Kelet-Magyarország, 1994. július (54. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-06 / 157. szám
1994. július 6., szerda Farönkökre pakolt milliók Levetette a jelzálogot, elajándékozta a házát és bejegyeztette a tulajdonjogot Nyíregyháza (KM - MCS) — Azt a vállalkozót Önök szerint milyen jelzővel lehet illetni, aki 5,1 millió forinttal tartozik több mint két éve és egy nap alatt elintézi, hogy házáról a banki jelzálog lekerüljön, a fiának odaajándékozza a házat, mindezt még aznap bejegyeztesse a földhivatalnál és három hét múlva már az újságban hirdesse meg eladásra? Leitner István elnök nem is várja meg a választ, ehelyett inkább az adósság történetét mondja. — A nyíregyházi Ságvári Mezőgazdasági Termelőszövetkezet öt éve szállít nyárfarönköket a kálmánházi Kovács István vállalkozónak, aki ki- sebb-nagyobb késéssel, de kifizette a vételárat. 1991 telétől 1992 tavaszáig 5,2 millió forint értékben adtunk el Kovács Istvánnak, aki az alapanyagot a fűrészüzemében dolgozza fel és fűrészáru forgalmazásával is foglalkozik. Partnerünk kis türelmet kért a vételár ki- egyenlítésére, mert mint mondta, a feldolgozott és eladott fa ellenértékét még nem kapta meg. Bár többször szóban és írásban felszólítottuk a fizetésre, egy fillért nem kaptunk. Emiatt 1992. júniusában az utolsó írásbeli felszólítás után a bírósághoz fordultunk. A per megindításához 300 000 forintot kellett befizetnünk. — A bíróság, mivel Kovács úr nem élt kifogással, 1993 májusában követelésünket jogosnak ítélte meg és ugyanazon a napon végrehajtást rendelt el. Ahhoz, hogy a végrehajtás megkezdődhessen, 150 ezer forint végrehajtási illetéket fizettünk be. A végrehajtó viszont megállapította, hogy Kovács István minden ingatlanjára jelzálog van bejegyezve, a fűrészüzem gépeire pedig a törvény szerint nem jegyeztethető be a jelzálog. Az ügy meggyorsítására megbíztunk egy szolnoki pénzbehajtó céget, amelynek 400 000 forintot fizettünk ki. — Tavaly augusztus 12-én váratlanul megjelent szövetkezetünknél Kovács István és ügyvédje. Közösen megegyeztünk abban, hogy a kálmánházi vállalkozó 1993. december 31-ig kiegyenlíti a kamatokkal együtt már 7,3 millió forintra növekedését tartozását három részletben, a szövetkezet pedig kéri a végrehajtás felfüggesztését, illetve visszavonja a megbízást a szolnoki cégtől. Utóbbiakat teljesítettük, míg Kovács István az első részletet, 2 millió forintot szeptember 30-áig át is utalta a számlánkra, a többi tartozást viszont a mai napig nem fizette ki. — Emiatt kértük a végrehajtás további folytatását, s mikor láttuk, hogy a végrehajtó iroda tehetetlen, panaszbeadvánnyal fordultunk a megyei bíróság elnökéhez. Ezután kértük a végrehajtó irodától, hogy Kovács István adóssága mértékéig a fellelhető ingatlanaira jelzálog jogot a Ságvári Tsz. javára a földhivatalnál jegyeztessen be, külön kiemelve a vállalkozó Kálmánháza, Dózsa Gy. út 2/a. alatti lakását. Mindez a mai napig nem történt meg, mégpedig a következők miatt: Kovács István május 30-án töröltötte a lakásáról a Mezőbank által bejegyzett 3 millió forint jelzálogot, aznap elajándékozta az ingatlant kiskorú fiának és a tulajdonjogot a földhivatalnál átjegyeztette, majd az egyik újságban meghirdette eladásra. — Minderről június 6-án szereztünk tudomást és feljelentést tettünk a városi ügyészségen Kovács István ellen, aki január 10-én, amikor átvette a foglalási jegyzőkönyv 1 példányát, tudta, hogy mint vállalkozó teljes vagyonával felel a tartozásáért, ennek ellenére a tehermentesített vagyont azonnal elajándékozta, így elvonta tartozása fedezetét. A földhivatal azt mondja, nem követett el törvénysértést, hiszen senki nem tudatta velük a téesz jelzálogjogának jogosságát. A végrehajtó iroda azzal, hogy feltárta, valamennyi ingatlanon jelzálog van, befejezettnek tekinti az ügyet, az ügyész az előzetes tájékoztatása alapján nem lát okot a nyomozás elrendelésére, mi pedig futhatunk a pénzünk után. — Közben Kbvács úr tovább dolgozik, információnk szerint 30 alkalmazottal, naponta a kapunk előtt hordják a teherautók a telepére a faanyagot, amit fűrészáruként értékesít. Nagy értékű nyugati autóval közlekedik, külön szállító parkkal rendelkezik, ennek ellenére nem hajlandó megfizetni az adósságát. Emiatt viszont kénytelenek leszünk mi is újabb megoldást találni arra, hogy fizessen. A Plusssz sikersztori A Pharmavit Rt. részvényeit hamar elkapkodták Gyorshírek Clinton... ...amerikai elnök tagadja, hogy Washington szánt- szándékkal segítené elő a dollár gyengülését a japán pénzzel szemben. (MTI) Túljegyzés... ...miatt hétfőn lezárták a BBN Élelmiszeripari Rt. 61 millió forint össznév- értékű részvényeinek jegyzését. (MTI) Teljes... ...erővel aratnak a gépek Pest megyében, ahol 70 ezer hektár kalászos gabona betakarítása a feladat. Összesen 520 kombájn dolgozik ezekben a napokban. (MTI) Beruházási... ...robbanást jövendöl a közeljövőre vonatkozóan Anatolij Csubajsz orosz miniszterelnök-helyettes, aki a külföldi beruházókban bízik. (MTI) A kárpótlási... ...jegyek július 1-jei értéke 158,8 százalék — adott tájékoztatást az Országos Kárrendezési és Kárpótlási Hivatal illetékese. (MTI) Budapest (KM) — Pillanatok alatt lejegyezték a Pharmavit Gyógyszer- és Élelmiszeripari Részvénytársaság 200 000 darab, egyenként 100 forint névértékű részvényét, amellyel az rt. alaptőkéje 176,5 millió forintra emelkedett. Az alaptőkeemelés többek között a meglévő termelőkapacitások bővítését és fejlesztését, ezen belül új gyógyszergyártó kapacitás létrehozását segíti elő. A részvényjegyzés után rövid cégismertetőt tartottak, amelyből kiemelték, az rt.-t 1988 novemberében a HCH AG (Lisctenstein), a Chinoin Rt. és a Gyógyáruértékesítő Vállalat (Hungaropharma) alapította 66,5 millió forintos alaptőkével. A társaság 1989- ben zöldmezős beruházással New York (MTI) — A Royal Dutch/Shell brit-holland energiaóriás vezeti az amerikai Forbes magazin idei listáját az 50 legnagyobb vállalatról. A felmérés több szempontot vett figyelembe a vállalatok értékelésekor. A Royal Dutch/Shell forgalmát tekintve a hetedik, profitVeresegyházán létrehozta saját gyártókapacitását. Az indulás évében mindössze két pezsgőtablettát és három élelmiszer granulátumot gyártott. 1990-ben a HCH AG helyett egy osztrák gyógyszergyár, a Genericon Pharma szerzett részesedést az rt.-ben. Mindez fontos mérföldkőnek számított, hiszen lezajlott egy alaptőke-emelés, ezen kívül számos új termékkel bővült a gyártás, mint pl. Kalcium és Magnézium pezsgőtabletták, italporok és szintén pezsgő- tabletta formában megjelenő öt új gyógyszer, amelyek vény nélkül kaphatók. A külföldi tulajdonossal való együttműködés új területeként megalapították a Phar- mägen Kft.-t, amely a Pharmaját illetően az első, vagyona szerint a 47., míg aktuális piaci értéke alapján a harmadik helyre került, összességében mindez a legelső helyre hozta á céget. Második a japán Toyota, harmadik a német HSBC, negyedik az ugyancsak német Deutsche Bank Group — írja a vit addigi működési területétől távol álló vényköteles gyógyszerek törzskönyvezését, gyártását és forgalmazástát kezdte meg. 1992-re a Pharmavit három területen tevékenykedett: meghatározó maradt a Plusssz üzletág, a második terület a szabadalmi jogok által már nem védett hatóanyagok felhasználásával készült úgynevezett generikus gyógyszerek területe, a harmadik pedig a vény nélkül kapható gyógyszereké. A jelenleg engedélyeztetés alatt álló új gyógyszerek lehetővé teszik majd, hogy a vállalat a következő három évben 50 új terméket vezessen be a piacra. A fejlesztések eredményeként a cég árbevétele idén megközelíti a 4 milliárd forintot. A Royal Dutch/Shell az éllovas Újabb japán hitel Öt évre 300 millió dollár értékben Tokió (MTI) — Japánban kezdett üzleti tárgyalásokat hétfőn Hárshegyi Frigyes, a Magyar Nemzeti Bank alelnöke. Újabb 300 millió dollár értékű, 5 évre szóló szindikált hitelt indít be az MNB. E kölcsönt nyolctagú bankcsoport szervezi, köztük van három jelentős japán bank is. — A bankcsoport már teljes egészében lejegyezte a hitelt — közölte a magyar bankvezető. Hárshegyi Frigyes idei első japán banklátogatása során felkeresi a kereskedelmi bankokat és a korábbi kötvénykibocsátásokat szervező befektetési intézményeket, tárgyal a japán pénzügyi életet irányító szervezetek, a pénzügyminisztérium, a központi bank, az Eximbank vezetőivel és a japán hitelminősítő intézet illetékeseivel. Januárban kilenc bank részvételével 175 millió dollár értékű hitelt szerveztek az MNB számára. Hárshegyi Frigyes ezúttal arról tárgyal e héten, hogy az újabb hitelben a japán pénzintézetek a lehető legszélesebb körben vegyenek részt. Az MNB korábban rendszeres kibocsátója volt a — japán jenben jegyzett — számurájkötvényeknek, az idén azonban még egyetlen kötvénnyel sem jelentkezett. — A második fél évben szeretnénk megjelenni ismét — jegyezte meg, hozzátéve azt, hogy az elmúlt időszakban nem elsősorban a nemzetközi kötvénypiacokon tapasztalható kaotikus állapotok miatt maradtunk távol a piactól, hanem mert nem volt szükség anynyi kötvény kibocsátására. (Az MNB az idén 2 milliárd dollár értékű kötvény kibocsátását tervezi a különböző nemzetközi pénzpiacokon, a tavalyi 4,5 milliárd dollárral szemben. „A múlt évben mintegy előfinanszíroztuk az 1994 évi szükségletek egy részét”, kihasználtuk a múlt évi kedvező kötvénypiaci tendenciákat. Azóta az amerikai kamatemelés okozta zűrzavarok átterjedtek az európai piacokra és részben a japánra is, a befektetők figyelme emiatt elsősorban a nagyobb jövedelemmel kecsegtető, rövid lejáratú papírok felé fordult). A japán pénzügyi körök a magyarországi választások idején és annak eredménye után is jelezték: fontosnak tartják, hogy ne rosszabbodjék a folyó fizetési mérleg hiánya, hitelezési gyakorlatukat nyilván az ezzel összefüggő változások függvényében fogják kialakítani. A kérdésre, hogy nem tart-e sokkszerű változástól, Hárshegyi Frigyes elmondta, hogy nem, mert az MNB monetáris eszközeivel, köztük kamatemeléssel elérhetőnek tartja a folyó fizetési mérleg hiányának mérséklését. — Tavaly 3,4 milliárd dollárt tett ki a fizetési mérleg hiánya és a központi bank 2—2,5 milliárd dolláros szintet tart elfogadhatónak az idei évre. Ezt a hiányt a szándékok szerint fedezni fogja a működötöké beáramlása. Ez utóbbi az idén nagyjából a múlt évivel azonos szinten, 2 milliárd dollár körül mozoghat — jegyezte meg. Nyomatékosan hangsúlyozta viszont a bankvezető, hogy sürgősen ki kell építeni az állampapírok piacát, azonnali változásokra van szükség, mert az „állampapírok piaca alig funkciónál, képtelen a lakossági megtakarítások mozgósítására. Ez az oka annak, hogy a központi bank 150 milliárd forint erejéig volt kénytelen finanszírozni az első fél évben a költségvetés hiányát, holott a jegybank finanszírozási tervében eredetileg csak 40 milliárd forint szerepelt, majd ezt évi 120 milliárd forintra emelték föl — mondta. Árfolyamok Kárpótlási jegy ■ Tőzsde Index (ideiglenes) julius 5-en: 1428,38 (+3,90) Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1994. július 5. valuta Deviza Kanadai dollar 11,11 74,29 73,27 Pénznem ______Vétel Eladás Közép árf. Kuvaiti dinár 341,31 347,97 343,25 Német márka 63,29 64,49 63,97 Angol font 155,44 158,44 157,00 Norvég korona 14,48 14,76 14,63 Ausztrál dollár 73,83 75,17 73,96 Olasz líra(IOOO) 63,93 * 65,15 64,57 Belgafrank(lOO) 307,24 312,74 310,02 Osztráksc.<100) 899,93 916,63 909,51. Dán tonna 16,12 16,42 1629 Port. esc (lOO) 61,58 62,72 62,07 Finnmírka 19,19 19,53 19,35 Spanyolpes.(lOG) 76$ 7834 7732 Francia frank 18,49 18,83 18,67 Svájci frank 75,37 76,69 76,07 Holland forint 56,45 57,49 57,04 Svéd korona j 12,97 13,21 12,97 ír főni 153,84 156,64 154.89 USA dollár 100,98 102,98 101,67 Japán jen (100) 101,53 10339 102,65 ECU 121,16 123,40 122,43 A közelmúltban megrendezett nyíregyházi expón sikert arattak a nyírteleki AGROGÉP termékei. A kiállítás hatására megnövekedett a rendelés a mezőgazdasági pótkocsik iránt. A kisgazdaságokban használatos pótkocsi irányjelzőit Hajdú Ferenc és Szalanics Róbert szereli Elek Emil felvétele _____GAZDASÁG --------------------MMMMMB Reuter. Nemzetek szerint rangsorolva a japán cégek messze megelőzik a többieket. A legnagyobb jövedelmű vállalatok listáját öt japán cég, a Mitsui, a Mitsubishi, a Sumitomo, az Itochu és a Marubeni vezeti az amerikai General Motors, a Ford és az Exxon előtt.