Kelet-Magyarország, 1994. február (54. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-01 / 26. szám
KULTÚRA 1994. február Jkedd Diákok fesztiválja Nevezni március 15-ig lehet Budapest (MTI) — A közép- és felsőfokú oktatási intézmények diákszínjátszó csoportjainak hirdet országos fesztivált az SZDSZ Oktatási Műhelye. Az érdeklődők szabadon választott színdarabokkal pályázhatnak az 1994. április 16- 17-i rendezvényre. Az országos diákszínjátszó fesztivál legrangosabb produkcióit nívódíjjal jutalmazza majd a jeles művészekből álló zsűri. A nevezéseket március 15-ig kell eljuttatni az SZDSZ Oktatási Műhelyének (1051 Budapest, Mérleg utca 6.) címére. A rendezvény védnökei: Demszky Gábor, Budapest főpolgármestere, illetőleg Szabó Miklós, a XIII. kerületi önkormányzat vezetője. A jelentkezési lapon fel kell tüntetni a társulat, az iskola nevét, címét. Közölni kell az előadandó mű címét, szerzője nevét, a produkció várható időtartamát. A szervezők információt kémek az együttes létszámáról, illetve arról, hogy igényelnek-e szállást a fesztivál időtartamára Budapesten. A rendezőség segítséget tud nyújtani a „művészi” kellékekben is. Százéves lett... ...a Középiskolai Matematikai Lapok. A nemzetközi viszonylatban is páratlan folyóirat egy tanév alatt 10 alkalommal jelenik meg. (MTI) Alain Resnais... ...Smoking — No smoking című alkotása nyerte el a legjobb francia film megtisztelő címét. A díjat a francia filmkritikusok szövetsége ítélte oda a világhírű rendezőnek. (MTI) A Mandala... ...Dalszínház február 2-án Kisvárdán vendégszerepei. A művelődési házban két előadáson (11 órától és 13.30-tól) mutatják be a Kőműves Kelemen című rockballadát. (KM) Pilinszky János... ...verseskötete norvég fordításban másodszor jelenik meg a skandináv országban. Fordította és illusztrálta: Wenche Gulbrandsen. (KM) Helytörténeti... ...és műveltségi vetélkedő helyszíne lesz február 10- én (14 órától) a nyíregyházi Kölyökvár. A Szűkebb hazám című verseny döntőjében kilenc csapat méri ösz- sze a tudását. (KM) A Magyar Kultúra Napján szentelték fel a szatmárcse- kei emlképark díszkapujának a harangját. Gombos Miklós harangöntő alkotását Szekeres Tibor felvétele Tömör kénnyel Ifjúsági találkozó Csengerben Nekünk a határokon túl is vannak barátaink — vallják a szervezők Minya Károly Szeretem a sűrített tejet a kávéba, de nem a reggeli bögre tej helyett. Szeretem a színházi előadásokat, de nem szeretném őket zanzá- sítva, öt percben megnézni. Ezek az extrémnek tűnő, személyes gondolatok akkor jutottak eszembe, amikor egy-két kimondott, leírt mondatban túlzottan tömörítő, sűrített szerkeztek fordultak elő. No, nem mintha locsogó lenne anyanyelvűnk, de itt is megvan a tisztes határ. Nap mint nap hallhatjuk a rádió szociálpolitikai műsorában: Ha meghagyják „elérhetőségüket”, visszahívjuk. De csúnya, többszörösen képzett szó ez az elérhetőség! Mennyivel szebb, ha feloldjuk, s azt mondjuk helyette: Ha meghagyják telefonszámukat, vagy címüket, felhívjuk vagy levélben megkeressük Önöket. Újabban ez a tömörítés úgy jelentkezik nyelvünkben, hogy egyes igék szokatlan toldalékkal ellátott szavakat kapnak. Például: Szirtes kezdettől fogva Udvaros Dorottyában gondolkodott... Még csak nem is hosszabb, de jobb lett volna így: Szirtes kezdettől fogva Udvaros Dorottyára gondolt, amikor az alkalmas szereplőt kereste. Egy másik cikk egy új műsort a következőképpen harangozott be: „Rajta lesz minden fontosabb filmes eseményen, nem hagyja ki, ha egy híres filmes személyiség Magyarországon jár.” Milyen szerencse, hogy Udvaros Dorottya magyar! Kállai János Csenger (KM) — Hogy szalad az idő, mondhatnánk, hallva, hogy megyénk egyik kisvárosa, Csenger immár öt éve nyilváníttatott „magasabb kategóriájú” településnek. A várossá válás fél évtizedes évfordulóját ez év március 15- én ünnepük meg, méghozzá nem akárhogy. A városi művelődési központ — élvezve a számos társszervező segítőkész támogatását — egyhetes rendezvénysorozattal készül a jubileumra. Megmutatni a várost Március 9-től 15-ig a szervezők meg szeretnék mutatni Csengett a városba érkezőknek, alkalmat teremtve a kulturális értékek kölcsönös megismerésére, a nemes vetélkedésre, ismerkedésekre és maradandó, közös élményekre. Hogy kiknek a részvételére számítanak a csengenek? Nos, a válaszadáshoz némi háttérinformációra van szükség. 1993 februárjában a helybeliek létrehozták — a Kárpátok-Tisza Eurorégióhoz hasonlóan, illetve annak elődjeként — a Szatmár-Beregi Települések és Közösségek Szövetségét, melynek jelenleg harminchárom tagja van. A szövetség az azonos helyzetű magyarországi, ukrajnai és romániai települések körében igyekszik élénkíteni — sok más reláció mellett — a kulturális és sportkapcsolatokat. Ezért határoztak úgy, hogy a régió országaiból érkező fíataN. Szabó József Jugoszlávia a II. világháború befejezését követően politikájával is hozzá kívánt járulni a Duna-medence népeinek együttműködéséhez. Kultúrpolitikai gyakorlatuk elősegítette a magyar-jugoszláv közeledést. Már 1944 decemberében, Újvidéken Szabad Vajdaság címmel magyar nyelvű újság jelent meg. Ugyancsak Újvidéken alakult meg a Jugoszláviai Magyar Kultúrszö- vetség, a legnagyobb autonóm magyar kulturális és társadalmi szervezet. A kultúrszövet- ség magába foglalta az egyesületek munkáját, a könyvkiadást, a könyvterjesztést és az irodalmi élet szervezését. Toleráns jugoszlávok A magyarok irányában toleráns jugoszláv kultúrpolitika nyomán 1944-1945-ben a Vajdaságban megnyíltak a magyar iskolák és tagozatok. A magyarság politikai jogait igyekeztek helyreállítani. A Szkupstina például elismerte a Jugoszláviában élő magyarság kisebbségi jogait és két képviselőjét bevonta a parlament munkájába. 1945-ben a magyarság nemzetközi elszigeteltsége idején a jugoszlávoknak a magyarsággal kapcsolatos jó szándékát és toleranciáját kevésbé árnyékolták be a mindkét részről elkövetett atrocitások. A jugoszláv partizánok részéről végrehajtott vérengzések Magyarországon nem voltak úgy publikusak, mint a Maniu-gár- dák rémtettei. Ezenkívül Magyarország 1944-1945-ben pozicionálisan sem volt abban A csenged helytörténeti egyik helyszíne lókkal együtt fogják megünnepelni a városjubileumot, előtérbe állítva mint célt a nemzetközi kapcsolatok szélesítését. A találkozó háttér- és elő- programjai fókuszában természetesen március 15. megünneplése áll, alkalmat teremtve 1848 szellemiségének közös megidézésére. Testvéri vendégek Csenger három határ közelében fekszik. Helyzeténél fogva és elkötelezettségéből eredően eddig is részt vett a határon túli magyar — és nem magyar — anyanyelvű népesség kapcsolatainak szorosabbá fűzésében, az együttműködés sikeresebbé tételében. Ezért várják márciusban nagy szeretettel a romániai, ukrajnai és a helyzetben, hogy az együttműködést kívánó szomszédot visszautasítsa. A magyar politikai élet pártjai ezért nagyra értékelték a közeledést. Jugoszlávia pozitív reagálása után a magyar sajtóban elszaporodtak déli szomszédunkkal foglalkozó cikkek, melyek a közeledést és a megbékélést igyekeztek szolgálni. Előtérben az irodalom A magyar-jugoszláv kapcsolatok elmélyítésében fontos szerepet játszott az 1945 októberében létrejött Magyar -Jugoszláv Társaság. Célját Rex József főtitkár a magyar-jugoszláv barátság ápolásában, a jugoszláv kultúra, irodalom, zene magyarországi megismertetésében látta, másrészt szoros kapcsolat létesítését és kiszélesítését kívánta Jugoszlávia kulturális vezetésével, elsősorban a Magyar Kul- túrszövetséggel. A háború után az irodalom volt a kultúrának az a szférája, amely leginkább képes volt megismertetni az egyik népet a másikkal. Ennek fontosságát a magyar írók felismerték, ezért a népek közti közeledést akadályozó tényezőkkel szemben felléptek. A magyar-jugoszláv sorsközösség fontossága mellett foglaltak állást, amikor elítélték a jugoszláv-magyar jó viszony megrontóit. A Magyar írók Szövetsége 1946. januári ülésén Zilahy Lajos felkérte az elnökséget, hogy a legközelebb tartandó közgyűlés elé terjesszen elő olyan értelmű javaslatot, amely a leghatározottabban elítéli a soviniszta aknamunkát. A magyarok és délszlávok múzeum lesz a találkozó Archiv felvétel hazánkbeli fiatal alkotókat, előadókat, hagyományőrző csoportokat, sportolókat a testvérvárosokból — Dunaszerda- helyről és Kovásznáról —, valamint a résztvevőket és érdeklődőket országunk minden részéből. A rendkívül gazdag és sokszínű program a március 9-én nyitó (11-ig tartó) nemzetközi cégbemutatóval és vásárral kezdődik (helyszín: a városi sportcsarnok). Március 10-én fogadja a látogatókat a Népi hagyományok őrzése című, gyermekhímzéseket felvonultató tárlat (helyszín: a helytörténeti kiállítás). A rendezvénysorozat egyik legzsúfoltabb napja március 11. lesz. Ekkor bonyolítják le a Forradalom a magyar lírában újbóli egymásra találását hangsúlyozta Keresztúry Dezső a lakásán rendezett zenedélutánon. A magyar-jugoszláv barátságot erősítette az a Zeneakadémián megtartott díszhangverseny, melyet Budapest és a Magyar-Jugoszláv Társaság együtt rendezett. A magyarság iránti bizalom megnyilvánulásaként értékelhetjük Tito marsall nyilatkozatát, amelyben kinyilvánította, hogy rokonszenvvel fordul Magyarország felé. Anyanyelvi oktatás Magyarország is lépéseket tett az országban élő szerbek és horvátok kultúrájának ápolása érdekében. A nemzetiségi iskolaügy rendezésének első állomása a magyarság iránt jóindulatot tanúsító anyanyelvi oktatás megoldása volt. 1946 februárjában már 48 délszláv iskolában folyt magyar nyelvű oktatás. A Magyarország és Jugoszlávia közötti jó légkör teremtette meg a feltételét annak, hogy az első államközi kulturális kapcsolatfelvétel a magyarok által is lakott Vajdasággal jött létre. A két ország kulturális együttműködését kívánta kiszélesíteni Badovics Radivoj nem hivatalos magyarországi látogatása. A Vajdaság kultuszminisztériumának főnöke közelről kívánt megismerkedni a magyarországi művelődési viszonyokkal, és ezáltal is elő kívánta segíteni a két ország kulturális együttműködését. 1946-ban a délszláv irodalom megismertetése is megkezdődött, amiben fontos szerepet játszott Illyés Gyula és Csonka Zoltán. című, nemzetközi (diák) vers- és prózamondó versenyt (az általános iskolában és a gimnáziumban). Megnyitják a Dunának Oltnak egy a hangja elnevezésű kiállítást, melyen fiatal képzőművészek teszik közszemlére alkaotásaik legjavát. A városi könyvtárban pedig szintén e napon rendeznek tárlatot az ifjú tehetségek nemzetközi rajzkiállításársa érkezett művekből. Vetélkedők A nemzetközi ifjúsági folklórfesztivál eseményei — március 12-én — a művelődési központ színháztermében fognak lezajlani, a nemzetközi ifjúsági társastáncverseny résztvevőinek pedig a városi sportcsarnok ad helyet. A popegyüttesek és énekesek nemzetközi fesztiválját a művelődési központ színháztermében tartják március 13-án. Neves személyiségeket várnak a rendezők a március 14-i összejövetelekre. A Hogyan látják, hogyan élik meg a mai fiatalok 1848-at? elnevezésű vitafórum „elindítója” Katona Tamás, miniszterelnökségi államtitkár lesz. A Népi hagyományok újraéledése a mai kor építészetében című tudományos tanácskozásra fiatal építészeket és várostervezőket várnak. Előadó: Makovecz Imre. Vélhetően sokakat vonz majd Koncz Zsuzsa és Bródy János Ha én zászló volnék... című közös koncertje a művelődési központ udvarán. (A március 15-i zárónap várható eseményeiről egy későbbi lapszámunkban tájékoztatjuk olvasóinkat.) Szíriházcsirtálók Budapest (ISB - D. A.) — A Rock Színház társulata a nagy nyilvánosság előtt 1980-ban hívta fel magára a figyelmet, amikor is az Evita magyarországi bemutatójával közönségsikert arattak. Kovács Kriszta énekelte a címszerepet, Harmath Albert. Szolnoki Tibor kapott akkor fontos szerepet. A Webber - Tim Rice opera magyar szövegét Miklós Tibor írta. Az alapítók között volt a mai vezető. Várkonyi Mátyás, illetve a ma „menedzserként" dolgozó Simon Edit. Az áttörés, az Evita bemutatása nem ment köny- nyen. A Művelődési Minisztérium 200 ezres támogatása inkább csak jelképes volt. Egy évvel később a Vár- konyi-Miklós szerzőpáros előrukkolt az első hazai rockoperával, a Sztár- csinálókkal. Később jöttek a további bemutatók: a Farkasok, a West Side Story, a Krónikás, a Bábjátékos, s 1986-ban már „profi körülmények” között mégiscsak színpadra vitték a Jézus Krisztus Szupersztárt. 1987-ben Szinetár Miklós rendezte a Nyomorultakat, 1990 a Dorian Gray bemutatásának éve, egy esztendővel később pedig a Légy jó mindhalálig rock-feldolgozását mutatták be. A napokban volt az újabb premier, az Anna Karenina került színpadra. Rokonszenvvel irántunk