Kelet-Magyarország, 1993. február (53. évfolyam, 26-49. szám)
1993-02-24 / 46. szám
1993. február 24., szerda KÜ LPOLITI KA Nagykereskedők állnak Párizs egyik elővárosi halpiacán: egyikük egy norvég lazacot tart a kezében, s vizsgálják a körülöttük fekvő halakat. Kedden kora reggel a francia halászok ugyanis szétverték a piacot, tiltakozva az olcsó külföldi hal ellen, amely lenyomja a belföldi árakat AP-felvétel A Bankfórum előtt az EK-csatlakozás A felvétel hozzájárulhat az összeurópai gazdaság megszilárdításához Prága (MTI) — Henning Christophersen, az Európai Közösség Bizottságának alel- nöke úgy véli: 1996-ban megkezdődhetnek a tárgyalások az EK-ba belépni szándékozó újabb — kelet-közép-európai — államokkal. A tagfelvételre semmilyen befolyást nem gyakorol majd, hogy ezek az országok egyenként, vagy pedig csoportosan fogják-e beadni csatlakozási kérelmüket. Azt az országot fogadják maguk közé, amelyik eleget tesz a feltételeknek. Ezt hangoztatta keddi, prágai sajtóértekezletén Christophersen, aki a hétfőn este megnyitott Európai Bankfórumra érkezett a cseh fővárosba. Az EK Bizottság alelnöke szerint valamelyik jelentkező állam esetleges készületlensé- ge nem befolyásolhatja a másik felvételét. A sajtóértekezlet előtt, magán a Bankfórumon tartott beszédében, Chris- tophersen arról is szólt, hogy az EK nem hív fel csatlakozásra egyetlen külső országot sem. A közeli jövőben EK- taggá válhat azonban több EFTA-ország, így Svájc, Ausztria, Finnország’és Norvégia. A volt kommunista országok felvétele szerinte hozzájárulhat az emberi jogok, illetve a gazdasági élet összeurópai megszilárdításához. Christophersen — a Bankfórum résztvevői előtt — di- csérőleg szólt a Csehországban, Lengyelországban és Magyarországon sikeres liberalizálási, illetve gazdaságstabilizálási folyamatról. A soron levő szisztémaváltoztatások azonban, amelyek egyebek közt a privatizációval és a vállalatirányítás hatékonyságának növelésével kapcsolatosak, sokkal igényesebb feladatot jelentenek — figyelmeztetett. Henning Christophersen nyomatékkai szólt a piaci feltételek következetesebb érvényesülésének szükségességéről — így arról, hogy a volt kommunista országokban a sikertelen vállalatokkal szemben le kell folytatni a csődeljárást. (A Cseh Köztársaságban áprilisban készülnek a csődtörvény bevezetésére.) Christophersen külön találkozott a nap folyamán Václav Klaus cseh miniszterelnökkel. A Klaus irodája által közzétett tájékoztató szerint az EK Bizottság alelnöke nagyra értékelte a cseh gazdasági reform eddigi eredményeit. Ennek alapján megvannak az előfeltételek ahhoz, hogy viszonylag sima legyen majd a Cseh Köztársaság EK-tagfelvételé- nek az elbírálása. Jacques Attali, az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank elnöke arra hívta fel a Bankfórum résztvevőinek figyelmét, hogy néhány posztkommunista országban a piac helyett a maffia látszik győzedelmeskedni. Nyugaton a nem hatékony ipari ágazatok tönkremennének a hatalmas adósságok miatt. A működőképes bankszektor a piacgazdaság kiépítésének alapfeltétele — mondta Attali. Franz Vranitzky osztrák kancellár kedden fogadta a kétnapos ausztriai látogatáson tartózkodó Hanna Suchocka lengyel miniszterelnököt AP-feivétel Emelkedik az olaj ára Oroszországban csökken a kőolajtermelés London, Moszkva (MTI) — Először emelkedett a múlt év novembere óta hordónként 19 dollár fölé a kőolaj ára. Megfigyelők szerint a hét eleji áremelkedés az első konkrét eredménye annak a múlt héten létrejött megállapodásnak, amelynek értelmében az OPEC napi 1,5 millió hordóval visszafogja termelését. Londonban kedden napközben áprilisi szállításra az Északi- tengeri Brent kőolajfajta ára 19,04 dollár volt hordónként. Az OPEC-országok egymást után biztosítják a világot, hogy a termelés visszafogásáról született döntést ténylegesen be kívánják tartani. A tőzsdék ezt kezdetben meglehetősen kételkedve fogadták, mivel a szervezet tagjai korábban nem egy esetben tettek már hasonló ígéretet, de a valóságban azt nem tartották be. A Brent kőolaj ára a múlt év októberében még 21 dollár volt; ez 1993. január elejére 17 dollárra esett. A Reuter által idézett egyik szakértő azzal számol, hogy a nyersanyag ára áprilisra 20 dollár lesz. Kisebb mértékben ugyan mint tavaly, de az idén is csökken Oroszországban az olajtermelés. Az orosz energiaügyi miniszter becslése szerint az olajtermelés az idén 12 százalékkal esik vissza a múlt évi 14 százalékot követően. A volt Szovjetunió olajtermelésének 99 százaléka Oroszországra esik ugyanúgy, mint a szén és a földgáz nagyobbik hányada. A szakminiszter megjegyezte: az olajkivitel adja az orosz exportbevételek 60 százalékát. Az orosz olajiparnak gondokat okoz, hogy a Szovjetunió utódállamai 1,8 billió rubellal tartoznak. Cseh álláspont a bősi kérdésről Prága (MTI) — A cseh parlament képviselőháza kedden jóváhagyta azt a kormányelőterjesztést, amelynek értelmében a Cseh Köztársaság nem válik részes jogutóddá a bősnagymarosi vízi erőműrendszer építéséről és üzemeltetéséről kötött, 1977-es csehszlovák-magyar szerződésben. A parlamenti határozat azt jelenti, hogy Csehország hivatalosan is kimondta érdektelenségét Bőssel kapcsolatban, és e kérdéskör — Csehszlovákia két utódállama közül — kizárólag a Szlovák Köztársaságot érinti a továbbiakban. A kormány előterjesztését megindokló Josef Zieleniec külügyminiszter utalt arra, hogy az 1977-es szerződés Csehország területét nem érinti, hiszen a bősi erőmű Szlovákiában található. A csehszlovák szövetségi vagyon kettéosztása során az ingatlanva- gyonok tekintetében a területi elvből indultak ki, vagyis a bősi erőmű Szlovákia vagyo- nává vált. Ha a Cseh Köztársaság is részes utódállam lenne a szerződésben, akkor ez azt jelentené, hogy Prágát is bevonják a szlovák-magyar vitába, ami megterhelné a cseh-magyar viszonyt — mondta Zieleniec. A külügyminiszter Prága és Budapest viszonyát jónak, a kölcsönös érdekek alapján intenzíven fejlődőnek minősítette. Említést tett az indoklásban a szlovák külügyminisztérium január 4-i jegyzékéről is, amelyben Pozsony azt indítványozta: a csehszlovák-magyar erőműszerződés összes aktívuma és passzívuma a Szlovák Köztársaságra szálljon át. Kelet-Magyarország 1 1 Külpolitikai jegyzet __________ Az erős forint Sipos Béla P énz, pénz, pénz. Eluralkodott világunkban a pénz szeretete — mit sze- retete? —, imádata, istenként tiszteljük. Tisztelhetjük is, mert úgy tartja a mondás, hogy pénzt csak pénzzel lehet csinálni. Meg is próbálják sokan kis hazánkban és a nagyvilágban egyaránt. A végeredmény pedig az emberek ügyességében rejlik. De nemcsak a magánemberek, az állami szféra is azon fáradozik, minél nagyobb legyen a bevétele. Nem is múlik el nap, hogy a távirati iroda ne jelentene a pénzzel kapcsolatos valamilyen kül- és belpolitikai hírt. Tegnap több pénzes hírt is közölt. A tokiói tőzsde keddi nyitásakor újabb rekordot döntött a dollár, árfolyama 116,4 jen volt. A pénzpiacon változatlanul tartja magát a várakozás, hogy a vezető ipari országok pénzügyi vezetői a hétvégén a jen erősítésében állapodnak meg, ezért a tokiói tőzsdén folytatódott a dollár eladása, illetve a jen felvásárlása. Oroszországból érkezett a következő hír: a keddi tőzsdenapon ismét negatív rekordot állított fel a rubel árfolyama a dollárral szemben a moszk\’ai bankközi valutapiacon. Kedden az amerikai pénz minden egyes darabjáért 572 rubelt lehetett kapni. A múlt héten az árfolyam tartotta az 559 rubel-dolláros szintet. Szlovákiában tárgyalt a hét elején a Nemzetközi Valutaalap küldöttsége, s a megbeszélés kellős közepén Julius Tóth szlovák pénzügyminiszter azzal állt fel, hogy nem járul hozzá a korona leértékeléséhez. Később derült ki, egy leértékelés akár ötvenszázalékos áremelkedést is jelenthetne északi szomszédunknál. Az pedig márcsak színes írásként hatott tegnap az MTI hírpalettáján, hogy a Mercedes autók ajtókilincseinek gyártásához felhasználják a keletnémet fémpénzt, az alumíniumchi- pekként emlegetett márkásokat és pfennigeseket. Az egyik kölni fémújrafeldolgo- zó cég már 600 tonnát rendelt belőle. Lám, mindenütt ott van a pénz, a tőke. Életünk mindegyik percében jelen van, ha akarjuk, ha nem. Az ungvári korzón sétálva ismeretlenek szólítják meg a magyar turistát: forintot kérnek kuponért. Alku közben gyorsan szökik az álfolyam. Élőször 14 ezret kínálnak ezer forintért, de ezresével akár 17-18 ezerig is felszalad. Aztán elér egy pontot, ahol mindkét fél úgy érzi jól járt, boldogan távoznak. Az állam mindenütt védi a saját valutáját. Már ameny- nyire lehet és megengedi a kereslet-kínálat. Védi, s ezzel együtt a saját állampolgárát is védi a vágtató inflációtól. Persze mindebből az állampolgárt csak az érdekli, mit vásárolhat meg a boltban, mennyiért, s az sem utolsó szempont, hogy milyen pénznemmel. Szerencsére Magyarország elért egy olyan szintre, amikor térségünkben erős, jó valutának számít a forint. A konvertibilitását is egyelőre az tartja vissza, hogy fel kellene értékelni, ami igazán kedvezőtlenül hatna a magyar termékek árára. így hát még marad a forint erős valutának és továbbra is a gyengélkedő dollárhoz hasonlítjuk. Fejadag naponta Szomáliái asszonyok állnak sorba kedden délelőtt Mogadishuban, hogy megkapják a napi gabona éieimiszeradagjukat egy élelmezési központban AP-felvétei