Kelet-Magyarország, 1992. december (52. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-07 / 288. szám
16 Kelet-Magyarország SPORT Egy félidőn át partiban Rakamazon is nyerni tudott a Pécs, Vác kiesett, Sáránd viszont a Rakamaz (KM TJpK Mán, Bodnár) — A kis Balogh nagy — ajándékot kapott. A rakamazi játékos bevonult, ám a nyírbátoriak lehetővé tették, hogy szombaton játszhasson csapatában. A labdarúgó Magyar Kupában egyetlen állva maradt megyei együttes az NB I-es pécsieket fogadta a legjobb nyolc közé jutásért kiírt összecsapás első mérkőzésén. Szépen megtelt az NB III-as együttes stadionja, még az égiek is odafigyeltek a meccsre, hiszen bár a levegőben lógott az eső, ott is maradt, nem jött lejjebb. Hat perc ment el a meccsből, és már háborgott a publikum. Joggal, hiszen a vendégek tizenhatosán belül Vókó beletalpalt Balogh hasába. A stoplik véres nyomot hagytak, ám a játékvezető nagyvonalúan továbbot intett, pedig a büntetőterületen belüli szabálytalanságot általában büntetővel honorálják. Az eset nem szegte kedvét a hazaiaknak, és taktikusan játszottak, nem vették fel a pécsiek iramát, hiszen az öngyilkosság lett volna. Okosan lassították a játékot, és ügyesen passzolgat- tak. Az eredmény nem is maradt el. Az eredményjelző óráján — ha lenne ilyen a rakamazi pályán — a tizenhetedik percnél gyulladt volna ki az égő, amikor Darai pár pillanatig a mennyben érezte magát. Karóczkai is lebeghetett volna, ám az ő lövését még hárította Bogyay, a visszapattant labdával azonban jóvá tette hibáját, szépen ívelt középre, Darai pedig okosan fejelt a kapuba, 1-0. Pár perccel később akár kettőre növelhette volna góljai számát Darai, erőszakosan küzdött a labdáért, Bódogot meg is előzte, de a kaput már nem tudta eltalálni. Örültek a nézők, vezetett a kiscsapat. A hajrában Bódog lábáRakamaz-PMSC 1-2 (1-0) Rakamaz, 1300 néző, v.: Szilágyi (Nyilas, Szabó I.). Rakamaz: Vitkai - Gyöngyösi. Losonczkv, Pásztor, Csorna - Karóczkai, Balogh, Szondi, Hidegh - Adámszki, Darai. Edző: Veigli Géza. Pécs: Bogyay - Dienes, Balog, Bódog, Vókó - Ulveczki, Dárdai, Rózsa, Kocsis - Magyar, Lengyel. Edző: Koller Nándor. Csere: Hidegh helyett Vonyigás (64.), Rózsa h. Benkovics (77.). Pásztor h. Szekrényes (81.); Kocsis h. Farkas (90.). Gól: Darai (17.), Lengyel (49.), Vókó (84.). Sárga lap: Dárdai (9.), Ulveczki (27.), Pásztor (75.), Vonyigás (88.), Bódog (88,). ban volt az egyenlítés, ám közelről fölé lőtt. Szünet után nem sokkal ünnepet rontottak a vendégek. Egy bal oldali akció nyomán Kocsis beadott, Magyar lövését Vitkai maga elé ütötte, a hórihorgas Lengyel ott termett, és négy lépésről a hálóba pofozta a labdát, 1-1. Ahogy telt az idő, úgy fáradtak el a hazaiak, és egyre több pontatlanság ütközött ki a játékukban. A baranyaiak pedig úgy határoztak, már az odavágón eldöntik a továbbjutás kérdését. A 84. percben a rakamazi védőfal mögé ívelt labdára — nem volt les — Vókó csapott le, és mintegy tíz méterről a kapuba emelt, 1-2. Három perccel később egyenlíthettek volna a vendéglátók, ám a csereként beállt Szekrényes hiába lépett ki ügyesen, a jobbösszekötő helyéről a kapust találta el. Szép volt fiúk! Az NB III-as együttes csak dicséretet érdemel a kupaszerepléséért, és a szombati mérkőzésért is. Az első játékrészben azt játszották, amivel eredményesek legjobb nyolc között lehettek, és szerencséjükre be is jött a taktika. Szünet után kijött a nagyobb kondi, és a rutin, amivel végül fordítani tudtak a pécsiek. Ezzel az előnynyel formaságnak tűnhet a jövő vasárnapi pécsi visszavágó, ám akkor már igazán felszabadultan játszhatnak majd a rakamaziak, és bizonyára idegenben is emelt fővel jöhetnek majd le a pályáról. Veigli Géza: — Nagyon jó első félidőt produkáltunk, a gólon kívül több lehetőségünk is adódott. Szünet után elfáradtunk, és az egygólos előny, ami bajnokikon elegendő volt, most kevésnek bizonyult. Koller Nándor: — Az történt, amire számítottam, a lelkes hazaiak jól játszottak. Meg kellett küzdenünk a győzelemért. További visszavágó-eredmények: FTC-Rába ETO 2- 0, Hajdúnánás-Haladás 0-2, Sáránd-Sabaria 2-0, Bé- késcsaba-Vác 2-0, Sopron- Kispest 1-2, BVSC-Videoton 3- 1, Újpest-MTK 0-1. (Vastagbetűvel a továbbjutókat jelöltük.) Terítéken a játékvezetők PuhI, Vágner és Pillér a spillerek Budapest (MTI) — A magyar első osztályú labdarúgócsapatok az őszi bajnoki idény befejeztével ismét félidőhöz érkeztek. A labdarúgópályák sokszor szidalmazott, ritkábban dicsért „tartozékai”, a játékvezetők is 120 első osztályú bajnoki mérkőzés konklúzióival térhetnek téli pihenőre. Az 1992/93-as bajnokság őszi idényének játékvezetői tapasztalatairól kérdezte Nagy Miklósi, a Játékvezetői Testület (JT) elnökét, aki 1989 óta irányítja a „sípszavú- akat”, az MTI munkatársa. — Az őszi 15 forduló után milyen osztályzatot adna munkatársainak? — A magyar NB I-ben lejátszott 120 mérkőzésen 23 játékvezető fújta a sípot — mondta. — A félidei értékelés még nem történt meg, így a rangsorral még kicsit várni kell. A tevékenységben természetesen az őszi idényben is akadtak jobb, közepes és gyengébb teljesítmények. Kirívóan nagy hibák, gyenge bírói közreműködés szerencsére kevesebb számban fordult elő. Ezek főleg a „tiszta” tizenegyesek megítélésénél történtek. A gólhelyzetben kitörő játékossal szemben elkövetett szabálytalanságért minden esetben kiállítás jár. Ezt a szabályt sem alkalmazták minden esetben következetesen, amit az értékelésnél megbeszélünk. A folyamatosan jól tevékenykedők sorából Puhl Sándort, Vágner Lászlót és Pillér Sándort emelhetem ki. —A játékvezetők értékelésében szerepet kapnak-e a videofelvételek? — A videofelvételeket minden találkozó után igénybe vesszük. A mérkőzések összefoglalóit megtekintjük, de a döntést utólag módosítani nem lehet. A játékvezetői és az ellenőri tevékenységet egyaránt bíráljuk, és egyértelmű hiba esetén mindkettő „kötelező pihenés” elé nézhet. — Hogyan élték meg a szabálymódosítást? — A hazaadásról szóló új szabály félelmet okozott a játékosok és a játékvezetők körében. A tapasztalatok mégis azt bizonyítják, hogy ez alaptalan volt. —Milyen a magyar játékvezetők elismertsége a nemzetközi porondon? — Örömmel számolhatok be arról, hogy régóta nem kaptunk ennyi elismerést, ősszel 13 nemzetközi kupamérkőzésen és két világbajnoki selejtezőn működtünk közre. Magyarok fújtak többek között a Ju- ventusnak, a Feyenoordnak és a Barcelonának is. Ezeken a találkozókon jó osztályzatokat kaptak, így az elkövetkező időszakban is számos külföldi vendégszerepléssel számolhatunk. A belgák vasárnap is edzenek Telefonbeszélgetés Eszenyi Dénessel, aki már bevetésre készen áll a Mechelen csapatánál Nyíregyháza (KM - Mán) — Éppen egykori csapata ellen játszott volna az újpesti színekben, amikor orvosi vizsgálatra utazott, majd nyélbe ütötték a szerződést. Eszenyi Dénes kétéves szerződést írt alá a belga KV Mechelen együttesénél. Vasárnap délután telefonon beszélgettünk a népszerű „Kis- dimóval”. — Milyen módi járja a belgáknál, hogy vasárnap délelőtt is van edzés? Szombaton nem volt meccs, ezért kellett tréningezni? — Volt forduló, sajnos, 4-1- re kikaptunk Antwerpenben. Nekem is szokatlan volt, hogy vasárnap viszont mindig van edzés. Hetente egy szabadnap van, általában szerdán. —Hogy van a térded, hiszen pár hete műteni kellett, játszottál mára csapatban? — A műtét sikerült, Martens professzor nem véletlenül világhírű szakember. Egyébként Csehi Tibit is ő műtötte, amikor itt volt, beszéltünk is telefonon. A műtét után három héttel már edzettem is, két hete pedig pályára léptem. Egyelőre még csak a B csapatban, itt ez a szokás. Az első mécsesemen egy félidőt játszottam, és az én gólommal sikerült egyenlíteni. A következő találkozó második félidejét nem kezdtük el, mert elromlott a világítás. Most szombaton pedig mindenhol csak a nagycsapatok mérkőztek, mert a többnapos eső miatt a pályák igencsak elhasználódtak. —Mennyi van még vissza az őszi szezonból, és mikor kerülsz vissza az első csapatba? — Még két bajnoki és egy kupamérkőzés van hátra. Bízom benne, hogy a hét végén a Beveren ellen már legalább a kispadra ülhetek. December 19-én játsszuk a zárómeccset, 22-étől kezdődik a rövid szabadság. — Akkor karácsonykor itthon leszel. — Igen, a karácsonyt otthon ünnepeljük, az új évet viszont már itt, Belgiumban. — Hogyan sikerült a beilleszkedés, mennyire fogadtak el a társak? — Őszintén mondom, másra számítottam. Azt gondoltam, hogy a profi élet keményebb, mint otthon, ám a beilleszkedés a vártnál köny- nyebben ment. A srácok rendesek voltak, sokat segítettek. Pedig itt minden posztért nagy a harc, ám a riválisok sincsenek haragban. Egyébként nem az számít, hogy ki milyen aranyos vagy jópofa. A lényeg az, hogy tudásával a pályán fogadtassa el magát, itt igazán ennek van értéke. — Hogyan vagy informálva a magyarfociról? — Majd minden hír eljön hozzám. Édesanyám küldi az újságokat, telefonon pedig sok baráttal és ismerőssel tartom a kapcsolatot. Szurkolok a nyíregyháziaknak, hogy maradjon benn a csapat. Nem könnyű, de egy kis szerencsével sikerülhet. Az ungvári stadionért Kárpátalján tavasszal is legyen foci Tizenhatan Isztambul (Reuter, AFP) — Angliában rendezik 1996-ban a labdarúgó Európa-bajnokság döntőjét és a résztvevők számát 16-ra emelik — így döntött az UEFA végrehajtó bizottsága isztambuli ülésén. Nyíregyháza (KM - MTI) — Az ukrán bajnokságban az Ungvár november 17-én otthonában — abban a stadionban, ahol a magyar és ukrán válogatottak áprilisban barátságos mérkőzést játszottak — fogadta a Hmelnyickij csapatát bajnoki mérkőzésen (1-1). Az Ung folyó a mérkőzés után egy órával elöntötte a stadiont. Mintegy húszmillió karbovanyec kár keletkezett, a labdarúgópálya és a létesítményben található helyiségek, bútorok, felszerelések (öltöző, szertár) szinte teljesen elpusztultak. A magyar labdarúgás és Ungvár baráti kapcsolatára való tekintettel Nagy Mihály, a Hungaroland igazgatója, valamint Magyar Zoltán, az utánpótlás-válogatott technikai vezetője a Magyar Labdarúgó Szövetség támogatásával alapítványt kívánnak létrehozni az ungvári labdarúgás megsegítésére. Az alapítvány számlájára eddig 100 ezer forint került letétbe, a nemes cél érdekében újabb segítségeket, anyagi és tárgyi hozzájárulást várnak. A hozzájárulásokat a következő címen és bankszámlaszámom lehet továbbítani a kárpátaljai klub helyzetének jobbulása érdekében: Kárpátalja Alapítvány, 3526 Miskolc, Gyóni G. u. 4. Csekkszámlaszám: 641-035923-2, devizaszámlaszám: B 81430. Jugoszlávia: nem, Maradona: igen Zürich (DPA, AFP, Reuter) — A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) végrehajtó bizottsága zürichi ülésén elutasította Milan Panic miniszterelnök azon kérelmét, hogy Jugoszlávia részt vehessen az 1994. évi világbajnokságon. Mint ismert, a FIFA október 1- jén zárta ki a jugoszláv válogatottat a következő vb-ről. Milan Panic levélben kérte a FIFA végrehajtó bizottságát, hogy változtassa meg a döntést, oldja fel a tilalmat. Sepp Blatter, a FIFA főtitkára a következő szavakkal indokolta a kérés megtagadását: „Az ENSZ-szankciók köteleznek bennünket, nem tehetünk másként. Nem szívesen bár, de elutasítjuk a kérelmet.” Egy másik ügyben igent mondott a testület — mégpedig az argentin Diego Maradona jó ideje húzódó szerződ- tetési ügyében. Maradona továbbra is játszhat az FC Sevilla csapatában, mivel a spanyolok az első részletet, hárommillió dollárt, idejében kifizette, a fennmaradó összeg be nem fizetése nem befolyásolja az átigazolási ügyet. A spanyoloknak azonban márciusig ki kell egyenlíteniük a számlát. Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Szerkesztők: Éslk Sándor, Páll Géza, Sípos Béla. ♦ Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Ésik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Igazgatóhelyettes: Marlnkás Kálmánná. ♦ Kiadó és Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401. Postafiók- számok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 11-277. Telex: 73-344. Telefax: 15.124. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 10-329. Hirdetés: 10-150. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőségvezető: Görömbölyl László. Hírügynökségek: MTI/AP. ♦ Készült a Kelet-Magyarország fényszedő rendszerén. Nyomtatás: Inform Stúdió Kft., Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató. ♦ Terjeszti a Debreceni Postaigazgatóság, 4046 Debrecen, Bethlen u. 1 .Telefon: (06-52) 12-111. Igazgató: dr. Kovács József. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivatalokban, hírlapüzletekben, hírlapkézbesítőknél és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 10/a közvetlenül, postautalványon vagy átutalással a Postabank Rt. 219-98636021.02799 pénzforgalmi jelzőszámra. ♦ Előfizetési díj egy hónapra 315 forint, negyedévre 945 forint, fél évre 1800 forint, egy évre 3.408 forint. Az áruspéldányok ára mindennap egységesen 12,80 forint. A terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket és javaslatokat a Postaigazgatóság és a postahivatalok intézik. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058.
