Kelet-Magyarország, 1993. november (53. évfolyam, 255-280. szám)
1993-11-17 / 269. szám
10 Kelet-Magyarország HIRDETÉSEK® (42)310-150 1993. november 17., szerda ramm® ott, Msm©Nir | Az alábbi amerikai import termékeink végkiárusításra kerülnek. I f (D Ittas BGYSIÉGÁMlN | I Spray-s festékek fémre, fára (340 gr) zöld, kék, barna, fehér | I Fürdőszoba-tisztító, bútorápoló, fémtisztító spray-k | I Gépkocsihoz spray-s akkumulátor- és féktisztító | I Fakonzerváló, csavarlazító, háziállatra tetű-bolha irtó 3KD® M°w 1GTSÉGÁMN I I Szilikonos ápolószer gépkocsi belsőterébe | I Vízhatlanító spray cipőre, csizmára, bőrre, műbőrre, | vászonra, velúrra, esernyőre stb. 2 I I világító pink színű festék (340 gr) ± AKCIÓNK A TELJES KÉSZLETRE KITERJED. | Nyitva: H—P-ig 8—16,30-ig Tel.: (42)311-126/45 § Cím: Jég út 2. sz. (Temetői benzinkúttal szemben) Az Ázsió Kft., mint az Orosi és Társa Bt, F. A, felszámolója meghirdeti értékesítésre az alábbi ingatlanokat: Nyírtelek, Puskin u. 147. sz. alatt lévő lakóház 2 700 000 Ft üzemcsarnok 7 600 000 Ft Érdeklődni lehet: Ázsió Kft., Nyíregyháza, Mártírok tere 9. V. em. Ajánlatokat zárt borítékban 1993. december 1-jén 16 . óráig lehet benyújtani. Árajánlat, fizetési határidő megjelölésével. Az ajánlatokat 1993. december^ 2-án,,15 órakor értékeljük 5 az Ázsió Kft, hivatalos | helyiségében. | PANNONFLORA 4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 73. Tel./fax: 42/315-026 Felhívjuk kedves vásárlóink figyelmét a színes és bő választékra, amely magában foglalja a virágkötészet, az ajándék és a kegyeleti kellékek széles skáláját. Névnapokra, születésnapokra, esküvőkre, ünnepekre csokrok, kompozíciók—asztaldíszek készen és külön is megrendelhetők. Nyitva: § hétfőtől péntekig: 8—18 óráig, § szombaton 8—11 óráig. :§ MEGNYÍLT! Gazdabolt a 41-es úton, Oroson a Safari Panzió mellett. Kaphatók: Növényvédő szerek vetőmagvak b karalábé karfiol dinnye § blusta Triton Dumára Opaal Samos ? Senator Crisbi Oberon Crimosan Tide SZÜV RT. Nyíregyháza Vasvári Pál u. 1. Köszönettel vettük új és leendő ügyfeleinktől, hogy a Hajdú-Comp kiállításon látogatásukkal megtisztelték standunkat. A nagy érdeklődésre tekintettel akciónkat 1993. nov. 39-ig meghosszabbítottuk. — IBM PS/1 akciós ár 129 000 Ft + áfa helyett 124 000 Ft + áfa Ajánlatunk, ha AUDITOR ügyviteli rendszeréhez a számítógépet is tőlünk vásárolja: l — Auditor standard 99 900 Ft + áfa Auditor mini 49 900 Ft + áfa — IBM PS/1 124 000 Ft + áfa 124 000 Ft + áfa Összesen: 223 900 Ft + áfa 173 900 Ft + áfa további engedményes ár hardver-szoftver együtt amíg a készlet tart: 219 000 Ft + áfa 169 000 Ft + áfa Pénztárgépek — TECMA-1040 kedvezményes ár 59 760 Ft + áfa § — TEC MA-206 kedvezményes ár 48 480 Ft + áfa ± A nálunk vásárolt pénztárgépeket díjtalanul élesítjük az akció időtartamába! § Együtt többre megyünk! p ELIN MINŐSÉG A HÁZTARTÁSBAN elérhető áron! ELIN mikrosütő 14 l-es 14 900 Ft ELIN mikrosütő 18 l-es 16 900 Ft ELIN mikrosütő + grillező 24 l-es 25 500 Ft ELIN szőnyegtisztító 22 900 Ft Valamint az EUN háztartási kisgépek teljes választéka igen kedvező áron! ím/íeí/aí Nyíregyháza, Kossuth tér 14. iKf/Dst Vásárosnamény, Kossuth u. 2. nnÁK. Kisvárda, Szent L. u. 16. POtyALi'Hp Nyíregyháza, Búza tér 23. SZIBÉRIAI FENYŐRÖNKFA- FENYŐFŰRÉSZÁRU-VÁSÁR a Multi-Union LTD telepén Baktalórántháza vasútállomástól 150 tn-re FENYŐRÖNK köbméter ára 2 fm-es 3500,— 4 fm-es 5000—5200,— 5,5 fm-es 5200—5600,— 6 fm-es 5500—6200,— + áfa csúcsátmérő 14—18 és 18—60-ig. FENYŐFŰRÉSZÁRU 22—80 mm vastagságig 80—300 mm szélességig 2,5—6 fm hosszúságig 9500,—15 500 Ft + áfa FENYŐGERENDA 4—6—8 fm 15 000 Ft-tól + áfa Érdeklődni: Baktalórántháza 06-42/352-355, 06-60-332-559. Várjuk kedves vásárlóinkat. *66090/1K-15.10* A HÁZTARTÁS EZERMESTERE SEGÍT! Hívjon, ha a háztartásában:— javítás, üzembe helyezés — szerelés, fel(át)szerelés — törés, dugulás, ragasztás, tömítés — fa-, fém-, villamosipari termék javítás, szerelés válik szükségessé! Precíz, gyors, szakszerű munka! HE. Tel: 42/342-846. •66104/1K-1710' KELET-COOP Kereskedelmi Részvénytársaság kereskedelmi, vagy szolgáltatási célra bérbe adja Nyíregyháza, Ungvár stny. 3. sz. 172 nm alapterületű, telefon fővonallal rendelkező üzlethelyiségét. Érdeklődni: Boda Andrásné gazdasági osztályvezetőnél (Kelet Áruház III. emelet) Telefon: 42/313-333. Nyíregyháza, Rákóczi u. 8. •66202/1H-17101. Az NBI Nürnberg-Budapest Befektetési Rt., mint Alapkezelő felajánlja a megye lakosságának a „Magyarország 2000” ingatlanalap jegyzését. A jegyzés még december 17-éig tart. Az Alap jegyzése a befektetett pénz — ingatlanbefektetés révén — értékállóságát, értéknövelését, ezen túl adómegtakarítást is biztosítja, szép nyereményként egy Opel Vectra megnyerését lehetővé teszi havi egy sorsolással. 2. Az Alapkezelő társaság főtulajdonosa, a VIB Vermögensbildungs Investitions Beteiligungsaktiengesellschaft Nürnberg, — befektetői és szakmai körökben egyaránt elismert, gazdag tapasztalatokkal rendelkezik az ingatlanokkal kapcsolatos befektetések és az ingatlanalap kezelés terén, A VIB AG Nürnberg felügyelőbizottságának elnöke prof. Dr. Carl Christian von Weizsäcker, a kölni egyetem Energiagazdálkodási Intézetének igazgatója. 3. A „Magyarország 2000” ingatlanalap — a kockázat minimalizálása érdekében — a tőkéjét az első fázisban elsősorban több fajta ingatlanba és az ország több helyén a következők szerint fogja befektetni: — Lakásépítésre Budapest IX., XII., és XIII. városkerületében, Budafokon, Budaörsön, általában az épülő M-0 autópályán belüli budai oldali zöldövezetben, Szentendrén, Esztergomban, és az ország nyugati határán. — Orvosházak, orvosi rendelők építésére Budapesten, Sopronban, Győrött, Pécsett és Székesfehérváron. — Vegyes lakó- és üzletházak és kisipari helyiségek építésére Budapesten, Győrött, Sopronban, Keszthelyen, Nagykanizsán, Pécsett, Nyíregyházán. 4. Az ingatlanalapba történő befektetés elsőrendű feladata ill. lényege a befektetett pénz értékállóságának a biztosítása. Az Alap üzletpolitikája érvényesítse az elvet, mely szerint ingatlanok értéknövekedése erősebb lehet a mindenkori inflációs rátánál. Ezt az elvet alátámasztja, hogy Magyarországon az elmúlt 15—18 évben például a lakásárak növekedtek a legmagasabb mértékben, összességében a növekedés meghaladja az 1000%-ot. A lakásárak növekedése — néhány évet leszámítva — meghaladta a fogyasztói árak emelkedését, a lakásár-növekedés összesen kétszer akkora volt, mint a fogyasztói árak növekedése, tehát a lakások reálértéke nemcsak, hogy nem változott, hanem növekedett. A lakásárak emelkedése — ugyancsak szinte minden évben — nagyobb volt, mint az OTP által nyújtott legkedvezőbb betéti kamatláb, összességében az eltérés közel háromszoros. A „lakásbefektetés” hozama tehát nemcsak rendre meghaladta a normál pénzbefektetés hozamát, hanem reálértéknövekedést eredményezett, míg a betétben történő befektetés negatív reálhozamúnak bizonyult. 5. A befektetés garanciajellegű tényezői: — az Alapkezelő nem rendelkezik szabadon a rá bízott pénz, illetve ingatlanvagy ónnal. Minden ügylet kapujánál a letétkezelő ellenőrzi azt, hogy a tájékoztató szerinti befektetési elveket betartja-e az Alapkezelő a döntéseivel. — Az Alapkezelő az ingatlanainak bérbevevőivel kizárólag olyan, legalább ötéves bérleti szerződéseket megköti, amelyek tartalmaznak egy, a mindenkori inflációs rátához igazított bérleti díj progressziót. — Az Alapkezelő több ingatlanalapokat is létrehoz, így amikor nehezen értékesíthető az ingatlanvagyon egyes részei, amásik alap ezeket megveszi.* *" — Az Alapkezelő átlagosan az Alap vagyonának 25%-át készpénzben, fix kamazatozás mellett tartja, kihasználva a pénzpiac mindenkor legjobb lekötési lehetőségeit. — Az ingatlanvagyon maga egy erős garancia, a bankok is hitelek után garanciaként kérik. 6. Az Alap tervezésének fázisában rendelkezésünkre állt adatok alapján 10 évre vetítve egy 400 százalékos értéknövekedést eredményezhet, amely az inflációs mutatók alakulása, az Alap portfoliója összetételének és az éves hozam meghatározásának függvényében magasabb, de alacsonyabb is lehet. Az Alap a lejáratkor kifizetendő értéknövekedésén túl 15% körüli éves hozam kifizetését tartja reálisnak. Minden felelőségteljesen befektetéseit tervező lakost csak abban biztathatjuk, hogy a pénzének egy részét hosszabb távon, a legerősebb tárgyértékben, az ingatlanban helyezze el, így védve a vagyonát az infláció káros hatásaitól. A „Magyarország 2000” ingatlanalapot Szabolcs-Szatmár megyében jegyezni lehet az OTP Szabolcs- Szatmár Megyei Igazgatóságán, 4400 Nyíregyháza, Rákóczi u. 1. Tel.: 42/313-233. Nagyon szívesen várjuk. További információkat ad az Alapkezelő, a NBI Nürnberg-Budapest Befektetési Rt„ 1114 Budapest, Fadrusz u. 4„ telefon: 165-61-77. *ó641ó/ih-1710* EGY KARÁT INGYEN! A MITSUBISHI LANCER minden típusa most 100 000 Ft kedvezménnyel rendelhető. Cars of 3 diamonds Például: MITSUBISHI LANCER 1.6 í ^ íSOK EXTRA í NAGYOBB í SŐT!... ^ í , szervokormány, központi aj- BIZTONSÁG tózár, motoros, fűthető külső • 3 év garancia 100 000 km-ig 1 88S OOO/" tükrök, motoros ablakemelők, KvekeXXveÄ • 8 évkonózióvédelmi garancia — «._■ ___^_____^ 1 1 3 LE + + SÄ3ÄSS + •Résrieffizetós — J* "9*1* ■ ros fényszóróbeállitó, donthe- T ,uskeresztmerevítők, acélbeté- “ • Lízing » f 785 OOO,tő hatsó üléstámlák, emelhe- tekkel erősített ajtó ütközésvé- • Autóbeszámítás — __________t.. tő vezetőülés, állítható kor- delem, borulásbiztos, kifolyás- • Cseregarancia rí (BRUTTO) mánymagasság, 4 hangszó- mentes tanksapka, lángmentes •Szeiviziqény:15000km-enként ró-r-antenna, digitális óra. Múl- műszerfal és belsőtér, gyerke __________________J Vji-LinkkerékfelHggesztés. y \mekzár_____________y _________________J __________________y ALAPMODELL: Lancer 1.3 GLi (75 LE szervokormány, központi zár stb.) 1 593 000,- Ft helyett 1 493 000,- Ft. & _______________________________________________________________________________________ r». TflKßRfKßflNK A TAKARÉKBANK szeretne hozzájárulni ahhoz, hogy Ügyfelei megtalálják azt a betéti formát, amely megtakarítási céljaiknak legjobban megfelel. — azoknak, akik a biztos kamatozást választják. A Bank garantálja, hogy a TAKARÉKSZELVÉNY kamatait a 3 hónapos lejárati időn belül nem csökkenti. A betét összege — napi kamatszámítás mellett — bármikor felvehető. A TAKARÉKSZELVÉNY évi bruttó kamata a 3. hónapra már 24%. Maimmmv — azoknak, akiknek fontos a havi kamatjövedelem. A KAMATJEGY lekötési ideje 1 év, A betét kamata havonta felvehető, de ha csak negyedévente tartanak rá igényt, évi 1% többletkamatot fizetünk. Lejáratkor történő kamatfelvétel esetén a KAMATJEGY éves bruttó hozama 19,74%. — azoknak, akik már a holnapra gondolnak. Abban az esetben, ha az évenként esedékes bruttó 20% kamatot csak a 3 éves lekötési idő után veszik fel, a TAKARÉKBANK-JEGY évi bruttó hozama 24,27%. — azoknak, akik nem akarják lekötni pénzüket. Nettó kamata évi 12%. Címünk: Nyíregyháza, Országzászló tér 4. sz. Tel.:311-455, 310-578 TAKARÉKBANK — AHOL AZ IDŐ PÉNZZÉ VALIK I