Kelet-Magyarország, 1993. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-10 / 133. szám
1993. június 10., csütörtök KÜLPOLITIKA Kelet-Magyarország ] Támogatják a Vance-Owen tervet A megbeszélés tisztázni igyekszik, milyen mértékű amerikai közreműködésre lehet számítani Luxembourg (MTI) — A délszláv válság jegyében kezdte meg találkozóját szerdán Luxembourgban Warren Christopher amerikai külügyminiszter európai közösségi kollégáival. A megbeszélés — amelyre a két évvel ezelőtti transzatlanti megállapodás értelmében félévenként kerül sor a közösségi és a tengerentúli diplomácia vezetői között — tisztázni igyekszik majd, milyen mértékű amerikai közreműködésre lehet számítani a Vance-Owen béketerv hatályba lépése, illetve a védett övezetek létesítésére vonatkozó ENSZ-határozat végrehajtása esetén. A Tizenkettek kedden — miután meghallgatták Lord Owen jelentését, aki egyebek között arra figyelmeztettet, hogy a túlzott kivárás egyfajta európai Palesztina kialakulását és tartóssá válását eredményezheti a Balkánon — továbbra is támogatásukról biztosították az átfogó rendezést kínáló Vancé-Owen tervet, üdvözölve egyúttal az ehhez a feltételeket megteremtő — védett övezetekre vonatkozó — ENSZ-határozatot. Több tagország kifogásolta ugyanakkor, hogy Washington vonakodik szárazföldi erőkkel is részt vállalni a különböző békefenntartó missziókban, vagy legalábbis — miként az egyik ország képviselője fogalmazott — ez ügyben továbbra sem kellően tisztázott a végső amerikai szándék. A kedd este közzétett közösségi nyilatkozat mindenesetre szorgalmazza, hogy a védett övezetek biztosításához az Egyesült Államok és Oroszország egyaránt ajánljon fel kellő súlyú katonai erőt, sőt — egyelőre nem hivatalos értesülések alapján — azt is tudni lehet, hogy elsősorban Franciaország és Nagy-Britan- nia felvetette a mohamedán országok bevonását is a muzulmán közösségek védelmére szolgáló műveletek végrehajtásába. (Állítólag elsősorban Marokkó, Tunézia és Pakisztán neve merült fel ennek kapcsán.) Mindezek kiegészítéseként van változatlanul az asztalon a boszniai mohamedánok felfegyverzésének ötlete is, amelyet elsősorban Washington és Bonn támogat erőteljesen, de újabban például Hans Van Den Broek, az EK külügyminisztere is szószólója lett az elképzelésnek, miközben számos tagállam hevesen ellenzi azt. Közösségi megfigyelők többsége Ugyanakkor arra számít, hogy a délszláv válság ügyében látványosabb állás- foglalás inkább az Észak-atlanti Együttműködési Tanács pénteki, athéni külügyminiszteri ülésén várható (ha egyáltalán...), amelyen kelet-európai országok miniszterei is részt vesznek majd. Muzulmán razzia Beragadt London (MTI) — Ezekben a napokban oly nagy hőség tombol Nagy-Britan- niában, ami már a közlekedésben is gondokat okoz. Kedden Londonban 28 C- fok volt a hőmérséklet, szerdára pedig az előrejelzés már 31 fokot jósolt — ami brit viszonyok között igencsak szokatlan. A Times című napilap szerint hétfőn és kedden éjszaka a brit fővárosban a szokatlan hőség miatt nem tudták összezárni a Tower Bridge-et, miután kinyitották a hajók áthaladására. A 99 éves híd a hőtágulás miatt összeakadt. A brit autóklub pedig azt tanácsolta az autósoknak, hogy jó két órával többet szánjanak a Heathrow-repülőtérre vezető út megtételére, ugyanis a sztráda aszfaltja megolvadt. A Times halászokat szólaltatott meg, akik szerint a meleg időjárás a brit vizekre csalogatta a cápákat. Délnyugat-Anglia partjainál, Dorsetnél egy 4 méteres cápát fogtak ki. Mélypont Moszkva (MTI) — Miként a dollárhoz, úgy a német márkához képest is folyamatosan esik a rubel árfolyama. A szerdai moszkvai bankközi valutaárverésen mélypontra zuhant, 695 rubelt ért egy márka. Egy héttel korábban a német valuta egysége még 671 rubelbe került. Belgrád (MTI) — A középboszniai Travnik körzetében a muzulmán erők újabb és újabb razziákat végeznek a horvát falvakban, s útjukat meggyilkolt emberek holttestei jelzik. A kegyetlen muzulmán tisztogatás tényét a brit kéksisakosok is megerősítették. A muzulmán erők Zenica felé akarnak utat nyitni maguknak. Összecsapások voltak Gorazdénál is, itt a szerb erők ágyúzták a menekültvárost, az utolsó kelet-boszniai muzulmán erősséget. Krajinában, a Száva túlpartján egyre feszültebb a helyzet. Bécs (MII) — Az osztrák kormány — pontosabban Ferdinand Lacina pénzügyminiszter — igen nagy örömöt szerzett a lakosságnak: a most elfogadott és 1994-től életbelepő új adóreform csökkenti terheit. A csomag összességben a költségvetés számára 17 milliárdos bevételkiesést jelent, aminek következtében a deficit 11 milliárdos növekedésével számolnak. Az intézkedések az idén megkezdett reform második szakaszát jelentik. A bejelentés a megegyezésről nagy megkönnyebbülést váltott ki: a gazdaság rohamosan romló helyzete miatt voltak olyan aggodalmak, hogy a kormány számára egyértelmű áldozatot jelentő terv elmarad, vagy változik. A lakosságot érintő rendelkezések szerint a jövő évtől az adómentes jövedelem A szerb hatóságok határozata értelmében szerdától nem hagyhatják el Krajinát a hadkötelesek, általános mozgósítás-van érvényben, horvát támadástól tartanak. A krajinai szerb vezetés a belgrádi külképviseleteknek küldött levelében azt állítja, hogy Horvátország kétszázezer katonát hívott be, s meg akarja akadályozni a hét végére kitűzött boszniai szerb népszavazást, amelyen a szer- bek a boszniai szerb köztársasággal való egyesülés kérdésével kapcsolatban foglalhatnak állást. 11 500 schillingre emelkedik, s az ennél kevesebbet keresők számára úgynevezett negatív adót vezetnek be, hogy ők — nem lévén adófizetők — szintén részesüljenek a kedvezményekből. Ez annyit jelent, hogy az adóhivatal levonás helyett visszafizet — bizonyos jövedelmi határ alatt a társadalom- biztosítás tíz százalékát. Ezzel a módszerrel sikerült elérni, hogy minden munkavállaló nyerjen a reformon, mégpedig havonta és fejenként 320 schillinget. Ennyivel — évi 3840 schillinggel — nő az adóból levonható — eddig 5000 schillinges — összeg. Érintetlen marad a túlóra és különmunkadíjak kedvezőbb adóbesorolása. A kisebb keresetűek számára nyújtandó kedvezményeken kívül a másik célja az intézkedésnek a gazdaság élénErőszak Gázában Kairó (MTI) — Szerdán egy izraeli katona által lelőtt tizenkét éves gázai gyerek halálával 1100-ra emelkedett az Intifáda palesztin áldozatainak száma. Ugyanezen a napon egy fiatal palesztin nő késsel megsebesített egy izraeli polgári személyt Erezben, a lezárt Gáza-övezet bejáratánál. A haláleset a bureidzsi menekülttáborban történt — a fiút egy háztetőn létesített izraeli állást őrző katonák lőtték le azután, hogy a hadsereg kijárási tilalmat rendelt el. kítése. Ezt a vállalatoknak biztosítandó kedvezményekkel kívánják elérni. 1994-től megszűnik a cégek vagyon- és iparűzési adója. Különféle könnyítések lesznek a forgalmi adó és az adóelőleg kiszámításánál. A részvények osztalékának adóját 25 százalékról 22 százalékra csökkentik — eny- nyi a tavaly felemelt kamatadó. A kedvezmények előteremtésére egyebek között emelik a társasági adót valamint az életbiztosítások adóját. A hírt a megegyezésről a sajtó szinte egyértelmű örömmel fogadta, legfeljebb olyan szemrehányás érte a kormányt, hogy intézkedése már a választási hadjárat része. Az ellenzék — a zöldek és a Szabadságpárt — azzal az érvvel bírálja a reformot, hogy az a vártnál kevésbé jelent előnyt. Jövőre adóreform Ausztriában Kedvezmény a kisebb keresetűeknek, élénkíti a gazdaságot Tragikus nászút Sydney (MTI) — Öt nap leforgása alatt immár másodszor ért tragikus véget szerdán a fürdőzés Ausztrália partjainál — egy fehér cápa megtámadott egy amatőr búvár házaspárt. A 15 napos házasok — a 29 éves Deborah Ford és férje, a 31 éves John — nászúton voltak Byron Bay ausztrál tengeri fürdőhelyen, 650 kilométerre északra Sydneytől. Szerdán alámerülés közben hirtelen egy fehér cápa támadt rájuk. A férfinek még sikerült ellöknie feleségét a fenevad útjából, ő maga azonban már nem tudott menekülni, s a cápa valósággal széttépte. Halászok később szigonynyal és hálóval elfogták a cápát, amelynek gyomrából emberi testmaradványok kerültek elő. A cápa azonban kiszabadította magát és eltűnt a halászok szeme elől. Később hivatásos cápavadászokat hívtak a helyszínre, miután megtalálták a szerencsétlen férfi fürdőcipőjét, fehér övét és fürdőruhájának foszlányait. Deborah Ford nem sebesült meg, de idegösszeomlást kapott férje tragikus elvesztése miatt. A házaspár kíséretében levő három másik amatőr búvár is sértetlenül úszta meg a tragikus kalandot. Szombaton egy 34 éves nőt, öt gyermek — köztük négyes ikrek — édesanyját ölt meg egy fehér cápa a tas- mániai partoknál. Tudósok szerint a két tragikus eset ellenére viszonylag ritkán fordul elő, hogy cápák embert támadnának meg az ausztrál partoknál. Feltételezik, hogy a szombati és a szerdai gyilkos támadás azért következhetett be, mert a fehér cápák tengeri emlősökkel, például fókákkal téveszthették össze a fürdőruhás búvárokat. Az ausztráliai vizek legveszedelmesebb ragadozójának tartott fehér cápák legfőbb tápláléka ugyanis a fóka. Ugyanakkor John Fairfax tengeri szakértő arra figyelmeztetett, hogy a jövőben gyakoribbá válhatnak a cápák ember elleni támadásai, mivel a nagybani halászat megtizedeli a cápák táplálékául szolgáló tengeri lényeket. A szó szoros értelmében éheznek, mert táplálékláncuk fogyóban van. Ezért a cápák közelebb merészkednek a partokhoz, hogy élelem után nézzenek — nyilatkozta Fairfax. Jönnek a kínaiak Tirana (MTI) — Tizenöt évvel azután, hogy Enver Hodzsa szakított akkori egyetlen szövetségesével, a maoista Kínával, újra kínaiak lepik el a tiranai utcákat, ám ezúttal nem politikai jelszavakat, hanem a legkülönfélébb árucikkeket terjesztve —jelentette a DPA az albán fővárosból. Bár a kis balkáni országban eddig még csak három kínai céget jegyeztek be hivatalosan is, egyre több a kínai üzletember — mondta a tiranai kínai nagykövetség kereskedelmi attaséja. A Nap és Hold nevű, főként ruházati cikkeket és cipőket forgalmazó kínai vállalkozás vezetője elmondta, őket magukat is meglepte az albániai üzleti siker: az áru, amelyet egy hónap alatt akartak eladni, egy héten belül elkelt. A cég nagyobb forgalmat bonyolít le Albániában, mint Ausztriában. A szakítás előtt igen szoros albán-kínai üzleti kapcsolatok két évvel ezelőtt újultak fel, amikor albán kereskedők utaztak Kínába és élénk érdeklődést tapasztaltak ázsiai partnereik részéről. A kínai kereskedők helyzeti előnyt élveznek, hiszen Albániában, amelynek 17 éven át Kína volt jóformán az egyetlen kereskedelmi partnere, jobban ismerik a kínai árukat, mint bármely mást. A magánvásárlókon kívül sikerrel hódítják meg a kínai kereskedők az állami megrendelőket is: a Wuallong nevű cég nemrég 250 traktor importjára kapott megrendelést állami szervektől, ezenkívül néhány hónap leforgása alatt 3 millió dollár értékű szerződést írt alá magánkereskedőkkel. Egy másik cég, a Nanguang kínai éttermek hálózatát kívánja kiépíteni Albániában. A szombaton tartandó nigériai elnökválasztás előtt a szociáldemokraták hívei toborozzák az újabb választókat AP-felvétel Boldogan mosolyog az ifjú pár: Naruhito japán trónörökös és újdonsült felesége, Masako hercegnő néhány perccel a Tokióban szerdán megtartott esküvő után AP-felvétel
