Kelet-Magyarország, 1993. november (53. évfolyam, 255-280. szám)
1993-11-11 / 264. szám
Kelet-Magyarország WKKKKKKKKKBK/KKKM HAZAI HOL-MI 1993. november 11., csütörtök Tüskés sarok ____________ A ló túloldalán Cselényi György j j ívjuk, várjuk a külföl- LL dieket, mert egyrészt vendégszerető nép vagyunk, másrészt az idegenforgalomhoz, s a minél jobb nemzetközi kapcsolatokhoz fontos érdekeink fűződnek. De úgy érzem, mintha átestünk volna a ló túlsó oldalára. Az elfogadhatónál jobban akarunk „kedvükre tenni” ... Hazánkban szinte általános, hogy a vendéget finomságokkal csaknem a kipukkanásukig etetjük, itatjuk, s igyekszünk minden kívánságukat kielégíteni. Ez önmagában véve nem lenne gond, csak nehogy nevetségessé váljunk. Jó néhány honfitársunk tapasztalta, hogy az általa nyújtott vendéglátásnak külföldön a felét sem kapja vissza. Egyik ismerősöm meglepetten tapasztalta, hogy Kanadában egy többórás üzleti tárgyalás alatt még kávéval sem kínálták meg. Egy holland vendég pedig a magyarországi fórumon történő válaszolgatást igencsak megunta, mert rövid idő után így szólt: no, ez az utolsó kérdés... Mi ezt náluk hasonló szituációban — a mit fognak rólunk mondani félelem jegyében — bizonyosan nem mernénk megtenni. Volt iskolatársamat Svájcban egy étterembe hívták vacsorázni, de a házigazdák a legtermészetesebb módon tűrték, hogy a saját fogyasztását kifizesse. A múltkor egy német nő azon csodálkozott, jobban mondva örvendezett, hogy amikor Nyíregyházán egy idős embertől megkérdezte: az általa keresett intézmény hol van, a bácsi a kapuig kísérte. A hölgy azt mondta, hazájában ezt senki sem tenné meg. Legfeljebb mutatna egy irányt, vagy azt mondaná, nézze meg a térképet, s ezzel a segítségadást letu- dottnak vélné. Szóval szeressük a külföldieket, fogadjuk, s lássuk vendégül őket szívélyesen, de eközben vigyázzunk rá, a szokásaink ne tükrözzenek megalázkodást, fölösleges kisebbrendűségi érzést. Mindenféle mmi. i KÁBÍTÓSZER-megelő- zési praktikák az oktatásban címmel előadás lesz november 11-én, 18 órától a tanárképző főiskola nagytermében. Meghívott vendég Benjamin E. Sprunger professzor. VÉRADÁS. A Magyar Vöröskereszt véradást szervez november 11-én, 9-14 óra között Mezőladányban, valamint Ibrányban a művelődési házban. FEHÉRASZTAL. A Budapesten élő Szabolcs-Szat- már-Bereg megyei Öregdiákok Klubja november 12-én, pénteken 17.30 órától Budapesten, a Benczúr u. 35. szám alatt fehérasztal találkozót szervez megyénk tudományos testületének tagjaival. A rendezvényen szó lesz még a szomszédos országokban élő magyarok szellemi erejének testvéri együttműködéséről. LOMBTALANÍTÁS. Levetették lombruhájukat a fák, bokrok, most már csak össze kell seperni. A Nyíregyházi Köztisztasági Kft. november 13-án, szombaton ismét lombtalanítási akciót rendez, aki kiskertjében, háza körül összegyűjtötte az avart, nyesedéket, tegye a kukába, vagy zsákba mellé, hogy a hét végén elszállíthassák. MUNKANÉLKÜLIEK. Komplex vállalkozói, vámkezelői, alapfopkú számítógépkezelői és angol nyelvi intenzív szaktanfolyamot indít munkanélküliek részére a Külkerinfo Oktatási Továbbképző Társaság Nyíregyházán és Mátészalkán. Érdeklődni Nyíregyházán, a Báthory u. 15. szám alatt. Gratulálunk mhmmbhbhhhmmmhmhhbmnhb Nemrég alakult meg a Szatmári Iskolaszövetség Fehérgyarmaton. Az öteletet nagyon sokan támogatták. A térség 25 általános iskolájából 24 lépett szövetségre. Az intéző bizottságba Királyné Bodó Klára cégénydányádi, Gombos Miklós rozsályi, Kovács Sándor kisari, Rózsa István botpaládi igazgatót választották. Az elnöki teendőket Varga Lajosné, a Szabó Lőrinc Általános Iskola igazgatója látja el. Gratulálunk a hasznos kezdeményezéshez, kitartó munkát és sok sikert kívánunk. Rendezvények Mozi KRÚDY MOZI:.. A Cég. Az előadások kezdete 15.30, 18 és 20.30. BÉKE MOZI: Nyomul a 8. dimenzió (Buckaroo Banzai). Előadások kezdete: 16, 18 és 20 óra. MONTÁZS (ART) MOZI: A Cég. Előadás kezdete: 10 és 14 óra. A púpos lovacska. Előadás kezdete: 16 óra. New York árnyai. Előadás kezdete: 18 és 20 óra. Kiállítások A nyíregyházi Jósa András Múzeumban az állandó kiállítások mellett a Levéltárunk kincsei című kiállítást tekinthetik meg az érdeklődők, valamint az 1956- os forradalom és szabadságharc tiszteletére rendezett képzőművészeti anyag látható. Nyíregyházán a Városi Galériában november 12-én 16 órakor nyitják meg Horváth János festőművész kiállítását. Színház A nyíregyházi Móricz Zsigmond Színházban a Pippin című előadás este hét órától látható. Érvényes a Sarkadi bérlet. AI Dl Meola, a világhírű gitárvirtuóz adott nagysikerű koncertet — háromórás késéssel a türelmes közönség előtt — a hét elején a nyíregyházi Bujtosi Szabadidő Csarnokban Balázs Attila felvétele Értéke duplája az eladási árnak Cservenyák Katalin Nyíregyháza (KM) — „A jog kijátszása egyszerűnek látszik, ám a föld elidegenítésének olyan adókövetkezménye van, amely az eladónak több kárt okoz, mint amennyi hasznot. Ráadásul csak az járhat rosszul, aki elad, azaz aki már egyszer megszenvedett azért, amit ha nem is egészen, de most visszakap” — az idézet Sepsey Tamás címzetes államtitkár egyik nyilatkozatából való, s nem árt egy kicsit elgondolkodni rajta. Az utóbbi időben ugyanis a kárpótlási jegyek árfolyama váratlan növekedésnek indult — bizonyára nem kis bosszúságukra azoknak, akik nemrég még annak is örültek? hogy fél áron megszabadultak értékpapírjaiktól. Adó a forgalmi érték után Ám azok és akkor lesznek majd igazán nehéz helyzetben, amikor az adóbevallásukat kell elkészíteniük. Erre pedig a megyei Kárrendezési Hivatal vezetője, Sveda Béla hívta fel figyelmünket. A II. Kárpótlási Törvény (1991./XXV.) 23. paragrafusának 3. bekezdésére, amely a következőképpen szól: „A vételi jog alapján szerzett termőföldnek a tulajdon- szerzéstől számított három éven belül történő elidegenítéséből származó bevételnek a termőföldre fordított értéknövelő beruházási kiadásokkal csökkentett részét teljes egészében az elidegenítés évében kell a tulajdonosnak a személyi jövedelemadó alapjául szolgáló összjövedelméhez hozzászámítani. Bevételnek az illetékkiszabás alapjául szolgáló forgalmi értéket kell tekinteni.” Ott van a törvényben A kissé száraz, talán nehezen érthető megfogalmazás rögtön világos lesz a hivatal- vezető példája nyomán. — Mindenki tartózkodjon attól, hogy eladott kárpótlási jegyével felhatalmazást is adjon az új tulajdonosnak termőföld vásárlásra — magyarázta. — Például ha van 10 aranykoronáról (vagyis tízezer forintról) szóló kárpótlási jegye, amit nekem elad hatezer forintért. Meghatalmaz, hogy az ön nevében elmenjek árverezni. Licitálok, veszek érte egy hektár erdőt. Beindul a földhivatali eljárás és bejegyzik az ön nevére. Utána megkötjük az adásvételi szerződést, majd az adóhatóság felértékeli az ingatlant. Tegyük fel, kivágásra érett jó akácos, tölgyes erdőről van szó, s még nem is mondok sokat, ha félmillió forint az értéke. Én kifizetem ez alapján az illetéket, ön pedig a hatóság által megállapított forgalmi érték, vagyis félmillió forint után fizet adót. Nem számít, hogy csak hatezer forintot kapott a kárpótlási jegyért! — Nem gondoltak rá a törvényalkotók, hogy ebből ekkora kalamajka lehet?! — Dehogynem, ott van a törvényben. Azok nem gondolnak erre, akik csinálják, vagyis meghatalmazást adnak a vevőnek földvásárlásra. Kárpótlási jeggyel termőföldet ugyanis csak az arra jogosult nevére lehet venni. Hiába adja el, annak a nevére jegyzik be, akié eredetileg volt. Nyilvánvaló, hogy szántó, gyümölcsös esetében nem olyan magas a forgalmi érték, mint az erdőnél, de még mindig nagyobb, mint a jegy névértéke volt. Eddig megyénkben körülbelül 40 ezer hektár földet árvereztek el, több mint félmillió aranykorona-értékben. Ti- zenegyezemél többen jutottak termőföldhöz. Ennek fele aranykoronánként ötszáz forintért kelt el. Megyénkben az átlag aranykorona-érték 11-12 között van, vagyis egy hektár 12 aranykorona-értékű földhöz hatezer forintért hozzá lehet jutni. — Az adóhatóság biztos többre fogja értékelni a földet, hisz ma hatezer forint egy jobb helyen két vacsora ára. 100 már 142-t ér — Hogyan védheti meg magát az effajta kellemetlenségektől a kárpótlásra jogosult? — Nagyon egyszerűen: nem ad meghatalmazást, hogy kárpótlási jegyéért földet vegyenek. Vagy: adásvételkor kiköti, minden következményt a vásárló visel. A privatizációnál, egzisztencia hitelnél, részvényeknél nincs ilyen „csapda”. Nem a spekulációra született a kárpótlási törvény. Már jönnek a panaszos levelek a megyéből, sokan fogalmazzák meg: ők nem gondolták, hogy káruk származik az eladásból. A bróker cégek, kft.-k, tőzsdék felvásárolják a kárpótlási jegyeket 60-70 százalékért. S tudja, mennyit ér? Kamatokkal együtt november 1-jétől 142 százalékot! Egymillió forint névértékű kárpótlási jeggyel meg lehet venni egy patikát, ha annak az ára 1,4 millió forint. A kamatokkal ugyanis ennyit ér. Ünnepi hangverseny a világnapon Az együttes ajkáról tündöklő szépséggel, emocionális közvetlenséggel hangzottak el a művek Budapest — Október elsejét Yehudi Menuhin kezdeményezésére a Zene Ünnepének szenteli az egész művelt világ. Számtalan esemény zajlott hazánkban idén is a muzsika ezerarcú színeinek megidézé- sére, tiszteletére, dicsőítésére. A sok hangverseny közül beszámolóm az Eötvös Lóránd Tudományegyetem aulájában rendezett kóruskoncertről tájékoztat, ahol három vidéki város — Nyíregyháza, Miskolc, Vác — valamint két fővárosi énekes társaság köszöntötte ezt a szép, nevezetes, fennkölt ünnepnapot. Elsőként a Nyíregyházi Vegyeskar lépett pódiumra az egyetem jó akusztikájú dísztermében. Három Bárdos Lajos kórusművet mutattak be, talán azért is, mert nagyrabe- csült zeneköltőnk ezen a napon született. A hatalmas létszámú együttes ajkáról tündöklő szépséggel, emocionális közvetlenséggel, fölényes biztonsággal, érzelmileg gazdag légkört teremtve hangzottak el e jelentős Bárdos-kórusok. A musica sacra birodalmából két művét hallhattuk, s be kell vallanom, mindkettő előadása nagyon tetszett. Az első motetta (Audi filia) kiegyensúlyozott hangvétellel, dinamikailag árnyaltan, kontraszthatásokkal telten vonzóan, bensőségesen, s igen ihle- tetten hangzott el. A másik motetta (Alleluja) gyönyörű kompozíciója: ujjongó hittel dicséri az Urat, osztinátó felett kibomló lírai dallama ihletett mélységekbe nyújt bepillantást. Az egész darabot és annak dicsőséges befejezését igényesen, magasztosan építette fel a kórus és annak kiváló vezetője — Fehér Ottó. Öröm számunkra, hogy végre Bárdos egyházi műveit is hallhatjuk, méghozzá igen magas szinten. Kölcsey Ferenc — aki mindig együttérzett szomorú sorsú nemzetével — „A Földhez” című versét Bárdos gyönyörű harmóniákkal, egyben polifóniával díszítet- ten zenésítette meg ezt az el- omlóan lágy hangulatú művet. Minden szólam dinamikailag választékosán jutott szóhoz, s így ez a bárdosi életmű egyik legszebb ékszerének ismert kompozíció sikeres tolmácsolásban, jó szövegérthetőséggel, csúcspontosán kitárulkozó formálásban bontakozhatott ki. Fehér Ottó világos, érthető mozdulatokkal, empátiával gazdagon dirigált. Hazánk egyik legjelentősebb kórusvezetője. (Részlet Nagy Olivérnek, a Zeneszó című folyóiratban megjelent kritikájából.) Egészségmegőrzési napok Rendezvénysorozat a Zay Anna szakközépiskolában Nyíregyháza (KM) — „Zay egészségmegőrzési napok” címmel a Zay Anna Szak- középiskola és Szakiskola rendezvénysorozatot szervezett erre a hétre. Megemlékeztek többek között Zay Annáról, aki Herbárium címmel az első magyar füveskönyvet írta, volt non-stop vetélkedő, gyógynövény-kiállítás és -vásár, táncház, tanár-diák „párbaj”. A szórakoztató programok mellett tudományos előadásokat is hallgathattak a diákok, valamint az iskolába ellátogató érdeklődő vendégek. November ll-én 14.30 órától A reform táplálkozást nem lehet elég korán elkezdem címmel dr. Czégé Zoltánná tart előadást, azt követően az iskola biológia-kémia munkaközössége ad tájékoztatót a termék- vizsgálatokról, illetve reform- étel-bemutató és -kóstoló is lesz. November 12-én 9 órától vásárral egybekötött gyógyter- mék-bemutatóra várják a megyeszékhely lakosait is. Sürgős esetekben Nyíregyházán, a Szent István út 16. szám alatt este 7-től reggel 7-ig látják el a betegeket. Az ügyeletes gyógyszer- tár a megyeszékhelyen este fél 9-től reggel nyolc óráig a Szabadság tér 1. szám alatt kereshető fel. Ügyeletek