Kelet-Magyarország, 1993. október (53. évfolyam, 229-254. szám)
1993-10-04 / 231. szám
16 Kelet-Magyarország SPORT 1993. október 4., hétfő Utolsó az MTK NB I: Tovább tart a debreceni csoda • Nyíregyháza (KM) - Úgy y tűnik, a Vasas ——— múlt heti győzelme csak szalmaláng volt, ugyanis az újonc Haladás mérte az ötödik vereséget a Mészöly-legénységre. Büntetővel diadalmaskodott a Debrecen a szerdai kupafordulóban elfáradt Kispest felett. Az MTK a BVSC-től elszenvedett vereségével a tabella utolsó helyére került. A Ferencváros hétfőn este tévémeccsen próbál meg lépést tartani a Lokival. Eredmények: HaladásVasas 3-2 (2-1),* Újpest- Rába ETO 0-2 (0-0), Cse- pel-PMSC 2-1 (1-0), Vide- oton-Siófok 2-2 (0-2), Sop- ron-Békéscsaba 2-3 (2-2), Debrecen-Kispest H. 2-1 (1-1), BVSC-MTK 3-2 (1-2). A bajnokság állása: 1. Debrecen 8 7 1 - 17-8 15 2. Ferencváros 7 6 1 - 20-7 13 3. Békéscsaba 8 5 12 18-8 11 4. Rába ETO 8 4 2 2 14-9 10 5. Csepel 8 4 2 2 14-16 10 6. Kispest-H. 8 4 1 3 22-11 9 7. Vác 7 3 3 1 11-10 9 8. ÚTÉ 8 3 1 4 9-10 7 9. Videoton 8 14 3 11-11 6 10. Siófok 8 2 2 4 11-14 6 11. BVSC 8 2 2 4 8-19 6 12. Vasas 8 2 15 11-16 5 13. Sopron 8 1 3 4 9-14 5 14. Haladás 8 2 1 5 8-13 5 15. PMSC 8 1 3 4 8-18 5 16. MTK 8 - 4 4 9-16 4 Kisvárda az élre állt NB III: Négy kiállítás % Kisvárda-Má“pk tészalka 3-2 0 (2-1). Kisvárda,- . -— Í200 néző, v.: Nyikes. Kisvárda: Szőr — Czap, Takács, Lipták, Oláh Z., Hegyes (Ruszin), Dudás, Seres, Balogh (Popovics), Lelt, Béres. Edző: Komáromi György. Mátészalka: Nagy — Bartha, Gubányi, Széles, Márián, Bíró, Kiss (Tóth), Oláh, Szelihov, Ko- csán, Piros. Edző: Vojtkó István. 5. perc: Seres oldalvonalról begurított labdájába Bíró beleért, és az a kapu jobb alsó sarkában kötött ki (öngól), 1-0.10. perc: Gubányi elhúzott a jobboldalon, lesgyanús beadását Szelihov vágta a hálóba, 1-1. 41. perc: Czap lövése a kapusról kipattant, Oláh Z. a labdát elegánsan a hálóba vágta, 2-1. 52. perc: Bíró beadását védelmi hiba után Oláh B. helyezte a hálóba, 2-2. 88. perc: Czap beadását Lelt helyezte a hálóba, 3-2. A hamarabb lehiggadt csapat megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Kiállítva: Béres (41.), Oláh Z. (lefújás után) ill. Piros (43.) Szelihov (63.). Jók: Czap, Lipták, Oláh ill. Gubányi, Márián. Nyírbátor-Derecske 6-0 A bajnokság állása: a rangadón (3-0). Nyírbátor, 600 néző, v.: Kálmán. Nyírbátor: Kormos — Szegedi, Tóth, Lipők, Lukács (Magyar), Balogh, Szabó, Szalontai (Budaházi), Lőrincz, Darai (Simái), Erdősi. Edző: Tóth János. 15. perc: Szabó 16 m-ről kapura lőtt, a kipattanó labdát Lőrincz a hálóba pofozta, l-O. 40. perc: Tóth a bal szélen elfutott, középre adását Szabó közelről a hálóba továbbította, 2-0. 44. perc: Kapu előtti kavarodásból Lőrincz talált a hálóba, 3-0. 55. perc: Balogh beadását Lőrincz lőtte a hálóba, 4-0. 69. perc: Darai a védők közül Lőrincz elé tálalt, aki a negyedik gólját szerezte, 5- 0. 72. perc: Szabadrúgásból Balogh lőtt a kapuba, 6- 0. A hazaiak az első perctől kezdve nagy iramot diktáltak, lelkes játékkal elért győzelmük ilyen arányban is megérdemelt. Jók: Lukács, Balogh, Szabó, Lőrincz. További eredmények: Edelény-Nagykálló 0-0, Olefin-Rakamaz O-O, Miskolci VSC-Ózd 0-0, Hajdú- szoboszló-Bors. Ép. Vol. 1-2, Tiszafüred-Püspökla- dány 3-1, Szerencs-Nagy- csécs 1-1. 1. Kisvárda 7 5 1 1 24-5 11 2. Szerencs 8 4 3 1 16-8 11 3. Bors. Vol. 8 5 12 14-9 11 4. Tiszafüred 8 5 2 1 17-9 10 5. Nagycsécs 7 4 2 1 8-5 10 6. Ózd 8 3 3 2 9-5 9 7. Nagykálló 8 3 3 2 9-10 9 8. Rakamaz 8 4 1 3 8-9 9 9. Mátészalka 8 3 2 3 15-7 8 10. Nyírbátor 8 3 2 3 13-7 8 11. Edelény 8 3 2 3 7-8 8 12. Olefin 8 3 14 10-10 7 13. Püspökladány 8 3,14 11-16 7 14. Misk.VSC 8 1 2 5 4-16 4 15. Hajdúszoboszló 8 0 2 6 5-19 2 16. Derecske 8 1 7 4-31 2 Bagoly háromszor „pislantott” NB II; Végre ponttal tértek haza a nyíregyháziak, ráadásul egyből kettővel Balmazújváros (S. L.) — Idegenig ben, ráadásul ——— esős időben... Ez csak vereség lehet — gondolták sokan, akik fejben gyorsmérleget készítettek a Nyíregyházi FC eddig szerepléséről. Ez a két tényező mindig rossz ómen volt a Burcsa- legénység számára. Most végre megcáfolták. Balmazújváros-Nyíregy- házi FC 1-3 (0-1). Balmazújváros, 800 néző, v.: Kiss B. (Nagy I., Csema). Balmazújváros: Gencsi — Szabó Zs., Fige, Csonka, For- kavecz — Tóth, Pál, Kovács, Kaszás — Veres, Bemáth. Edző: Kegyes László. Nyíregyháza: Bíró — Csóka, Drobni, Cselószki — Kertész, Major, Molnár, Kovács — (Szvisztun, Bagoly,(Vajda. Edző: Burcsa Győző. Csere: Bemáth helyett Deák a 67., Pál h. Veres Cs. a 67., Szvisztun h. Erdei a 86., Vajda h. Szatke a 90. percben. Sárgalap: Kertész a 46., Szvisztun a 64. percben. Kiállítva: Kertész (második sárgalap miatt) a 86. percben. Gólszerzők: Bagoly a 39., a 48., és a 75. ill. Deák a 79. percben. Esőáztatta játéktéren óriási iramban kezdtek a mérkőző felek. Az első félidő közepéig az újvárosiaknak volt több helyzetük. Bagoly Gábor mesterhármasa idegenbeli győzelemhez segítette csapatát Balázs Attila felvétele Ezután azonban Drobniék átvették az irányítást, melynek nemsokára gólban is meglett az eredménye. A 39. percben Kovács balról laposan középre játszott és az ötösön őrizetlenül álló Bagoly a kapu bal oldalába helyezett, 0-1. Továbbra is nagy nyomás nehezedett a hazaiakra, a „Szpari” játékosai széleken vezetett formás kontratámadásokkal alakítottak ki veszélyhelyzeteket. A második félidőben hamar növelték előnyüket a vendégek. A 48. percben jobbról végeztek el egy szabadrúgást, a beívelt labdát Bagoly középről, öt méterről élesen a kapu közepébe fejelte, 0-2. Megnyugodott a Burcsa- legénység, a kétgólos előny birtokában könnyedén, tetszetősen játszottak. A nagyobb tapasztalat és a szervezettebb támadójáték a 75. percben ismét meghozta gyümölcsét. Formás vendégtámadás végén kétszer vágták ki az újvárosiak a labdát a gólvonalról, végül Bagoly a kapu bal oldalába fejelt, 0-3. Röviddel a találkozó vége előtt a második játékrészben széteső játékot nyújtó hazaiaknak már csak a szépítésre tellett. Deák nagy védelmi hiba után nyolc méterről a kapu közepébe helyezett, 1-3. Ezzel a győzelemmel a Nyíregyháza végre átlépte saját árnyékát. Megszakadt a hét forduló óta tartó idegenbeli sikertelenségi sorozat. A héten a játékosok és vezetők köréA bajnokság állása: ben is igen rossz érzést keltett a kevés csatárok egyikének, Csehi Zoltánnak a kényszerű eladása. Ám mindenki túltette magát a sokkon, amit a csapat javuló játéka, és Bagoly mesterhármasa is jelzett. Kegyes László: Megérdemelt győzelmet aratott a Nyíregyháza. Burcsa Győző: Megérdemelten nyertünk az igen lelkes és sportszerű újvárosiakkal szemben. Gratulálok játékosaimnak. További eredmények: Diósgyőr-REAC 1-1 (1-0), Ka- ba-Tiszakécske 3-2 (1-1), III. Kér. TVE-Gödöllő 1-0 (0-0), Szarvas-Kazincbarcika 4-3 (0-2), Éger-Szeged 5-2 (5-0), Hajdúnánás-Hatvan 2-0 (2-0). 1. III. kér. 8 6 2 16-4 14 2. Diósgyőr 8 5 3 19-8 13 3. Kaba 8 4 3 1 11-8 11 4. Nyíregyháza 8 5-3 16-7 10 5. Kiskőrös 8 3 4 1 15-12 10 6. Szarvas 8 4 2 2 12-12 10 7. Hajdúnánás 8 4 13 15-12 9 8. Hatvan 8 4 13 13-13 9 9. Tiszavasvári 8 2 4 2 9-9 8 10. Tiszakécske 8 3 2 3 13-14 8 11. Eger 8 3 14 15-19 7 12. REAC 8 2 2 4 7-12 6 13. Kazincbarcika 8 13 4 13-14 5 14. Balmazújváros 8 1 2 5 8-15 4 15. Gödöllő 8 116 7-15 3 16. Szeged 8-17 3-18 1 Az egyik pontot otthagyták NB II: Havelant után Kahiányi is súlyosan megsérült # Kiskőrös (Mészá- ros László) — A y héten alaposan ---— megerősített, és nem titkoltan az NB I-be pályázó Kiskőrös otthonába látogatott a Tiszavasvári. Akik a sérülések miatt nem a legjobb előjelekkel várták a találkozót. Kiskőrös-Tiszavasvári Alkaloida 3-3 (1-2). Kiskőrös, 1500 néző, v.: Fekete (Bajkai, Tamási). Kiskőrös: Kovacse- vics - Márics, Makrickij, Szabó, Kolovics - Hleba, Gubucz, Pecznyik, Nagy - Szauer, Kanál. Edző: Teliinger Vilmos. Alkaloida: Kahiányi - Sinka, Széki, Riskó, Balázsi - Rása, Krasznai, Zubanics, Bohács - Pitács, Szkunc. Edző: Kiss Miklós. Csere: Szauer helyett Csehi (a szünetben), Kolovics h. Ka- pics, Kahiányi h. Szenderák (mindkettő az 57. percben), Zubanics h. Szurkos (75.). Gól: Pitács (19.), Gubucz (11-esből, 32.), Balázsi (40.), Gubucz (48.), Márics (öngól, 85.). Sárga lap: Széki (82.), Márics (84.), Kanál (86.). Az első negyedóra teljesen kiegyenlített játékot hozott, a csapatok igyekeztek megismerkedni a zavaró körülményekkel (viharos szél, szakadó eső kíséretében). A 17. percben Szkunc nyitotta meg a helyzetek sorát, 18 méteres lövését a hazaiak kapusa nagy bravúrral ütötte ki a felső léc alól. Egy perc múlva már a vezetést is megszerezték a vendégek. Szkunc toronymagasan felugrott egy beadásra a 11-es pontnál, lefejelte a labdát Pitács elé, aki a kapust is megelőzve a jobb alsó sarokba gurított. Nem sokkal később Hleba egyenlíthetett volna, ám lövését Kahiányi nagy bravúrral, lábbal mentette. Ä 27. percben Szkunc már csak Kova- cseviccsel nézett farkasszemet, de 16 méteres nagy lövése elkerülte a kaput. Nemsokára újra a körösiek kapusa védett bravúrral, ezúttal Pitács lövését mentette. Fél óra játék után aztán egyenlítettek a hazaiak. Igaz, gyanús körülmények között, hiszen mielőtt a vasvári védők feleslegesen fellökték a hazaiak egyik csatárát, aki kézzel tette maga elé a labdát. A bíró azonban sípolt, a 11-est pedig Gubucz értékesítette. Nem sokáig kellett várni az újabb vendéggólra: Bohács jobb oldali szögletét Rása nagy erővel fejelte kapura, Kovacse- vics ezt még védte, de Balázsi 5 méterről már nem hibázott. így előnnyel mehettek az öltözőbe a vendégek, igaz fordulás után nem sokáig tudták ezt megtartani. Egy szabadrúgás után nem figyeltek a védők, a mögéjük lepasszolt labdával Gubucz iramodott meg, és a kapu jobb oldalába továbbított. Az 55. percben Kahiányi és a labdára már sípszó után futó Kolovics összeütköztek, mindketten súlyosan megsérültek. A mentő a pályáról a kórházba szállította őket. (Sajnos a légiós kapus fejsérüléseket szenvedett, látási zavarai voltak, ezért a kiskunhalasi kórházból nem is tudott a csapattal hazautazni.) A Kahiányi helyett beálló Szenderákot hamar felavatták a hazaiak. A 60. percben a sérülés miatt megzavarodott vasvári védelem mellett Kanál lépett ki a bal oldalon, a kiinduló Szenderák mellett a kapu közepébe lőtt. Ezután mindent egy lapra tettek fel a vasváriak, és öt perccel a lefújás-után a szerencse is a vendégek mellé állt. Bohács jó 30 méterről végezhetett el szabadrúgást, a labda Máricson megpattanva jutott a kapu közepébe. Az ítéletidőben nagy iramú, változatos mérkőzést vívott a két csapat. A vasváriak kitűnő hozzáállásukkal és jó játékukkal akár a győzelmet is megszerezhették volna. A 11-es ugyanis nagyon gyanús körülmények között született, és Kahiányi sérülése is nagyban befolyásolta az eredmény alakulását. A vasváriak támadó szellemű játékát mi sem jellemzi jobban, minthogy a találkozó két legjobbjának felajánlott pénzdíjat a hazaiaknál a kapus Kovacsevics kapta. A vendégeknél ugyanezt Balázsi vehette át. Teliinger Vilmos: Sajnos, két védelmi hibánk egy pontunk elvesztésébe került. Kiss Miklós: Gratulálok játékosaimnak, hiszen a külső körülményeket figyelmen kívül hagyva erőn felül teljesítettek. Továbbjutás £> Debrecen, St. *-V- Gallen (MTI) — A női EHF ^ Kupa 16-os mezőnyébe jutásért a második mérkőzésen a DVSC-Sym- phonia 32:15 (19:6) arányban győzött a Vytis Kaunas (litván) ellen. A szombaton lejátszott 34:14-es mérkőzés után összesen 66:29-es arányú győzelemmel jutott tovább a debreceni együttes. Vasárnap St. Gallenben játszotta a női kézilabda BEK-ben a Vasas-Dreher az St. Gallen elleni visszavágót. A magyarok a budapesti 33:15 után ezúttal 26:24 (15:9) arányban győztek, és így biztosan jutottak a legjobb 16 közé. Tudósítóink voltak: Fábián László, Islai Sándor, Kolodzey Tamás, Kovács Béla, Losonczi Imre, Múzsái László, Radványi Ferenc, Somogyi József, Terbócs László, Varga László, Vránszki Péter. Ügyeletes munkatársaink: G. Dézsi Mária és Nyéki Zsolt. || KeletMagyarország SZABOLCS-SZATMAR-BEREG FÜGGETLEN NAPILAPJA Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Szerkesztők: Esik Sándor, Páll Géza, Sipos Béla. ♦ Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Esik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Igazgatóhelyettes: Marinkás Kálmánné. ♦ Kiadó és Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5.4401. Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 311-277. Telex: 73-344. Telefax: 315-124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 310-329. Hirdetés: 310-150. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Adám. Hírügynökségek: MTI/AP. ♦ Készült a Kelet-Magyarország fényszedő rendszerén. Vezető tördelő: Csonka Zsolt ♦ Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11., telefon: 52/313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató. ♦ Terjeszti a Debreceni Postaigazgatóság, 4046 Debrecen, Bethlen u. 1. Telefon: (06-52) 312-111. Igazgató: dr. Kovács József. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hirlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. ♦ Előfizetési díj egy hónapra 315 forint, negyedévre 945 forint, fél évre 1800 forint, egy évre 3408 forint. (Az árak az áfát is tartalmazzák.) Az áruspéldányok ára mindennap egységesen 15,40 forint. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. rn TOTÓ _2_ 40. hét í, í, í, X, 1, X, 2, x, x, 1, x, x, 2, 1.
