Kelet-Magyarország, 1994. január (54. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-15 / 12. szám
Önről és Önhöz szól a hétfői IHmíym Hírup Önről és Önhöz tfi ALFÖLD címmel megjelenő melléklete Keresse az újságárusoknál! — ™ — — Téli vásár a TOPÁN RT. I | cipőboltjában! | I (Nyíregyháza, Huszár tér 3.) I 1 Január 17-étől minden csizma " | 30—40%-os engedménnyel | I kapható! Várjuk kedves vásárlóinkat! I Nyitva tartás: H—P. 8.00—16.00 óráig Szó. ZÁRVA ♦72502/1H-15.06J DÍZELAROtulajdonosok! FIGYELEM! Minden alkatrészt egy helyen! Gyáli AUTÓKER kihelyezett raktára DEBRECENBEN. Legújabb DÍZEL ARO tgk. minden típusának forgalmazása, teljes alkatrész-ellátása, szervizelése. Kérjen árajánlatot, és tájékoztatót! Kereskedőknek, viszonteladóknak kedvezmény! Dízel —Aro BT. 4033 Debrecen, György út 2/a. Tel./faz: 52-319-871. •71088/1H-08.06* Osztrák konszern Magyarországon működő hő-, hang- és vízszigetelő anyagokat forgalmazó kereskedelmi kft.-je keres Észak-Kelet-Magyarország területére műszaki főiskolai vagy műszaki egyetemi végzettséggel rendelkező, az építőipar területén már tapasztalatokat szerzett Olyan agilis és tárgyalóképes személyt keresünk 35 éves '~ korhatárig, aki vállalja a rendszeres üzleti utazásokat és ehhez jogosítvánnyal is rendelkezik. Német ül. más idegen nyelv ismerete előnyt jelent. Az üzletkötő munkájához szolgálati gépkocsit, rádiótelefont, szakmai továbbképzést és egyéb juttatásokat biztosítunk. Munkáját a magas követelményekhez megfelelő bérezéssel honoráljuk. Információ: a 92/362-057 vagy a 92/362-058-as telefonszámokon. •71756/1H-1I.14* TISZÁNTÚL LEGNAGYOBB VETŐMAGÁRUHÁZA A HAJDÚSZOBOSZLÓI VETŐMAG DISZKONTÁRUHÁZ várja kedves vásárlóit, egyéni gazdákat, szövetkezeteket, profi és hobby kertészeket, kis- és nagykereskedőket! MINDEN VETŐMAG NAGYKERESKEDELMI ÁRON KAPHATÓ! Széles választékkal, olcsón vásárolhatók hajtatási és szabadföldi zöldségmagvak, virágmagvak tasakos és dobozos kiszerelésben. Különféle ipari és gazdasági magvak kis és nagy kiszerelésben. Fűmagvak, tavaszi árpa, lucemamag, tavaszi zab, hibridkukorica vetőmag, PIONEER és Kiskun hibridek, vetőburgonya! Kényelmes parkolási lehetőség! Könnyen megközelíthető a 4. sz. főút mellett, a volt Hajdúszoboszlói Állami Gazdaság Vetőmagüzemében. Kezdő gazdálkodók és vetőmag-kereskedelemmel foglalkozó boltok részére szaktanácsadást, új vetőmagboltok létesítéséhez kedvezményt adunk! Kistermelők és szövetkezetek részére vetőmagtermelési lehetőséget biztosítunk! Érdeklődni az üzemvezetőnél. Gyors, udvarias kiszolgálás! Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 7.00-15.30-ig, Szombaton: 7.00—12.00 óráig. Telefon: 52/364-955,362-022 Fax: 52/362-998. •71874/1H-15.06* A MARSO Kft. Francia-orosz, ill. francia-angol tolmács azonnali jelentkezését várja kiemelt premizálás mellett. Érdeklődni: (42) 312-095, 314-825, 315-216, 314-304 telefonon I i----------------:----------------1 RAKTARAK bérbe vehetők I Tiszavasváriban, 2000 I nm aiapterületig, anyagmozgatási lehetőséggel. Érdeklődni: I 42/372-074 telefonon. | ♦72188/1H-13.14* 1 I_______________________I aj^zórakozni vágyS^ ^FIATALOK n Hegújult környezetben! Változatún árakkal Minden szombaton 20-02'ig i a ^ DISCO CLUB ^ ^ SZÉNFORGALMAZÓKNAK AJÁNLJUK: BERENTEI DÚSÍTOTT SZENEINKET! KEDVEZŐ ÁR ÉS GYORS TELJESÍTÉS JANUÁR 1-TŐL. PÉTAKft, Miskolc, Pf. 683. 3501 Tel.: 46/412-370 46/412-390 Fax: 46/412-362 •70847/2H-1210' A Mezőgazdasági Szakközépiskola gyümölcstermesztő- és feldolgozó technikus minősítő vizsgára felvételt hirdet. Jelentkezési határidő: január 31. Cím: Mezőgazdasági Szakközépiskola, 4400 Nyíregyháza, Rákóczi út 69. Telefon: 311-347. •72757/1H-15.06* AKCIÓ! PVC- és tapétavásár 10% kedvezménnyel január 31-ig! TAUSZ TAPÉTASZAKÜZLET Nyíregyháza, Kossuth u. 15. k / *71878/1K-11,14* iKiaiidOSSSK aapiiDKiiMbaofiia SZÁRAZSÁGTŰRŐ VETŐKUKORICA KAPHATÓ AGROS KFT. Nyíregyháza, Káliói út 100. Bővebb felvilágosítás (42)343-035, 06-60/356-272 telefonon, vagy személyesen Nyíregyháza, Bethlen G. u. 52. sz. alatt. *72633/1K-15.06* Újfehértó Város Polgármesteri Hivatala az Újfehértó, Dózsa Gy. u. 21. szám alatti 4780 tulajdoni lapszámon 3102/2. hrsz. alatt nyilvántartott 374 nm területű, valamint Újfehértó, Sóstó oldalon lévő 421 tulajdoni lapszámon, 321 hrsz. alatt nyilvántartott 3081 nm területű ingatlanokat nyilvános licitálással értékesíti. Az ingatlanok vállalkozás céljára hasznosíthatók és az OÉSZ., valamint a település rendezési terve szerint beépíthetők. A licitálás helye: Újfehértó Város Polgármesteri Hivatala házasságkötő terme. Időpontja: 1994. január 21-én (pénteken) 9 óra. ♦71836/1H-15.06* HIRDETMÉNY A Vállalatunk üzemeltetésében lévő nyíregyházi Északi, orosi, borbányai, sóstóhegyi, nyírbátori és mátészalkai köztemetőkben 1968. év végéig temetett sfrok 25 éves használati díja, valamint a temetők urnafülkéiben 1983. év végéig elhelyezett hamvak 10 éves használati díja 1993. december 31-én lejárt. Újraváltásokat 1994. március 31-ig tehetik meg a temetőgondnokságokon. Ezt követően az újra nem váltott sírhelyek és urnafülkék értékesítésre kerülnek. Kénük továbbá a nyíregyházi Északi temető belterületi sírboltjaiban nyugvók hozzátartozóit, hogy a 65 éves használati idő egyeztetése céljából gondnokságunkat felkeresni szíveskedjenek. SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG MEGYEI TEMETKEZÉSI VÁLLALAT *69488/1 H-18.06* A Nyíregyháza, Hősök tere 9. szám alatti Irodaház II. emeletén lévő 1 1 irodahelyiségnek (214 nm alapterületű) határozatlan időre szóló bérleti jogának átadását, illetve átruházását 1994. március 1-jével történő birtokbavétellel meghirdetjük (1993. évi LXXVIII. törvény 42. § (1) bek. alapján). A bérleti jog átengedésének alapösszege: 5000 Ft/nm (ÁFÁ-s ár) Több jelentkező esetén a legkedvezőbb ajánlatot adó részére kerül átadásra. A jelentkezéseket 1994. február 10-éig írásban kell leadni a Szabolcs-Szatmár Megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat gazdasági igazgató- helyettesének, Leövey Péternek a Nyíregyháza, Hősök tere 9. sz. II. emelet 225. szobában. A Szabolcs-Szatmár Megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat aTMK telepén (Nyíregyháza, Család u. 152/B.) használt bolti berendezési, felszerelési tárgyakból értékesítést rendez 1994. január 27-én de. 9.00 és 12.00 óra között. Mindként témában érdeklődni lehet: Szabolcs-Szatmár Megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat gazdasági igazgató- helyettesénél, Leövey Péternél a Nyíregyháza,- -- Hősök tere 9. II. emelet 225. szobában. ♦72721/1H-15.06* <**» ssssst $s#ie — New Holland kombájnok 650 000 Ft + áfától — Claas Senator 85 kombájn 780 000 Ft + áfától — Claas Dominátor 85 kombájn 1 350 000 Ft + áfától — Claas Dominátor 105 kombájn 1 960 000 Ft + áfától — Claas Dominátor 106 kombájn 2 500 000 Ft + áfától — John Deere 985,1075 kombájn 1 300 000 Ft + áfától 1000—1200 üzemórával, garancia 1994. július 1-től —takarítson meg 70% gázolajköltséget! Új és felújított Same, Fendt, John Deere traktorokkal, olcsó ár, előnyös üzleti feltételek 60—190 LE teljesítmény között — GD 1,85 S fügesztett tárcsa 95 000 Ft + áfa GD 2,5 S vontatott tárcsa 135 000 Ft + áfa GD 3,2 S vontatott tárcsa 145 000 Ft + áfa — Riela szemestermény szárítók, darálók, takarmánykeverők, tárolósilók — pályázatát elkészítjük — mindenféle mezőgazdasági munkagép nagy választékban nálunk megtalálható. Címünk: 4400 Nyíregyháza, Pazonyi út 15. Tel./fax: 42/313-565 E szelvénnyel jelentkezők részére kp.-vásárlásnál 5% azonnali engedményt adunk 1994. február 28-áig. »72819/1H-15.06* Az OTP Bank Rt. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Igazgatósága a Damjanich utcai körzeti fiókhoz JOGI VÉGZETTSÉGŰ munkatársat keres. Jelentkezni részletes pályázat benyújtásával lehet az OTP Bank Titkárságán. A jelentkezéseket bizalmasan kezeljük. •72755/1H-15.06* OTP Bank Rt. Megvételre ajánljuk a Nyíregyháza, Uj utca 35. szám alatti 19 nm nagyságú önálló üzlethelyiséget. A nyílt árverés 1994. január 21-én 9.00 órakor a MEZŐBANK RT. Nyíregyházi Igazgatóságául Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 30. szám alatt kerül lebonyolításra közjegyző jelenlétében. A felértékelt ingatlan kikiáltási ára: 1 300 000 Ft + ÁFA. Érdeklődni: MEZŐBANK Rt. Nyíregyháza Tel.: 42/310-914, 315-644 •72112/1H-15.06* r'TS, HIRDETÉSEK 1994. január 15., szombat I íi s K 8 ® « I Ü \ s i KONZUMBANK RT. { 1 TISZTELT ÜGYFELÜNK! | 1 ÉRTESÍTJÜK ÖNÖKET, HOGY AZ „ABLAK A BANKRA" §| lakossági takarékakció keretében az Ij 1993. december 27. — 1994. január 31. között éven túlra elhelyezett betéteknél a kamat + 2%-kal nő! fi Évi bruttó Évi nettó § kamat (fix) m 18 hónapos lekötés esetén 26,0% 23,4% Í1 §j 24 hónapos lekötés esetén 27,0% 24,3% | | KONZUMBANK RT. |] NYÍREGYHÁZA, Országzászló tér 7. jsko a utcai bejárat) | Tel.: 42/313-034, 42/313-061,42/311 -455 1 | KISVÁRDA, Szent László u. 51. Tel.: 42/371 -415 [g V2433/1H-15.06* j§ Sl]ͧMMÍ5MÉyBM5fBiBEM5SBláÍ5I5fBÍ3ÍÍÍií5fBMBMB!3Mf51BIBfS{BfÉ!ÍjM§lÍÉÉfBIS?BM^BjÍÉÍÍÍ!M^lSsi