Kelet-Magyarország, 1993. november (53. évfolyam, 255-280. szám)

1993-11-15 / 267. szám

Csak két meccs

NB I: A hó hétfőn is közbeszólhat

Nyíregyháza

(KM) — A fővárosban szombaton megállt az élet. A váratlanul jött havazás nemcsak a közlekedésben okozott fennakadást. A labdarúgópályákra szakadt fehér takaró eltüntetése megoldhatatlan feladat elé állította az illetékeseket. így aztán a budapesti mérkőzések (Vasas-Vác, BVSC-Új- pest, Kispest-Békéscsaba) elmaradtak. Debrecenben

A bajnokság állása:

volt mérkőzés, és a csepeliek egy ponttal utazhattak haza. Sopronban a Pécs vendégszerepeit, siker nélkül. Vasárnap délelőtt az MTK- Siófok mérkőzés szintén elmaradt. A Videoton-Fe- rencváros összecsapást hétfő este a tévé is közvetíti, amennyiben sikerül eltakarítani a havat a pályáról.

Eredmények: Sopron-Pécs 2-1 (0-1), Debre- cen-Csepel 1-1 (1-1),

MTK-Siófok 2-1 (0-0).

1. Vác 13 8 4 1 29-13 20

2. Ferencváros 13 8 3 2 25-10 19

3. Debrecen 14 8 3 3 23-16 19

4. Békéscsaba 13 8 2 3 30-12 18

5. Kispest 13 7 3 3 31-15 17

6. Rába ETO 14 6 4 4 23-15 16

7. Csepel 14 6 4 4 19-27 16

8. Siófok 13 4 4 5 16-22 12

9. Sopron 14 4 4 6 21-28 12

10. Újpest 13 4 3 6 15-17 11

11. Videoton 13 3 5 5 15-18 11

12. Pécs 14 3 5 6 14-23 11

13. Vasas 13 4 1 8 18-22 9

14. BVSC 13 2 5 6 12-28 9

15. Haladás 14 2 3 9 14-25 7

16. MTK 13 1 5 7 14-28 7

Itthon hibátlanul

NB III: Feleslegesen utaztak csapataink

Nyíregyháza (KM) — Csonka fordulót rendeztek a hét végén az NB IH Tisza csoportjában. Mindössze öt mérkőzést játszottak le, két megyei csapatunk is hiába utazott, a pálya használhatatlansága miatt Püspökladányban és Tiszafüreden elmaradt a mérkőzés. Kisvárda szabadnapos volt, a bátoriak és a szálkájuk otthonukban szerezték meg a két pontot.

Nyírbátor-Ózd 2-0 (2-0). Nyírbátor, 700 néző, v.: Dűli. Nyírbátor: Kormos — Szegedi, Erdősi, Szilágyi, Lukács, Balogh, Bessenyei (Tóth), Szalontai, Lőrincz (Simái), Dafai, Kertész (Szabó). Edző: Tóth János.

Színvonalas, küzdelmes mérkőzésen már az első félidőben eldöntötte a mérkőzés sorsát a hazai csapat. A második játékrészben is több helyzetet alakítottak ki a hazaiak, ám azok rendre kimaA bajnokság állása:

radtak. Gól: Lőrincz (10. perc), Kertész (40.). Jók: Szegedi, Lőrincz, Darai, Kertész.

Mátészalka-Derecske 3-0 (0-0). Mátészalka, 500 néző, v.: Tasi. Mátészalka: Nagy — Bartha, Gubányi, Szeles, Szelihov (Dorka), Kocsány, Kósa (Kiss), Oláh, Gumerov, Tóth, Piros (Bíró). Edző: Vojtkó István.

A mély talajú pályán a vendégek megszállták a saját 16-osukat. Az egy kapura játszó hazai csapat csak a 61. percben tudta feltörni a vendégek védelmét, majd a gól után megnyugodtak, és a helyzetek alapján nagyobb arányú győzelmet is szerezhettek volna. Gól: Oláh (61. és 78. perc), Szelihov (80.). Jók: Gubányi, Bartha, Gumerov, Oláh.

További eredmények:

Stop-MVFC-B. Volán 3-1, Szerencs-Olefin 6-1, Haj- dúszoboszló-Edelény 1-2. A Püspökladány-Nagykálló és a Tiszafüred-Rakamaz mérkőzés elmaradt.

1. Kisvárda 13 8 3 2 36-11 19

2. Stop-MVFC 13 7 3 3 21-14 17

3. Szerencs 14 6 4 4 26-16 16

4. Ózd 13 6 4 3 19-12 16

5. Rakamaz 12 6 3 3 21-13 15

6. Nyírbátor 13 6 3 4 20-13 15

7. Mátészalka 13 6 2 5 22-13 14

8. Tiszafüred 12 5 4 3 18-13 14

9. Püspökladány 12 7 - 5 22-19 14

10. Edelény 13 5 3 5 15-20 13

11. B. Volán 13 5 2 6 19-19 12

12. Nagykálló 12 4 3 5 12-20 11

13. Tiszaújváros 13 3 4 6 15-23 10

14. Hajdúszoboszló 13 - 3 10 10-34 3

15. Derecske 13 1 1 11 8-43 3

Tudósítóink voltak: Bodnár Tibor, Fábián László, Guti Béla, Islai Sándor, Kiss Pál, Kolodzey Tamás, Krasznai Béla, Lipők Antal,

Rebák András, Somogyi József, Szabó Miklós.

Ügyeletes munkatársaink: Horányi Zsuzsa, Mán László, Nyéki Zsolt.

Parázs pillanatok a jeges játéktéren

NB II. Sporttörténeti tiszavasvári győzelem a nagy csatát hozó megyei rangadón

Tiszavasvári (KM — M. L.) — Biztos, ami biz- J tos, vasárnap délelőtt érdeklődtünk Tiszavas- váriban. Mészároséknál a ház asszonya vette fel a telefont, és közölte, hogy férje, az ügyvezető elnök a pályán van. Megnyugtatott, hogy lesz mérkőzés. A kezdés előtt egy órával érkeztünk meg, addigra már rég letolták a havat a pályáról. Vékony jégréteg még borította a gyepet, ám játékra alkalmas volt. A három játékvezető kártyázással ütötte agyon az időt, hiszen abból még volt bőven a kezdésig

Tiszavasvári Alkaloida- Nyíregyházi FC 3-1 (1-1).

Tiszavasvári, 2 ezer néző, v.: Nagy L. (Herbály, László). Alkaloida: Szenderák - Sin- ka( Széki, Riskó - Korilco, Balázsi, Fecsku, Zubanics, Bohács - Pitács, Szkunc. Edző: Kiss Miklós.

NYF9: Bíró - Molnár, Drobni.Cselószki -(Kertész, Hudák, Bagoly, Szatke, Papp - Szvisztun, Erdei. Edző: Bur- csa Győző.

Csere: Kertész helyett Major (67. perc), Cselószki h. Csóka (84.), Pitács h. Szurkos (85.), Zubanics h. Krasznai (86.).

Gól: Papp (13.), Fecsku (4L), Fecsku (64.), Pitács (79.).

Sárga lap: Molnár (20.), Bagoly (58.), Szkunc (77.).

Szögletarány: 10-1 (6-0).

Kezdés után nem sokkal elkezdték kóstolgatni egymást a játékosok, ebben Szkunc és Zubanics jártak az élen. Oda- odaszurkáltak az ellenfélnek, akik persze nem maradtak adósok. Aztán váratlanul vezetéshez jutottak a vendégek, egy gyors akció végén az első kapuralövésük nyomán Papp tíz méterről Szenderák lábai között gurított a gólvonalon túlra. A kiegyenlített mezőnyjátékot egy újabb nyíregyházi gól követte. Papp ment el a balszélen, középre adott és Bagoly a hálóba bólintott. A bíró sípjába fújt, mindenki indult a középkezdéshez, amikor a vasváriak figyelmeztették Nagyot, hogy Herbály partjelző lobogója az

Szvisztun (11 -es) és a kétgólos Fecsku küzdenek a labdáért Harasztosi Pál felvétele

ég felé mutat. A rövidke játékvezetői diskurzus után Nagy visszavonta ítéletét. Herbály azt jelezte, hogy Papp kivezette a labdát, ezért lengetett. Tévesen, mert a labda teljes terjedelmével nem hagyta el a játékteret. A nagy zűrzavarban aztán Pitács kapura húzott, de kihagyta a nagy ziccert.

A hajrában hasonlóképpen tett, miként a másik oldalon Erdei, aki nem merte rávezetni a labdát Székire, hanem oldalra passzolt. Ennek a kontrájából egyenlítettek a hazaiak, Fecsku jó tizenhat méterről szépen kilőtte a hosszú sarkot.

A második félidő szokatlanul kezdődött. Egyrészt ismét a nyíregyháziak indították el a labdát, másrészt a bíró nem számolta meg jól a hazaiakat, mert Szkunc pár másodperccel később szállt be. A hazaiak jóval többet veszélyeztettek, és ennek hamarosan meg is lett az eredménye. Egy jobb oldali beadás után a kapu torkában álló Fecsku fejelt a hálóba. A szórványos ellenakciók egyikének végén Bagoly nagy helyzetben gurított mellé. Nem sokkal ezután egy szép kényszerítőzést követően már másodszor talált a hálóba a nyíregyházi játékos, ám a gól most is elmaradt. Herbály partjelző ugyancsak tévesen emelte a zászlaját, lest intett.

Nem sok hiányzott a botrányhoz, mert a vendégek kis- padjáról mindenki felugrott, és hevesen reklamáltak a játékvezetőnél. Hiába. Aztán csillapodtak a kedélyek, és alig később eldőlt a két pont sorsa, egy baloldali hazai támadás végén Pitács mintegy hat méterről lőtt a jobb sarokba.

A várakozásnak megfelelően nagy csatát hozott a találkozó. Az első félidőben kiegyenlített volt a játék képe. Szünet után már jóval többet támadtak a hazaiak, és ennek meg is lett az eredménye. A kilencven perc során a hazaikaknak húsz gólszerzési kísérlete volt, ebből tizenkétszer ment kapura a labda. A másik oldalon a kilenc próbálkozásból négy veszélyeztette a kaput. Herbály partjelző szereplése joggal nem tetszett a vendégeknek, kétszer is döntő szituációban hibázott. Ki tudja, mi lett volna a végeredmény 0-2 illetve 2-1 után? Persze „ha” nincs a pályán, a játék összképe alapján a hazaiak megérdemelten jutottak a győzelmet jelentő két ponthoz.

A bajnokság állása:

Kiss Miklós: Óriási csatát vívtunk az ellenünk javítani akaró Nyíregyházával. Úgy érzem, a két csapat első bajnoki mérkőzésén végül megérdemelten szereztük meg a sporttörténeti két pontot. Minden elismerésem a játékosoké, és a végig lelkesen buzdító közönségünké.

Burcsa Győző: Úgy érzem, a csapat végre talpraállt. Ma délután már meglőttük a gólokat is, de a végeredményt a játékvezető indiszponáltsága befolyásolta.

További eredmények:

Diósgyőr-Gödöllő 1-0 (0-0), Eger-III. kér. TVE 1-1 (1-0), Balmazújváros-Kazincbar- cika 1-0 (0-0). A Sze- ged-Tiszakécske, a REAC- Hatvan, a Kiskörös-Szarvas és a Kaba-Hajdúnánás mérkőzések a nagy havazás miatt elmaradtak.

1. Hl. kér. TVE 14 8 5 1 24-11 21

2. Diósgyőr 14 8 5 1 23-10 21

3. Kiskőrös 13 7 5 1 29-17 19

4. Kaba 13 6 5 2 18-13 17

5. Tiszavasvári 14 5 6 3 21-16 16

6. Szarvas 13 6 4 3 15-16 16

7. Tiszakécske 13 6 2 5 18-18 14

8. Hatvan 13 6 2 5 17-19 14

9. Nyíregyházi FC 14 5 2 7 17-13 12

10. Hajdúnánás 13 5 2 6 19-18 12

11. Balmazújváros 14 4 4 6 16-20 12

12. Gödöllő 14 4 1 9 17-23 9

13. Kazincbarcika 14 2 5 7 16-22 9

14. Eger 14 3 3 8 19-30 9

15. REAC 13 2 4 7 12-21 8

16. Szeged 13 1 5 7 8-22 7

Hírek a foci világából

Cantona pirosa

Bern (AP) — A francia Eric Cantona, az angol Manchester United játékosa négy klubmérkőzésre szóló eltiltást kapott az Európai Labdarúgó Szövetségtől, miután az elmúlt szerdán a Galatasaray-Man- chester United BEK-mérkőzé- sen — a játékvezető megsértése miatt — a 90 perc letelte után piros lapot kapott.

Tartalékos írek

London (Reuter) — Egyre kisebb az esélye az ír labdarúgó-válogatottnak arra, hogy beverekedje magát a világbajnokság jövő évi 24-es döntőjébe. Csapatukat sérülések tizedelték meg, hat kulcsemberük lépett vissza a válogatottságtól, nehéz helyzetbe hozva Jack Charlton szövetségi kapitányt. Olyan játékosokat kell majd nélkülöznie a szakvezetőnek az Észak-íror- szág elleni vb-selejtezőn, mint Whelan, Morris, Sheedy, Moran, Sheridan és Staunton.

Betegek a belgák

Brüsszel (Reuter) — A belga labdarúgó-válogatott sorait is sérülések ritkították. így november 17-én a cseh és szlovák közös csapat ellen nem

szerepelhet Preud’hőmmé, Grun, Emmels és Degryse.

Csak a meccs után

Frankfurt (dpa) — Klaus Toppmöller, a Bundesliga-él- lovas Frankfurt edzője elhatározta, hogy nem nyilatkozik a médiáknak. Elhatározásának hátterében az áll, hogy nagy visszhangot váltott ki egy korábbi televíziós nyilatkozata, amelyben Berti Vogts szövetségi kapitányt bírálta. A szakembert rengeteg támadás érte, ezért úgy döntött: a mérkőzéseket követő sajtótájékoztatókat kivéve nem áll az újságírók rendelkezésére.

Lelátóról

Róma (MTI) — Détári Lajos a lelátóról nézte vasárnap új csapatának a Portóval vívott barátságos mérkőzését. A Genoa magyar idegenlégiósa még nem kapta meg a FIFA formális engedélyét.

Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Szerkesztők: Éslk Sándor, Sipos Béla. ♦ Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Éslk Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Igazgatóhelyettes: Marlnkás Kálmánná. ♦ Kiadó és Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5.4401. Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Adám. Hírügynökségek: MTI/AP. ♦ Készült a Kelet-Magyarország fényszedő rendszerén. Rendszergazda: Ferenczi István. Vezető tördelő: Csonka Zsolt ♦ Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11., telefon: 52/313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató. ♦ Terjeszti: az áruspéldányokat a Debreceni Postaigazgatóság, 4046 Debrecen, Bethlen u. 1. Telefon: (06-52) 312-111. Igazgató: dr. Kovács József; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon (06-52)313-101. Ügyvezető igazgató Czeglédy György. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hirlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. ♦ Előfizetési díj egy hónapra 315 forint, negyedévre 945 forint, fél évre 1800 forint, egy évre 3408 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az áruspéldányok ára mindennap egységesen 15,40 forint. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058.

16 Kelet-Magyarorszag SPORT 1903. november 15., hétfő

TOTÓ

46. hét

X. l.X X. l.X 2. 1,X X.l. X,X * 2