Kelet-Magyarország, 1993. november (53. évfolyam, 255-280. szám)

1993-11-19 / 271. szám

12 Kelet-Magyarország

SPORT 1993. november 19., péntek

Szerda Amerikáért

Kiestek az angolok, a dánok és a franciák

Nyíregyháza

(MTI, KM) — Szerdán jó néhány stadionban örültek és szomorkodtak a szurkolók.

A világbajnoki selejtezőkön született pár meglepetés: elbúcsúzott az amerikai döntőtől például Anglia, Dánia, Franciaország és Portugália.

A végeredmény:

1. Olaszország 10 7 2 1 22- 7 16

2. Svájc 10 6 3 1 23- 6 15

3. Portugália 10 6 2 2 18- 5 14

4. Skócia 10 4 3 3 14-13 11

5. Málta 10 1 1 8 3-23 3

6. Észtország 10 - 1 9 1-27 1

2. csoport: Mivel a hollandok idegenben is legyőzték a lengyeleket, a norvégok mellett ők jutottak tovább. Az angol válogatott kiesett. San Marino-Anglia 1-7 (1-3). Gól: Gualtieri

A végeredmény:

1. Norvégia 10 7 2 1 25- 5 16

2. Hollandia 10 6 3 1 29- 9 15

3. Anglia 10 5 3 2 26- 9 13

4. Lengyelország 10 3 2 5 10-15 8

5. Törökország 10 3 1 6 11-19 7

6. San Marino 10 - 1 9 2-46 1

3. csoport: Az írek és dánok pontszáma, gólkülönbsége megegyezett, a csoport- győztes spanyolok mellett az írek léptek tovább több rúgott góljuknak köszönhetően. Az Európa-bajnok DáA végeredmény:

1. Spanyolország 12 8 3 1 27- 4 19

2. Írország 12 7 4 1 19- 6 18

3. Dánia , 12 7 4 1 15- 2 18

4. Észak-Irország 12 5 3 4 14-13 13

5. Litvánia 12 2 3 7 8-21 7

6. Lettország 12 - 5 7 4-21 5

7. Albánia 12 1 2 9 6-26 4

4. csoport: A belgáknak a gól nélküli döntetlen is elég volt a sikerhez. A románok idegenben is nyertek, így továbbjutottak. BelgiumA végeredmény:

1. Románia 10 7 1 2 29-12 15

2. Belgium 10 7 1 2 16- 5 15

3. Cseh és Szlovák 10 4 5 1 21- 9 13

4. Wales 10 5 2 3 19-12 12

5. Ciprus 10 2 1 7 8-18 5

6. Feröer-szigetek 10 - - 10 1-38 0

5. csoport: Itt már korábban eldőlt minden. A két továbbjutó találkozóját a göröA végeredmény:

1. Görögország 8 6 2 - 10- 2 14

2. Oroszország 8 5 2 1 15- 2 13

3. Izland 8 3 2 3 7- 6 8

4. Magyarország 8 2 1 5 6-10 5

5. Luxemburg 8-17 2-17 1

6. csoport: A svédek már páholyból figyelhették a küzdelmet. Nem kis meglepetés a bolgárok idegenbeli győzelme, ami továbbjutáA végeredmény:

1. Svédország 10 6 3 1 19- 8 15

2. Bulgária 10 6 2 2 19-10 14

3. Franciaország 10 6 1 3 17-10 13

4. Ausztria 10 3 2 5 15-16 8

5. Finnország 10 2 1 7 9-18 5

6. Izrael 10 1 3 6 10-27 5

* Szerdán egy barátságos mérkőzést is játszottak Kölnben, ahol a németek a brazilokat fogadták. Né- metország-Brazília 2-1 (2-1). Gól: Buchwald (38.), Möller (4L), ill. Evair (40.). A nagy derby „az év mérkőzésének” kikiáltott összecsa1. csoport: Az olaszoknak elegendő volt egy döntetlen, a portugáloknak nyerni kellett volna a továbbjutáshoz. Ez elmaradt, így Olaszország és Svájc jutott tovább. Svájc-Észtország 4-0 (3-0). Gól: Knup (31. perc), Herr (34.), Ohrel (45.), Cha- puisat (61.). Olaszország- Portugália 1-0 (0-0). Gól: D. Baggio (83. p.).

(1.), ill. Ince (21., 73.), Wright (34., 46., 78., 90.), Ferdinand (38.). Lengyel- ország-Hollandia 1-3 (1-1). Gól: Lesniak (13.), ill. Bergkamp (10., 56.), de Boer (88.).

nia nem lesz ott a vb-döntőben. Észak-írország-ír- ország 1-1 (0-0). Gól: Quinn (74.), ill. McLoughlin (75.). Spanyolország-Dá- nia 1-0 (0-0). Gól: Hierro (63.).

Cseh és Szlovák válogatott 0-0. Wales-Románia 1-2 (0-1). Gól: Saunders (61.), ill. Hagi (32.), Raducioiu (83.).

gök nyerték. Görögország- Oroszország 1-0 (0:0) Gól:

Machlas (68.).

sukat, egyben a franciák búcsúját jelentette. Franciaor- szág-Bulgária 1-2 (1-1) Gól: Cantona (32.), illetve Kosztadinov (37., 90.).

pás azonban csalódást keltő volt.

A németek azzal vigasztalódhattak, hogy 600. mérkőzésükön Brazíliát legyőzték. Ez volt harmadik diadaluk a dél-amerikaiak felett, valamit javítottak igen negatív mérlegükön.

Az igazi sikert a csapat jelenti

A nyíregyházi Rubin KSC idén sikert halmozó kerékpározói a válogatottságig tekertek

Egy kis pihenő az edzés közben

Mán László

Nyíregyháza (KM) — Nem túlzás azt állítani, hogy a Nyíregyházi Rubin KSC két esztendő alatt alaposan kitett magáért. Tavaly még csak Sóly- mosi János szinte egyedül húzta magával az egyesületet, az idén már mellette Pózman László, Vas Ottó, Lőkös László, sőt Hargitai Attila és Ma- gocsa Balázs neve is ismerősen cseng a szakmai berkekben. Az egyesület képzeletbeli vitrinjében már sokasodnak az érmek és serlegek, az idén szépen gyűjtögették az ereklyéket a fiatalok.

— A felkészülés alapján már várhatóak voltak a sikerek — kezdte a beszélgetést Kovács Zoltán edző. — Sajnos a balszerencse nem került el bennünket, bukások és kerékpárproblémák miatt három bajnoki cím úszott el. Ami az eredmények értékét számomra növelik: Sólymosi tagja lett a felnőtt válogatottnak, mellette Vas a serdülő, Pózman pedig az ifi korosztály legjobbjai közé tartozik. A bajnoki esztendő hajrájában a hegyi versenyeken Lőkös is bizonyított, így neki is nagy esélye van a válogatottságra. Tavaly igazából csak Sólymosi szállította az eredményeket, most a többiek is. Azt tartom nagyon fontosnak, hogy most már ütőképes csapatunk van, ráadásul valamennyien 1,5-2 éve kezdtek el kerékpározni.

□ Minek köszönhető ez a szép fejlődés? Mennyit kell ed- zeniük a versenyzőknek az ilyen eredményekhez?

— A sikerben a legfontosabb a gyerekek lelkesedése. Ilyen hozzáállás mellett megfelelően lehet terhelni őket. Ráadásul szerencsés a helyzet, mivel a tréningeken én is ott

Gábor! Engedd meg, hogy költői idézettel kezdjem a levelem: „Te tetted ezt, király!” Igen, Gábor, Te (is) juttattál ide minket. Éppen ezért most bízom benne, hogy így vagy úgy választ kapok levelemre. Azt hitted, hogy király vagy — már ami az udvartartásodat illeti. Körülbástyáztad magad apródjaiddal, csak a közkatonákkal nem törődtél eléggé. Most azokat teszed felelőssé.

Gábor! Anyagi dolgokra hivatkozol. Biztos jogosan. Ám kérdem: Te mit tettél bármilyen téren, hogy ne ide jussunk??? És ez még nem a vég. Az átlagossal szemben szinte duplájára emelted apródjaid létszámát. Az összeszedett adomány — különböző címen kapott támogatások — után vettél fel magad is prémiumot. Ilyen még a világon sehol nem volt. Volt egy edződ, Sándor István... Tudom, a téma lerágott csont, de nem annyira, hogy egy gondolattal ne vegyük elő. Hátha elfelejtetted, ezért kérlek, nagyon figyelj! Az 1992. évi 6. havi bérjegyzéken Sándornak az alapbére

tekerek köztük, tudok segíteni, azonnal kijavíthatjuk a technikai hibákat.

Ami az edzéseket illeti, a kicsik hetente négy, a nagyok hat edzésen vesznek részt. Átlagban 400-600 kilométereket hajtunk egy héten. Emellett azonban szükség van másféle munkára is. Van egy speciális eszközökkel felszerelt konditermünk, járunk uszodába, futni és Kabalásra terepkerékpározásra.

□ A versenyidőszak végén megérdemelt pihenőjüket töltik a srácok?

— Azon már túl vagyunk, elkezdtük a felkészülést a következő szezonra. Sólymosi a világbajnokságra készül, a többiek pedig a korosztályos válogatottakban szeretnének bizonyítani. Jó lenne edzőtáborokat szervezni, most ezen munkálkodunk.

□ Mint minden sportágban az edzések mellett döntő szerepe van a versenyek számának.

16 500 Ft volt!!! A mostani edző, akivel idáig jutottunk, Sándor fizetésének majdnem tízszeresét kapja. Ennek ellenére a csapat kiesik az NB I- ből, és Ti felveszitek most is a prémiumot. Megtisztelnétek a szurkolókat, ha elárulnátok: mégis milyen címen...? És a játékosok miért nem kaptak?

Még mindig anyagi téma. Gondolom tudod, hogy három idegenlégiós játszhat egy csapatnál. Már itt van Andrejev, Malisenko és hol van, hol nincs Zubanics, Szkunc. Hozod Derkácsot egy évre 800 ezerért (havi 40 ezer forint bér), Markhelt 700 ezerért (havi 20 ezer forint bér), Pa- cajt 300 ezer nettóért (havi 20 ezer forint bér). Mind a három játékosnak lakást biztosítasz nem kis összegért, meleg étkeztetést, kétszeri hazautazást, ami szintén nem kis összeg. Mind a három játékos sorsát ismerjük. Nem akarom bántani őket, de ilyen futballistákat a kiöregedett ifik között húszat találni, és nem kell kiadni értük több milliót. Ez még nem elég, mert csak hét légiós van,

Az idén hányszor tudtak rajthoz állni?

— Harmincöt verseny volt, ebből 17-en indultunk, plusz a Tour De Hongrie-n — vette át a szót Vas Ottó, az egyesület elnöke. — Ettől több találkozón szerettünk volna indulni, de természetesen ez pénzkérdés, így csak azok állnak rajthoz, akik esélyesek a jó szereplésre, szerencsére egyre többen vannak ilyenek. Ahogyan azt edzőnk szokta hangsúlyozni: egy verseny felér három edzéssel, és az ezeken szerzett rutinhoz a tréningeken nem lehet igazából hozzájutni.

□ Ha már a pénznél tartunk: mennyibe került ez a sikeres esztendő?

— Közel 800 ezer forintból gazdálkodtunk. Hogy ez milyen nagyságrend, arra jó példa: a szekszárdiak költségvetése kettő-, a szolnokiaké nyolcmillió forint volt. Mi a városi önkormányzattól kaptunk 40 ezret, a támogatóinkelmégy hát Romániába, hozol is meg nem is egy középcsatárt, tetemes összeget átutalsz érte, hozol egy csodálatos sep- regetőt, Sedecarut, de neki is az a sorsa, mint az oroszoknak. Kérdem: mi lett a milliók sorsa?

Jó szívvel venném, ha megírnád, hogy Csehi I.-t és Nagy N.-t mennyiért adtátok el véglegesen, és akkor hasonlítsd össze, hogy Derkácsot menynyiért vettétek meg egy évre. A borsodiak ezen a szerződésen örömükben nevetnek. Még egy gondolatot engedj meg. Nincs a csapatnál csatár, nincs pénz. Eladjátok Csehi Z.-t, az egyik legjobb csatárunkat, hogy legyen pénz. Előtte, majdnem a Csehi Z.-ért kapott összeg fejében vettétek meg Vajdát, így most már csatárunk sincs. Remek.

Bízom benne, hogy mostani nyílt levelemmel nem zavartam meg a feljutást, és a széthullást nem levelem váltja ki. Nyílt válaszod várva:

Pesti Tibor

szurkoló

Balázs Attila felvétele

tói (Nagy János, Ebbeni, Hifi- City, Nyomda Kft., Tilk Károly, Gáz-Mark Kft.) 170 ezret. A szülők pénztárcáját is alaposan igénybe vette ez az év, mintegy 30Ö ezer forinttal segítették a gyerekeket. A fennmaradó összeget a névadó Rubin GMK biztosította.

□ A napokban derült ki, hogy jövőre a Tour De Hon- grie útvonala Nyíregyházát is érinti. Ebben nem kis szerepe van a Rubin KSC sikereinek is.

— Valóban így van, és nagyon örülünk annak, hogy az újraéledő magyar körverseny egyik állomása itt lesz. A verseny hatodik napján Nyíregyházáról indul majd a mezőny Tokajba. A táv egyetlen egyéni indítású szakasza lesz nálunk, ami külön megtiszteltetés. Már elkezdtük a szervezési feladatokat, mert nem szeretnénk szégyent vallani. No meg persze abban is bízunk, hogy a mieink is szépen fognak szerepelni.

Röviden

• SAKK. Egy hónapos szünet után folytatódik a pont- vadászat az OB I/B-ben. A Nyíregyházi MVMK eddig 11 pontot szerzett, vasárnap a ,11,5 pontos MAFC csapatát fogadja. A papírforma hazai sikert ígér, ami azt is jelentené, hogy a két együttes helyet cserélne a tabellán.

O UTÁNPÓTLÁS. A sportban tehetséges nyolcadik osztályos gyerekek jelentkezését várják a nyíregyházi Vasvári gimnáziumba, a megye utánpótlásnevelésének egyik bázisába. Az érdeklődők számára decemberben a felvételi sorozat első állomását jelentő felmérést rendeznek. Jelentkezni írásban lehet november 20-ig, a leveleket a Vasvári gimnázium címére kell küldeni.

Mai műsor

KOSÁRLABDA: NB D, női: Nyh. Kereskedelmi- DASE, 18.

TEREMFOCI. Az országos bajnokság megyei selejtezője, Fehérgyarmat, 17.

Csúcs helyett szakadék

Nyílt levél Neumann Gábor úrnak, a Nyíregyházi FC elnökének

Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Szerkesztők: Ésik Sándor, Sípos Béla. ♦ Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Ésik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Igazgatóhelyettes: Marinkás Kálmánná. ♦ Kiadó és Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5.4401. Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőségvezető: Oombrovszky Adám. Hírügynökségek: MTI/AP. ♦ Készült a Kelet-Magyarország fényszedő rendszerén. Rendszergazda: Ferenczi István. Vezető tördelő: Csonka Zsolt ♦ Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11., telefon: 52/313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató. ♦ Terjeszti: az áruspéldányokat a Debreceni Postaigazgatóság, 4046 Debrecen, Bethlen u. 1. Telefon: (06-52) 312-111. Igazgató: dr. Kovács József; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon (06-52)313-101. Ügyvezető igazgató Czeglédy György. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hirlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. ♦ Előfizetési díj egy hónapra 315 forint, negyedévre 945 forint, fél évre 1800 forint, egy évre 3408 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az áruspéldányok ára mindennap egységesen 15,40 forint. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058.