Kelet-Magyarország, 1994. január (54. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-12 / 9. szám
1994. január 12., szerda Uborkaböjt és meggyháború A termény egy részét kénytelenek voltak megsemmisíteni Nyírtass (KM - MCS) — A nyírtassi konzervüzem megvásárlása után a PAPP- KER Kft. tavaly kibérelte a vajai és a fehérgyarmati konzervüzemet is, ahol a szezonban 550-en készítettek nyugat-európai és amerikai exportra konzerveket. A több mint egymüliárd forintos termelést elért cég tulajdonosát, Papp Lászlót a tavalyi felvásárlás tapasztalatairól és az idei év lehetőségeiről kérdeztük. — Évek óta nem volt ilyen kereslet az uborka iránt, mint tavaly. A terveinkben 5 ezer tonna feldolgozása szerepelt, de végül 3 ezer tonnát úgy tudtunk feldolgozni, hogy az ország valamennyi megyéjéből vásároltunk, illetve egy importcégtől is vettünk át, amely Romániából hozta az uborkát. 1991-ben hazánkban jelentős túltermelés volt uborkából, a termelők és a feldolgozók a termény egy részét kénytelenek voltak megsemmisíteni. Ennek hatására a honi kistermelők azonnal visszafogták a termelést, aminek böjtjét 1993-ban éreztük, hiszen alig volt uborka és annak is kilogrammját 50-60 forintért adták. Nyugat-Európában az áruházláncok raktárai teljesen kiürültek, 1 év teljes uborkatermése hiányzik. □ Az óriási kereslet és a minimális kínálat miatt az Önök társasága többször tervezte, hogy Romániából hoz be uborkát. Megkapták hozzá az importengedélyt? — Nyáron 1500 tonna uborka behozatali engedélyét kértem a minisztériumtól, amit nem adtak meg. Időközben a német, holland és osztrák felvásárlók egymást túllicitálva vitték ki a nyersanyagot az országból. Pedig a hazai feldolgozók joggal várták volna, hogy a minisztérium egy darab feldolgozatlan uborkára sem ad kiviteli engedélyt, hiszen a feldolgozás munkalehetőséget nyújt, a konzervvel együtt pedig például el lehet adni a honi üveget és a lapkát is. És akkor még nem szóltam a honi piac védelméről. Tavaly a cégünket beválasztották az uborkatanácsba, amely reményeink szerint idén a hazai feldolgozók és nem a külföldi felvásárlók érdekeit erősíti. □ A korábbi években a termelő egy centiméterszalaggal a kezében járkált az uborkaföldön és ha az uborkája elérte a 8-9 centimétert, akkor rögtön lekapkodta, mert tudta az ennél hosszabbat nem veszik át. Idén is kell a szalag? — Tavaly is valamennyi méretet átvettünk, az 1-3 centimétertől a 12-15 centiig, ugyanígy lesz idén is. A legyártott 7,5 millió üveg uborkát egy német áruházláncnak szállítottuk, amely az idén is hasonló teljesítményt vár tőlünk. Tavaly egy új uborkafeldolgozó gépsort állítottunk be, ezzel 4 kiszerelésben 30 különböző ízesítésű konzervet készíthettünk. Idén 5 ezer tonna feldolgozására számítunk, a teljes mennyiséget a megyéből szeretnénk felvásárolni. Elsősorban a következő részekből: Tisztaberek, Rozsály, Gacsály — Fehérgyarmat, Tunyogma- tolcs — Nyírtass és környéke — Mátészalka és környéke, Vaja, Nagydobos — Balkány, Újfehértó — Gávavencsellő, Nagyhalász. □ A 7,5 millió üveg elég lenne a belföldi boltoknak. Miért nem szólítanak a hazai kereskedőknek? — Belföldre egyik cég sem finanszírozza meg a termelésünket, csak akkor fizetnek, ha az árut eladták, ez pedig a felvásárlástól számítva legalább fél év. Az exportszerződés megkötése után a külföldi partner viszont megnyitja az akkreditívet, előfinanszírozha- tóvá teszi a termelést. Egyébként tervezzük, hogy megjelenünk a hazai piacon Jonaco márkanéven és teljes termékskálánkat kínáljuk. □ Az uborkához hasonlóan 1991 a meggynél is különleges év volt, csak akkor rendkívül keresett volt ez a gyümölcs. Tavaly viszont ott rohadt a fán, illetve a termelők ládáiban. Idén folytatódik-e a meggyháború és tovább csökken-e az egres- és szilvafelvásárlás? — Az európai raktárakban jelentős a meggykészlet. Ha idén hasonló lesz a termés nyugaton, mint tavaly, akkor várhatóan ismét exportstop lesz friss gyümölcsként a meggynek. A meggyháború elkerüléséhez az is szükséges, hogy a termelők ne egy hét alatt kapkodják le a gyümölcsöt. — A társaságunk idén is 3 ezer tonnát tervez feldolgozni, amit európai és amerikai piacra szállítunk. Az egresnél megváltoztak a fogyasztói szokások, egyre kevesebben keresik ezt a gyümölcsöt. Tavaly 500 tonnát vettünk át, ebben az évben sem lesznek jobbak a piaci lehetőségek. A szilvánál telített a piac, kevés a lehetőség eladásra. □ Nyírtassról hetente 1-2 kamion áru a FÁK-országok- ba indul. Oda mekkora volumenű exportot terveznek? — A teljes termelés maximum 15 százalékát. Amelyik keleti partner hozza a kamiont és fizet, az viheti a konzerveket. A nyírtassi üzem a technológiai beruházásokkal elsősorban nyugati piacra termel, még akkor is ha a FÁK-orszá- gaiban jobb árat kaphatunk a termékekért, de az sokkal bizonytalanabb. A nyírtassi Papp-Ker Kft.-nél a tavaly feldolgozott 1500 tonna paprika nagy része paradicsompaprika volt. A társaság ennél a mennyiségnél is többet vásárolt volna fel, de a szárazság miatt gyenge volt a kínálat Elek Emil felvétele Budapest (MTI) — A meglevő halonkészletek ésszerű fel- használásával, valamint a helyettesítésre alkalmas technológiák bevezetésével próbál eleget tenni a tűzoltóság a környezetvédelmi tárca azon rendeletének, amely — a mont- reáli egyezmény szellemében — ez év január elsejétől korlátozza a különféle halonok fel- használását és tiltja importját — mondta Cserháti Tibor, a BM Tűzvédelmi Kutatóintézetének igazgatója. Nélkülözhetetlen a halon alkalmazása többek közt a repüléstechnikában, a repülés- irányításban, haditechnikában, az egészségügyi intézményekben, a nukleáris technikában, atomerőművekben, az ipari vezérlőtermekben, a nagy kapacitású számítógéptermekben keletkezett tüzek esetében. Cserháti Tibor elmondta, hogy a tűzoltásra használt halon 90 százaléka nyomáspróbák, karbantartási és kezelési hibák, szükségtelen készülék- használat során jut a szabadba. A halonkészletek megóvása azért is lényeges, mert a helyettesítő anyagok közül eddig egyetlen vegyület sem rendelkezik a halonéhoz hasonló jó oltási teljesítménnyel. Magyarországon jelenleg egy helyettesítő anyag forgalmazását engedélyezték, és további kettő áll vizsgálat alatt. Mindegyik ODP indexe nulla, vagy közel áll ahhoz, vagyis ózonvékonyító hatása nincs, illetve igen kicsi, de ezek használata is csak 2030- ig engedélyezett. Formálódik a szuperjumbo Los Angeles (MTI) — Elvi egyezségre jutott a Boeing amerikai repülőgépipari óriás és négy európai partnere abban, hogy belekezdenek a tervezett közös repülőgépgigász előkészítésének következő, döntő szakaszába—jelentette a The Wall Sreet Journal. Az amerikai cég és az európai koprodukcióban épített Airbus tagvállalatai annak ellenére léptek egyet előre a jelenleg csaknem utópisztikusnak tűnő terv megvalósítása felé, hogy előttük is mind világosabb: a 550-800 személyes majdani repülő óriás valós fejlesztési költségei nem az első számításokban szereplő 10 milliárd dollárhoz, de inkább annak kétszereséhez állnak majd közelebb. A gépóriás az ezredfordulón levegőbe emelkedhet. Hiányos expoberuházási... ...kérelmeket adott be a Világkiállítási Programiroda a Főpolgármesteri Hivatalnak, emiatt 1992 nyarától folyamatosan akadoztak a világkiállítást érintő elsőfokú építésügyi hatósági ügyek (MTI). Autópálya épül... ...Pekingtől a Nagy Falig. A mintegy hatvan kilométer hosszú, leendő autópálya a Nagy Fal leglátogatottabb szakaszát, az idegenforgalmi központtá kiépített Pata- lingot köti majd össze Pe- kinggel. (MTI) Külföldi valutákkal... ...legálisan üzletelhetnek a kínaiak. Mindezt egy sang- haji szakosított bank — a Kínai Népköztársaságban elsőként — tette lehetővé a helyi lakosoknak. Az üzlet lényege: bármikor betehetik a bankba külföldi fizetőeszközeiket, és bármikor, bármilyen valutában kivehetik onnan betétjüket. (MTI) A felszámolás... ...és csődeljárás megindítására vonatkozó kérelmek száma, amelyeket decemberben a Fővárosi Bírósághoz nyújtottak be, a várakozásoknak megfelelően alakult: a beérkezett 9 csőd- eljárási és 137 felszámolási kérelem megfelel az előző hónapokban kialakult átlagnak. (MTI) A Suzukik exportját... ...kezdik meg idén a Magyar Suzuki Részvénytársaság esztergomi autógyárban, ahol ebben az évben a tavalyinál mintegy 20 ezerrel több, azaz 30-35 ezer gépkocsi készül. (MTI) Amerikaiak részvényvásárlása Tiszavasvári (KM - HZs) — Harminc százalékban amerikai tulajdonosa is van a tiszavasvári Alkaloida Rt.-nek. Az ügylet hátteréről Dupcsák László vezér- igazgatót kérdeztük. December 13-án az Állami Vagyonkezelő Részvénytársaság úgy döntött, hogy három cégtől (két pénzügyi és egy szakmai befektetőtől) ajánlatot kér az Alkaloida Rt. részvényei egy részének megvásárlására. Az ajánlatkérés zárónapja december 28-a volt, ahol a dokumentumokat közjegyző jelenlétében felbontották és megállapították, hogy tartalmilag és formailag értékelhető ajánlatok érkeztek. Az értékelő bizottság úgy foglalt állást, hogy a Los Angeles-i székhelyű SPI Pharmaceuticals Inc. ajánlatát elfogadja és erről a vevőt értesíti. Ezzel tulajdonképpen megtörtént az alaptőkeemelés részvényjegyzési aktusa és az állami kivásárlás is. Az értesítés pillanatában a Los Angelesi cég harmincszázalékos tulajdonosává vált az Alkaloidának. Mivel a jelenlegi részvények nem szavazó elsőbbségi részvények a befektető számára és a szakmai partner az SPI Pharmaceuticals Inc. ajánlatában is elmondta, hogy szeretné szavazó részvénnyé alakítani szavazatait, ezért további tárgyalások várhatóak. A későbbiekben a többséget is szeremé megszerezni az amerikai cég. Csökkenő reálkeresetek Budapest (KSH) — Hazánkban az összes foglalkoztatottak átlagkeresete bruttó 27 456 forint volt a múlt év első 11 hónapjában, ami nettó értékben számítva 18 500 forintnak felel meg. Ez névértékben 20,5 százalékkal magasabb ugyan a megelőző évinél, ha azonban figyelembe vesszük a fogyasztói árindex 22,7 százalékos növekedését, akkor kiderül, hogy a bérből és fizetésből élők reálkeresete nem növekedett, hanem 1,8 százalékkal csökkent — állapítja meg a Központi Statisztikai Hivatal ez évi első számú jelentése az átlagkeresetek alakulásáról. A bruttó átlagkereset a 20 főnél többet foglalkoztató gazdálkodó szervezeteknél a múlt év novemberében elérte a 32 647 forintot, ami 28,9 százalékkal magasabb az előző év azonos hónapjában regisztráltnál. Az átlagosnál nagyobb mértékben, 29,2 százalékkal emelkedett a szellemi foglalkozásúak bére, s ez például a fizikai állománycsoportba soroltakéhoz képest 2,1 százalékponttal nagyobb növekedést jelent. Novemberben az előző hónapok adataihoz képest kiugró mértékű volt a bérnövekmény, amit a KSH annak tulajdonít, hogy a gazdálkodó szervezeteknél megtörtént az év végi jutalmak, prémiumok és esetenként a 13. havi juttatások kifizetése. Az eddigi tapasztalatoknak megfelelően kiemelkedően magas átlagkeresetet a pénzügyi tevékenység területén regisztráltak, de meghaladta az átlagot a bányászatban,. a vegyiparban és a villamosenergiaiparban dolgozók átlagbére is. A múlt év első 11 hónapjában a szellemi foglalkozásúak bruttó átlagkeresete csaknem kétszerese volt a fizikai állománycsoportba tartozókénak. Az előző csoportban 41 127, az utóbbiban 21450 forint volt az átlagos jövedelem. Tőzsde wmmmmmmmmmmmmmmam Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1994. január 11. Valuta Deviza Kanadai dollár 76,53 78,05 77,24 Penmen Vétel Eladás Közép árf. Kuvaiti dinár 338,13 344,79 34U1 Nemet marta 58,00 5920 5836 Angol font 150,47 153,40 151,83 Norvég korona 13,42 13,70 1335 Attszttaldollár 6934 70,88 7031 Olasz líraflOOO) 59,00 6022 59.68 Belgafrank(lOO) 277,78 28328 280.66 Osztók sc.(lOO) 82524 84134 83232 Dán korona 14,95 1525 15,09 Port. esc.(lOO) 56,98 58,12 57,49 Finn márka 17,49 17,83 17.67 Spanyol pej.(lOff) 6936 71,12 7035 Francia frank 17,06 17,40 1722 Svájci frank 68,36 69,68 69.05 Holland forint 51,83 52,87 5227 Svédkor«» 12,35 1239 12,42 írfont 145,14 147,94 14630 USAdollár 100,79 102.79 101,85 Japán jen (100) 89,47 91,33 90,35 BCü 112.38 114,62 11337 . GAZDASÁG _____________HE2SSS51 Tiltott a halon importja