Kelet-Magyarország, 1993. február (53. évfolyam, 26-49. szám)
1993-02-09 / 33. szám
1993. február 9., kedd GAZDASAG Kelet-Magyarország 13 Tejet és jövedelmet is termeljen a jószág, ne csak veszteséget Archív felvétel retnék mindenképpen gazdálkodóvá válni, csak az indulást nem tudom miként kezdjem. Hatvan aranykorona-értékű földem van. Most már csak az lenne a fontos, hogy bele tudjak fogni a vállalkozásba, de ehhez bizony sok pénz kell. Egy reményem van, hátha sikerülne bekerülnöm ebbe az akcióba. Öt tehénre lenne szükségem úgy május eleje felé, amikorra az istállót is össze tudnám hozni. A disznóval itatták — Jó lenne már egyszer alaposan kibeszélni magunkból azt a felgyülemlett feszültséget, amit az olyan hajmeresztő hírek is csak növelnek a termelőkben, mint amilyeneket a tejipari vállalat viselt dolgairól szóló januári cikkükben olvastunk — árad a szó a mándi Márton Sándornéból — Nagyon tetszettek a lap tehénnel bajlódó írásai, ám szerintem mégis van az egész akciónak egy szépséghibája. Jó, hogy mindenki kapjon kedvezményesen a nagyüzemi tehenekből. Kár kivágni őket. Egyetértek, támogatni kell azokat, akik be akarnak állítani teheneket, mert úgy látszik, még is csak kell a tej. De ki támogatja azt, aki a nehéz időkben is megtartotta, nem vágta ki a jószágot. Ha küldött is vágóra, azóta már másik van a helyén. Nem adta fel, bármilyen olcsó volt is a tej, vagy éppen a disznóval kellett felitatni. Azoknak az idős embereknek, akik egész életükben erre építettek, a vérében van a jószág sze- retete. Ezt nem kellene valamiképpen elismerni, támogatni? — Hatvannégy évesek vagyunk az urammal. Az istállóban három fejős tehén, egy üsző, amelyik márciusban ellik, egy másik amit lassan lehet berakatni. Ezen kívül két bika és egy kisborjú. No meg a ló és sok disznó. Ez mind az ország asztalára termel. Mert a három tehénből 60 liter tejet adunk minden nap, s ezen felül még 3-4 családot látunk el tejjel. Ezt (is) kellene támogatni. Tejet is termeljen az a jószág. Igenám, de nem 13-15 forintért literjét! Én úgy gondolom, hogy a tej árába kellene a támogatást adni. 15 forint 40 fillért kaptam most a 3,8 százalékos tejért. Erről a tejipar leveszi a zsírt és úgy adja el 30 forintért. Három évig nincs haszon — Az én uram hajnali négykor már a jószág közt van. Egy borjút 3 évig kell tartani míg tehén lesz. Addig egy fillér haszna sincs, csak eszik minden nap. Öt-hat évesnek kell lennie, mire jó tehén lesz belőle. Rengeteget kell bajlódni vele. Se ünnep, se vasárnap, mert ezt állandóan csinálni kell. Szóval, nekünk kell azt a pénzt megizzadnunk, amit azok a „drága” tejipari vezetők elherdálnak. Lesz-e harmincszázalékos munkanélküliség Szabolcs-Szatmár-Beregben? Bár a munkanélküliség növekedési üteme lassult, de megyénk pozíciója nem változott az 1992-es évben. „Rangelsők” vagyunk az országban a munkanélküliségi rátát illetően, nálunk a legnagyobb a tartós munkanélküliek aránya, viszont ugyancsak nálunk a legkevesebb a munkanélküli-járadék összege. (A múlt év novemberében ez országosan 8778 Ft-ot tett ki átlagosan, míg a megyében az az összeg mindössze 8165 Ft-ra rúgott.) Szintén említésre méltó tény, hogy az ellátásból kieső, munkát és járadékot sem kapó volt dolgozók 1/6-a a megyénkben él. Vajon mit várhatunk ezek után 1993-tól? Az év nagy kérdése a megyénk helyzetét tekintve, hogy vajon eléri-e a munkanélküliségi ráta a bűvös 30 százalékot? Az 1992-es évben a megyei munkanélküliek száma 37 549 főről 61 781 főre nőtt, ami több mint 60 százalékos létszámgyarapodást jelent. S bár a növekedés üteme mérséklődött, de az év első négy hónapjában a munkáltatók 3161 fő elbocsátását jelezték, miközben a munkanélküliségi ráta már decemberben elérte megyénkben a 22,4 százalékot. A legrosszabb a helyzet Baktalórántháza térségében (32,3 százalékos munkanélküliségi ráta), de közelíti a 30 százalékos arányt a hagyományosan magas munkanélküliséggel birkózó Vásárosna- mény, Nagyecsed és Ibrány körzete is. Az idei év meggyőződésem szerint átmeneti esztendő lesz. A munkanélküliség növekedési üteme csillapodik, de mára már olyan magas arányt ért el, hogy annak abszolút nagysága igen erősen veszélyezteti a társadalmi békét. Átmeneti lesz azért is, mert az önkormányzatok nagy infrastrukturáliskommunális programjai az év folyamán lecsengenek (a gáz, telefon és a csatornázási munkálatokra gondolok, de ide sorolhatnám a belterületi szilárd burkolatú utak építését is), s új beruházásokat pénzszűke miatt nem fognak tudni ezek után vállalni. Jó néhány faluban ezek a létfontosságú programok már önkormányzati hitelfelvételt eredményeztek, s ezért várhatóan a jövő évben komoly visszalépés várható. Különösen érzékenyen érintette a kormányzat nagyvárosellenes költségvetési irányszámai nyíregyházát, amely kénytelen volt jószerivel az összes új céltámogatási igényét visszavonni, s az ez évi ráható hiány még így is eléri majd a negyedmilliárd forintot. A következő hullám, amely a megyénkben csökkentheti a munkanélküliek táborát az autópályaépítések lehetnek (azért írom többes számban, mert Szabolcs-Szatmár-Bereg igencsak érintett a déli autópálya megépítésében is). Ennek jótékony hatása azonban várhatóan csak 1994-ben teljesedhet ki, s erre az évre már sokan remélnek a világkiállítástól is komolyabb felhajtó erőt. (Én ezzel kapcsolatban szkeptikus vagyok, hiszen félelmeim a budapesti felhasználás kizárólagossága tekintetében, sajnos beigazolódtak. Ez a fejlesztés Budapest fejlesztése lesz, ennek fedezeteit viszont az egész országnak kell biztosítania.) A gazdasági válság sajnálatos módon továbbra is folytatódik, így nagyobb termelői beruházásokra nem nagyon lehet számítani. Folytatódik a mezőgazdaság „vesszőfutása”, ahol is további elbocsátásokra, létszámcsökkentésekre kell felkészülni. Komolyabb kihívást és fejlődési lehetőséget a külkereskedelem megélénkülésétől lehetne várni, s ezen a téren leginkább Ukrajna helyzete, politikai-gazdasági változásai esnek nagy súly- lyal a latba. A megye jórészt a nagy munkanélküliségből adódóan is rendkívül vészterhes időkre számíthat az év folyamán, különösen az őszi-téli időszakban. A teher jórészt a szociális törvény és a kormány „áldását” követően az önkormányzatokra fog hárulni, hiszen a munkanélküliek igen nagy és egyre nagyobb része vagy nem regisztrálhatja magát, vagy pedig a munkanélküli ellátást követően szociális támogatásra szorul. A regisztrált munkanélkülieket számon tartó munkanélküliségi ráta az év végére ezért szerintem eléri majd a harminc százalékot, s még mintegy tíz százaléknyi nem regisztrált munkanélkülivel kell számolni. Ez utóbbiak igen nagy része szakképzetlen fiatal vagy olyan pályakezdő, aki már nem jogosult pályakezdési segélyre, de a járadékhoz szükséges egy év munkaviszonyt még nem tudta megszerezni. S bár 1994-ben választások, s várhatóan új, más (remélhetően sokkal jobb) kormány fog a hivatalba lépni, de addig ezt az évet valahogy ki kell bírni. Nem lesz könnyű. Mádi László közgazdász, országgyűlési képviselő Cseh és szlovák korona Prága (MTI) — Hétfőtől Csehországban és Szlovákiában két önálló pénznem, a cseh, illetve a szlovák korona a hivatalos fizetőeszköz. A csehszlovák korona kettéválasztására a két kormány múlt heti megállapodása alapján, az erről szóló törvény prágai és pozsonyi parlamenti szentesítése nyomán került sor. A Cseh Köztársaságban csütörtöktől vasárnapig válthatott be a lakosság felnőtt személyenként négyezer, gyermekenként ezer korona készpénzt felülbélyegzett százas, ötszázas és ezres bankjegyekre, illetve új, kétszázas címletű, cseh koronabankjegyekre. Vasárnap estig az előzetes várakozásnál jóval kevesebb, mintegy tízmilliárd korona értékű készpénzt váltottak be ezen a módon. A felülbélyegzett csehszlovák bankókat fokozatosan, a későbbi hónapok során cserélik le újtervezésű cseh bankjegyekkel. Hétfőn már csak a külföldiek, illetve — méltányossági alapon — azok a vállalkozók válthattak készpénzt, akik vasárnapi árbevétellel rendelkeztek, még régi koronából. A bankszámlákon elhelyezett pénz kivételének felső összeghatárát elvben néhány bank néhány napig korlátok közt tarthatja, amennyiben nem áll rendelkezésére elegendő felülbélyegzett bankjegy. Nem valószínű azonban, hogy ilyen nehézségek állnának elő, s a turistáknak sem kell számolniuk fennakadásokkal Csehországban, ha keményvalutájukért cseh koronát akarnak vásárolni. Általánosságban elmondható, hogy a hétvégi pénzcsere — leszámítva a csütörtöki tülekedést — nagyobb zökkenők nélkül, kultúrált módon zajlott le a Cseh Köztársaságban. Urángarancia befektetésekre Moszkva (MTI) — Az atomfegyverekből kiemelt dúsított urán és egyéb ásványi anyagok is biztosítékul szolgálhatnak a jövőben az Oroszországban megvalósított külföldi befektetésekre. Legalábbis így képzeli el Jurij Petrov, a múlt héten létrehozott orosz Állami Beruházási Testület vezetője. A szervezetet Borisz Jelcin elnök utasítására alakították meg múlt pénteken. Feladata a külföldi befektetések biztosítása a politikai kockázatok ellen. A testület emellett a moszkvai kormányalapok, az orosz központi bank és az orosz magántőke finanszírozásában megvalósítandó tervezetek elemzésével, kiválasztásával és gyakorlatba ültetésével is foglalkozik. Az Állami Beruházási Testület alaptőkéje egymilliárd dollár. További 50 milliárd dollárt és 200 milliárd rubelt kifejezetten a külföldi befektetések garantálására szánnak. Petrovék rövidesen tárgyalásokat kezdenek az amerikai vezetéssel arról, hogy a garanciáknak mely formái fogadhatók el. A testület vezetői azonban remélik, hogy a nyugati bankok a hagyományos eszközökön — az aranyon, a gyémánton, a keményvalután — kívül egyéb kincseket, például feldolgozott uránt is elfogadnak garanciának. * Kárpótlási jegy átváltása vásárlási utalványra 76%-on. (Az utalványokat a Centrum Áruházak, a Délker, a Főnix, az Intertriál, a Merkúr, az Orex, a Pécsi Agroker, a Renomé Rt., a Royal Bútor, a Skála-Coop Áruházak fogadják el.) Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1993. február 8. Valuta Deviza Pénznem Vétel Eladás Vétel Eladás Angol font 121,06 123.86 122.08 122,78 Ausztrál dollár 56,79 58,03 57,31 57,61 Belgafrank(lOO) 247.95 252,61 248.42 249,58 Dán korona 13,09 13,35 13,19 13,25 Finn márka 14,68 15.08 14.83 14.93 Francia frank 15,07 15,35 15,17 15,25 Holland forint 45,39 46.26 45,61 45.83 ír font 123,03 125,63 124,19 124,83 Japán jen (100) 67,46 68,66 68.01 68,31 Kanadai dollár 66,18 67,58 66,77 67,11 Kuvaiti dinár 27230 277,80 274.09 275.47 Németmárka 51,15 52.11 51,41 51,65 Norvég korona 12.02 1236 12,11 1Z17 Olasz lírai 1000) 54.62 55.90 55.16 55.48 Osztrák sc.( 100) 727,25 740,85 730,98 734.38 Port.esc.1100) 56.29 57.39 56.65 56.93 Spanyol pes.(lOO) 71.82 73.34 7232 72.60 Svájci frank 55.25 56.33 55,52 55.80 Svéd korona 11,14 11.40 11,30 1136 USA dollár 83.99 85.55 84.68 85.08 ECU 99,42 101.38 100.02 100.52 Tehénakció a fejőszékről nézve Rengeteg a munka, se ünnep, se vasárnap, mert ezt állandóan csinálni kell Nyíregyháza (KM - GB) — Nagy visszhangot váltott ki a megye lakossága körében az előkészítés alatt álló tehénakció, amelyről lapunk hasábjain is több ízben hírt adtunk. Az, hogy mennyire foglalkoztatja a falusi embereket a tehéntartás, a tejtermelés és a mostanában, sajnos, velük kapcsolatban tapasztalható problémák garmada, a sok érdeklődésen túl a jószágtartók velünk megosztott véleményeiből is kiderül. Hol lehet az MDF-es képviselők kezdeményezte kedvezményes tehénvásárlásra jelentkezni, vagy pályázni? — kérdezték már eddig is sokan. Ki ebben a kérdésben az illetékes a megyében, aki eligazítana? Részt vesznek A megyei földművelésügyi hivatalnál csak azt tudják egyelőre ígérni, hogy amint a konkrét feltételek — mennyi saját erő kell, mennyi a támogatásra, mennyi és milyen kamatozású hitelre nyílik lehetőség — tisztázódnak, azonnal tájékoztatni fogják a lakosságot. Természetesen részt vesznek majd a szervezésben, a szükséges információk megadásában. — Kiváltam a helyi tsz-ből — meséli el az ibrányi Kató Imre —, de sajnos munkanélküli lettem, mert ami jószágot sikerült kihoznom a vagyonrészem fejében, csak vágóra való volt. Ezeket eladtam és vettem a pénzből bontott anyagokat, mert szeretnék egy tíz férőhelyes tehénistállót építeni. 1 A tsz-ben hét évig dolgoztam az állattenyésztésben. Úgy érzem elég jól értek a jószághoz. Mivel négy kiskorú gyermekem is van, a munkanélküli segély nem sokat ér. Ezért szeÁrfolyamok________________________ Index február 5-én: 728,37 -0,25 Kárpótlási jegy árfolyam (%) Vételi Eladási Bp. Értékp. és Befekt. Rt. 73,00 77,00 Co-Nexus* 74,00 — Első Magyar-Angol Bróker 74,00 77,00 Lupis Brókerház 74,00 80,00 New York Budapest Kft. 74.00 78,00 Pakett Bróker Rt. 74,00 77,00