Kelet-Magyarország, 1994. június (54. évfolyam, 127-152. szám)

1994-06-20 / 143. szám

1994. június 20., hétfő

Kelnt-Magyarország IS

Az olasz...

...rendőrség háziőrizet alá helyezte Roberto Go- veanit, a Torino labdarúgóklub exelnökét, akit pénzügyi visszaélésekkel vádolnak. Az egykori elnök tavaly állítólag tekintélyes kenőpénzt fogadott el, hogy egyesülete elengedje Marchegiani kapust a Lazióba. (Reuter)

A skót...

...labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Glasgow Rangers vezetősége menesztette állásából Lou Marcari vezetőedzőt. (AP)

Új edzőt...

...kap a francia Girondins Bordeaux labdarúgóklub. A csapat vezetősége Antonio Oliveirával tárgyal, ő nemrég még a portugál bajnok Benfica edzéseit irányította. (Reuter)

A rendőrség...

...bevonta jogosítványát és 250 fontos pénzbírság megfizetésére közelezte Bruce Grobbelaart. A Liverpool egykori zimbabwei kapusát a wrexhami rendfenntartók csípték el. Grobbelaar vérének alkoholszintje a megengedett mennyiség háromszorosát tartalmazta. (AFP)

A tokiói...

...Pepsi Kupa labdarúgótornán a portugál FC Porto (portugál) 1-1-es döntetlent ért el a japán Kashima Antlers csapatával. (AP)

Véget ért a Jonatán Kupa

A kassaiak végül izgalmas tizenegyes párbajban nyertek

4>

A kicsiknél a világos nadrágos kassaiak nyertek

Harasztosi Pál felvétele

Nyíregyháza (B. T.) — A hét végén megkezdődött labdarúgó-világbajnokság mellett a megyeszékhelyen egy másik rangos fut- balleseményre is figyeltek a szakemberek és a szurkolók. Ekkor rendezték ugyanis a XVI. Jonatán Kupát, amelyen újra rangos és népes mezőny gyűlt össze. Két korosztályban (kicsik és nagyok) összesen húsz együttes mérkőzött meg a serlegekért. A tornára Ukrajnából, Szlovákiából és Finnországból is érkeztek focisták.

A csoportmérkőzések nagy részét már pénteken lejátszották, szombat délelőttre csupán az utolsó selejtezőkor maradt. Ekkor dőlt el, hogy melyik az a négy-négy együttes, amelyik délután a keresztbejátszásokkal eldöntheti a döntős helyezések sorsát. Sajnos, a megyénket képviselő csapatok az elődöntőkben már nem voltak érdekltek. A fehérgyarmatiak a kicsiknél a 7-12. helyen végeztek, ugyanez mondható el az NYSI-ről is.

A nagyoknál csak a rendező nyíregyháziak szerepeltek, ők végül az ötödik helyen végeztek. Délután a pár évvel idősebbek vették át a főszerepet az NYVSC pályán, ekkor játszották ugyanis az ifjúsági „B” korosztály országos döntőjének első mérkőzését. Ezen a Kovács János vezette Nyíregyházi Sí magabiztos 5-O-ás győzelmet aratott a Dunaújváros ellen, így gyakorlatilag formalitás lesz a visszavágó.

Vasárnap délelőtt már az érmes helyezésekért léptek pályára a focipalánták. Előbb a harmadik helyezéseket döntötték el a csapatok, a kicsiknél a finn Honka legyőzte (1-0) a Dinamo Kijevet, így rokonaink bronzérmet nyertek. A nagyoknál ugyanez nem sikerült a békéscsabaiaknak, miután 3-1-re kikaptak a Keletszlovák válogatottól.

Ezt követően jöhettek a finálék. Természetesen az elsőbbség itt is a kisebbeket illette meg, a nagyon lelkes debreceniek a kassaiakkal mérkőztek. A hajdúsági „olaszok” végül csak magukat okolhatták, hogy nem sikerült a rendes játékidőben eldönteniük a kupa sorsát, hiszen rengeteg ziccert hibáztak el (1-1). Jöhettek a büntetők, amelyeknek értékesítésében biztosabbak voltak a szlovákok, övék lett tehát a kupa.

így a magyar csapatok becsületét egyedül hazánk „C” válogatottja menthette meg, amely a döntőben az igencsak nagyranőtt kijeviekkel találkozott. Szerencsére az ellenfelüktől egy évvel fiatalabb legjobbjaink hamar döntésre vitték a dolgot, hiszen már szünet előtt 3-0-ra vezettek. A folytatásban is sikerült megőrizni az előnyt, annak ellenére, hogy mindhárom gólszerzőt le kellett cserélni sérülés miatt, így különösen érthető volt Ziegler János tanítványainak öröme, akik között akadt egykét nagyon ügyes futballista is.

A záróünnepség előtt Tóth

János, a torna főszervezője csak félig könnyebbülhetett meg. Rá, illetve csapatára Nyírbátorban még várt egy NB ni-as bajnoki mérkőzés, de így is elégedetten értékelte az idei rendezvényt.

— Azt hiszem nyugodt szívvel kijelenthetem, hogy most is kitettünk magunkért, a rendezésre nem lehetett semmi panasz. Köszönet a támogatóknak is, hiszen nélkülük ez nem lehetett volna így. Szakmai szempontból nézve úgy hiszem sok mindent elárul az, hogy manapság már a Jonatán Kupa a legrangosabb tornája a korosztálynak. Sajnos, csapataink ezúttal nem szerepeltek valami fényesen, de mindent megteszünk annak érdekében, hogy jövőre újra a hagyományoknak megfelelő eredményeket érjük el.

A torna különdíjasai, kicsik: Piroska Patrick (Kassa), Oleg Mozgojov (Dinamo Ki- jev), Harsányi Zsolt (Debreceni Olasz Focisuli). A legjobb nyíregyházi játékos: Ács Pál. Nagyok: Szeles Tibor (Békéscsaba), Szergej Bodrov (Dinamo Kijev), Mogyródi Gábor (magyar „C” válogatott). A legjobb nyíregyházi játékos: Ambrusz Árpád.

Igen drámai hajrá sényői sikerrel

Megyei I. osztály: A hazaiak zöme gólzáporral búcsúzott a bajnokságtól

Baktalórántháza- Sényő 1-3 (0-1).

Baktalórántháza, 1500 néző, v.: To- masovszki (Bodnár, Ficze). Baktalórántháza: Tóth A.- Tóth I.-Vida, Geda, Bamucz, Szőke I.-Kapin, Maries, Gdo- vin-Sós, Virtás (Illés). Edző: Gajdos Gábor. Sényő: Mud- ri-Torda, Szikszai, Pataki, Zsiga-Tóth, Mónus, Balogh (Dlak)-Kapacina (Ványi), Ru- bóczki, Knoblok (Mészáros). Megbízott edző: Rubóczki Tibor.

Ziccerek sokaságát hagyta ki az első félidőben a vendégcsapat, csak közvetlenül a szünet előtt, egy ellentámadásból sikerült megszereznie a vezetést. Fordulás után hamar egyenlítettek a hazaiak, ekkor ismét nyiltá vált a mérkőzés. A második vendéggól után a két baktai kulcsjátékos is elveszítette a fejét, és a kiállítás sorsára jutott, ez gyakorlatilag el is döntötte a találkozó sorsát. Gól: Gdovin (52.) ill. Ka- pacina (45.), Mónus (62.), Knoblok (73.) Kiállítva: Gdovin (62.), Sós (64.) illetve Tóth (80.)

Gajdos Gábor: A hosszú menetelés után csapatom nem tudta elviselni a mai mérkőzés tétjét, ennek ellenére gratulálok tavaszi teljesítményükhöz. A Sényőnek sok sikert

kívánok a magasabb osztályban.

Pehely Zoltán szakosztály- vezető, Sényő: Végtelenül boldog vagyok, tízéves munkánk érett be ma délután.

Vásárosnamény-Záhony 4-0 (3-0). Vásárosnamény, 400 néző, v.: Sorbán. Vásárosnamény: Sánta (Papp) - Turóczi, Varga, Koskovits, Sándor, Berettyán, Tivadar, Farkas (Homyák), Illés (Smaj- da), Szécsi, Tőrös. Edző: Farkas Béla. Záhony: Rácz - Szanyi, Hegedűs, Izaiszkij, Bujdosó, Csemyu, Andropov, Rácz, Győri, Ragány, Pokol. Edző: Fülöp Sándor. Á jól játszó naményiak megérdemelten nyertek. Gól: Szécsi 2, Berettyán 2..

Kemecse-Ibrány 3-2 (2-2). Kemecse, 250 néző, v.: Márta. Kemecse: Hegyes

(Borsi) — Korsoveczki, Müller, Kostyó, Kolozsi, Dávida, Moldván, Balázs, Sztojka (Fedor), Pinke, Mester (Szegedi). Edző: Kondor Lajos. Ibrány: Vattai - Nagy, Ignácz, Szegedi, Szász, Bíró, Veres (Dob- ránszki), Korpái, Kató, Mik- hándi, Andirkó (Mészáros). Edző: Kegye István. Izgalmas mérkőzéssel búcsúzott közönségétől a kemecsei csapat. Gól: Kolozsi 2, Mester illetve Mikhándi, Ignácz.

Nagyhalász-Nyírkarász 4-0 (1-0). Nagyhalász, 400 néző, v.: Labancz. Nagyhalász: Hajdú (Kormány) - Borza, Kelemen, Ballai, Sánta, Tanyi, Herman (Kamarás), Budaházi, Gyöngyösi, Bárdi, Urbin (Lakatos). Edző: Hermán László. Nyírkárász: Tóth - Török, Rácz, Kántor, Tóth, Czető (Kapin), Bodor, Nádasi (Kertész), Lakatos, Fecsku, Matyi. Edző: Badar Zoltán. Magabiztos karászi siker. Gól: Tanyi, Bárdi, Herman, Borza.

Csenger-Fehérgyarmat 6-0 (2-0). Csenger, 400 néző, v.: Varga. Csenger: Ács - Juhász p., Eszenyi, Szilágyi, Becző, Juhász Zs., Juhász j. (Kasu), Csontos, Fehér (Va- szusz), Barcsai. Edző: Rubóz- ki János. Fehérgyarmat: Bartha - Juhász (Hadadi), Nagy (Kovács), Bodnár, Magyar, Gyüre, Kondor, Kövesligeti, Varga, Domokos, Kocsis. Edző: Tapasztó Ferenc. A szezon legjobb játékával rukkoltak ki a hazaiak. Gól: Szilágyi, Becző, Erdős, Csontos, Vaszusz, Barcsai.

Ujfehértó-Kisléta 5-0 (3-0). Újfehértó, 400 néző, v.: Fehér. Újfehértó: Garopkó - Balázsik, Kiszely, Lácza F., Lácza J., Kovács (Úr), Ötövös, Hajdú (Kranyik), Szalóki, Spi- sák (Haratyin), Majchrovics.

Edző: Szilvási István. Kislé- ta: Babicz - Magyar, Arezo- anu, Pénzes, Nyisztor, Bihari (Orosz), Gyarmati, Ujfalusi, Rézműves L. (Herczku), Földesi, Rézműves G. Edző: Herczku János. A hazaiak gyönyörű játékkal búcsúztatták Szilvási edzőt. Gól: Szalóki 2, Majchrovics 2.

Nyh. Hardware-Tiszalök 3-1 (0-0). Bujtosi pálya, 200 néző, v.: Nemes. Hardware: Újhelyi - Barkóczi (Horváth), Poór, Minya, Kiss, lakatos (Mihályfalvi), Lövei, Tardi, Kengyel, Vránszki, (Főfai). Edző: Vránszki Péter. Tisza- lök: Szőllősi - Losonczi, Gál, Veres, Nagy, Takács, Csatlós, Péntek, Hegedűs, Szabó, Tur- ma. Edző: Csáki Miklós. Megérdemelt nyíregyházi siker. Gól: Horváth, Lengyel, Főfai illetve Veres.

Tarpa-Levelek 2-2 (0-2). Tarpa, 300 néző, v.: Balogh. Tarpa: Hegyi - Csapó, Bodnár, Ficze, Simon, Csekő, Nagy, Pál, Szabó, Szűcs, Dub (Kovács). Edző: Nagy Elek. Levelek: Tuza - Pál (Oláh), Sitku, Kapdos, Törő, Király, Molnár (Héjjas)), Horváth, Svelta, Takács (Szép), For- gony. Edző: Takács János. Ellentétes félidők után végül igazságos eredmény. Gól: Bodnár, Nagy illetve Horváth, Forgony.

Ezüstös két pont

NB III: Nincs még végeredmény

Nyíregyháza (KM) —Az utolsó fordulóban eldőlt a nagy kérdés: a miskolciak jutottak fel az NB II-be. A kisvárdaiak két pontja így az ezüstéremhez volt elegendő. A megyei rangadón a bátoriak szerezték meg a győzelmet, ezzel az újonc megelőzte a táblázaton Rakamazt. Nincs még végeredménye a Tisza csoportnak, hiszen a Hajdúszoboszló-Derecs- ke mérkőzés elmaradt, persze ez a találkozó csak az utolsó két hely sorsát befolyásolta volna.

Nyírbátor-Rakamaz 1-0

(6-0). Nyírbátor, ezer néző, v.: Bobkó. Nyírbátor: Kormos - Szegedi, Erdősi,

Unchiás R., Lukács, Balogh, Krasznai A., Szalon- tai, Lőrincz (Szilvási),

Darai (Kosán), Kertész (Papp). Edző: Tóth János.

Rakamaz: Vitkai - Pásztor, Szondi, Csorna, Kegye,

Kiss, Karóczkai, _ Juhász (Tóth), Lehoczky, Ádámsz- ki, Barczi. Edző: Veigli Géza.

Annak ellenére, hogy nem hozott gólt az első félidő, jóiramú küzdelmet láthatott a szépszámú közönség. Úgy tűnt, hogy döntetlen születik, amikor tíz perccel a vége előtt a nyíregyháziak kettős igazolással rendelkező játékosa,

Papp betalált. Igazi presztízsrangadó volt ez a mérkőzés, amely idényzárónak megfelelt. Gól: Papp (80. perc).

Az NB III állása

1. Stop-MVFC 28 15 8 5 42-20 38

2. Kisvárda 28 14 9 5 63-21 37

3. Szerencs 28 13 10 5 47-25 36

4. Nyírbátor 28 13 9 6 46-27 35

5. Rakamaz 28 14 6 8 52-29 34

6. Tiszafüred 28 11 9 8 44-30 31

7. Püspökladány 28 13 7 8 40-32 31

8. Ózd 28 10 11 7 39-32 31

9. Mátészalka 28 11 8 9 44-24 30

10. B. Volán 28 10 8 10 36-32 28

11. NagykáUó 28 10 6 12 29-48 26

12. Tiszaújváros 28 7 9 12 33-38 23

13. Edelény 28 7 8 13 32-43 22

14. Hajdúszoboszló 27 1 4 22 16-74 6

15. Derecske* 27 2 4 21 16-82 6

* két büntetőpont levonva

A megyei I. osztály végeredménye

1. Sényő 30 24 3 3 88-24 51

2. Baktalórántháza 30 23 2 5 83-36 48

3. Újfehértó 30 19 5 6 52-25 43

4. Fehérgyarmat 30 17 6 7 56-33 40

5. Záhony 30 16 5 9 52-38 37

6. Csenger 30 14 7 9 55-39 35

7. Vásárosnamény 30 14 5 11 56-29 33

8. Nagyhalász 30 10 9 11 39-43 29

9. Kisléta 30 11 5 14 56-61 27

10. Ibrány 30 10 6 14 38-49 26

11. Nyírkárász 30 9 5 16 46-72 23

12. Nyh. Hardware 30 6 7 17 29-64 19

13. Tiszalök 30 7 4 19 39-63 18

14. Levelek 30 6 6 18 50-82 18

15. Tarpa 30 4 9 17 24-62 17

16. Kernele 30 6 4 20 22-65 16

Visszavágók előtt

Nyíregyháza (KM) — első osztályú csapat ott- Lejátszották az osztályozók honában nem tudott meg- első mérkőzéseit a láb- nyugtató előnyt szerezni, darugó NB I-be jutásért. A Eredmények: Sopronvisszavágók előtt még sem- Hatvan 2-0, Siófok- Zalae- mi nem dőlt el hiszen a két gerszeg 4-3.

Tudósítóink voltak: Al- renc, Somogyi József, Szabók József, Bodnár Tibor, bó Miklós, Terebessy Atti- Fábián László, Guti Béla, la, Vránszki Péter.

Hájer Zsigmond, Kiss Pál, Ügyeletes munkatár- Krasznai Béla, Papp Fe- sunk: Mán László

Kisvárda-Edelény 4-1 (2-0). Kisvárda, 1,2 ezer néző, v.: Pataki Kisvárda: Szőr (Czene) - Czapp, Takács, Lipták, Oláh Z. (Szombathy), Göncz, Dudás, Seres, Popovics (Hegyes), Lelt, Béres. Edző: Komáromi György.

Ünnepelni gyűlt össze a közönség Kisvárdán, annak ellenére, hogy a bajnoki cím megszerzése a miskolciak eredményétől is függött. Hamar vezetéshez jutottak a hazaiak, és Seres nagyszerű teljesítményével ezt növelni is tudták. A találkozó után a szurkolók ünnepelték csapatukat, annak ellenére, hogy tudták: a bajnoki cím Miskolcra került. Gól: Seres (13., 57., 63.), Béres (22.), illetve Turcsik (70.).

Mátészalka-B. Volán 0-0.

Mátészalka, 400 néző, v.: Szilvási. Mátészalka: Nagy - Simák, Gubányi, Szeles, Papp, Szender (Muri), Kocsán, Oláh, Szelihov, Gumerov, Sira (Csák). Edző: Vojtkó István.

Az első félidőben nagy fölényben játszottak a szal- kaiak, de a helyzeteket sorra elhibázták. Szünet után kiegyenlített lett a játék és az iram is megélénkült. A kapuk nem nagyon forogtak veszélyben, így a döntetlen reális.

További eredmények: Stop-MVFC-Nagykálló 4-0 (1-0), Tiszafüred-Ti- szaújváros 0-1, Püspök- ladány-Ózd 2-2, H.szo- boszló-Derecske elmaradt. Szerencs szabadnapos volt

hh mansn.—