Kelet-Magyarország, 1994. augusztus (54. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-27 / 202. szám
16 Kelet-Magyarország 1994. augusztus 27., szombat SPORT Nem túl nehezek Genf (Reuter, AFP) — Véget ért a küzdelem az európai labdarúgókupák selejtezőiben. A KEK-ben a Ferenváros csütörtökön este játszott a luxemburgi F91 Dudelange otthonában. Az üllői úti 6-1-es zöld-fehér előny megnyugtató volt, a Ferencváros a a visszavágón is hasonló arányban nyert, így biztosan jutott tovább. Genfben pénteken már el is készítették az UEFA Kupa és a KEK sorsolását. Az előbbiben szereplő magyar együttesek, a Kispest-Honvéd FC és a Békéscsabai EFC nem panaszkodhatnak Fortunára, hiszen mindketten elkerülték a kiemelteket. A Kispest idegenben kezd a holland FC Twente ellen, míg a Békéscsaba előbb otthonában fogadja az orosz Tyeksztyilscsik Kamisint. A KEK első fordulójában az orosz CSZKA Moszkva lesz a Ferencváros ellenfele, az első találkozó Moszkvában lesz. Képeslapért kupa Nyíregyháza (KM) — Elnökségi ülést tartott csütörtökön a megyei labdarúgó szövetség. Mint Gerlicz- ki János főtitkár elmondta, a Leveleken megjelentek többek között tájékoztatást kaptak az ez évi megyei bajnokság beindításának körülményeiről. A legtöbb gondot az okozta, hogy a sportvezetők az utolsó pillanatra hagyták az átigazolási ügyek intézését. Ennek ellenére két vitás ügyben volt szükség az Átigazolási Bizottság döntésére. Zárásként az elnökség egy serleggel fejezte ki elismerését Puhl Sándornak a világbajnokságon nyújtott teljesítményéért, valamint megköszönte azt, hogy az Egyesült Államokból egy üdvözlőlappal jelezte, hogy nem feledkezett meg az itthoniakról. Hét végi sportműsor SZOMBAT LABDARÚGÁS. Megyei II. osztály: Jánkmajtis- Nagyecsed, v.: Kelemen, 16.30 VASÁRNAP KÉZILABDA. NB II, férfi: Záhonyi VSC-Fehér- gyarmat 11.30. NB II, női: Nyírbátor-Novaj 11. LABDARÚGÁS. Megyei I. osztály (kezdés 16.30): Kisléta-Levelek, v.: Sorbán (Bellus, Bodnár). Baktalórántháza-Tar- pa, v.: Kozsla (Karácsony, Nagy F.). Fehérgyarmat- Újfehértó, v.: Lőrinc (Kere- zsi, Nagy S.). Tiszaszalka- Biri, v.: Naményi (Tassy, Tomasovszki). Csenger- Nagyhalász, v.: Márta (Mó- nus, Vámos). Ibrány-Zá- hony, v.: Zahorán (Varga Z., Máté). Nyírlugos-Vásárosnamény, v.: Ficze (Gombkötő, Nagy J.). Ke- mecse-Nyh. Hardware, Balogh M. (Fekete, Szabó). Tiszalök-Nyírkarász, v.: Dr. Jekő (Szlomoniczki, Tamaskovics). Megyei II. osztály (kezdés 16.30.): Nyh. Volán Kárpát-hús-Dombrád, v.: Józsa. Tuzsér-Kótaj, v.: Dávid. Zsurk-Demecser, v.: Dudás. Napkor-Fényes- litke, v.: Veres. Nyírtelek- Nyíribrony, v.: Nemes. Ajak-Kálmánháza, v.: Varga. Anarcs-Gávavencsel- lő, v.: Ajler. Nyírmeggyes- Olcsva, v.: Andrejcsák. En- csencs-Nyírmihálydi, v.: Szilágyi. Balkány-Nyírbél- tek, v.: Labancz. Nyírcsa- holy-Túrricse, v.: Nagy J. Kállósemjén-Kocsord, v.: Lippa. Vaja-Gyüre, v.: Sit- ku. JhÉmi . __ _;_i ^ Szabolcs-Szatmái-Bereg megye független napilapja Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Szerkesztők: Esik Sándor, Sipos Béla. Rovatvezetők: Tóth Kornélia (belpolitika), Kováts Dénes (aktuális), Máthé Csaba (gazdaság), Baraksó Erzsébet (kultúra), Elek Emil (fotó), Csonka Zsolt (tördelés). Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401. Vidéki szerkesztőségek: Kisvárda, Szent László u 5. Tel.: (60) 356-814, Mátészalka, Kölcsey u. 2. Tel./Fax: (44) 310-651 Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 269-5706. Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám. Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI), Associated Press (AP). Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Esik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Igazgatóhelyettes: Marinkás Kálmánná. Reklám és hirdetés: Petró István. Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150. Nyomtatás és terjesztés: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (06-52) 413-101. Nyomda: Szabó Tamás ügyvezető igazgató. Árusításban terjeszti: Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. Levélcím: 4401 Nyíregyháza, postafiók 25. Telefon: (42) 311-277/35 mellék. Felelős: Sipos József. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 378 forint, az áruspéldányok ára 17,90 forint, pénteken a TV Plusszal 19,80 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM; 25059 HU ISSN 0133-2058. x Idegenben értékesebb a pont A nyíregyháziak Balmazújvárosban, a vasváriak pedig Óbudán próbálkoznak Nyíregyháza (KM) — NB I. A hétközi kupaselejtezők után ismét a bajnokság felé fordul a szurkolók figyelme. A forduló rangadóján, a hétvői tv-mérkőzésen fogadja a Ferencváros az Üllői úton a repülőrajtot vett Újpestet. A párosítás, szombat: Vasas-Kispest, Sopron-ETO FC, PMSC-Nagykanizsa, Stadler FC-BVSC, Csepel-Vác, Zalaegerszeg-Debrecen, Parma- lat-Békéscsaba. Hétfő: Ferencváros—UTE. NB II, vasárnap: Balmaz- Újváros-Nyíregyházi FC, 17, v.: Győr (Szabó, Márta). A sikerrel bemutatkozó nyíregyházi együttes újabb nehéz próba előtt áll, hiszen az előző fordulóban súlyos vereséget szenvedett Balmazújváros otthonába látogat. A hajdúsági csapat minden bizonnyal szeretné hazai közönNyíregyháza (KM) — A hosszú és kemény felkészülés után az elmúlt hét végén a nyíregyházi Tanárképző kosarasai négycsapatos tornán mérhették le, mennyit valósítanak meg éles meccseken az edzéseken gyakoroltakból. A Bessenyei Kupa jó alkalom volt arra, hogy feltárja a még meglévő hiányosságokat, ezekről és a tennivalókról kérdeztük Hegedűs Ferencet a csapat edzőjét. A sok munka után kipróbáltuk azt a játékot, amit a bajnoki mérkőzéseken játszani szeretnénk — kezdte Hegedűs Ferenc. El kell mondanom, hogy a mutatott teljesítmény még messze volt az általam elképzelttől. Fejben lassúnak tűntek a fiúk, a labda lassan került át védekezésből a támadásba. Az irányítók sem vették még fel azt a tempót, ami szükséges ahhoz, hogy a labdaszerzés után gyors táWuppertal (dpa) — A Német Úszó Szövetség (DSV) fennállása óta először vállalkozott arra, hogy versenyzőit prémiumrendszer kidolgozásával ösztönözze a jó szereplésre.* A római világbajnokságon tekintélyes pénzösszeget érnek ség előtt kiköszörülni a csorbát. Az NYFC háza táján jó a hangulat, jól jött a Kerület elleni önbizalomerősítő győzelem. Egyedül az okoz problémát, hogy Kiss bokasérülése nem jött rendbe, így a szerdán bevonult Hudák vagy Barna játéka kerül előtérbe. A szakvezetés azt várja, hogy az elmúlt szombaton mutatott produkciót sorozatban hozza a csapat, úgy, hogy a mostani hibák száma fokozatosan csökkenjen. Vasárnap fiatalos, lendületes játékot, az első mérkőzésen tapasztalthoz hasonló felfogást és győzelem körüli eredményt várnak Buús mester fiaitól. in. kér TVE—Tiszavasvári Alkaloida, 17, v.: Fodor (Dr. Bozóki, Fazekas). Két olyan csapat találkozik egymásssal, amelyik az első fordulóban vereséget szenvedett, így fűti madással próbáljunk kosarat elérni. Mivel a Sitku helyére érkezett Jankovics lassúbb játékos elődjénél, ezért részben át kell alakítani a játékstílusunkat. Nehezíti a helyzetünket, hogy kétjátékosunk is komolynak tűnő sérülést szenvedett, Szekulovics dereka megroppant, Borosnyai Szabolcs a combfeszítő izmát erőltette meg. Ráadásul Kozma karja sincs rendben, az ő játéka is kétséges. — A hiányoságok eltüntetésén tovább dolgozunk, folytatódik Jankovics beépítése a csapatba, az ő pozíciójátékát kell erősíteni és jobban kihasználni. Fel kell gyorsítani a gondolkodást, jobb hatásfokkal kell felszedni a lepattanókat. A jövőben kevesebb futás szerepel majd a programban, több lesz a játék, és a taktikai elemek gyakorlására is több időt fordítunk. — A tornán gyakorlatban próbálhattuk ki az új szabályokat, ezek közöl az alapvonalról elvégezhető bedobásnál majd a helyezések. Az egyéni versenyszámokban aranyérmet szerzett német úszók ötezer márkát, az ezüstérmesek háromezret, a harmadik helyezésért járó medált begyűjtők pedig ezer márkát vehetnek fel a szövetségi pénztárból. A pontszerző helyekért, őket a bizonyítás vágya. Tamás Géza, a vasvári klub elnöke legutóbb hiányolta játékosaiból a tüzet. Talán az a tény, hogy nem volt nagy mozgás a játékoskeretben önelégedetté tette a játékosokat? Remélhetőleg ez nem így van, és Óbudán a hajtós, küzdő, és játszó vendégcsapatot láthatnak a szurkolók. Havelant, Szurkos és Szarka bokasérülésekkel bajlódnak, Kiss Miklós edző idegenben a klasszikus kétékes felállásban fogja pályára küldeni csapatát. Elől Erdei és Pitács próbálkozik majd a gólszerzéssel, a csapat pedig a pont, vagy pontok megszerzésével. NB III, szombat: Nyírbá- tor-Vámospércs, 17, v.: Pe- tus (Bodnár, Tassy). A mérkőzés esélyese a hazai csapat, bár a több rutinos játékost felvonultató újonc meglepetést okozhat. megint csak a gyors reagálás fontosságát kell hangsúlyoznom. Annak, hogy a hetedik személyi hiba után egy plusz egy helyett két dobás van, örülök, mert így nem fog elhúzódni egy szoros meccs végjátéka, mivel kevesebb lesz a taktikai fault. — A hét végén Hódmezővásárhelyen veszünk részt egy tornán, ahol a házigazdák mellett a MEAFC, a Szeged, és egy szerb csapat ellen lépünk pályára. Ezeken a mérkőzéseken több lehetőséget akarok adni a fiataloknak, hadd szokják a felelőséget, mert úgy látom, még nem igazán érzik a súlyát. — Igen kellemetlenül érint bennünket, hogy úgy tűnik, elmarad az a szlovákiai torna, amely fontos állomás lett volna a felkészülésünkben. Emiatt mondtunk le több meghívást, így most csak abban bízhatunk, hogy a szervezők mégis találnak valami megoldást, és néhány mérkőzést tudunk játszani. azaz a negyedik, ötödik, hatodik helyezésért is ötszáz márka a jutalom. A váltóversenyben rajtkőre álló úszók, valamint a vízilabdázók sem maradnak ki a prémiumból, hiszen számukra fejenként 1500 márkát érne az arany-, ezret az ezüst- és ötszázat a bronzérem. Vasárnap (kezdés 17): Sényő-Tiszafüred, v.: Sze- mán (Vitányi, Sike). A sé- nyőiek folytatni szeretnék jó sorozatukat, és erre minden esélyük meg is van. Rakamaz-Encs, v.: Somogyi (Pintér, Ferenczi). A hazaiakra kényszerként nehezedik a győzelmi elvárás, de javuló csatárjátékkal begyűjthe- tik a három pontot. Nagykálló-Borsodi Volán, v.: Mezei (Bartos, Váralljai). Két vereség után hazai pályán mindenképp győzni akar a Kálló. Kisvárda-Szerencs, Bessenyei gimnázium pályája, V.: Sápi (Kiss J. Kovács I.). Első hazai mérkőzésén győzelemmel szeretné köszönteni közönségét a Kisvárda. További mérkőzések: Kunhegyes-Mátészalka, Ti- szaújváros-Edelény, Karcag- Ózd. Gary Lineker... ...a japán Nagoya Grampus Eight labdarúgója cáfolta, miszerint vissza kíván térni hazájába, Angliába. (Reuter) Bár a főtábla... ...küzdelmei csak hétfőn kezdődnek Flushing Meadow-ban, az Egyesült Államok nemzetközi tenisz- bajnokságán, a selejtező mérkőzéseit már javában játsszák. Temesvári Andrea a kvalifikációs torna első fordulójában 7-6, 6-2-re győzött az ausztrál Godridge ellen. (MTI) A szezon... ...végén megválni készül klubcsapatától, a Juven- tustól Roberto Baggio, az olasz labdarúgás egyik csillaga. (MTI) Két orosz... ...sakk-kiválóság, Botvin- nik és Karpov, mindketten egykori világbajnokok, azzal vádolták meg honfitársukat, a profi világbajnoki címmel büszkélkedő Kasz- parovot, hogy egyeduralomra tör. (Reuter) Edzésbe állt... ...Romárió, a világbajnok brazil labdarúgó. Csütörtöktől tréningezik Barcelonában, miután nyilvánosan bocsánatot kért önkényesen meghosszabbított pihenője miatt. (Reuter) Eltüntetni a hiányosságokat Az egyik legfontosabb feladat: felpörgetni a játékot Először úsznak majd márkáért A vb-n tekintélyes pénzösszeget érnek majd a helyezések Rosszul szakított a skót súlyemelő, John McEwan Victoriában, a Nemzetközösségi Játékok súlyemelő versenyén, emiatt fájhat a nyaka még egy ideig a hibás mozdulat miatt AP-felvétel Laposok Nyíregyháza (KM) — A megyei labdarúgó szövetség fegyelmi bizottsága legutóbbi ülésén a következő játékosokat sújtotta eltiltással: Tóth András (Nyh. Volán Kárpát-hús), Sándor Mihály (Biri), Balázs István (Kemecse), Papp Miklós (Újfehértó) és Farkas István (Újfehértó) 1-1, Lippai Imre (Nyh. Hardware), Csató Zoltán (Tiszalök), Jurcsek Ferenc (Nyírlugos) és Siti Ferenc (Fehérgyarmat) 2-2, Pénzes János (Kisléta), Kormány Béla (Baktalóránt- háza) és Pénzes Sándor (Kisléta) 3-3 mérkőzésen nem léphet pályára. .1
