Kelet-Magyarország, 1993. február (53. évfolyam, 26-49. szám)
1993-02-10 / 34. szám
Kelet-Magyarország 13 1993. február 10., szerda GAZDASÁG A tűzoltókészülék vásárlása önmagában még nem elég A legalapvetőbb tűz- és munkavédelmi szabályokkal nincsenek tisztában a vállalkozók A Szieszta kályhához túl közel lévő függöny okozott tüzet egy belvárosi cipőboltban Kockázatos partner Magyarország Nyíregyháza (KM - MCS) — Számok nélkül is egyre aggasztóbb mértékben növekednek a tűzesetek, munkahelyi balesetek, környezet- szennyezések. Pedig a kereskedőkre, kisiparosokra, vállalatokra, szövetkezetekre, az újonnan alakult vállalkozásokra ugyanúgy vonatkoznak a tűz- és munkavédelmi szabályok, amelyeket valljuk be se a kezdő, se a már régebben pályán lévők nem ismernek. Ezekről a jogszabályi előírásokról Kukucska Istvánt, a Tűzmegelőzési Bt. egyik vezetőjét kérdeztük. — A vállalkozásra az ötletet az adta — kezdte a beszélgetést —, hogy korábban hivatásos tűzoltóként tapasztaltam a vállalkozók jogszabályi ismereteinek hiányosságait. Számtalan ellenőrzés bizonyítja, hogy a legalapvetőbb tűz- és munkavédelmi szabályokkal nincsenek tisztában a vállalkozók és a cégek vezetői. Pedig a tűz-, a munka- és a környezetvédelmi szabályzatokat létszámtól és tevékenységtől függően valamennyi vállalkozónak el kell készíteni. Néhány alapszabályzat az egyszemélyes vállalkozás számára is kötelező. • A maszek kisbolt, kisipari műhely, például egy manapság elterjedt palackos üzlet tulajdonosának milyen szabályzatot kell elkészíteni? — Kötelező tűzvédelmi utasítás, tűzveszélyességi osztályba sorolás, munkavédelmi Nyíregyháza (KM - GB) — „Ön duplán fizet feleslegesen” figyelmeztet bennünket mostanában egy rövid képsor alatt hallható, új hang a televízióban. De vajon mit takar a fenti figyelemfelkeltő mondatot jegyző, a hazai lakosságot az energiával való takarékosságra buzdító Magyar-EK Energia Központ név? Milyen céllal működik? A magyar kormány és az Európai Közösség bizottsága közötti együttműködés eredményeként a közelmúltban megalakult a fővárosban a Magyar-EK Energia Központ. Munkáját az EK szponzorálja a PHARE program, az energia technológia THERMIE programja és az Energia Főigazgatóság nemzetközi kooperációs programja segítségével. Támogató az EK Célkitűzései világosak: az energia hatékonyság növelése Magyarországon, valamint hazánk és az EK közötti együttműködés javítása az energia és az energiamegtakarítás területén. Az Energia Központ olyan tevékenységek keretében szeremé elérni célkitűzéseit, mint népszerűsítő propaganda és információnyújtás, oktatás és továbbképzés, valamint új technológiák átadása. Az információnyújtás az energiamegtakarítás és a környezettel kapcsolatos lehetőségek tudatosítását, valamint a házmunkaköri leírás, munkavédelmi oktatás megtartása, tűzoltó felszerelés és egyéni védőeszközök biztosítása. Ezek a legfontosabbak. Mindezek akkor is kellenek, ha a szakhatóságok (tűzoltóság, munkavédelem, Köjál) már engedélyezték a bolt megnyitását. Sokan tévhitben vannak, ugyanis külön kell választani egy megnyitási illetve átadási szakhatósági eljárást a későbbi használati eljárástól. Az átadás során a szakhatóságok arra tesznek nyilatkozatot, hogy az adott bolt, üzlet, telephely megfelel a létesítésre vonatkozó szabályoknak, és teljesen tartási és ipari fogyasztók segítését szolgálja úgy, hogy ismerteti velük azokat a módszereket, melyekkel energiát tudnak megtakarítani. Az energiahatékonyság növelése Magyarországon egyrészt a viselkedés megváltoztatásával lehetséges. Csökkenteni a költségeket Ez a magyarázata az Energia Központ szemünk láttára fokozódó kampányának. Másrészt szükség van az energiatechnológiák fejlesztésére. Ebben pedig az EK Thermie programja hivatott segíteni, amely szintén a Magyar-EK Energia Központon keresztül fejti ki tevékenységét, vagyis az úgynevezett Európai Energia Technológia minél gyorsabb és szélesebb körben való elterjesztését. Amikor a kampány szükségességéről beszélünk, szólnunk kell a gazdasági verseny- képességről, mint az egyik fontos mozgatórugóról. A költségek csökkentése kulcs- fontosságú kérdéssé vált minden ország számára. Az energiafelhasználás szempontjából a leghatékonyabb országok Németország és Japán, tehát azok a gazdaságok, amelyek a leg exportképesebbek. Az energiaköltségek bármilyen más költségeknél könnyebben szabályozhatók egy jobb vállalati vezetés és egy jobb technológia révén, ráadásul az más előírások szükségesek a működtetéshez. • Több embertől hallottam: neki van tűzoltókészüléke, ismeri a használatát, akkor minek kellenek ezek a szabályok? — Az már pozitívum, hogy megvették a készüléket. De azt, hogy hol kell tartani, meddig üzemképes, hogy kell használni, már kevésbé ismert. A legnagyobb elővigyázatosság mellett is történhez tűz- vagy baleset. Ekkor a felelősség kérdésének tisztázására a szabályzatokról elkészített dokumentációk nagy segítséget adhatnak. Senki sem szeret bíróságra vagy rendőrségre járebből származó megtakarítások közvetlenül növelik a vállalati nyereséget. A kampány másik oka: a levegőszennyezettség csökkentése és a környezeti tényezők javítása. Az energiatermelés és felhasználás nagyban hozzájárul a levegőszennyezéshez, bár sok magyar gáz-, és villanyáramfogyasztó még nem ébredt rá erre. Ahhoz, hogy az épületekben világítsanak a lámpák, gázt, olajat, szenet kell elégetni. Ennek során széndioxidot, kéndioxidot és nitrogéngázokat bocsátanak ki az erőművek. Az energiával összefüggő környezeti problémák körébe tartoznak a globális, az egész Földet érintő, klimatikus változások, a savas esők, valamint a városi levegő minősége is. Az energiamegtakarítás javítja a környezeti tényezőket Magyarországon, mivel a legtisztább energia a megtakarított energia. A feleslegesen megtermelt energia pedig felesleges környezeti és egészségkárosodást okoz. Cseppekből literek Álljon itt végezetül néhány hatásos, mindenképp elgondolkodtató adat: „ha 6 másodpercenként egy csepp csöpög le a vízcsapjáról, ez havonta 170 liter vizet jelent! Csak félig megtöltött mosógépe havi 20 kilowattóra energiát emészt fel hiábavalóan, mivel egy 60 wattos villanykörte 2 hétig világít egyfolytában ennyi energiával!” Balázs Attila felvétele ni, főleg nem gyanúsítottként. Ennek megelőzéséhez nyújtunk segítséget. Mostani tapasztalataink szerint a kft.-ék egy része már komolyan veszi ezeket a szabályzatokat, a kereskedők, kisiparosok zöme viszont nem rendelkezik ilyennel. Emellett az elektromos hálózatok, készülékek és berendezések felülvizsgálata is hiányos. Pedig a hatóságok mindezeket ellenőrzik, mulasztásnál szabálysértési eljárást kezdeményeznek. A bírság összege elérheti a 10 ezer forintot, amely akár többször is megismételhető. Ezt meg lehet előzni. Romániában kötelező a valutabeváltás Bukarest (MTI) — A bukaresti Evenimentul Zilei című napilap értesülése szerint a román kormány szerdai ülésére a pénzügyminiszter olyan értelmű határozatot készített elő, hogy a jövőben a gazdálkodó egységeket kötelezik konvertibilis valutabevételük 40 százalékának kijelölt bankoknál, hivatalos árfolyamon történő beváltására. Florin Georgescu pénzügy- miniszter a lapban közölt facsimile szerint az intézkedést többek között az indokolja, hogy a Nemzeti Bank valuta- tartalékai gyakorlatilag elfogytak, a kasszában összesen 29 millió dollár található. Jelenleg egy dollár hivatalos árfolyama 500 lej, de az engedélyezett beváltóhelyeken 6-700 lejt is adnak érte, az utcán még magasabb a fekete árfolyam. A pénzügyminiszter megállapítja, hogy a magán- tulajdonú cégek tavaly az év első 11 hónapjában 608 millió dollárral nagyobb értékű árut hoztak be az országba, mint amennyi valutajövedelemre exportjuk révén szert tettek. Ez adja a 704 millió dolláros fizetési mérleghiány zömét. Az államminiszter javaslata szerint az államnak járó összeg befizetésében tapasztalt késedelem minden napja az esedékes összeg 0,3 százalékának megfelelő késedelmi kamattal jár majd. Az intézkedés — ha szerdán elfogadják — azonnal életbe lép. Brüsszel (MTI) — Nem kockázat nélküli vállakózás kapcsolatokat építeni Magyar- országgal. A szomszédos országokban élő magyar kisebbség problémája aggodalmat kelt, miközben a nacionalista indulatok az országon belül láthatóan erősödnek. A gazdasági kilátások ellentmondásosak és a forint leértékelése önmagában még nem old meg semmit — summázza terjedelmes magyarországi riportját a La Libre Belgique keddi száma. A lap munkatársa abból az alkalomból írta cikkét, hogy a közelmúltban Melchior Wathelet miniszterelnök-helyettes vezetésével népes politikai, gazdasági delegáció járt Magyar- országon. Az írás különösen problematikusnak tartja a piacgazdaságba való átmenet okozta hatalmas gazdasági visszaesést, külön is megemlítve, hogy az ipari teljesítmény négy év alatt 50 százalékkal csökkent. Megemlíti a magas külső hitelállományt, a 18 százalékos inflációt és a 12,3 százalékos munkanélküliséget. Moszkva (MTI) — Oroszországban elnöki rendelet jelent meg arról, hogy a volt Szovjetunió külföldi javait Oroszország örökli — jelentette az AFP. A Borisz Jelcin által aláírt rendelet értelmében az orosz államra szállnak mindazok az ingóságok és inEz utóbbi kapcsán megjegyzi, hogy a magyar cégek általában fölöslegesen nagy létszámmal dolgoznak. Nem ritka, hogy a külföldi tőke ellenőrzése alá került magyar vállalatnál le kell építeni az állomány felét — teszi hozzá és belga példát is említ rá. További gondként szól arról, hogy — miként az egyik belga beruházó fogalmaz — a magyarok kifogytak a pénzből és a helyi piac vészesen összezsugorodott. A riport utal rá, hogy a magyar piac növekvő jelentőségű a belga beruházók körében, akiknek száma két év alatt harmincról kétszázra ugrott az országban. A tapasztalatok felvázolásakor felváltva említ pozitív és negatív véleményeket. Mint tipikusát ugratja ki a Budapesen járt delegáció egyik tagjának megjegyzését: „Az ember nem tudja, mit gondoljon erről az országról. Egyesek optimizmust sugallnak, mások egyértelműen pesszimisták. Kétségtelenül vannak itt lehetőségek, de ezek megragadása nem egyszerű”. gatlanok, amelyekkel a volt Szovjetunió rendelkezett külhonban. Az örökös egyszersmind magára vállalta mindazokat a kötelezettségeket is, amelyek a szóban forgó javak fenntartásával és rendeltetés- szerű működtetésével kapcsolatosak. Árfolyamok Tőzsde nt Index február 9-én: 726,37 -2,01 Kárpótlási jegy árfolyam (%) Vételi Bp. Értékp. és Befekt. Rt. 73,00 Co-Nexus* 74,00 Első Magyar-Angol Bróker 74,00 Lupis Brókerház 74,00 New York Budapest Kft. 74,00 Pakett Bróker Rt. 74,50 Eladási 77.00 79.00 77.00 80.00 78.00 77.00 * Kárpótlási jegy átváltása vásárlási utalványra 76%-on. (Az utalványokat a Centrum Áruházak, a Délker, a Főnix, az Intertriál, a Merkúr, az Orex, a Pécsi Agroker, a Renomé Rt., a Royal Bútor, a Skála-Coop Áruházak fogadják el.) Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1993. február 9. Valuta Deviza Pénznem Vétel Eladás Vétel Eladás angol font 120,29 123.09 120,74 121,44 ausztrál dollár 56,52 57,76 56,90 5 7,20 belga frank (100)245,95 250,61 >48,00 249,16 dánkorona 13,32 13,58 13,40 13,46 finn márka 1438 14,78 14,61 14,71 franciafrank 15.02 15.320 15,13 15,21 holland forint 37,9! 38,75 4530 45.72 írfont 45,11 45,97 124,46 125,10 japán yen (100) 12337 126,17 69,29 69,59 kanadai dollár 69,00 70,20 66,99 67,33 mvaiti dinár 66,59 67,99 E73,97 275,35 témetmárka 272,14 277,64 51,22 51.46 xhv. korona 50,75 51,71 12,08 12,14 viasz líra (1000) 11,98 12,22 55,32 55.64 ). schilling (100)54,95 56,23 72838 731,68 xm.esc.il00) 721.62 735,22 563 56,85 ipa. peseta (100) 56,26 57,36 72,02 72,40 ivájd frank 71,53 73,05 55,21 55.49 svéd korona 54,72 55,80 1133 11,39 resdtubel 1134 11,50 27,43 27,57 JSA dollár 84,38 85,94 84,89 85,29 sCU (Közös Piac)98,96 100,92 99,79 100,29 Duplán fizetünk a pazarlásért Az Energia Központ ajánlása a takarékosság jegyében Oroszország örökli a szovjet vagyont