Kelet-Magyarország, 1993. október (53. évfolyam, 229-254. szám)

1993-10-22 / 247. szám

6 Kelet-Magyarország

CSUPA ERDEKES HIRDETÉSEK

1993. október 22., péntek

I

A Nyíregyházi Állami Tangazdaság Ilonatanyai ■ kertjébe

léalma szedésére | dolgozókat alkalmaz. |

I Bérezés teljesítmény alapján, ■ fizetés naponta történik.

I Munkára jelentkezni reggel | 7 órától a kertvezetőnél lehet. |

*63428/lH-22.0fr>j

NYÍLÁSZÁRÓK

Boltja

Nyíregyháza, Debreceni út 184.

Telefon: 42-317-380.

*56272/1K-2015*

I" PADLÓSZŐNYEGVÁSÁR! 1

40%-os árengedmény!

Óriási választék a legjobb | minőségű belga import | padlószőnyegekből! | | Minden kedves érdeklődőt | j várunk NYÍREGYHÁZÁN | ■ a Művelődési Központban

OKTÓBER 20-21-22-ÉN 8—18 óráig. EXBROKER BT.

*62244/4H-18.10*

Rózsák, gyümölcsfák, díszcserjék, tuják, gladioluszhagymák ismertető katalógusát díjmentesen megküldjük.

Vidéki növénymegrendeléseket postán, változatlan minőségben, változatlan árban, pontosan teljesítjük.

SZÁLKÁI KERTÉSZET,

Budapest, Andrássy 8. 1061.

•53688/7H-15.08*

Lejjebb mentünk, hogy ön feljebb léphessen.

Kovács úr 26 év elteltével megvette élete második autóját.

Pontosan ugyanazt a minőséget, megbízhatóságot, szilárd szervizhátteret, biztos alkatrészellátást.

kedvező lízing- és részletfizetési lehetőségekeket kínálunk mint eddig, csak éppen jelentősen kedvezőbb áron. Tesszük mindezt azért, hogy elérhetőbbé tegyük autóinkat azoknak, akik számára az áhított Volkswagen és Audi megvásárlását egyes-egyedül behatárolt anyagi helyzetük nem tette lehetővé. Új áraink természetesen nem akciós jellegűek és nemcsak a raktáron lévő, hanem az új megrendelésre leszállítandó gépkocsikra is érvényesek.

Egy kis ízelítő új árainkból:

Volkswagen Golf CL 1A kát. 1 268 OOO,—

Volkswagen Golf 1,9 TD kát. 1 788 OOO,—

Volkswagen Vento CL 1,4 kát. 1 568 OOO,—

Volkswagen Vento 1,9 TD kát. 1 885 000,—

Audi Limited 1,6 kát. 2 108 000,—

Gépkocsi vásárlásakor használt autóját beszámítjuk a vételárba ezenkívül használt gépkocsikat vásárolunk. *62572/1 H-i5.06>

/íf|\ Autó Széles

\\HeJ) 4400 Nyíregyháza, Hunvadi u. 57.

Tel./fax: 42/312-885

MOFA

MOHÁCSI FAROSTLEMEZGYÁR Rt.

7700 Mohács, Budapesti országút, Tel.: 69/311-922, Fax: 69/322-742

Termékforgalmazóink:

ELSzáll KIL Nyíregyháza, Kinizsi J. 4. tel. 42/342-486 INTERSPÁN Faipari Kft. Vásárosnamény tál.44/371-200 POi.YUGmk.MátósaaJka.Z&ktfau. 101-tel.44/311-222 HAJDUSZÓVKER Debrecen, Csapó u. 26-32. tel.:52/349466

TQzép telepek.

BékáecsebelTOzép Kar. Kft. Békéscsaba, Ipari u. 13. tel.:66/324-631

Ú|kJgyóal Pattiam Úlklgyós tel..66/356-111

201 az. Tüzép Szeged, Szatymaz u. 2. tel.:62/476-669

GécUÉpftéaléalp. cikk Kar.Kft. Eger,KOIsösoru.8. tel.:36/312-851

Derankó Zoltán Pásztó, Sport u. 25. tel.:32/360-67B

ErdértVáftelatBp.,XVIII. Székely Qy.u. 62. tel.:1/1786-364

Érdért Váltelet Bp„ X Pongráczu. ISA). tel.:1/2699-651

Kopár Kft. Bp.Gvadányiu.87/A. tat.:1/1831-311

Lamex Kft. Bp.TbánK.u.20.tel.:1/1852-799

Central Karakód óh ázKwepestarcsa, Mártírok u.1. tel. fi0/343-082

CMamboaJinpiKarMi Restimre, NagyMiSaiu. 73. tel.:60/333-447

10%-os AKCIÓ

valamennyi laminált farostlemezre október 18-23-igl

\ T^a*W***~^i

FA-CO-KER KfL Albert rsa, Magyar u. 168. tel.S3l371-211

Beyer Center Pécs, Caericút-Ptató tel.:727526-227

Orientáció Kft. Pécs. Czlnderi u. 3. tel. 72/324495

Bázis Art Komikéi Pécs, (Jézsef u.31) Görbedaé 1. tei.:72F41 »884

Forme Kft. Kaposvár, Szent Lu. 20. tel. £2/315-154

BudelFp/téenyegKereeksééeSiéfak. Dózsa Qy.u. 8. tel.:840313-345

FER-M Baja, Furat Sándor u. 47. tel..79/321-075

FORMÁTÓ Kft. Kecskemét. Kurucz krt 2. tel.:76/483-228

OUTKER Kft. Kecskemét Istvánkk.krt 24. tel.:76/4S1-617

Főváll Kft. Dunaú)város. Március 1Stár 8. tel.:75/343-644

WTERFAFORG Székeslehórvár, Bereznai u. 20. tel.22/320-340

Mébslaptn Kft. Nagykanizsa. Magyar u. 168. tel. :93/311-356

ZALAIPARKER Rt Nagykanizsa, Eötvös tér25-26. tel. 93/311-281

CemperLa|os Zalaegerszeg, Rózsa u. 7. tel.^2/312-291

'Ne-Balaton' KaraakadéhéiZalaapáá. Ady E. u. 9. tei.:83/352-634 i

Faáru Karaakadia (Varga Tfcor) Seprőn, Bezerád u. 6. te/. 99/324-515 )

Bernhardt Tibor Kömye, Som lói u. 25. tel. :34/373-422 \

VEVŐINK ELÉGEDETTSÉGE, MUNKÁNK SIKERE.

Zubin Mehta ismét Bécsben

(MTI-Panoráma) — Bécs operarajongó közönsége szeretettel fogadja Zubin Mehtát, aki hat és fél éves szünet után ismét a bécsi Operában vezényel. Mégpedig a fenntartásokkal vegyes izgalommal várt Trubadúr bemutatót, amelynek rendezője, díszlet- és jelmeztervezője egyaránt magyar.

Ilyen légkört kívánok magamnak mindenkor — mondta loan Holender operaigazgató azon a sajtóbeszélgetésen, amelyet alig néhány nappal a Trubadúr bemutatója előtt Mehta visszatérésének örömére rendeztek az Operaházban. Soha ilyen egyetértésben, ilyen fegyelmezetten, elkötelezetten és derűsen itt felkészülés nem folyt — fűzte hozzá, s mivel a bécsi Opera inkább az intrikákról, mint a harmóniáról nevezetes, ez a megjegyzés méltán keltett feltűnést. Holender a jó légkört nem csak annak tudja be, hogy karmester és rendező, Zubin Mehta és Szabó István egyaránt nevezetes kiegyensúlyozottságáról, s arról, hogy munkatársait tiszteletben tartja. Nagy szerepe van annak is — mondotta az igazgató, — hogy az új koncepcióban teljes az egyetértés — amihez mellesleg ő is csatlakozik.

Ez a merőben új koncepció, amiről a bemutató kapcsán a bécsi kulturális életben sok szó esik, az, hogy Szabó István a Trubadúr történetét a háború utáni romos bécsi Operába helyezte át. A romok közé érkező poros, utcai ruhás énekesek, a túlélés örömével, nézelődve kezdik énekelni Verdi zenéjének első taktusait, majd mind jobban belefeledkezve a zenébe, kiteljesedik az opera. Igazi bécsi történet, igaz, fűzi hozzá az igazgató, aki nem imeri az osztrák főváros történetét, talán kevéssé érti.

Zubin Mehta számára a visszatérés éppen ezzel az operával, s ezzel a koncepcióval nagy öröm — mondja és biztosítja bécsi rajongóit arról, hogy nem rövid időre jön —■,

igaz, részleteket nem árul el, de évekre előre vannak tervek, többb operában közreműködik. Verdi és Wagner a két fő súlypont. Az Izraeli filharmonikusokkal most nem dolgozik, egy évig szabadságon van. Bécsből Chicagóba utazik, ahol a Ring ciklust készítik elő, majd Firenze következik, nyár elején pedig München, ahol az Operafesztivált nyitja egy Tannhäuser bemutatóval.

Zubin Mehta a második nagy visszatérés az idén: alig néhány napja ünnepelte a közönség Ricardo Mutit, aki még régebben, tíz éve vezényelt utoljára a bécsi Operában.

Most a Figaro házassága volt műsoron, új zenei betanulásban. Az első „igazi,, bemutató a szezonban a Trubadúr lesz. Mutit is szeretettel fogadta a közönséges ez akkor is igaz, ha volt azért fütty is a Figaro házassága előadásán. Az operához Bécsben mindenki ért — itt még nem volt fütty nélküli bemutató—mondja az igazgató.

Az ékszer a

■ legnemesebb ajándék...

A DUKÁT Ékszerüzlet Nyíregyháza, Szarvas u. 4. sz. alatt különleges ékszerekkel, márkás órákkal, porcelánokkal várja Ont.

Foglalkozunk arany ékszerek készítésével, valamint készpénzért vásárolunk ékszereket és herendi porcelánokat.

»61276/2H-15.08*

Nem könnyű a nagyoknak főzni

(MTI-Panoráma) — John Major brit miniszterelnök ugyan csak annyit kér, hogy ne főzzenek túlságosan gazdagon a számára, de a Nemzetközösség Cipruson tanácskozó csúcsértekezlete négy tucatnyi többi küldöttségvezetőjének homlokegyenest eltérő étkezési szokásai ugyancsak próbára teszik a konyhafőnököket.

A UPI amerikai hírügynökség limasszoli tudósításában mértékadó forrásokra hivatkozva ismerteti a „nagyok” étkezési szokásait, amiből első pillantásra kitűnik, hogy a képlet sokkal bonyolultabb, mint a húsevők és vegetáriánusok hagyományos megoszlása.

íme, néhány példa: a bangladesi küldöttség vezetője óva intett az apró tengeri rákoktól (scampi). Malajzia miniszter- elnöke nem szívleli az olajjal főzött ételeket, és mint muzulmán, természetesen nem eszik sertéshúst.

A namibiai elnök nem fogyaszthat cukrot, olajat vagy vajat; a Salamon-szigetek kormányfője pedig hallani sem akar fűszeres ételekről.

Ami pedig az egyes vezetők egészségi problémáit illeti, a konyhafőnököknek takintettel kell lenniök Kiribati elnökének gyomorfekéjére.

A malawi küldöttségvezető cukorbajára; Trinidad és Tobago, valamint Lesotho vezetőinek magas vérnyomására, végül pedig egész sor résztvevő magas cholesterolszintjére és szívproblémáira.

SZENZÁCIÓS

AR-TURKA

Vásárház

Nyíregyházán

a volt Fűszer-Csemege üzletben.

HOLLAND IMPORT

Ballonkabátok

Dzsekik

Pulóverek

szenzációs árakon.

10 darabot -1 új áráért

Nyitva:

Hétfőtől - Péntekig 9-17 óráig Szombaton 9-13 óráig

Pénteken

30%-os árengedmény!

REDŐNY-, KELUXAAKCIÖ!

SZÉP KIVITELBEN 1 ÉV GARANCIÁVAL!

Árak: Mini redőny 1600 Ft/m- Reluxa: 1250 Ft/m- Mini reluxa: 1400 Ft/m^ Telefon: 317-336. Munkafelvétel de. 9-tól 17-ig. laMpa- Keszlerné redónykészitő kisiparos, -s - Nyíregyháza. Északi kit 10.111/12.

PIKTOR

FESTÉK SZAKÜZLET

MÁR 10 000 Ft-os vásárlás esetén is 10% ÁRENGEDMÉNY! Nyíregyháza, Rákóczi u. 24.

»61153/2H-15.08*

AZ INTERIT Befektetési és Tanácsadó Kft. Nyíregyháza, Vörösmarty tér 3. (Tel./fax: 42/311-052)

mezőgazdasági kistermelők és vállalkozók részére napraforgóolajat gyártó présgépek kihelyezésére

PÁLYÁZATOT HIRDET!;

Olyan kistermelők és vállalkozók jelentkezését várjuk, akik a gyártáshoz

— gazdasági épülettel rendelkeznek

— vállalják a gépek utáni kaució megfizetését

— részt vállalnak a saját tőkét nem igénylő beszerzési és értékesítési folyamatban

A pályázatokat 1993. október 27-ig a fenti címre kéijük eljuttatni.

*63055/1 H-22.06*

wZSK&áFJm* om /-J©rForgalmazza: AGROKER KFT.

Kecskemét Gyártja: TRADEPLAST KFT.

Kunszentmárton

Tisztelt Vevő!

Kiváló minőségű új terméket kínálunk Önnek rendkívül kedvező áron.

18 hónap garancia!

Áraink:

■ 12 000 x 0,15 uv. stabil

■ 8 500 x 0,15 uv. stabil

■ 12 000 x 0,15 natúr

■ 8 500 x 0,15 natúr

10 960,—Ft 7 760,—Ft 10 100,—Ft 7 120,—Ft

13700,—Ft 9 700,—Ft 12 625,—Ft 8 900,—Ft

MERCEDES, AUDI, VOLKSWAGEN, BMW

személy-és tehergépkocsikhoz karosszériaelemek,

I fényszórók, motor- és futómúalkatrészek teljes választéka.

MÁS TÍPUSÚ nyugati gépkocsihoz megrendelésre, rövid határidővel, i ■ HELLA-termékek raktárról és megrendelésre.

Debrecen, Sumert u. 22-24., a Béke-Wesselényi-lakótelepen, a 47. sz. főút felüljárójánál. Telefon/fax: (52) 368-464. Telefon: (52) 368-076

hbb

I /me az OpeC/ gj

| AUTÓ—BALLAI

8 ---------- III

I

OPEL MÁRKAKERESKEDÉS ÉS SZERVIZ KISVÁRDA

Keresse fel autószalonunkat!

20 db autó közül azonnal kiválaszthatja kedvenc típusát.

Kedvező lízing- és részletfizetési feltételekkel, akár már 30% előleg lg mellett 12—24—36—48 hónapos futamidőre is vásárolhat.

A vételárba napi áron beszámítjuk használt személygépkocsiját. || Nagycsaládosoknak további rendkívüli kedvezmény!

R Szervizünkben színvonalas kiszolgálással várjuk Tisztelt Ügyfeleinket! jjj NE FELEDJE!

AZ ÖN OPEL MÁRKAKERESKEDŐJE

I | AUTÓ—BALLAI | 1

■s| Kisvárda, Kölcsey út 4. sz.

Í| Telefon: 06-60-357-065. (orvosi rendelő mellett) *63292/2H-22.06* m

Megvásárolható:

CRISTÁL Kft. Mátészalka, Északi út 2. Tel.: (44)314-050

AGROTEX Debrecen, Péterfia u. 4.

Tel.: (52)314-375 AGROFOL TERV BT. Hajdúszoboszló, Rákóczi út 76.

*62689/1H*