Kelet-Magyarország, 1993. augusztus (53. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-25 / 197. szám
1993. augusztus 25., szerda GAZDASÁG Kelet-Magyarország 13 Balázs Attila felvétele Ekkora forróságban igencsak kelendő az üdítőital A konzervüzemet és a lovakat is megvették Nyírtass (KM) — Idős bácsika remegő kézzel írt levelében a nyírtassi gyönyörű lovakat emlegeti, amelyből szerinte hármat Técsy László, a helyi termelőszövetkezet volt elnöke kapott ajándékba. Ennyit ér a téesz vagyon? — kérdezi méltatlankodva az egykori téesztag. A kérdést az új tulajdonoshoz továbbítottuk. — Még mielőtt bérbe vettük, illetve megvásároltuk volna a nyírtassi téesz konzervüzemét, már akkor is lovasszimpatizáns voltam — nyilatkozta Papp László, a konzervüzemet megvásárló Papp- Ker Kft. tulajdonosa. — Miután többször kilátogattam Nyírtassra, felfedeztem a gyönyörű környezetben lévő lovaspályát és a csodálatos lóállományt, amely a kisbéri félvér fajtának egy törzstenyészete. A téesz anyagi helyzete miatt ezt a törzstenyészetet nem tudta fenntartani, és meghirdette eladásra. Egy vevő például Budapestre akarta elvinni a lovakat. Ugyanannyi árat kínáltam a törzstenyészetért, mint a budapesti vásárló, azért, hogy Nyírtasson a lovashagyomány ne szűnjön meg. Országos ismert lovaspályát építettek ki, nagyszabású versenyeket is rendeznek és a lóállomány is nagyon szép. — Tavaly megvásároltam a 36 lovat, az istálló személyzetét átvettem és kibéreltem a té- esztől az istállót és a lovaspályát. Ez a bérleti viszony továbbra is folytatódik, most is fizetem a bérleti díjat. A vásárlás után túl soknak tartottam a lovak számát, emiatt tizennyolcat eladtam. Ebbe az eladásba került bele a volt téesz elnök, Técsy László, aki hármat vásárolt meg. Több milliárdos kínai Kelendő a turistavaluta Budapest (MTI) — Az idén július végéig 243 millió dollárt vettek fel valutalapjukra a külföldre utazó magyar állampolgárok, míg tavaly az első hét hónapban csak 105 millió dollárt — mondták az MTI érdeklődésére a Magyar Nemzeti Bankban. A jelentős növekedés fő magyarázata, hogy 1992. június 30-áig 50 dollár volt az éves keret. Ebben az időszakban csak 53,6 millió dollárt vásároltak (vásárolhattak) a kiutazók, míg 1992 júliusában a 300 dollárral megemelt keret jóvoltából egy hónap alatt több mint 51 millió dollár fogyott. Az idén csak júliusban 46 millió dollár volt a felhasználás. Gabonahiány Szöul (MTI) — Csaknem két és fél millió tonna hiány várható az idén Észak-Ko- rea gabonaellátásában a rossz időjárás és az elégtelen műtrágyahasználat okozta, évek óta folyamatos terméscsökkenés miatt — jelentette hétfőn a dél-koreai országegyesítési bizottság. Az idei szezonban 4,17 millió tonnás hozam várható; 1990-ben még 4,81 millió tonna gabonát takarítottak be, a hazai igény azonban megközelíti a 6,6 millió tonnát. A tavalyi, 2,32 millió tonnás hiányt 830 ezer tonnás importtal enyhítették, az idén azonban a ke- ményvaluta-készletek szűkössége kétségessé teszi a nagyobb külpiaci vásárlásokat a bizottság szakértői szerint. Hongkong-Peking (MTI) — Kína több évezredes történetének legnagyobb korrupciós botránya sejlik fel abból a jelentésből, amelyet egy hongkongi lap tett közzé több tíz- milliárd dollárnyi állami pénzek állítólagos elsikkasztásá- ról. A South China Morning Post meg nem nevezett forrásokat idézve azt írta, hogy vezető kínai banktisztviselők nem kevesebb, mint 28 milliárd dollárt vágtak zsebre különböző állami pénzforrásokból. A lap szerint a pekingi hatóságok számos tisztviselőt letnrtn7tnttfllf Hp n7 ntnhhi k"Pt Frankfurt (MTI) — A német pénzügyminiszter az európai pénzügyi egység meghiúsulását jósolta arra az esetre, ha a közösség központi bankjának nem Frankfurt adhat majd otthont. Theo Waigel a Focus című hírmagazinnak nyilatkozva kijelentette: a pénzintézet vagy Frankfurtban működik, vagy „semmi sem lesz az egészből”. A Közös hónap során az ügy mintegy 80 főszereplője már távozott az országból. A hongkongi lap cikke szerint az érintettek „valameny- nyien befolyásos káderek, vagy azok közeli munkatársai”. Az idézett források úgy tudják, hogy a monstre sikkasztás tényére a múlt hónapban derült fény, miután megkezdődött a Csu Zsong-csi miniszterelnök-helyettes nevével fémjelzett, pénzügyi reformnak nevezett infláció- és korrupció-ellenes kampány. A megszigorítások előtt a kínai bankok saját vállalatokat állapotával, megbízhatóságával. A Magyar Suzuki Rt. a japán anyavállalattal együtt nagy erőfeszítéseket tesz azért, hogy tovább növeljék a magyar és más európai alvállalkozók által szállított alkatrészek arányát a Swiftekben. Mindezt szorgalmazzák a megdrágult japán alkatrészek pótlása érdekében és főleg azért, mert az Európai Közösség országaiba csak akkor kerülhet magyar termékként és versenyképesen — súlyos vámterhek nélkül — az Esztergomban gyártott gépkocsi, ha alkatrészeinek származási aránya összeségében eléri a 60 Piac október végi csúcsértekezletén születik a tervek szerint döntés a pénzügyi unió nyomán szükségessé váló közös bank és egyéb EK-intéz- mények helyszínéről. Németország már régóta követeli, hogy az EK-bank a Majna menti nagyvárosban — a német jegybank székhelyén — működjék. A maastrichti megállapodás korrupció alakíthattak, ezeknek kölcsönöket nyújthattak, sőt, e vállalatok külföldi kirendeltségei kemény valuta-ellátmányban is részesültek. A vállalatokat egy idő után feloszlatták és az átutalt valutaösszegek nyomtalanul eltűntek — írja a hongkongi lap, amely szerint a fő sikkasztók — nem egy közülük a központi bank egykori munkatársa — már az Egyesült Államokban, Dél-Amerikában vagy Ausztráliában tartózkodnak. Pekingi hivatalos körök egyelőre nem kommentálták a hongkongi lapértesülést. Vagy Frankfurt, vagy sehol Újraindult a gyártás az autógyárban százalékos magyar-európai részesedést. Ezt az év végére szeretnék elérni. A Suzuki szakértői több európai országban is vizsgálják, keresik az előnyös beszállítói lehetőségeket, de remélik, hogy elsősorban a magyar cégektől vásárolhatnak az eddiginél több alkatrészt. Az esztergomi üzemből egyébként naponta már átlagosan 60-70 autó kerül ki. Most már — időnként egy-két típus kivételével — szinte azonnal hozzá lehet jutni a megrendelt Suzukikhoz. Változatlanul a különösen benzintakarékos 1000 köbcentis Swiftek iránt a legnagyobb az érdeklődés. 1997-re, de legkésőbb 1999-re irányozza elő a pénzügyi egység megteremtését az EK-n belül. Waigel szerint a szerződés akkor sem veszti érvényét, ha esetleg késést szenved megvalósítása. A legfontosabb az egyezményben rögzített stabilitási kritériumok megtartása — mondotta a német pénzügyminiszter. Ki kicsoda a menedzserképzésben Budapest (MTI) — „Ki kicsoda, mi micsoda a menedzserképzésben” címmel kötet jelent meg a hazai menedzserképzésről. A könyvet hétfőn, a Művelődési és Közoktatási Minisztériumban mutatták be a sajtónak. Biszterszky Elemér államtitkár, az Országos Vezetőképző Tanács elnöke arról szólt, hogy a hiánypótló kiadvány a Vezetőképzésért Alapítvány kezdeményezésére és gondozásában készült. Az alapítványt a minisztérium hozta létre 1990- ben azzal a céllal, hogy elősegítse a kialakuló menedzserképzési, oktatási piac koordinációját. Az államtitkár hangsúlyozta: a menedzserképzés kiemelt szerepet játszik a gazdasági rendszerváltás személyi feltételeinek megteremtésében. Veres Pál, az alapítvány elnöke elmondta: az alapítvány pályázatokat ír ki céljai megvalósítása érdekében, s ezek alapján menedzserképzési programokat támogat. Menedzserképzés alatt mindenekelőtt vezető- képzésre, illetve olyan szakemberek felkészítésére gondolnak, akik idővel valószínűleg vezetőkké válhatnak. A könyv, amelynek első része menedzserképző és üzletemberképző intézmények és oktatási programjaik legfontosabb adatait tartalmazza, második része pedig menedzserképző kurzusok oktatóiról és szakértőiről lexikonszerű adatokat tartalmaz, a Nemzetközi Vezető- képzési Információs Központban kapható. Ötmillió dolláros bírság Hartford (MTI) — Környezetszennyezésért 5,23 millió dollárra büntették az Amerikai Egyesült Államokban a United Technologies (UTC) nevű céget, az űrkutatásban érdekelt második legnagyobb amerikai csoportot. A bírságot mérgező hulladékanyagok helytelen tárolásáért, a személyzet felkészületlenségéért, a talajvizek szennyezéséért rótták ki. Államkötvény árfolyamok mMr nemzetiem , SzabolcsSzatmarBereg Megyei Igazgatóság Nettó árfolyam Felhalmozott vételi eladási kamat ' J994/Á ' ""I 98,00 98,60 14,40 * 1994/B 96,91 97,51 11,94 1995/A 93,66 9426 18,53 Í995/B 93.86 94,46 16,40 1995/C 96,69 97,29 9.78 . 1995/F 95.61 96.21 2.47 1995/G 99.34 99,64 0.75 1996/A 94,14 94,74 10.80 1996/B 95.84 96.44 10,26 1996/C 95,81 96,41 9,35 1996/F 95,90 96,50 4,75 1997/C 94,22 94,82 8,68 1998/A 99,50 100,10 7,80 A befektetők szives figyelmébe ajánljuk, hogy az értékpapírok nem kinyomtatva, hanem számlán nyilvántartva kerülnek forgalomba. Ez azt jelenti, hogy a tulajdonosok értékpapír helyett egy elismervényt — letéti igazolást — kapnak a vásárlás után, ez bizonyítja a befektető jogosultságát a kötvényre. A letéti igazolás névre szóló, így nem fordulhat elő, hogy illetéktelen személy a tulajdonos helyett felhasználja. Megtakarításaikat tehát teljes biztonságban tudhatják, letéti díj befizetése nélkül. • Részletes információ: MNB Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Igazgatóság, Nyíregyháza, Széchenyi u. 3. Árfolyamok Érvényben: 1993. augusztus 24. Valuta Deviza Kanadai dollár 71,24 72,64 71,84 72,18 Pénznem Vitel Eladás Vétel Eladás Kuvaiti dinár 312,94 318,44 313,76 315,14 Német márka 55,80 56,76 56,22 56,46 Angol font 141,29 144,09 141,91 142,61 Norvég korona 12,86 ' 13,10 12,96 13,02 Ausztrál dollár 62,74 63,98 63.22 6352 Olasz líraflOOO) 58,86 60,14 59,29 59,61 Belgafank(lOO) 264,35 269,01 266.76 267,92 Osztráksc.(lOO) 793,43 807,03 799,39 802,79 Dán korona 13,57 13,83 13,69 13.75 Port. esc.(lOO) 54,73 55,83 55,08 55,36 Finnmarka 16,15 1655 16,28 16,38 Spanyolpes.( 100) 68,84 70,36 69,33 69,71 Francia frank 16.02 16,30 16,12 1620 Svájci frank 63,44 6452 63,79 64,07 Hollandforint 49,61 50,47 50,00 50,22 Svédkorona 11,63 11,89 11,69' 11.75 ír főni 131,74 134,34 133,06 133.70 USA dollár 9421 95,77 94,70 95,10 Japán jen (100) 90,79 91,99 9155 91,65 ECU 106,74 108,70 107,48 107,98 Tőzsde ■■■■hbíhMí Index augusztus 23.: 902,11 (+12,12) Esztergom (MTI) — Tizenhárom napos szünet után hétfőn ismét megindultak a szalagsorok a Magyar Suzuki Rt. esztergomi gyárában, ugyanis befejeződött a gépek, berendezések ellenőrzése, karbantartása. A korszerű nagyüzemben egy évvel ezelőtt kezdődött meg a próbagyártás, s azóta most került sor az első nagyszabású karbantartásra. Ez alatt a több mint félezer dolgozó nagyobb része szabadságra ment, a többiek pedig külső vállalkozók közreműködésével végezték el a munkát. A szakemberek változatlanul elégedettek a technológiai-technikai rendszerek
