Kelet-Magyarország, 1994. február (54. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-02 / 27. szám
1994. február 2., szerda GAZDASÁG. Stabilizált mezőgazdaság * Ezt ígéri Szabó János miniszter, aki 5-8 százalékos terméknövekedést vár Budapest (MTI) — Az agrártárca vezetői sokkal eredményesebb évet ígérnek, mint amilyen az 1993-as esztendő volt a mezőgazdaságban. Nem alaptalanul, hiszen ezúttal még a természet is — legalábbis mostanáig — a gazdák kezére játszik. Végre van elegendő csapadék, vagyis kellő vízmennyiség a termőföldek felső rétegében, s ha a májusi eső aranyát, s a nyári esőket sem kell nélkülözni az idén, akkor már csupa tervezhető, kiszámítható és irányítható dolgon múlik, hogy milyen lesz az idei termés. A gazdák támogatásában is van előrelépés, amit nemcsak a kezdő vállalkozók félmillió forintig, illetve a saját bevitt tőke 30 százalékáig terjedő támogatási lehetősége jelent, hanem egyéb pénzügyi kedvezmények is. A kamattámogatás már nemcsak a növény- termesztőkre, hanem három fontos állattenyésztési ágazatra: a szarvasmarha-, a sertés- és juhtenyésztőkre is kiteljed. Bővült az adópreferenciák köre, felgyorsul a privatizáció, a Romlás Moszkva (MTI) — A múlt heti stagnálás után ismét lassú emelkedésnek indult hétfőn a dollár moszkvai árfolyama. A bankközi valutatőzsdén péntekhez képest hat rubellel többet, 1548 rubelt adtak egy zöldhasúért. Orosz tőzsdei szakértők szerint az árfolyam lassú emelkedése az inflációs várakozások állandósulásának az eredménye. Az előrejelzések szerint a pénzromlás januárban havi 30 százalékos volt. Két hete, amikor történelmi mélypontra zuhant a rubel, a tömeges dollárvásárlás miatt a kereskedelmi bankok rubelkészletei alaposan megcsappantak, ami jelenleg fékezi a dollár további erősödését. A forgalom hétfőn kevéssel több mint 89 millió dollár volt a pénteki 72 millió 400 ezerrel szemben. Szünet Vértessomló (MTI) — Befejeződött a széntermelés hétfőn a felszámolás alatt lévő Tatabányai Bányák Vállalat Zsigmond-akná- ján. A Vértessomló község határában lévő üzem építése 1989-ben, s a széntermelés pedig a következő év februárjában kezdődött meg. A kezdetben mintegy 700 ezer tonnára becsült kitermelhető szénvagyon- nal szemben a ténylegesen külszínre szállított szénmennyiség 1993 végére meghaladta az 1,6 millió tonnát, s ezzel a készlet ki is merült. Az elkövetkező hetekben a dolgozók kiszállítják a bányából a gépeket és a hasznosítható anyagokat, majd tömedéke- lik a lejtősaknákat és betongáttal zárják le. A bánya- bezárás miatt senki sem kerül az utcára. A dolgozók többsége a mányi aknaüzemben kap munkát. külkereskedelem ösztönzésére is biztonságosabb és finanszírozási szempontból megalapozottabb háttér szolgál. — Az előttünk álló esztendő a stabilizáció éve lesz a magyar mezőgazdaságban — bizakodik Szabó János földművelésügyi miniszter. — 5-8 százalékos termelési értéknövekedést, ezen belül 14-20 százalékos növénytermesztési eredményjavulást várunk, az állattenyésztés pedig már megállapodik — eredményeit tekintve — a tavalyi szinten. Az élelmiszeripar előreláthatólag 3-5 százalékkal ér el jobb teljesítményt, mint 1993-ban. A minisztérium megítélése szerint jó ütemben, s a törvények által megszabott úton halad az agrárgazdasági tulajdonváltás is. December végéig több mint 320 ezren jutottak tulajdonhoz, közel 27 millió aranykorona-értékű földterületen. A közeljövőbena parlament elé kerülő földtörvénytervezetben egyebek mellett rögzítik a földcserék feltételeit, hiszen a széttagoltság csökkentése alapvető gazdálkodói érdek, amit törvényi eszközökkel is érvényesíteni Budapest (MTI) — Három miniszteri rendelet lépett életbe február 1-jével a belkereskedelemmel kapcsolatban. Az egyik az egyes belkereskedelmi tevékenységek gyakorlásáról, a második a szakképesítésről szól, a harmadik pedig az üzletek működését szabályozza. A kereskedelmi tevékenység gyakorlásáról szóló 1989-es rendelet módosításának lényege: a működéshez a kereskedőknek állandó telephellyel, üzlethelyiséggel, szakképesítéssel kell rendelkeznie. A renTokió (MTI) — Minden idők legnagyobb összegű konjunktúraösztönző csomagtervének kidolgozása kezdődött meg hétfőn Japánban. Összesen mintegy 150 milliárd dollár értékű pótlólagos kereslettel kívánja kivezetni az országot a kormány a második világháború óta tapasztalt leghoszszükséges. Lényegében megtörtént a mezőgazdasági termelőszövetkezetek átalakulása, kivéve azt a 168 szövetkezetét, ahol jogutód miatti megszűnés következett be, vagy csőd- és felszámolási eljárás kezdődött. Decentralizáltan zajlik az állami gazdaságok privatizációja: a 21 milliárd forintnyi együttes vagyonérték kerek egyharmadát értékesítették eddig, a 139 élelmiszeri- pari vállalkozásból pedig 45- öt privatizáltak 1993 végére. A miniszter jelentős javulásként értékelte, hogy a mező- gazdaságba adóbevallásra kötelezettek körében a nyereségesek össszesen 10 milliárd forintos többletével szemben a veszteséggel gazdálkodók hiánya 20 milliárd forint volt, mert ez lényegesen kisebb különbség, mint amennyi a korábbi évek hasonló adatainak összehasonlításakor kimutatható volt. Az idén, az értékesítési lehetőségek kedvezőbb alakulását joggal feltételezve, további eredményjavulással, s mintegy 2-2,2 milliárd dolláros agrárkivitellel lehet számolni — tette hozzá. A termelés és az értékesítés delet emellett részletesen is szabályozza a feltételeket; eszerint például a nemesfém, ékszer és díszműáru forgalmazásához büntetlen előélet szükségeltetik, továbbá az, hogy a kérelmezőnek ne legyen adótartozása. A szakképesítési bizonyítványt az ékszerkereskedőktől, az óra- és ékszerkereskedelem eladóitól, a tüzelő- és építőanyag-kereskedőktől, valamint a közraktári tevékenységet folytatóktól követelik meg. Az üzlet megnyitásáról szóló bejelentéshez — az új szabályozás szerint — csatolni kell szabb recesszióból. Az idei évre szóló, immár harmadik pótlólagos konjunktúracsomagból 60 milliárd dollárt tenne ki a személyi jövedelemadó csökkentések hatása, a többi a különböző állami programokra fordítandó összegekből állna. Közmunkaprogramokra 40 milliárd dollárt forösszhangjának megteremtésére hivatott Agrárrendtartási Hivatal vezetője, Rieger László szerint a többlettermelés nem okozhat zavart munkájukban. Az optimista helyzetképet erősíti, hogy a vetésterület csökkenése megállt. Több mint 1 millió hektáron telel az őszi búza, s 11 millió tonnás gabonatermeléssel számol a tárca. Valamint a hazai ipar szükségleteit kielégítő cukorrépaterméssel, kiugróan jó napraforgótermés-eredményekkel, felpezsdülő baromfitenyésztéssel, szerény gyarapodással a sertés-, csökkenő mértékű visszaeséssel a szarvasmarhaágazatban. Mindezt 57 milliárd forintos támogatási keret, amely a kiegészítő pénzügyi intézkedésekkel (elengedett aszálykárhitelek, meliorációs kedvezmények) voltaképpen közel 70 milliárdos segítséget jelent —, s felgyorsuló törvénykezési munka segíti majd elő. így válik lehetségessé a tárca álláspontja szerint, hogy 1994 a felhalmozás növekedésének éveként vonuljon be a magyar mezőgazdaság viharoktól sem mentes századvégi történetébe. a szakhatósági — közegészségügyi, rendészeti, tűzrendészed, állategészségügyi — hozzájárulást. Ugyanez a rendeletmódosítás intézkedik arról, hogy kereskedelmi tevékenységet csak üzletben, illetve vásáron és piacon lehet folytatni. A jogszabály lehetőséget ad arra, hogy közterületen meghatározott terméket, például újságot, képeslapot, virágot, léggömböt, főtt és pattogatott kukoricát, zöldséget és gyümölcsöt, tökmagot és napraforgót és például óvszert lehet értékesíteni. dítanak, 20 milliárdot állami ingatlan vásárlásokra, hogy fellendüljön az ingatlanpiac, 10 milliárd dollárral segítenék a kisebb méretű vállalkozásokat. A rizspiac megnyitása miatt kellemetlen helyzetbe kerülő farmereken 2 milliárd dolláros szubvencióval kívánnak segíteni. Egyre népszerűbb a magyar gyártmányú Suzuki gépkocsi, az ország útjain futó minden negyedik autó ilyen márkájú. A márkakereskedők emiatt idén még nagyobb gondot fordítanak a gépkocsik szervizszolgáltatására Elek Emil felvétele Rizspiacra 2 milliárd dollár Tökmag a közterületen Adótanácsadó Nyíregyháza (KM) — A természetbeni juttatáshoz hasonló módon kell adózni 1994-től a magánszemélyeknek kamatmentesen, vagy a jegybanki alapkamatnál alacsonyabb kamat mellett nyújtott hitel esetében. Az új törvényi rendelkezések szerint ha a kifizető a jegybanki alapkamatnál kedvezményesebb feltételek mellett különböző címen nyújt hitelt, vagy munkabérelőleget, akkor a jegybanki alapkamat mértékéhez viszonyított kamatkedvezmény a magánszemélynél olyan bevétel, amelynek egésze jövedelem és ezután a 44 %-os adót a kifizetőnek kell megfizetnie. Nem kell ilyen címen adót fizetni akkor, ha a munkáltató a hitelt pénzintézet útján lakás céljára adja és a lakás mérete nem haladja meg a jogszabály szerint is méltányolható lakásigényt, de akkor sem, ha a munkabérelőleget a legfeljebb 6 havi visszafizetési kötelezettség mellett, legfeljebb a folyósítás napján érvényes havi minimálbér ötszörösét meg nem haladó összegben nyújtják. Hozamot fizet a Pillér-alap Budapest (MTI) — Február 15-től hozamot fizet a Pillér Első Ingatlanbefektetési Alap. Az alapkezelő várakozásai teljesültek, így a befektetők a tízesztendős futamidő első évében 5 százalékos hozamot vehetnek át a jegyzési helyeken — közölte az MTI-vel Dani Csaba, a Prudent-Invest Befektetési Alapkezelő Rt. ügyvezető igazgatója. Az 5 százalékos hozamra az alap tavaszi és őszi kibocsátásán Pillér-jegyet szerző befektetők egyaránt jogosultak. Azok a befektetők, akik maguk a befektetési jegyet kérték, és nem a róla szóló letéti igazolást, csak egy helyen — a Budapest Bank fővárosi, Kálmán utca 2. alatti fiók-jában — vehetik át a hozamot. A HungaroLada... ...várhatóan a közeljövőben megköti az idei szállítási szerződést a Togliatti autógyárral, amelyben akár 16 ezer személygépkocsi importja is szerepelhet. (MTI) Befagyasztotta... ...a kínai kormány ebben az évben az állóeszköz-beruházásokat, mert tavaly a túlzott beruházás felhajtotta az inflációt. (MTI) Gazdasági... ...intézkedéseket jelentett be a francia kormányfő, amellyel a gazdaság fellendítését, a társadalombiztosítási deficit, illetve a munkanélküliség csökkentését kívánja elérni. (MTI) Alkoholmentes... ...sört mutatott be egy elzászi sörgyáros, amelyet a kutyák erőnlétének növelésére fejlesztett ki. (MTI) Borbéke... ...született hétfőn az ausztrál kormány és az Európai Unió képviselői között a földrajzi nevek használatáról és az exportról. (MTI) Kárpótlási jegy Index (ideiglenes) január 31-én: 1942,49 (+129,60) Hivatalos árfolyamok ! Érvényben: 1994. február 1. Valuta Deviza Kanadai dollár 75,80 77,32 76,56 Pénznem ______Vétel Eladás Közép árf. Kuvaiti dinár 338,92 345,58 341,95 Német márka 58,02 59,22 58,64 Angolfont 151,44 154.44 153,00 Norvégkamna '13,51 13,79 13,65 Átáztál dollar 71,99’• 73J3 ! 72,78 ; Olasz lírai 1000) 59,58 60,80 60,18 Belga franki 100) 282.22 287.72 284,48 (átrak sc.ílOö) 825,48'842,18 '834,15 Dán korona 14,97 1527 15,11 Port. esc.(lOO) 57,82 58.% 58.30 Finn márka 18.26 18,60 18.42 Spanyol pes.i 1001 71,59 73.05 -• 72.61 Francia frank 17.10 17,44 1728 Svájci frank 6920 70,52 69.92 Holland fonni 51,81 52,85 52,31 Svéd korona 12,79 13,03 12,88 írfoffl ’ 145,77 14857 147,03' USA dollár 100,75 102,75 101,73 Japán jen (100) 93,03 94,89 93,95 ECU 112,83 IIW !)4fl0j