Kelet-Magyarország, 1993. március (53. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-13 / 61. szám
4 Kelet-Magyarország HIRDETÉSEK ❖ MŰSOROK 1993. március 13., szombat APRÓHIRDETÉSEK INGATLANPIAC KINCS utca 26. szám alatti szoba- konyhás lakás, nem komfortos, nagy területtel eladó. Érdeklődni: Jeles András, Kincs u. 2.*34068/lK* NÉGY szoba összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Szabó L. u. 36., 19 után vagy Rákóczi u. 38.*34197/1K* KERTES ház eladó. 1-2 szobásat beszámítok. Rozsnyó u. 59. Telefon: 42-518.*34215/lK* 600 négyszögöl telken tetőtér- beépítéses, gázfűtéses, családi ház, melléképülettel eladó. Két család részére is megosztható. Érdeklődni: Nyírszőlős, Vasút u. 9. *34296/1K* GAZDÁLKODÁSRA is alkalmas 3 szobás családi ház 1 hold szántóval + kerttel Nyíregyházától 5 km-re eladó. Érdeklődni: császárszállási vasútállomáson. »32920/2K* NYÍRTELEKEN 70 négyzetméter alapterületű, felújításra szoruló családi ház, 708 négyzetméter telekkel eladó. Víz, villany van, gázvezeték az utcában. Érdeklődni: Arany J. u. 18. n/6., mindennap 18—19 óra között.*34256/lK* 1+2-es lakás eladó Vasvári Pál u. 25. 4/14. Érd.: csütörtökön, pénteken 5— 7-ig, szombaton 2-ig. *33264/3K* HÁROMSZOBÁS, gázfűtéses, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Derkovits u. 48., hétvégén. »34048/1K* BELVÁROSI szinteltolásos lakás irodának is eladó. Érdeklődni: Országzászló tér 1. 1/15., este vagy hétvégén. *34195/1K* BELVÁROSI 70 négyzetméteres, összkomfortos bérlakásom elcserélném hasonló kisebbre vagy tulajdonjogra. Ajánlatokat „Kompromisszum 34058” jeligére a kiadóba. *34058 /1K* __________________________ ÁRVERÉS! 1993. március 17-én 10 órakor árverésre kerül a Tiszadob, Széchenyi u. 5. sz. alatti belterületi 804 nm nagyságú ingatlan. Érdeklődni lehet: Dr. Kovács János ügyvédnél, Nyíregyháza, Széchenyi u. 37. sz. Tel.: 16-949. *33054/1K* KORÁNYI úton telek sürgősen, áron alul eladó. Oros, Friss u. 10. *33445 /1K* 600 négyszögöles építési telek Ke- mecsei út, Hadobás sarok, eladó. Érdeklődni: 17-168 telefonon. *34056 /2K* IRODÁNAK vagy üzlethelyiségnek alkalmas 18 nm-es helyiség bérbe adó. Érd.: Svéger Albert, Nyíregyháza, Dohány u. 13. »34294/1K* ADÁS ÉS VÉTEL SZEKRÉNYSOR, íróasztal, feketefehér tv eladó. Cím: Nyíregyháza, Fazekas János tér 19. fsz. 2. *34194 /1K* C+4-es magnóval, joystikkel, kazettákkal 13 000 Ft-ért eladó. Érd.: Nyíregyháza, Damjanich u. 7. fsz/2. alatt vasárnap. *33579/lK* JOHN Deere 3130, 4x4-es, 2030, Deutz 35 LE-s használt traktorok és egy Becker pneumatikus kukori- cavető-gép eladó. Érdeklődni: 42/10- 205.*34145/1K*_________________ SIROKKÓ TDO— 100-as nagy teljesítményű dohányszárító eladó. Levelek, Kossuth u. 98. *34172/2K* KOMPLETT dohányszárító reális áron eladó. Szgk.-t beszámítok. Érd.: Bököny, József A. u. 107. Szabó. *34273 /2K* EGY kanca ló, egy négyéves heréit csikó eladó vagy növendék szarvas- marhákra cserélhető. 4741 Jánkmaj- tis, Arany J. 14. »32882/2K* ANYADISZNÓ 3 hónapos vemhesen és 2 db anyajuh báránnyal eladó. Sóstóhegy, Aranykalász sor 14. *33434 /1K* ELADÓ 150 db anyajuh, báránnyal együtt. Érdeklődni: Kék, Jókai u. 66., Kántor.*33945/2K* 150 db anyajuh kisbárányával együtt eladó. Érdeklődni: Szabolcsbáka, Szabadság út 15. *34009/2H* EGY db 8 hónapos kancacsikó eladó. Kisar, Táncsics út 33. *34257/lH* KOMONDOR kölykök eladók. Borbély, Fehérgyarmat Széchenyi u. 39. *34261/1H* HARMINCÖT db leellett és vemhes anyakecske eladó. Tiszaszalka, Váci út 30. *34381/3H* VÁGNIVALÓ csirke folyamatosan kapható. Nyíregyháza, Tiszavasvári út, Szabadságbokor 4.*34518/1K* BÁBOLNAI előnevelt csirke a mai naptól kapható. Kocsord, Vörösmarty 4. Tel.: 44/14-971. »34793/1H* _____EGYÉB_____ HAT fehér nyárfarönk (1,7 köbméter) eladó. Nagykálló, Nagybalkányi u. 1. »33786/1H* LAKÓHÁZ céljára is alkalmas 75 és 110 négyzetméteres faházak eladó. Demecser, Széchenyi u. 43., 18 óra után.*34054/2K* GYÁSZKÖZLEMÉNYEK HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy FARKAS TÍMEA Ferenc körút 8. sz. alatti lakos, életének 19. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója 1993. március 16- án 12 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. »34359/1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, FEDOR ANDRÁS 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1993. március 16-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójában. Gyászoló család. *34467 /1K* Fájó szívvel tudatom, hogy feleségem, ZSIDAI LÁSZLÓNÉ sz. Kovács Julianna • 92 éves korában elhunyt. Temetése március 17-én szerdán 12 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló féije.*34650/lK* A Szabolcs Volán Közlekedési Rt. mély megrendüléssel tudatja, hogy műszaki üzletágának dolgozója, ÉVIK LÁSZLÓ autószerelő életének 25. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Emlékét tisztelettel megőrizzük. *34700/1H* Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, VÁMOSI PÁL nyírteleki lakos, életének 62. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1993. március 17-én de. 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család.*34705/lK* Fájó szívvel tudatjuk, hogy KOCZKA MIHÁLYNÉ sz. Maczkó Erzsébet 79. évében elhunyt. Temetése 1993. március 18-án 10 órakor lesz az Északi temetőben. Gyászoló család. *34723/1K* Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. HARJÁN MIHÁLYNÉ szül. Fodor Mária hosszan tartó, súlyos betegségben csendesen elhunyt. Temetése 1993. március 17-én 15 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család.*34759/lK* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető hitvestárs és édesanya, FELFÖLDI KÁROLYNÉ hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése március 18-án, 11 órakor lesz az Északi temetőben. A gyászoló család. »34797/1K* Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik szerették, tisztelték és ismerték, hogy szeretett kolléganőnk, BARÁTH LÁSZLÓNÉ 1993. március 7-én 62 éves korában elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Tiszakanyári Általános Iskola tantestülete, és tanulói. *34894/1H* Fájó szívvel tudatjuk, hogy MOLNÁR SÁNDOR MÁV-nyugdíjas, életének 73. évében elhunyt. Temetése 1993. március 16- án, 16 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló rokonsága. *34912/1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GRÜNSTEIN ISTVÁN asztalos volt rakamazi lakos 63. évében március 11-én, súlyos betegségben csendesen elhunyt. Temetése március 15-én, 14-kor lesz a rakamazi köztemető ravatalozójából. Gyászoló felesége és gyermekei és családja. »34916/1K* Hálás szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, ismerősnek, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ID. TÓCSIK JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csa- lád.*34113/1K* Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ID. PETRÓ JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *34237 /1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, MIZSÁNYI MIHÁLYNÉ sz. Vámosi Veronika temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászolócsalád. »34278/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, ÖZV. HÓK PÁLNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászolócsaládja. *34291/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, VIRÁG LÁSZLÓT utolsó útjára elkísérték, mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló csa- Iád.*34442/1K* 72 tűs, alumínium dohányszárító olcsón eladó (garázsnak is). Levelek, Ifjúság u. 12,*34163/2K* FÓLIAVÁZ, alumínium modul eladó vagy kiadó. Telefon: 19-949. *34447/1* VÁROSHOZ 1 km-re főútvonal mentén 200, 700 nm-es helyiségek raktárnak vagy más célra, nagy telek telephelynek is kiadó. Nyíregyháza, Tiszavasvári út. Szabadságbokor 4.*34520/UC* NAGY SZEMŰ napraforgómagot vásárolok. Nyíregyháza, Tímár u! 39. *34807 /1K* ÁLLÁS ÉS MUNKA LEVELEZŐ baby sitter, dajka, pedagógiai asszisztens, biztonságiőr-képzés. Válaszborítékért 1071. Interszolg. Bajza 1,*33826/1H* JÁRMŰVEK LADA 1500-as, 3,5 éves eladó vagy hasonló korú dízelre cserélhető. 4741 Jánk- majtis, Arany J. 14. *32881/2K* IKARUS 255-ös autóbusz 47 személyes, novemberig érvényes műszakival eladó. Érd.: egész nap, Árok u. 14. 3/14. *34073 /1K* 13 éves Zsiguli olcsón eladó. Érdeklődni: Kisnamény, Kis 42. *34258/lH* 6 éves 2107-es Lada eladó. Napkor, Kossuth u. 32.*34424/lK* MERCEDES 309-es dízel busz 4 éves és autómentő 1,3-as Barkasz 3,5 éves eladó. Tel.: 42/81-939. »33422/3K* MERCEDES 2.4 TD. Combi, 1980-as, grafitmetál, generálozott motorral, extrákkal, szép állapotban eladó. Érdeklődni: Kovács Béla telefon: 44/15-137, 17 után. CSERE IS.*34190/1K* VOLKSWAGEN LT Diesel kisteherautó, friss műszakival, Mercedes 123/300-as diesel vámkezelten, extrákkal 250 000 Ft-ért eladó. Tel.: 52/81- 282. »34214/1K* OPEL Ascona 1.6 S, 5 ajtós, 5 sebessé- ges, 1983-as kitűnő állapotban eladó. Tel.: 19-329. »34281/1K* ÁLLÓLÁMPÁS Mercedes alkatrészek, karosszéria elemek eladók. Tel.: 52/81- 282. *34211/1K* 6 éves, dízel Robur, platós, friss műszakival, zöldkártyával, 31 000 km-rel eladó. Irányár: 300 000 Ft. Megtekinthető: Szamosbecs, Újélet u. 34. *33763/2K* 3,5 éves Platós Aró 20 ezer km-rel, első kézből eladó. Barabás, Bem u. 45. »34005/2K* LAKÓAUTÓ büfének, mozgóboltnak is alkalmas eladó. Telefon: 42-518. *34216 /1K* HÉTÉVES nyitott ZUK vizsga nélkül eladó. Nyírszőlős, Nyírszőlősi út 10. (Italárubolt). *34218/1K* BARKASZ eladó. Érdeklődni: Nyírpa- zony, Vasvári P. u. 111. *34236/lK* MTZ 50-es eladó. Érdeklődni: Kisnamény, Kis u. 42. »34259/1H* VOLKSWAGEN LT 35 kisteherautó, 1,5 tonnás teherbírású eladó. Érd.: 19- 130 telefonon. *34523/2K* ÚJ VW Vento 1,9 TD 3000 km, sok extrával eladó. Mátészalka, Lajos 18. Tel.: 44-10-902. »34796/1H* HOSSZÚPLATÓS IFA szgk. 2,5 éves eladó. Gém u. 5. *34781/1K* SZOLGÁLTATÁS KERESKEDŐK, figyelem! Húsvétra: kisfiúöltönyök, lánykakösztümök legolcsóbban a készítőtől. Krisztina Varroda, Fényeslitke. Széchenyi u. 37. *34450 /1K* ^jl RELUXAAKCIÓ! QjÜ Árt 1300 Ft/m2 tEDŐNY, RELUXA X 58 ^ 48 óra alatt, 25 színből! : Nyíregyháza, Stadion u. 24.1/3. LAMBELRIAKESZITES FELRAKÁSSAL 4 cm szélességtől 10 cm szélességig, szép kivitelben, közületeknek is. Telefon: 17-336 Munkafelvétel: 9— 17 óráig. Keszler. Nyíregyháza, Északi krt. 10.111/12. _________-mimisiíL. 1 993. március 1 3., szombat NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 9.00-11.00 Hírek — Sporthírek — Lapszemle — Évfordulónaptár — A hét történéseiből 10.00-10.55 Telefonos kívánságműsor — Reklám — Műsorelőzetes TV1 6.10 Jó reggelt, Magyarország! 6.17 Falutévé 6.30 A Reggel 8.15 Közjáték 8.20 Jó reggelt adj, Istenem! 8.30-12.00 Korhatár nélkül — Mukidoki. Holland rajzfilmsorozat — Cimbória — Adrian Mole újabb kínszenvedései. Angol filmsorozat — Zöld béka 11.00 Szezám utca 12.00 Tévémagiszter 13.30 Zenebolondok 14.05 Fedettpályás atlétikai vb 15.05 Telis-televideó ’93 15.10 Egy 1988-as interjú Steven Spielberggel 15.25 Képújság 15.35-17.40 Kalandorok kíméljenek! — Rejtélyes randevú — Öt kicsi indián 17.45 „...az én váram” 18.10 Az emberi arc. Angol dokumentumfilm 19.10 Szerencsekerék 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Telesport 15.55 Magyarország-Svédország férfi kézilabda vb 17.20 Gyerekeknek 17.43 Szombathelyi virtuózok 18.00 Knight Rider. Amerikai tévéfilmsorozat 19.05 A polip. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat 21.00 Operamesék. Angol zenés tévéfilm 22.00 Esti Egyenleg 22.25 Telesport — Műkorcsoly á- zó-vb. Női szabadon választott gyakorlatok Ewrosport 16.30 Északi sívilágkupa 18.00 Alpesi sívilágkupa 19.00 Forma-1 20.00 Atlétika 22.00 Kézilabda-világbajnokság 23.00 Ökölvívás 24.00 Forma-1 0.10 Atlétika SAT1 16.50 5x5 17.20 Menj az egészre! 18.00 A Szövetségi labdarúgóliga mérkőzései 19.20 Hírek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Vér és orchideák. Amerikai tévéfilm 22.00 Kari Dali és vendégei 23.00 Jelentések a kulcslyukon keresztül. Német erotikus film NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 9.00-11.00 Hírek — sporthírek — Évfordulónaptár — Családi vasárnap — Reklám — Műsorelőzetes — Rocktörténet TV 1 6.40 Falutévé Magazin 7.25 Hagyd aludni a mamát és a papát! Boldi, bolygónk fia. Francia rajzfilmsorozat 7.55 „így szól az Úr!” 8.05 Közjáték 8.10 Muzzy in Gondoland. A BBC kalandos rajzfilmsorozata 8.15 This is the Way 8.35 Vasárnapi turmix 11.00 Fedett pályás atlétikai vb 12.00 Foci csúcstalálkozó előtt... 12.10 Történelmi képeskönyvünk 12.50 Forma—1. Dél-Afrikai Nagydíj Kb. 15.00 Képújság 15.10 Zürichi páncélterem. NSZK tévéfilmsorozat 16.00 Jelenségek az állatvilágban. Angol filmsorozat 16.30 Az Arany Könyvklub ajánlja... 16.35 Örömhír 17.00 Walt Disney bemutatja 18.45 Szerencsekerék 19.20 A Hét 20.00 Híradó 20.20 Telesport 20.25 Nemzeti dal 20.35 Prospero búcsúzik. Mensáros Lászlóra emlékezünk 21.15 Közjáték 21.25 Feleségem az utódom. 21.30 Amerikai tévéfilm 22.15 23.00 Nulladik típusú találkozások 23.25 23.40 Vendégségben Gallusz Györgynél —Torontóban TV2 17.00 7.00 Napra-forgó 18.00 8.04 Aerobik Simkó Andreával 19.00 8.20 Gólyahír 22.30 8.50 Veszélyes öböl. Kanadai filmsorozat 9.20 Három kívánság 17.00 10.10 Elektor kalandor 10.15 UNICEF gála 17.30 11.25 Tábori lelkészek 11.50 Ameddig a harang szól... 18.30 12.00 Nótaszó a Tanne 19.20 étteremből 19.30 12.15 Gazdaképző 20.15 12.45 SOrSok 13.25 K + P 21.55 13.50 Duke Ellington- 23.20 emlékkoncert a Royal 23.50 Festival Hallban. Angol zenés film 14.45 Másfél millió lépés 16.00 Magyarországon 15.20 Portré(k) 17.00 15.45 Tipplista 15.55 Nézze meg az ember! 18.45 16.00 Műkorcsoláyzó-vb J9.10 17.00 Csodára várva. Holland rövidfilm 20.15 17.30 Delta 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora 21.55 18.30 Kedves versem 18.40 Szombathelyi virtuózok 22.40 18.47 Gyerekeknek 23.00 19.00 Família Kft. 19.35 Az elveszett frigyláda 23.30 fosztogatói. Amerikai film 24.00 Geopolis Luciano Pavarotti gálahangversenye Telesport — Fedett pályás atlétikai vb Eurosport Síugró-világkupa Alpesi sí Atlétika Forma-1 SAT1 Tarzan. Amerikai kalandfilmsorozat Baywatch. Amerikai akciófilm-sorozat Ranissimo Híradó. Szerencsekerék Vér és orchideák. Amerikai tévéfilm Talkshow a toronyban Bevallom Most és mindörökké RTL Vörös villám. Amerikai sorozat A pénznyelő zsák. Amerikai vígjáték Hírek Egy nap, amely más, mint a többi Megteszi, vagy nem teszi meg? A Der Spiegel tévémagazinja Prime Time A Playboy szerelem- és szextesztje Szerelmes órák A 4. csatorna 1 993. március 1 5., hétfő NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 9.00-11.00 Hírek, sporthírek, évfordulónaptár — A nemzet ünnepén. Riportműsor március idusán — Műsorelőzetes NYÍREGYHÁZI VÁROSI TELEVÍZIÓ 20.00 Tavaszindító — magazin- műsor március 15-én — 21.00 Még kér a nép (magyar társadalmi dráma 90 perc) TV! 5.40 Jó reggelt, Magyarország! 5.47 Falutévé 6.00 A Reggel 8.05 A Financial Times 8.30 Közjáték 8.35 Gyereksarok 9.55 Ünnepélyes zászlófelvonás és állami tiszteletadás Kb. 10.20 Beszélgetés Antall József miniszterelnökkel Kb. 10.40 Liszt: h-moll szonáta 11.10 Bartók Béla: Magyar képek — Március 15-e 11.25 Történelmi, nemzeti megemlékezés Kb. 12.30 Nekem ne lenne hazám? 12.45 Megemlékezés a Petőfi- szobomál Kb. 13.25 Járdányi Pál: Melódia 13.30 A zsupszfalvi tűzoltók 14.35 Képújság 14.40 Bűvös hatos 14.55 Magyar Vízilabda Kupa döntő 16.00 Délutáni Egyenleg 16.10 „Ne legyen hamu a szó” 16.35 A kőszívű ember fiai. Magyar film 18.00 A kőszívű ember fiai. Magyar film II. rész 19.25 Gyereksarok 19.45 „Éngedjétek hozzám!...” 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.35 Egy forradalom hétköznapjai 21.20 Szent március. Tévéjátékok 22.30 Közjáték 22.35 Gyertek velünk! 23.15 Híradó 23.20 BBC-híradó TV 2 7.55 Vörösmarty Mihály: Szózat 8.00 Kellemes ünnepet! 8t05 Rajzfilm-összeállítás gyerekeknek 8.33 Kinizsi. Bábjáték 9.25 Az én márciusom 9.55 Nyitott stúdió 10.05 A csoda keresése. Kanadai film 11.50 „Egy kiállítás képei” 12.20 A magyarózdi torony alján. Dokumentumfilm 13.30 Márciusi mozaik 13.55 80 huszár. Magyar film 16.00 Operett-böngésző 16.30 Természeti képek 16.40 No, megállj csak! 16.50 Elektor kalandor 16.55 Gyerekeknek 17.20 „Communitas fidelissima” 18.00 Híradó 18.10 Regionális híradó 18.22 Benkő Dániel gitározik 18.35 Az 1848/49-es magyar forradalom és szabadságharc emlékhelyei 19.35 Ünnepi hangverseny Kb. 20.15 Tudósítás Kb. 21.25 Telesport 22.00 Esti Egyenleg 22.30 Szerelmi lázálom Eurosport 17.00 Forma—1 18.00 Kézilabda-vb 19.00 Eurofun 19.30 Sporthírek 20.00 Síakrobatika-vb 21.00 Kézilabda-vb 22.00 Labdarúgás SAT1 16.50 5x5 17.20 Menj az egészre! 18.30 Sporthírek 18.45 Híradó 19.00 Titkos randevú 19.30 Szerencsekerék 20.15 Papának feleség kell. Német családsorozat 21.20 Kérlek, jelentkezz! 22.15 Akut 23.00 Hírek és sztorik 23.45 Késői szüret Auwinál RTL 19.45 Jó idők, rossz idők. Német családsorozat 20.15 Egy igaz barát. Amerikai bűnügyi film __________1 993. március 1 A., vasárnap 20.35 Sztáro(c)k 21.10 Arábiái Lawrence. Angol film 0.35 Közjáték 0.40 Rózsaszín sorozat 1.05 Híradó TV 2! 8.05 Gazdaképző 8.35 PC abc 9.00 Patrin — Üzenet — Vorba. Cigány Magazin 9.25 Nas ekran. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 9.50 Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin 10.15 Főnixmadár. Dokumentumműsor 10.45 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 11.10 Slovenski Utrinki. Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 11.35 Nasa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 12.00 Segítőtárs 12.20 Família Kft. 12.50 Útkereső 13.20 G. I. Joe kommandó. Amerikai rajzfilmsorozat 13.50 Azok a csodálatos állatok 14.05 Országjáró suli-buli 14.45 „Én táncolnék veled...” 15.00 Milánói divat 15.25 Autó 2
