Kelet-Magyarország, 1993. október (53. évfolyam, 229-254. szám)
1993-10-06 / 233. szám
1993. október 6., szerda XÚL A MEGYÉN Kelet-Magyarország 9 A települések felélik önmagukat Az önkormányzatok többsége nem támogatja a költségvetési törvénytervezetet Ráthy Sándor Budapest (ISB) — Nincsenek jó véleménnyel az ön- kormányzatok a jövő évi költségvetés tervezetéről. A Községi Önkormányzatok Szövetsége például tárgyalásra alkalmatlannak tartja. Indoklásában a szervezet többek között kitér arra is, hogy valamennyi önkormányzat számára elfogadhatatlan a személyi jövedelemadóból származó pénz 30 és 70 százalékos megosztása, hiszen a nagyobb összeg a központi költségvetést illeti. Elfogadhatatlannak minősíti a szövetség azt is, hogy a javaslat csökkenteni kívánja a települési üzemeltetési normákat, s emellett — az idei költségvetéshez hasonlóan — a jövő évi sem növeli az inflációnak megfelelően az önkormányzatok dologi kiadásait. Egybevág ezzel a Magyar Önkormányzatok és Önkormányzati Képviselők Szövetségének álláspontja: a költség- vetési tervezet azért sem támogatandó, mert nem tartalmazza a kisvárosok sajátos helyzetéből fakadó térségi feladatok elvégzéséhez — mint például a körzeti ellátást nyújtó kórházak fenntartásához — szükséges előirányzatokat. Nem beszélve arról, hogy a javaslat nem utal arra sem, hogy miből fogják fedezni a közalkalmazottak jövő évi — törvényben meghatározott — illetménynövekedését. Ráadásul a szövetség szerint a köztisztviselők bérét is emelni kellene: értékelésük legalább 20 százalékos növelést tart indokoltnak. Elutasítja a tervezetet a Megyei Önkormányzatok Országos Szövetsége is. Indoklásuk szerint a megyei önkormányzatok nem tudnak eleget tenni feladatuknak — így például képtelenek lesznek fenntartani a gyermekeket, a fogyatékosokat és az időseket ellátó intézményeket — akkor, ha a parlament a jelenlegi formájában fogadja el a költségvetést. A megyei önkormányzatokhoz tartozó hivatalok ugyanis már minden tartalékukat felélték, s a szövetség szerint nincs mód újabb — jelentősebb — takarékossági intézkedések bevezetésére. A helyhatóságok terheinek jelentős növekedésétől tart a Települési Önkormányzatok Országos Szövetsége is: a költségvetési javaslatban a normatív hozzájárulások aránya csökken, s ez azt mutatja, hogy az előterjesztők a helyi adók növelését szeretnék kikényszeríteni. A helyi adók kivetése révén például 25 milliárd forint bevételt prognosztizál a tervezet, s ez mintegy 3 milliárd- dal haladja meg az idei előirányzatot. Ugyanakkor intő jelként figyelembe kell venni, hogy ’93-ban mindössze 17 milliárd forintot lesznek képesek helyi adó címén beszedni az önkormányzatok. S ez a helyzet mindaddig nem változik, amíg a központi elvonások nem mérséklődnek. A helyzet tarthatatlanságát mutatja, hogy az önkormányzatok jó része nem a helyi adók emelésére törekszik, hanem meglévő vagyonának eladásából próbálja fedezni növekvő kiadásait. Ez pedig egyetlen településnek sem érdeke. Fenyegető atomlidérc Kanyaró Luanda (MTI) — 1993 első felében több mint 2000 gyermek halt meg kanyaró- járványban az angolai fővárosban, Luandában — jelentette kedden a Reuter hírügynökség egészségügyi hatóságok adataira hivatkozva. Az év első felében összesen 5237 gyermek betegedett meg kanyaróban, ebből 2037-en belehaltak a betegségbe. Az áldozatok többsége kilencéves vagy még fiatalabb volt. London (MTI) — A parlamentre tankokat küldő Jelcin támogatásával a Nyugat azt mutatta meg, hogy a legjobban nem a demokráciáért aggódik, hanem azért, nehogy polgárháborúba szédüljön a 10 ezer nukleáris robbanótöltettel fölfegyverzett volt szuperhatalom — írta kedden a The Daily Telegraph című brit lap. A nyugati vezetőket kiverte a hideg veríték arra a kilátásra, hogy az atomfegyvertár Ruc- koj- vagy Haszbulatov-féle politikusok kezébe kerül, és még ennél is rémisztőbb volt az a közvetlenebb lehetőség, hogy az orosz hadsereg kettészakad, és két nukleáris tábor néz farkasszemet egymással az orosz állam romjain — írta a brit lap. A Kreml és a nyugati kormányközpontok között egyetértés van abban, hogy a diplomáciai együttműködés zavartalanul folytatódjék, és támogatásukért cserébe a nyugati vezetők most biztosítékot várnak ezeken a csatornákon Jelcintől arra, hogy a hozzá hű katonai vezetés szilárdan kézben tartja az atomütőerőt. Másfelől a nyugati vezetők tisztában vannak azzal, hogy Jelcinnek engedményeket kell tennie: reformjaiban számolnia kell az általános gazdasági elégedetlenséggel, az őt megmentő hadseregnek pedig megint beleszólása lesz a politikába — vélte a The Daily Telegraph. Ez utóbbinak máris jele, hogy Jelcin a múlt héten óva intette a Nyugatot a volt csatlós országok meghívásától a NATO-ba. Nyugaton senki sem tiltakozott ez ellen az új moszkvai erőfitogtatás ellen. Ezt sokkal elfogadhatóbbnak tartják, mint Ruckoj uralmát, vagy a moszkvai káosz lidér- cét — írta a brit lap. HIRDETÉS A Mól ügyel a minőségre Budapest (KM) — Sok bírálat érte az elmúlt hónapokban Magyarországon, elsősorban az úgynevezett „fehér” kutaknál, azaz a márka nélküli üzemanyagtöltő állomásokon vásárolható benzin és gázolaj minőségét. A panaszok kivizsgálása során bizonyítást nyert, hogy a márkás kutak zömében, így a Mól, illetve Áfor üzemanyagtöltő állomások is megfelelő minőségű hajtóanyagokat forgalmaznak. A Mól Rt. minőségellenőrzési osztályvezetőjét, Antal Ferencet arról kérdeztük, milyen intézkedésekkel sikerült a hazai benzinkúthálózat egynegyedével rendelkező, „Mól 2000” néven nagyszabású környezetvédelmi programot elindító magyar nagyvállalatnak a mindenkor kiváló minőséget biztosítania a kiskereskedelmi forgalomban. — A Mól Rt. annak érdekében, hogy fogyasztói részére kizárólag kitűnő minőségű, a környezetvédelmi előírásoknak és a gépjárműmotorok műszaki igényeinek is megfelelő Magyar Szabvány szerinti hajtóanyagokat forgalmazzon, a gyártás-forgalmazás folyamatában több ponton is ellenőrzi a termékei minőségét. Ennek köszönhetően az ellenőrzési pontokat nem hagyhatja el hibás termék. A minőség-ellenőrzési szervezetünknek köszönhetően már a finomítóinkat is csak hitelesen megvizsgált, az előírásoknak, szerződéseinknek megfelelő, dokumentált minőségű termék hagyhatja el. A Mól Rt. tárolótelepein lévő tartályokba föld alatti vezetékeken jut el a finomítóból az áru. A csővezetékben meghatározott sorrendben követik egymást a termékek annak érdekében, hogy a minőséget — amelyet mind az indítói, mind pedig a befogadói oldalon laboratóriumi vizsgálattal folyamatosan kontrollálunk — tökéletesen megőrizzük. A tárolótartályokba töltött áruféleségeket a for- galombahozatal előtt ismételten megvizsgáljuk, minősítjük. A hiteles bizonylatokat igény esetén a vásárlóinknak átadjuk. ■*- A minőség-ellenőrzés folytatódik a Mól üzemanyagkutakra történő üzemanyag-szállítás során is? — A motorbenzin, gázolaj, tüzelőolaj kiskereskedelmi forgalmazása a részvénytársaság töltőállomáshálózatán keresztül történik. A telepekről a töltőállomásokhoz tartálygépkocsi viszi a minősített árut. A minőségromlás elkerülése érdekében töltés előtt szigorúan ellenőrzik a tartály gépkocsik ürességét, tisztaságát, vízmentességét. A töltőállomásra tartálygépkocsival szállított áru átadásának, átvételének folyamatát pontos előírás szabályozza. Az áruátvétel fontos része a termékek minőségi átvétele. Garantáltan jó minőségű üzemanyagot tankolhat a vevő a Mól- és Áfor-kutaknál? — A Mól Rt. töltőállomásainál a vevőknek kiszolgált motorbenzin, gázolaj, tüzelőolaj garantáltan a magyar szabvány előírásainak, a fogyasztói elvárásoknak megfelelő, egyenletes minőségű. A már említett minőség-ellenőrzési pontokon túlmenően a Mól Rt. országos ellenőrző hálózata révén gyakorta tart szúrópróbaszerű ellenőrzéseket is a töltőállomásokon. A minőség-ellenőrző szervezet feladata az is, hogy a Mól Rt. által forgalmazott ásványolaj-termékek helyszíni minősítésén túl, a fogyasztók részéről esetlegesen beérkező minőségi reklamációkat kivizsgálja. Ezt az országos minőség-ellenőrző hálózat biztosítja, hogy az ország bármely pontján jelentkező minőségi kifogást, igen rövid időn belül, korrekt módon, jogszerűen rendezni tudja a Mól Rt. Milyen további fejlesztéseket terveznek a minőségbiztosítás „nyugati szinten” tartására? — A Mól Rt. jelenleg egyik fő feladatának tekinti, hogy a fentiekben vázolt, jól működő minőségellenőrzési folyamatot kisebb átalakítással, külföldi átvilágító céggel elfogadtassa és hivatalosan is megfeleljen az ISO 9000 nemzetközi minőségbiztosítási rendszer követelményeinek. +■ Hogyan fogadja a Mól Rt. a mostanában gyakorivá vált hatósági ellenőrzéseket? — A Mól Rt. a jelenlegi minőségi rendszere próbájának fogja fel, de a minőséggel manipuláló, tisztességtelen versenytársak megszorításának és kiszűrésének lehetőségeként is értékeli ezeket a hatósági ellenőrzéseket. Ezen akciókra, melyet a Fogyasztóvédelmi Felügyelőség és a Vám-, és Pénzügyőrség Országos parancsnoksága szervez, talán már korábban is szükség lett volna. A manipulálok kiszűrésével sok autóst meg lehetett volna kímélni a rossz üzemanyag okozta, mélyen zsebbevágó bosszúságoktól. A Mól Rt. töltőállomásain végzett eddigi ellenőrzések tapasztalatai azt mutatják, hogy az autós , jól jár, ha Mól üzemanyaggal jár”. ( (61353/H) Elmarasztaló jelentés Pozsony (MTI) — A TA SR szlovák hírügynökség kedden ismertette azt a jelentést, melyet az Egyesült Államok kongresszusának tagjaiból álló 18 tagú bizottság készített az emberi jogok és a demokratizálódás állapotáról Szlovákiában. A washingtoni testület igen kritikusan ítéli meg a szlovákiai helyzetet. A jelentés megállapítja, hogy „Szlovákia vezetői a szlovák államot öncélúan értelmezik, és nem az embereket szolgáló intézményként fogják fel. Az állam érdekeit védő törekvéseik megvalósításának kiemelkedő eszközeként alkalmazzák a gazdaság ellenőrzését és a kormány centralizált irányítási módszereit. Ennek elsőszámú áldozatai a független sajtó és a nemzetiségi kisebbségek.” A jelentés a privatizáció lelassulásáról, esetenkénti „visszafordításáról” tesz megállapításokat, és leszögezi, hogy a kormánynak a média megszerzésére összpontosult törekvései az egyes politikusok kedvező képének kialakítását célozzák. Ha ez nem következik be, akkor „a magát államnak tekintő kormány szlovákellenesnek” minősíti a sajtóban megjelenő kritikát. A jelentés bírálóan szól a Szlovák Köztársaság Alkotmányának preambulumáról. Megállapítja, hogy „noha az nem szegi meg Szlovákia emberjogi kötelezettségeit, de jelzi a többség érzéketlenségét a jelentős számú kisebbséggel szemben és kétségeket támaszt a parlament és a kormány jóindulatát, a nemzetiségi jogok tiszteletben tartását illetően.” Jegyzet ______________ Aradi vértanúk Baraksó Erzsébet A radon a kertek alatt közelítettük meg az emlékhelyet — máshogyan akkor még nem volt tanácsos —, dobogó szívvel és elszorult torokkal. A népemlékezetben a halál völgyeként élő hely lepusztult volt és lehangoló. Ki mert törődni a magyar szabadságharc vértanúinak emlékével? Szerencsére annak az időnek már vége. Magyarságunkat megváltani azonban még ma sem mindenhol tanácsos, még ma is vannak, akik határainkon túl emiatt fenyegetettségben kénytelenek élni. Ezért ma is különösen aktuális az emlékezés a 13 aradi vértanúra, akik azt példázzák, az ügyért, amelyre felesküdünk, a hazáért még az életet is fel kell áldozni, ha úgy kívánja a haza érdeke. Nem felejtjük, hogy érettünk való is volt a véráldozat. Nem felejthetjük el Aulich Lajos, Damjanich János, Dessewjfy Arisztid, Kiss Ernő, Knézich Károly, Lah- ner György, Lázár Vilmos, Leiningen-Westenburg Károly, Nagy-Sándor József, Pöltemberg Ernő, Sveidel József, Török Ignác, Vécsey Károly nevét. S oda kell tenni az aradi vértanúk neve mellé Batthyány Lajos, az első felelős magyar miniszterelnök nevét is, akit ugyanazon a napon, 1849. október 6-án végeztek ki Pesten. Ma nem kíván a nemzet tőlünk véráldozatot. Hétköznapi apró helytállásainkkal azonban méltó tetteket hajthatunk végre, ha méltóak tudunk lenni azok szelleméhez, akik miattunk is adták az életüket. Hiszem ugyanis, hogy meg kellett történnie 1848-49-nek, azután 1956- nak ahhoz, hogy 1990-ben elérkezhettünk egy szabad hazába. Illesse az áldozatért főhajtás a mártírokat e napon. Román-magyar közeledés Megemlékezés a román parlamentben Bukarest (MTI) — Borbély Imre RMDSZ-képvise- lő javaslatára, a román-magyar közeledés gesztusaként kedd reggel a román képviselőházban néma felállással emlékeztek meg a tizenhárom aradi vértanúról, majd az 1848-49-es forradalom összes, — magyar és román — áldozatáról., Napirend előtt elhangzott felszólalásában Borbély Imre temesvári RMDSZ-képvi- selő emlékeztetett a román és a magyar nép között még ma is fennálló, történelmi gyökerekre visszanyúló gyanakvásra, amely a feszültségek egyik gerjesztője. Hangsúlyozta, hogy a történelmi múltban a „nemzetmeghatározó ellenség” (mint a görögök szemében a török, vagy valaha a franciák szemében a német stb.) a magyarok szemében Ausztria volt, a románok esetében viszont a magyarság, és úgy tűnik, részben még ma is az. 1989 decemberében a magyar nép baráti kezet nyújtott a román népnek, de, mondotta, a Ceau- sescu-diktatúra éveiben felhalmozódott dühnek, mely a szélsőséges sajtóban kíméletlen magyarellenesség formájában tört elő, sikerült mindmáig megakadályoznia a pozitív választ ama kinyújtott kézre. Ebben a helyzetben a másik gyászában való részvétel is pozitív reakciót jelenthet, a megbékélés, a normalizálódás jele lehet. A magyar nemzet október 6-i gyásznapjában részt vállalni egy perc néma felállással közeledési gesztus lehetne most, amikor — mondotta Borbély Imre az oroszországi eseményekre utalva — vihar fenyeget a szláv tengeren, s amikor mindkét nem szláv nemzet egy közös házban találta meg a helyét. A szónok kérésére ekkor felálltak előbb az ellenzéki pártok képviselői, őket követte a. kormánypárt tagjainak többsége, beleértve a képviselőházi frakció vezetőjét, s a parlament állandó irodájának (elnökségének) tagjait. A néma tiszteletadás után Petre Turlea, a kormánypártból kivált független képviselő sietett a szónoki emelvényre azzal a kijelentéssel, hogy a honvédhadaknak 40 ezer román áldozata volt. Egy másik képviselő javaslatára ekkor 1848-49 harcainak minden áldozatáról is néma felállással emlékezett meg a képviselőház. Végül Takács Csaba RMDSZ-képviselő, az RMDSZ ügyvezető elnöke kért szót, a történelmi igazság nevében visszautasítva a 40 ezres számot. Borbély Imre előzőleg, a parlament gesztusát kérő beszédében maga is utalt arra, hogy az események idején a civil lakosságot érintő kölcsönös atrocitásokra is sor került mindkét oldalon, ezek azonban nem öltöttek nagy méreteket, ezért nem változtathatják meg a forradalom történelmi jelentőségét. A román parlamentben gyakori a történelmi eseményekről, mártírokról való megemlékezés egy- egy képviselő kezdeményezésére, javaslatára. Az indiai földrengés egyik túlélője mosakodik egy sátortábor előtt AP-felvétel