Kelet-Magyarország, 1993. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-30 / 150. szám
1993. június 30., szerda GAZDASAG Kelet-Magyarország Szigorított nyugtaadási kötelezettség Ahol értékesítés, szolgáltatás zajlik, kötelező mindenről számlát vagy nyugtát adni Nyíregyháza (KM) — Az áfatörvény 1993. január 1- jén lépett hatályba. A számlaadási, nyugtaadási kötelezettség szabályai több ponton megváltoztak. Ezek a változások lényegében július 1-től lépnek hatályba, mivel az átmeneti rendelkezés a korábbi áfatörvény idevonatkozó szabályait június 30-ig még hatályában fenntartotta. A módosítás (változás) lényegéről Papp Lászlót, az APEH megyei igazgatósága osztályvezetőjét kérdeztük. Számla kérés nélkül — Minden adóalany, aki saját nevében gazdasági tevékenységet végez, köteles az általa teljesített termék értékesítéséről, szolgáltatás nyújtásról (ide értve a szellemi szabad- foglalkozásúakat is) számlát, — kérésre — egyszerűsített számlát adni. Amennyiben a vevő egyiket sem kéri, kérés nélkül, a pénz átvételével egyidőben köteles az adóalany nyugtát adni. — A nyugtának tartalmaznia kell: a sorszámot, a kibocsátó nevét, címét, adószámát, a kibocsátás keltét és a fizetendő összeget. Amennyiben a felsorolt tartalmi követelményeknek nem felel meg a kiállított nyugta, úgy kell tekinteni, mintha a nyugtaadás nem történt volna meg. A nyugtaadási kötelezettséget változatlanul teljesíteni Kárpótlási jegyért Budapest (MTI) — Ismét növekszik a kárpótlási jegyért megszerezhető részvény kínálata. E héten lépnek piacra a Magyar Külkereskedelmi Bank (MKB), a Magyar Olaj- és Gázipari Rt.(MOL), a Pick Rt., a Möbius Húsipari Rt. és a Soproni Faipari Rt. részvényei — tudta meg az MTI a Budapest Értékpapír és Befektetési Rt. munkatársától. Június 28-tól július 30-ig a Soproni Faipari Rt. és a Möbius Húsipari Rt. papírjait lehet jegyezni. Az előbbi cég részvényeiből 80 millió forint értékű kerül forgalomba, 2 kárpótlási jegyért 3 ugyanakkora névértékű törzsrészvény jár, csakúgy, mint a Möbius Rt. esetében. A húsipari vállalat papírjaiból 108 millió forint értékben kívánnak értékesíteni. Június 30. és július 30. között újabb nagybank, az MKB papírjai jelennek meg a piacon. A 358 millió forint névértékű elsőbbségi részvény ára összesen 716 millió forint címletértékű kárpótlási jegy. Az átváltási arány hasonlóképpen egy a kettőhöz a MÓL Rt. elsőbbségi részvényeinek értékesítésénél is. A MOL-rész- vényekből 1 milliárd forint értékben bocsátanak ki június 30. és augusztus 31. között. A Pick Rt. július 1. és július 30. között ajánl fel törzsrészvényeket, 113,5 millió forint értékben. Két részvény ára itt három azonos címértékű kárpótlási jegy lesz. lehet az APEH által jóváhagyott és beüzemeltetett (fekete dobozzal ellátott) pénztárgéppel, illetve a személy- szállítók taxaméterrel. A pénztárgépnyugtának hasonló tartalmi követelményeknek kell megfelelni, mint a kézi nyugtának. — Nagyon lényeges változás, hogy megszűnt az egyszemélyes élelmiszerboltok törvényben biztosított nyugtaadási mentessége. Szintén lényeges változás a korábbi áfatörvényhez képest, hogy az új áfatörvény nem sorolja fel taxatíve, hogy hol kell nyugtát kibocsátani (üzletben, műhelyben). Ebből az következik, hogy minden területen nemcsak üzletben, műhelyben, hanem piacon, közterületen, általánosságban mindenütt, ahol az értékesítés, szolgáltatás nyújtás történik, fenn áll a nyugtaadási kötelezettség. Felmentés indokolt esetben Nyugtaadási kötelezettség teljesítése alól vannak felmentett tevékenységek: Ilyenek: 1.) a törvény által biztosított mentesség (szerencsejáték-szolgáltatás, újság- és folyóirat-árusítás), 2.) Az adóhatóság — az adóalany indokolt kérelmére — felmentést adhat abban az esetben ha, — szociális, vagy egészség- ügyi helyzete miatt a kötelezettség teljesítése az adóalanyra aránytalanul nagy terhet róna, Tokió (MTI) — Egyre több külföldi vállalkozó fordít hátat Dél-Koreának. Bár az ország nettó tőkebehozatala még mindig növekvőben van, jelentős mértékben emelkedett a kivonuló cégek száma — írja a koreai gazdaságpoltikai intézet (KIEP) legújabb jelentésében. Tavaly 52 cég vonta ki tőkéjét az országából, míg 1988-ban még csak 20. Két éve 286 új vállalat telepedett le az országban, 1,3 milliárd dollárnyi tőkét ruházott be, tavaly viszont már csak 234 vállalat 800 millió dollárnyi tőkét fektetett be. Dél-Ko— a vállalkozás mérete miatt az adóalany alkalmazottat, családtagot vagy közeli hozzátartozót vagy más személyt nem foglalkoztat, — a gazdasági tevékenység jellege miatt a kötelezettség teljesítése a nyugtaadást biztosító pénztárgép felhasználásával nem oldható meg, vagy csak aránytalanul nagy megterheléssel lenne megoldható. — A nyugtaadási kötelezettség teljesítésével függ össze a 6/1993. PM. sz. rendelet, amely a pénztárgépek és taxaméterek alkalmazásáról szól. Ezen rendelet melléklete szabályozza azokat az időpontokat, és üzletköröket, amelyek esetében csak pénztárgéppel (taxaméterrel) lehet nyugtát kibocsátani. — Azért tartom szükségesnek erről tájékoztatni az adóalanyokat, mert igen sok kérdés érkezik hozzánk ezzel kapcsolatban és sok esetben (különösen a pénztárgép-forgalmazók) nem megfelelően értelmezik. Időpontok és üzletkörök: 1994. január 1-től: — a személytaxi-szolgál- tatást nyújtó adóalanyok, — iparcikk-kiskereskedelmi üzletkörbe sorolt valamennyi üzletben (vas, műszaki, üvegáru, járművek és gépek, ezek alkatrészei, elektrotechnikai üzletek.) — A vendéglátóipari üzletekből az italüzletek körébe sorolt valamennyi üzletben, (italbolt, borozó, borkimérés, drinkbár, kocsma). 1994. július 1-től: reában összesen jelenleg 2461 külföldi vállalkozás működik. A tanulmányt készítő intézet véleménye szerint mindebben közrejátszik az országban hagyományosan érezhető külföl- di-ellenesség, amelynek gyökerei abban rejlenek, hogy valamikor Kína, Oroszország, illetve Japán uralta Dél-Koreát, erőteljesek emiatt az „önellátási” törekvések. Bár a kormány szerint a gazdaság 87 szálékában már liberalizált, a tartós fogyasztási cikkek importja az összes behozatalon belül mindössze 4 százalék, ami a külföldiek szerint jelzi a behozatalellenességet. Mind— Az élelmiszer-kiskereskedelmi üzletkörbe sorolt valamennyi üzletben, — A vendéglátóipari üzletkörből a melegkonyhás üzletkör és az egyéb vendéglátóipari üzletkör valamennyi üzlete. (A fent említett üzletkörök leírása megtalálható a 6/1990. sz. KeM. rendeletben. Magyar Közlöny 1990. évi 31. sz.) A félreértések elkerülése végett megjegyzem, hogy a fent közölt időpontok és üzletkörök csak a pénztárgéppel történő kötelező nyugtaadásra vonatkoznak. Borsos büntetések 1993. július 1-től a megadott időpontig (ha még nem rendelkeznek pénztárgéppel) kézi nyugtával kell a kötelezettséget teljesíteni. Mindazon egyéb üzletkörök és szolgáltatások, amelyek nem lettek felsorolva, az általános szabályok szerint teljesítik kötelezettségüket (vagy kézi, vagy gépi nyugtával). — Végül felhívom valamennyi adóalany figyelmét arra, hogy a jogszabályokban leírt kötelezettségeiknek szíveskedjenek eleget tenni. Ennek betartását az igazgatóság még fokozottabban fogja ellenőrizni. A szabálysértőkkel szemben mulasztási bírságot kell kiszabnunk, aminek összege magánszemélyeknél 50 000 Ft-ig, társas vállalkozásoknál 150 000 Ft-ig terjedhet és ez ismételt mulasztás esetén újra kiszabható. emellett nehezítik a külföldiek dolgát a magas bérköltségek, a gyakori sztrájkok, a szigorú hitelepolitika és az is, hogy nehezen jutnak a vállalkozók telektulajdonhoz. Hivatalos adatok szerint a bérek 3,3-sze- resükre növekedtek 1987 óta. Szakértők szerint egyelőre nem érződik a Kim Jung Szám köztársasági elnök által beindított korrupcióellenes kampány hatása sem és a kormány a részletes ötévre szóló liberalizációs tervet is csak ezután fogja majd bejelenteni. Az elégedetlen amerikai cégek közül eddig az Alcoa, a Nike és a Motorola távozott. A hajdan megkötött szovjet-magyar alumíniumegyezmény még ma is érvényben van. Magyarország timföldet szállít Oroszországba, ahonnan tömbalumínium érkezik hazánkba. így gyakorlatilag villamos energiát importál alumínium- iparunk. A timföld- és alumínumszállítás egyik fontos pontja az eperjeskel átrakó. Képünkön tömbalumíniumot rakodnak az Ajkára induló vagonokba Balázs Attila felvétele Sietősen távoznak a befektetők a külföldi-ellenes Dél-Koreából Ahol tanítják a vállalkozást Segít a képzésben az országos iroda is Nyíregyháza (KM - N. L.) — Megyénkben is egyre több helyen tanítják: hogyan lehet vállalkozóvá válni. Többek közt az átképző központ, az Iposz megyei szervezete, a nyíregyházi mezőgazdasági főiskolán lévő kft. tanítja — főleg munkanélkülieknek, pályakezdőknek —, hogy miként lehet valakiből jó ötlettel, némi kezdő tőkével vállalkozó. Külön figyelmet érdemel a Lakitelek Népfőiskola távoktatási programja, amelybe a nyíregyházi Jurányi TIT Centrum közreműködésével megyénk 74 állampolgára kapcsolódott be. A TIT által szervezett tanfolyamon az első előadást az elmúlt napokban tartották, íme néhány előadás beszédes címe: hitelforrások, üzleti terv elkészítése, számvitel, könyvelés, privatizáció és külkereskedelem, csődeljárás és újrakezdés. Ilyen és hasonló ismeretek birtokában, akinek van önbizalma és kockáztatni mer, az kis- és középvállalkozóvá válhat. Persze nem elég a megszerzett elméleti tudás, a szükséges induló tőke is fontos, emellett a kezdőknek lehetőleg eredeti ötletük legyen, s jól mérjék fel a felvevő piacot. Jó tudni: a kezdőknek és a haladóknak egyaránt szinte mindenre kiterjedő hasznos tanácsokat, útmutatásokat ad az Országos Kisvállalkozás-fejlesztési Iroda. Idézet az irodának a Vállalkozói Újságban megjelent közleményéből: „Az Iroda dolgozói minden vállalkozásfejlesztéssel (hitelezés, szakképesítés stb.) kapcsolatos témában, illetve a vállalkozásokkal kapcsolatban előforduló tanácsadással állnak az őket személyesen felkereső ügyfelek rendelkezésére. Cím: Budapest, V., Szende Pál u. 3.” Az iroda a korszerű vállalkozáspolitika egyik fontos elvi és gyakorlati koordinátora. Javaslatokat tesz a kisvállalkozások ösztönzésére, az elkülönített források ésszerű elosztására, közreműködik e források elosztásának összehangolásában. Külön figyelmet érdemel, hogy az iroda együttműködési megállapodást kötött a Magyar Gazdasági Kamarával, a VOSZ-szal, az IPOSZ-szal. A felsoroltak megyei képviselői készséggel segítik a vállalkozókat. A kamara megyei szervezete például kiállításokat, árubemutatókat szervez és az üzleti partnerek felkutatásában is segít. Különösen a szomszédos országok határmenti kereskedőivel hozza össze megyénk vállalkozóit. A VOSZ országos társelnöke megyénkben lakik, az IPOSZ megyei szervezete országos viszonylatban is aktív például a tanfolyamok, átképzések tekintetében. Élni kell a lehetőségekkel. A Lakitelek Alapítvány és az iroda közreműködésével a vállalkozói ismeretek bővítése érdekében a következő című szakkönyvek jelentek meg a közelmúltban: Hitel ABC, Műszaki fejlesztés, Mezőgazdaság, Külkereskedelem, Alapítványok. Mindössze ötven forint egy-egy könyv ára. Jó volna, ha megyénkben is minél több útmutatással, hasznos információkkal szolgáló könyv kelne el. Az iroda idei programjában szerepel, hogy elkészíti a vállalkozásfejlesztés közép- és hosszú távú programját, a háttéripar fejlesztése céljára megkapott japán segélykeret felhasználásával elindít egy vállalkozó minőségbiztosítási rendszert elősegítő programot, valamint felméri az inkubátorházakon keresztül nyújtható segítséget. (Nyíregyházán is van inkubátorház.) Különböző regionális és nemzetközi rendezvények is szerepelnek az idei programban. Kialakítja a kétszintű vállalkozói tanácsadó rendszer modelljét. Végül, de nem utolsó sorban: az iroda a Munkaügyi Minisztériummal közösen aktívan segíti a munkanélküliek vállalkozóvá válását. Árfolyamok T őzsde mmmmmmmmmauM■ Index június 29.: 723,08 (+19,50) Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1993. június 29. Valuta Deviza Pénznem Vétel Eladás Vétel Eladás Angol font 135,92 138,72 136,78 137,48 Ausztrál dollár 60,85 62.09 6130 61.80 Belga franki 100) 260,87 265,53 26239 263,75 Dán korona 13,93 14.19 14,05 14,11 Finn márka 15,84 16,24 16,01 16,11 Francia frank 15,91 16,19 16,03 16,11 Holland forint 47,73 48,59 48.13 48.35 ír font 13035 133,15 131,70 132,34 Japán jen (100) 85,42 86,62 85,07 8537 Kanadai dollár 70,99 72,39 7133 71,77 Kuvaiti dinár 302,09 30739 303,72 305,10 Német márka 53,57 5433 53,96 5420 Norvég korona 12.68 12,92 12,78 1234 Olasz lírai 1000) 58.56 59,81 5925 59,57 Osztrák sc.(lOO) 761.70 775,30 167,30 770,70 Port. esc.(lOO) 56,17 57,27 56,69 56,97 Spanyol pes.(!00) 69.91 71,73 7033 70,91 Svájci frank 60,43 61,51 60,74 61,02 Svéd korona 1138 11,84 11,75 11,81 USA dollár 91,13 92,69 9158 91,98 ECU 104,81 106,77 jl05,69 106,19
