Kelet-Magyarország, 1993. július (53. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-02 / 152. szám
1993. július 2., péntek SZÍNES OLDAL Kelet-Magyarország 7 Kérdőjel wmmmm Táborok diákoknak Alig fejeződött be az iskola, javában tombol a nyár, s a felvételi vizsgák is véget értek. Sok diák szeretne pihenni, kikapcsolódni, új barátokat szerezni. A Nyíregyházi Középiskolások Körének ügyvivőjét, Bódi Máriát kérdeztük, mit tudnak ajánlani a nyaralni vágyóknak. — Belföldi és külföldi programokat is szerveztünk az idén. Rotterdamba augusztus 1-jén és 8-án lehet elutazni egy-egy hétre. Frankfurtba augusztus 5-én és 13-án indul csoportunk. Aki pedig tengerpartra vágyik, az sem fog bennünk csalódni, Olaszországba u- tazhat velünk. Aki nem tud külföldre menni, annak sem kell otthon ülnie. Faddom- bori, Kőszeg, Eresztvény, Boglárlelle táboraiban őket is várjuk egy kis kikapcsolódásra. Aki bővebb információt szeretne, hívja fel Budapesten a 251-40-81 -es számot, Nyíregyházán pedig a 312-434-es telefonon lehet érdeklődni. Mik vannak.. , Orvosi baki Csak a boncolásnál derült ki, hogy egy brit férfi, akit hosszú ideje tüdőrák gyanújával kezeltek, valójában egy véletlenül lenyelt halszálka miatt volt súlyos beteg. A nyugdíjas Bill Hardman tavaly márciusban hunyt el, miután két évig egy manchesteri kórházban daganattal kezelték — az orvosok tüdőrákot állapítottak meg és sugárterápiát alkalmaztak nála. A boncolásnál kiderült: egy kis halszálka átfúrta a tüdejét, vérrög képződött és ennek következtében szívinfarktust kapott. Szó-tár Köteles A régi nyelvben azt is jelentette: lekötelezett. Az egész szócsalád (köteles, kötelez, lekötelezett) és minden jelentésárnyalata szemléletesen fejezi ki, hogy a hála, a tartozás, a jog vagy törvény kényszerítése mintegy kötéllel fogja, kötözi az embert; ezt a mozzanatot megleljük egyébként a mintául szolgáló latin obligare (tkp. lekötöz) igében és származékaiban. Átmenetileg erősen megnövekszik a felhőzet, főként északon és keleten várhatók záporok, zivatarok. A szél többfelé megerősödik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8, 13 a legmagasabb nappali hőmérséklet 21. 26 fok között alakul. Új épület* szárnnyal bővítik a Start Rehabilitációs Vállalat nyíregyházi központi épületét Elek Emil FELVÉTELE „Lepepsizte” a Cocát Forró nyomon Ok nélkül ütöttek Nyíregyháza (KM — CSGY)— A Nyíregyházi Városi Ügyészség nyomozást rendelt el két férfi ügyében, akik 1992. júliusában egy be- senyődi férfitől egymillió 250 ezer forintot átvettek azzal, hogy abból — az adott tervek alapján — házat építenek, amit a tulajdonosnak kész állapotban adnak át. Az építést azonban néhány hónap múlva abbahagyták, arra hivatkozván, elfogyott a pénz. A hiányzó munkák és anyagok értéke mintegy 400 ezer forint. Ismeretlen tettesek június 29-én reggelre Nyíregyházán, a Stadion utcában 6 garázst feltörtek, a kár összesen 75 ezer forint. A Tiszavasvári Rendőrkapitányság eljárást indított egy férfi ellen, aki június 11-én hajnalban a Sugár úton minden előzetes nélkül arcul ütött és megrugdosott egy férfit. A bántalmazással súlyos sérülést okozott. Újfehértón és Olcsvaapá- tiban betörtek egy vegyesboltba, Leveleken az Ifjúság presszóba, Nagykállóban a művelődési házba, Eperjeskén a kastélyépületbe, a kár összesen 209 ezer forint. Június 29-én 23 óra körül ismeretlen tettes Dögén egy idős férfi kezéből kiszakított és eltulajdonított egy reklámtáskát, amiben élelmiszerek voltak. A kár száz forint. Tbiliszi (MTI) — A hidegháború valószínűleg gyerekjáték volt ahhoz a ballépéshez képest, amely a grúz államfő jóvoltából könnyen a kólaháborúhoz vezethet — állapította meg az AP. Eduard Sevardnadze ugyanRendőr képviselők Varsó (MTI) — A lengyel rendőrök független szakszervezetének rendkívüli, negyedik kongresszusa úgy döntött, hogy jelölteket kíván állítani a parlamenti választásokra, különböző pártok listáin. Andrzej Milczanowski belügyminiszter a rendőrök magánügyének mondotta, kívánják-e jelöltetni magukat, azonban hangsúlyozta — nem engedi megsérteni a belügyi szervek pártatlanságát, apoli- tikus jellegét. Arckép —!■ Újfehértó (KM - GB) — A mezőgazdasági gépszerelő szakmunkásként Tiszavasvá- riban végzett újfehértói fiatalember, tíz éve a helyi Vörös Hajnal Tsz, illetve az abból átalakult „Új Hajnal” mező- gazdasági szövetkezet dolgozója. A huszonhét esztendős Béres István mint gépszerelő dolgozik az év nagyobb részében a szövetkezet gépműhelyében. Ám amikor közeleg az aratás, — három tőle is fiatalabb szerelő társa ugyanezt teszi — nekilát a kombájnja kijavításának. Immár kilenc éve minden év április — májusában hozzákezd, hogy a valamikor nagy örömünnepnek számító hatalmas, szép munka, az aratás kezdetére a robosztus gép megbízható társa legyen. Nem mindegy milyen állapotú a kombájn, hisz noris nem csekély bűnt vétett, miközben felavatta a Coca- Cola cég tbiliszi palackozó üzemét. Az egykori külügyminiszter a következő szavakkal illette a barna nedűt, miután megkóstolta: „Épp olyan, mint a Pepsi-Cola". Kiállítás Norfolk (MTI) — Egy francia tengeralatti kutatóhajó több mint 800 tárgyat hozott fel a Titanic belsejéből. Ezeket a tárgyakat a Nadir nevű francia hajó az Egyesült Államokbeli Norfolk kikötőjébe szállította. A tárgyak egy részét hamarosan kiállítják. A Titanic 1912-ben süllyedt el, miután jéghegynek ütközött. A hajón tartózkodó 2200 utas közül 1500 életét vesztette. Most két társaság búvárai háromhetes munkával hozták felszínre a tárgyakat az elsüllyedt hajóból. A kutatócsoport főleg nagyobb tárgyakat mentett ki. Ezek közé tartozik a Titanic kürtje, egy üvegváza Titanic felirattal, a hajó gépezetének egy kéttonnás darabja, egy bronz ablakkeret, porcelántárgyak és hangszerek. Ez utóbbiak közé tartozik Eugene Daly, a világhírű ír dudás hangszere. A kiállítást a nor- folki tengerpart egyik épületében nyitják meg a közeljövőben. Késelés a szálláson Csempész Róma (MTI) — Az olasz vámhatóságok szerdán a római repülőtéren letartóztattak egy 35 éves nigériai férfit, aki bőröndjében negyven papagájt próbált meg átcsempészni La- gosból Isztambulba. A csőrüknél összekötött madarak elkábultak szűk börtönükben, némelyikük nagyon rossz állapotban volt. Miskolc (MTI) — A Magyar Máltai Szeretetszolgálat miskolci hajléktalanszállásán június 28-án, hétfőn este egy munkanélküli férfi úgy szúrta hasba sorstársát, hogy az élet- veszélyes sérülést szenvedett. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság keddi tájékoztatása szerint: a két férfi a szeretetszolgálat ellátóépületének hátsó helyiségében valamiért összeszólalkozott. Előzetes szóváltás és tettlegesség után a 49 éves B. Albert úgy vetett véget a veszekedésnek, hogy kést rántott és a 48 éves H. I. hasába szúrta a gyilkos szerszámot. A miskolci rendőrkapitányság életveszélyt okozó testi sértés bűntettének alapos gyanúja miatt indított eljárást B. Albert ellen. A kombájnos reményei Béres István A SZERZŐ FELVÉTELE mális esztendőben szép pénzt megkeres a kombájnos, ha folyamatosan végigdolgozza a szezont, s nem javítással tölti az aratási napokat. Mint Béres István mondja, bár most takarékoskodni kellett az ötödik szezonját taposó német kombájn alkatrész-költségével, azért remélhetőleg olyan jól dolgozik majd az egész szezon alatt, mint ahogy azt az első napon tette. Csak legalább a búza adna jobb termést az árpánál. Mert ha a korábbi évek 1000 mázsájával szemben mondjuk csak 400-at vág le kombájnjával az idén, abból nem lesz elfogadható kereset. Pedig ott van a család, a két kis lány. Bizony szükség lenne a pénzre. Azért is termel az egy hektárnyi földjén dohányt, hogy kiegészítse a jövedelmét. Csak az a nagy baj, hogy már azon is megmutatkoznak az aszály nyomai. Lett volna az állományban pótolni való elég, de hát a palánta is pénzbe kerül. Azt már nem bírta el a családi költségvetés. Dolgozik és bízik benne, hogy tán jóra fordul még minden. Egyebet úgy sem tehet. Horoszkóp m. 21.-IV. 20. Vigyáz- zon! Munkahelyén bizal- CT ^ más információkat hall, melyek könnyen megtévesztik. Később bonyodalmat okozhat, ha most hitelt ad a pletykának és belesodródik a kétes kimenetelű intrikákba. Legyen óvatos! IV. 21.-V. 20. Ha ön ma jfr szabadságát tölti, egyike tsv a vjiág legboldogabb embereinek. Csodálatos, ahogy ki tudja kapcsolni magát. Jó ötlet volt ezt az üdülést megszervezni! Családja boldog, hogy végre vidámnak, kiegyensúlyozottnak láthatják. V. 21.-VI. 21. A hét végére mégiscsak beleA lendül. Lassan megnyugszanak a felbolydult kedélyek, és még arra is marad ideje, hogy kedves időtöltésére áldozzon egy keveset. Számolnia kell avval, hogy a bizonytalanság jellemezni fogja ezt a hónapot, s fokozott önuralomra lesz szüksége. VI. 22.—VII. 22. Az átla- gos hétköznapok átlagos WNe hétköznapját éli. Minden olyan, mint egyéb „normális” napokon, ami persze az Ön számára túl langyos. Ma viszont ötlete sincs, mihez kezdene legszívesebben. Unalmasnak érzi az egész életét, de ne csüggedjen! ^ vn. 23.-Vm. 23. Ma fim kicsit szétszórtabb, mint fX'TV máskor. Alig várja már a hétvégét. Ma semmi sem akadályozhatja meg tettei végrehajtásában. Se lát, se hall. Indulatai is teljesen elsodorják. Próbáljon meg gondolkodni egy kicsit, mielőtt dühét másokra zúdítja. VIE. 24.-IX. 23. Nem Jíf mer semmibe belekez- deni, mert mindjárt mindenben a vesztés lehetőségét látja. Pedig amit ma elmulaszt, arra többé nem nyílik lehetősége. Jobban teszi, ha partnere magabiztosságából merít egy kicsit. . . . IX. 24.-X. 23. Csak a ' A" költekezés terén tanúsít w" w mértékletességet, de azt túlzásba is viszi. Partnerével ez állandóan visszatérő problémájuk. Igazán nincsenek olyan rossz anyagi helyzetben, hogy nap mint nap számadást kellene készítenie kiadásaikról. Engedélyezzen egy kicsit több szabadságot magának. X. 24.-XI. 22. Az életet szépnek, könnyűnek és gondtalannak látja. Munkatársai is érzik, hogy egy kicsit megváltozott, mintha kicserélték volna. Jobb oldalát mutatja, s ennek örül a környezete. Ezt az állapotot próbálja tudatosan is fenntartani. XI. 23.-Xn. 21. Békésen és fegyelmezetten tűri az r egész napos robotot. De épp ezért érdemes gondolnia valamilyen esti kikapcsolódásra. Egyedülállók legjobban teszik, ha a ma estét valamilyen társaságban töltik. Xn. 22.-I. 20. Végre megvalósíthatja dédel- t\n getett álmát. A mai nap kiváló az utazásra. Ha a munka visszafogja, nem ez az utolsó lehetőség a pihenésre. Akaratát ne vigye erőszakosan végbe. Igyekezzen partnere érdekeit is szem előtt tartani. I. 21.-II. 20. Verőfényes reggelre ébred. A sok uC/K lótás-futás közepette észre sem veszi, hogy itt a nyár. Kezdjen el szervezni egy kellemes hétvégét! Állítsa kész helyzet elé a családját. Ragyogó víkend vár önre. II. 21.-m. 20. Néha saját maga is megijed, amikor ^*5 észreveszi, milyen vad szenvedélyek feszítik belülről. Mint például most is. Még az a szerencse, hogy ezt igen könnyen, békésen, minden rombolás nélkül képes levezetni. Ég a vágytól, hogy valamilyen alkotó tevékenységben tudjon a személyisége kiteljesedni. A germán Otfried, Otmar nevek német Otto becé- zőjéből vettük át. Becenevei: Otti, Ottici, Ottika. Ottóka. Rokon neve az Odó. Ugyanezen a napon köszönthetjük még Ottokár nevű ismerőseinket is, akik neve a német Ottokar magyar megfelelője. Jelentése: birtokot őrző. Sarlós Boldogasz- szony napja az áldott állapotban lévő Mária ünnepe, aki ezen a napon tett látogatást a szintén várandós Erzsébetnél, Keresztelő Szt. János édesanyjánál. A nap hagyománya is a vizitáció evangéliumi történetéhez kapcsolódik. Több helyen volt szokás, hogy egy felví- rágozott széket kitettek a ház elé, ha arra járna a terhes Mária, legyen hol megpihennie. OTTÓ Ma 70 éves Melis György Kossuth-díjas operaénekes, érdemes művész, kiváló bariton. Emlékezetes alakításai — többek között 1923 Don Juan, Falstaff, a Kékszakállú herceg, Figaro és Petur bán. 04.51 20.45 19.27 03.17 A TISZA Tiszabecsnél -152 cm, állandó, 12%, 16,7 C, Vásárosnamény- nál -86, árad, 12%, 17 C, Záhonynál -185 cm, árad, 13%, 18,2 C, Dombrádnál 53 cm, apad, 24%. A SZAMOS Csengéméi -32 cm, állandó, 6% 18 C, A TÚR Garbóiénál -84 cm, apad, 8%, 16,9 C. A KRASZNA Ágerdőnél 166 cm, árad, 28%, 20 C. Megér egy mosolyt Egy részeg könnyezve támolyog a kocsma felé. Az ott posztoló rendőr megkérdi: —Miért sír? — Eladtam a feleségemet egy üveg skót whiskyért. Es vissza szeretném kapni. — Ennyire szereti, vagy hiányzik az ágyban, mi? — Egy frászt — feleli a részeg. — Megint szomjas vagyok. Hírügyeletes: CSERVENYÁK KATALIN ■BT (42) 3) 1-277