből? — A búza minősége nagyon gyenge volt, részint a sikértartalom, részint a sikér minősége miatt, amit laboratóriumi vizsgálatok is megerősítettek. Kisvárda körzetéből mindösz- sze 500 tonnányi étkezési búzát tudtunk átvenni, ami töredéke az egész termésmennyiségnek, a többit csak takarmánybúzaként értékesítették a termelők. Az rt. vetőmaggal, szaktanácsadással kívánja orientálni a Kisvárda környéki termelőket arra, hogy az elkövetkező években malmi búzát termeljenek. Idén kényszerből Békés, Hajdú és Szolnok megyéből vásároltuk fel a szükséges minőségi búzát, néhány helyre például cserébe takarmánybúzát szállítottunk. Csak így tudtuk elérni, hogy a telepünkön 23 ezer tonna gabonát tárolunk, amiből csak ezer tonna a takarmánybúza, a többi a magyar szabvány szerinti malmi minőséget eléri. A búza nagyobbik részét, 12-13 ezer tonnát megőröljük, a többit exportárualapként kezeljük. A kukoricánál jelentős terméskiesésre lehet számítani, amelyet részint az időjárási tényezők, részint termelési problémák okozták, emiatt kénytelenek leszünk külme- gyékből ideszállítani a terv szerinti mennyiség nagy részét. A takarmánytápnál az állatállomány jelentős csökkenése okozza a gondot. Prognózisunk alapján hosszú időre lesz szükség ahhoz, hogy ez a tendencia megváltozzon. □ Tervezik-e pékség, vagy péküzem megvásárlását, ahol a saját készítésű lisztet használnák fel? — Egyelőre nem, több pékséggel állunk kapcsolatban, ezen kívül jelentős mennyiségű csomagolt lisztet hozunk forgalomba. Amikor a telepet átvettük a térségben somogyi, főváros környéki lisztet árultak, amit sikerült felváltanunk a saját készítésű és csomagolású termékünkkel. Termékskála-bővítés a Cihánál Szemészeti gyógyszerek, kontaktlencsék, ápolószerek Megkezdődött... ...az őszi műtrágyagyártó szezon a péti Nitrogénművek Rt.-nél, ahol a nyári karbantartás után újra indították az üzemeket és már folyma- tosan szállítanak a hazai és külföldi partnereiknek. (MTI) Ideiglenes... ...megállapodásra jutottak egymással a General Motors és az autógyár dolgozóit tömörítő UAW szakszervezetnek a képviselői az andersoni üzemben kezdett sztrájk befejezéséről. (MTI) A salgótarjáni... ...BRG Rádiótechnikai Rt.-ben alakult MRP valamint a társaság menedzserei által létrehozott MBO-szervezet komoly vételi helyzetbe jutott. (MTI) A vodkáért... ...csütörtöktől 75 százalékkal kell többet fizetni Fehéroroszországban. (MTI) A jövő évi... ...brazil kávétermés 37 százalékkal lesz alacsonyabb, mint ahogyan azt becsülték a dél-amerikai ország kávétermelői. Budapest (MTI) — A Ciba Hungária Kft. tavalyi 3,4 milliárd forintos árbevételét szeretné megnövelni ez évben. Ehhez hozzájárulhat az a tény is, hogy a Ciba Vision magyarországi képviselete önálló egységként beolvadt júliustól a cégbe. Ezt hangsúlyozták a kft. képviselői budapesti sajtótájékoztatójukon. A svájci anyacég; a Ciba Budapest (MTI) — A földművelésügyi miniszter az idei étkezési búza garantált áron történő állami felvásárlásával a Concordia Közraktár Kereskedelmi Rt.-t bízta meg. Ezt az FM Agrárrendtartási Hivatalának az MTI-hez eljuttatott közleménye tartalmazza. A hivatal tájékoztatja az érdekelteket arról is, hogy étkezési búzájukat állami felvásárlásra csak azok a természetes vagy jogi személyek ajánlhatják fel, akik: vetésterületük Budapest (MTI) — A Szlovák Köztársaság Központi Vámigazgatósága figyelmeztette a külkereskedelemmel foglalkozó vállalatokat, hogy szeptember 1-jével új típusú önálló leányvállalataként működik a Ciba Vision, mely a világ 70 országában tavaly több mint egymilliárd svájci frank (körülbelül 700 millió dollár) értékben forgalmazott szemészeti gyógyszereket és eszközöket. A Ciba Vision gyógyszerüzletága az elmúlt évben már 2 millió dolláros forgalmat bonyolított be hazánkban is, piaci részesedése nagyságát július 15-ig a megyei — fővárosi — földművelésügyi hivatalokhoz bejelentették; árujuk megfelel az előírt minőségi követelményeknek, azaz legalább B2-es sütőipari értékű. A hivatal külön felhívja az érdekeltek figyelmét arra, hogy a minőségről szóló tanúsítványt kizárólag a felvásárlást szabályozó rendelet mellékletében felsorolt úgynevezett akkreditált laboratóriumok adhatják ki. vámnyilatkozatokat kell kitölteni a kereskedelmi áruk be- és kilépésénél a szlovák pénzügyminisztérium rendelete értelmében. A legfontosabb változás az pedig 28 százalékot ért el. A csatlakozással a Ciba Hungária termékskálája a szemészeti gyógyszerekkel, így a szem- cseppekkel és a szemkenőcsökkel, valamint a kontakt- lencsékkel és az ápolószerekkel is bővül. A Ciba Hungária Kft. jelentősen megerősödött idén, év eleji 200 millió forintos alaptőkéjét már 400 millió forintra emelték ez évben. felvásárló Az állami felvásárlásra történő felajánlást a felajánlott áru minőségéről szóló tanúsítvány birtokában közvetlenül a Concordia Rt.-nek kell megtenni. Az átvétel helyének kijelölésére a kvótajogosultság ellenőrzése után kerül sor. A felvásárlás részleteiről a Concordia Rt. a hozzáfordulóknak részletes tájékoztatást ad. (A Concordia Rt. telefonszáma: 215-4418, faxszáma pedig: 218-6893.) új formanyomtatvány, amelyet az eddigi vámkísérőlevél helyett fognak használni. Az új nyomtatványok már több hete megvásárolhatók — közölte a Vámigazgatóság. A Concordia az állami Felajánlás csak a minőségről szóló tanúsítvánnyal együtt Új vámnyomtatványok Szlovákiában Feltőkésítés után az MHB Budapest (MTI) — A Magyar Hitel Bank Rt. az idei első fél évet egymilliárd forint körüli adózás utáni eredménnyel zárta úgy, hogy a pénzintézetnél eközben a nemzetközi szabványok szerint feltöltötték a szükséges tartalékokat. A tőkemegfelelési mutató jelenleg 4,69 százalék. Ebből a 4 százalék feletti részt, a bank saját erőből gazdál- kodta ki. Mindez azon a pénteki sajtóreggelin hangzott el, melyen Töröcskei István, az MHB Rt. elnökvezérigazgatója és Szepesi György, a bank vezérigazgató-helyettese számolt be az első féléves teljesítményről. Ahhoz, hogy a bank 8 százalékos tőkemegfelelési mutatót éljen el, az év végéig további mintegy 4-5 milliárd forint nagyságú alárendelt kölcsöntőkére lenne szükség. A bank vezetői szerint a tavaly decemberi és az ez év májusi feltőkésítés nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a pénzintézet azóta „saját lábára állva” gazdálkodik. Az első fél évben az üzleti tevékenységet rendkívüli visz- szafogottság jellemezte. A hitelállomány mindössze 1,2 milliárd forinttal nőtt ebben az időszakban, az eredeti tervek szerinti 6-7 milliárd forinttal szemben. A kevesebb kiközvetített hitel így szerényebb kamat- bevételt eredményezett. Az éven túl lejáró hiteleken belül nőtt a privatizációs hitelek, az MBO-hoz kapcsolódó hitelek, az E-hi- telek és a Start-hitelek aránya. A rövid lejáratú hiteleken belül pedig a devizahitelek állománya emelkedett, csökkent az esetenként nyújtott rövid lejáratú hitelek összege. A bank forrásain belül az értékpapír-állomány stabilizálódott, jelenleg 30-32 milliárd forintot mutat. Július közepe óta szerény növekedés tapasztalható a vállalkozói betétek állományában is. A pénzintézetnél jelentős az MNB-től felvett repo-hitel- állomány, most 30-40 milliárd közé került e forrás nagysága. A netto kamatbevétel 4,2 milliárd forint, ez készpénzben áramlott be a bankhoz, ez az éves terv 40 százaléka. A netto jutalék- bevétel az első fél évben 2,3 milliárd forintot mutat. A költségeket is sikerült a tervezett mérték alatt tartani. így a bank általános költségei az első fél évben az évi tervezett szint 40 százalékát tették ki, a bérköltség pedig a tervezett éves mérték mintegy 38 százalékát érte el. Ennek következtében az első fél évet a pénzintézet 1,6 milliárd forintos adózás előtti eredménnyel zárta. A pénzintézet csak a repokamatok többszöri emelése után növelte hiteleinek kamatát. Most a bank által kihelyezett hitelek esetében az alapkamat 28-29 százalékos. Töröcskei István azt hangsúlyozta, hogy a bank eljutott ahhoz a szinthez, melyről továbblépés csak elég „drasztikus” lépésekkel lehetséges. Ez azt jelenti, hogy egyelőre a struktúrán belül jelentős átcsoportosításokra lehet számítani, később azonban további létszámleépítés is lehet a pénzintézetnél. Most az MHB Rt.-nél dolgozók létszáma 4200 fő. Kérdésekre válaszolva Töröcskei István elmondta: az ÁV Rt.-vel kötött „nagy vihart kiváltott” menedzseri szerződés a jogszabályok szerint nem volt érvényes. Az ÁV Rt.-vel annak idején tervezett menedzseri szerződés soha nem került az igazgatóság elé. Abban állapodtak meg végül is, hogy az ÁV Rt. új, a menedzsmenttel kötendő szerződést dolgoz ki, amit majd az igazgatóság elé visznek. Árfolyamok Kárpótlási jegy Tőzsde Index (ideiglenes) augusztus 29-én: 1695,17 (-4,41) Hivatalos árfolyamok i Érvényben: 1994. augusztus 29-én. Valuta Deviza Kanadai dollár 79,15 80.67 79,85 Pénznem ____Vétel Eladás Közép árf. Kuvaiti dinár 363,92 370,58 36738 Német márka 69,01 70,21 6954 Angol főni 166,39 169,39 167,84 Ntwgkarona 15,73 16,01 15#' Ausztrál dollár 80# 82,00 8132 Olasz lírai 1000) 67,88 69,10 68,73 Belga &ank(100) 335,00 34036 337,67 Osztrák sc.(10Ö) 980,76 997,46 988.» Dán korona 17,44 17,74 1757 Port. esc.(lOO) 67,88 69,02 6832 Finn márka 2123 2157 21,44 Spanyol pes.(100) 83,00 84,46 ' 83,68 Francia frank 20,16 2050 2031 Svájci frank 81,67 82,99 8237 HoUand forint 61,48 62,52 61.95 Svéd korona 14# 1428 14jf ír font 16451 16731 16550 USA dollár 108,55 110,55 109,48 Japán jen (100) 108,35 110,21 109,26 ECU ' ' 13127 133,51 132,43 _____GAZDASÁG______