Kelet-Magyarország, 1992. szeptember (52. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-05 / 210. szám
1992. szeptember 5., szombat SZÍNES OLDAL Kérdőjel «iü» Iskolai videó Hogyan tudják az iskolai oktatást segíteni videofilmek kölcsönzésével? — kérdeztük az Inter- video Kft. nyíregyházi vi- deoszalonját, amely a művelődési központban található. Térjék Katalin a szalon vezetője kérdésünkre elmondta, hogy mintegy negyven olyan kötelező olvasmánynak a filmfeldolgozását kínálják, amelyet általános és középiskolások is jól használhatnak tanulmányaik során. így a Kincskeresőtől kezdve a Pál utcai fiúkig sok játékfilm, és különböző természetfilmek állnak rendelkezésre. Ezeket a filmeket egyébként a szokásosnál hosszabb időre, 36 óráig kölcsönözhetik az érdeklődők. Mik vannak... Bűzbírság Egy houstoni bíróság szerdán százezer dollárra bírságolt egy texasi vállalkozót, akinek katalizátorokat újrafeldolgozó üzeme a piszkos zokniéhoz hasonló bűzt áraszt, megkeserítve a környéken lakók életét — jelentette az AFP. A kibocsátott szeny- nyezőanyag nem mérgező, de elég kellemetlen ahhoz, hogy az emberek bezárkózzanak lakásaikba — mondta az egyik ügyvéd, a gyárat körüllengő szagfelhőt egy olyan tornateremhez hasonlítva, amelyben ezer piszkos zoknit vetettek le. Szó-tár Jól veszi ki magát Németből való tükörfordítás nimmt sich gut aus. A pongyolább, bizalmasabb szintű városi élő beszédnek régebben meglehetősen kedvelt fordulata volt, ma már elavulófélben van. Mivel bántó idegenszerűségén a több évtizedes használat sem enyhített, keressünk helyette magyarosabb, nyelvünk szemléletével összhangban lévő kifejezéseket. Például ehelyett ez a kép itt jól veszi ki magát — mondjuk így, jól fest, vagy jól mutat. Várható időjárás ma estig. Jelentős lehűlés várható. Keleten többször is záporra számíthatunk. A hőmérséklet hajnalban 9-14 fok között lesz, napközben 13-18 fok között. A megyeszékhely majd minden részére jellemző útfelbontások, körültekintőbb közlekedést kívánnak az autósoktól, hisz némely forgalommal megbénított útszakasz, kereszteződés könnyen meglepetést okozhat. Képünk Nyíregyházán a Zrínyi Ilona utcán készült Balázs Attila felvétele HÉTFŐ: — A közzétett adatok szerint súlyos pusztítást végzett megyénkben is a nyári aszály. A szakemberek szerint a szántóföldi zöldségféléknél 60, a dohánynál, a takarmánynövényeknél 50, a kukoricánál 40-50, a burgonyánál 35—40, míg a napraforgónál 25 százalékos a termés- kiesés. KEDD: — Premierrel kezdődik a szezon a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színházban, ahol október 10-én a névadó író Rokonok című művét mutatják be. Minderről Csikós Sándor igazgató beszélt az évadnyitó társulati ülésen. CSÜTÖRTÖK: — Klió címmel új történeti folyóirat jelent meg Nyíregyházán, a helyi Bessenyei György Könyvkiadó gondozásában. A történetírás múzsájának nevét viselő kiadvány a történet- tudomány legújabb eredményeire kívánja felhívni olvasói figyelmét. PÉNTEK: — Megkezdődtek a Szatmári Irodalmi Napok Fehérgyarmaton. TŰZ. Tegnap két komolyabb tűzeset volt megyénkben. Az ajaki téesz almáskertjében az aljnövényzet gyulladt meg, a tűz mintegy 300 ezer forintos kárt okozott. Nagy- ecseden szintén erdőtűz volt. ALTERNATÍV kulturális társulás alakult Nyírbátorban. A társulás célja az ott élő fiatalok kulturális tevékenységének segítése. Horoszkóp KOS (máiraus 21 -április 20.) FogadjaSljMtejajánlott se- gítségljLNehéz tesz ezt a tervezett dolgot egyedül véghez- venniarAz este a nap minden fáradalmáért kárpótlást ad. BIKA (április 21.-május 20. ) A jelek sikert ígérnek, ha megragadja az alkalgjat a kezdeményezésre*' Az idő Önnek kedvez Mutassa ífieg a képességeit, akkor rK-m maradhat el a szakmáiéi ismerés. A szerelemben ma nem lesz ilyen egyszerű a dolog. IKREK (május 21-.-június 21. ) Ne cs<|k a nj^nkában merüljön el. ami nem jelenti azt, hogy fejjel menjen a falnak. Az adódé alkalmat biztonsággal kihasználhat) it. Az emberi kapcsolatban beálló változások javára válnak. Volán — új járat Kísérleti jelleggel új járatot indít munkaszüneti napokon Vásárosnaményból Nyíregyházára a Szabolcs Volán szeptember 6-tól. Naményból vasárnap 16.45-kor indul a busz, s minden fontosabb buszhoz, illetve vonathoz csatlakozást biztosít. Nyíregyházáról este 18.45-kor indul vissza, és 19.20-ra érkezik Vásárosna- ményba. • NÉPMŰVÉSZET. A Nép- művészeti Napok alkalmából szakmai konferenciákat tartanak a hét végén a nyíregyházi városi művelődési központban. Szombaton 13 óra 30-tól, vasárnap pedig 10 órától kezdődik a megbeszélés. Szombat este 21 órától mindenkit szeretettel várnak a rendezők táncházra a VMK előtti téren. Arckép Nyíregyháza (KM - Bojté) — Sok ember megfordult Nyíregyházán Vareha József szabómester műhelyében, aki még ma is — túl a 83. életévén — fogadja a megrendeléseket. Igaz már nem olyan erőkifejtéssel dolgozik, mint jó néhány évtizeddel ezelőtt. — Egy kicsit elfáradtam, hiszen január 8-án elmúlt 70 éve, hogy egyfolytában a szakmában tevékenykedem. Árva gyerek voltam, édesanyám korán meghalt. így már hétéves koromtól én magam keresem a kenyerem. Csordásként kezdtem a Dankóbokor- ban, sorkosztos voltam. Keményen meg kellett dolgoznom a töklevesért. Később Nyíregyházán egy ismert szabóhoz kerültem, 15 éves koromban szabadultam fel. Közben egy budapesti tanítómester látta a munkámat, és kérte, hogy menjek fel Pestre. Végül bekerültem a császári-királyi RÁK (június 22.-július 22.) Valaki jégrjÉ vinni. Legyen éber, megállapodásait feltétlenül faglaljá írásba! Mindenféle*,' kényelmetlenségek elterelhetik a figyelmét a tulajdonképpeni érdekeiről. OROSZLÁN (július 23.- augusztus 23.) Terveivel nagyon szég|§ boldogulhat. Semmi nem késlelteti Aki sokat kockáztat, a sajátját is elveszítheti,*déHih most olyan kockázatot vállalt, ami megállja a helyét. SZŰZ (augusztus 24.-szep- tember 23.) AJpéke érdekében viselkedjék^ft-tőzJÉklóan és engedékenycnJhogv^z adódó konfliktus elől kitérhessen! Egy pénzügyi megfontolás olaj lehet a tűzre a legszűkebb családi körben. Jubileumi ünnepség Nyíregyháza (KM) - A hét végén folytatódik a százéves nyíregyházi 4-es számú általános iskolában rendezett jubileumi ünnepségsorozat. Az alma materben délelőtt 10 óra 30- kor kezdődő rendezvényen az iskola felveszi Kodály Zoltán nevét. Ekkor avatják fel Kodály Zoltán szobrát is, amelyet Orr Lajos szobrászművész készített. A névadó tiszteletére • ÉVET nyitnak a hagyományőrzők. A Pro-Pátria Hagyományőrző Szövetség nyíregyházi tagjai szeptember 5- én 9 órától Nyíregyházán a Jósa András Múzeumban rendezik meg évnyitó ünnepségüket. • HÉTVÉGI állatorvosi ügyelet. Ezen a hétvégén szombaton reggel hattól hétfő reggel hatig dr. Sánta János (Nyíregyháza, Kodály Z. u. 7., telefon: 18-753) és dr. Gonda Gedeon (Nyíregyháza, Leffler Sámuel u. 33., telefon: 41- 727) tart ügyeletet. ünnepi hangverseny hangzik el, amelyen részt vesz Kodály Zoltánná is. Közreműködnek az iskola énekkarai. Az intézményben Alpár Ignác-emlék- kiállítás nyílik. Szeptember 6-án, vasárnap este 19 órától díszhangverseny lesz a nyíregyházi evangélikus templomban, amelyen az iskola énekesei mellett vendégkórusok is fellépnek. • MŰGYŰJTŐK figyelmébe! Árusítással egybekötött kiállítás nyílt a Nyíregyházi Városi Galériában. A nem mindennapi tárlaton többek között Száz Endre, Szántó Piroska, Anna Margit, Borsos Miklós, Czóbel Béla, Vaszary János művei is láthatók. • A MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK megyei egyesülete tájékoztatót tart Nyíregyházán a Körte utca 19. szám alatt lévő helyiségükben szeptember 7-én 11 órától az SM- klubról és a szervezet munkájáról. Éjszakai randevú Nyíregyháza (KM) — A Nyírségi Ősz jegyében ismét éjszakai randevúra váiják a nyíregyházi városi televízió nézőit, ezúttal szeptember 12- én, szombaton este nyolc órára. A műsorban a nap legizgalmasabb eseményeiről számolnak be, élőben közvetítik a tűzijátékot, s többször kapcsolják a Bujtosi Szabadidő Csarnokból a Rocky-partit. Szokás szerint többször lesz játék nagy nyereményekkel, részleteket mutatnak be a Mindhalálig Beatles című előadásból, a Benny Hill-show-ból, s várnak vendégeket is. Érdekessége az estnek, hogy megpróbálkoznak telefonos természetgyógyász szolgálattal is. Éjfélkor pedig kezdődik a film. A műsor szerkesztője és vezetője Gajdos László. A császári szabó Harasztosi Pál felvétele udvar szabói közé, később a szalonba, ahol frakkokat és szmokingokat készítettünk. Jól ment a sorom, ekkor 21 évesen „egy pár csirke” órabérem volt. Egy pesti utcán a kirakatban megláttam egy szép díszmagyar ruhát, s akkor elhatároztam, hogy megtanuMÉRLEG (szeptember 24 - októher 23.) Azjmjjberek ma különösen jók lesznek önhöz. Javaslataikat örömmel. ne bizalmatlanul fogadja. A következő najSÉT fejleményei sokakat arra bírnak, hogy terv eiket meggondolják. SKORPIÓ (október 24.-no- vember 22 ) Maiidén dolog, ami a szerelemmel, a hajlamokkal. az emberséggel ösz- szefügg. a léajobb csillagzat alatt áll. NYILAS (november 23 — december 21.) Valaki megpróbál követ .gördíteni az útjába, de ön felis meri a szándékát. és meg tudja kontrázni. A hivatásában te«estuf-lelkestül jelen van. csupán az a kérdés, van-e pillanatnyilag spontán döntése, gyors reakciója. lom. Gyönyörű mentéket varrtam arany gombokkal, zsinórokkal. Bejártam fél Európát, hogy ellessem a szakma minden csínját-binját. Vareha József 1935-ben telepedett le végleg Nyíregyházán. Feleségével lehúzták az ujjúkról a karikagyűrűt, s az árából kiváltották az ipart. Sikeresen beindult az üzlet, 1944-ben azonban őt is elhurcolták a nagy Szovjetunióba. Túlélte. Segített ebben neki a tudása és az élni akarása. 1950-ben a családtól elvettek mindent. Szorgalommal és becsületes munkával azonban újra kezdtek mindent. A szabó úr felesége közben súlyos beteg lett, 30 éven át ápolta a férj, mindent megtett azért, hogy még egy napot éljen. Most egyedül van a megkopott kis üzletében, a mosolygó unokák képeivel a falon, és a kedves emlékekkel. BAK (december 22.-január 20.) Áldozzon egy kicsit drága idejéből jó célra! Tervei egyikét ma fii téti eiiiil * ikerre viszi. Ma jó kapcsolatokat talál, a társaság »központja lesz. Ne hallgasson a hízelgőkre! VÍZÖNTŐ (január 21.-február 20.) Jobb körülmények közötti újrakezdést lehetne önnek ajánlani, de cseberből vederbe jutna, Tekintsen el pillanatnyilag a nagyobb beruházásoktól és szerződéskötésektől! A kockázat nagyobb, mint hinné. HALAK (február 21.-március 20.LNyugodtsága ellenére mostanság izgatottan reagál Talán ezért támadnak most a legjobb elképzelései. Munkahiányra nem panaszkodhat ma. Kelet-Magyarország 15 A TISZA Tiszabecsnél -260 cm, árad, —1 százalék, 15 fok, Vásáros- naménynál -205 cm, állandó, 2 százalék, 19 fok, Záhonynál -316 cm, árad, -1 százalék, 20 fok, Dombrádnál -2 cm, apad, 19 százalék, nincs jelezve. A SZAMOS Cengemél -86 cm, árad, 1 százalék, 17,2 fok. A TŰR Garbóiénál -102 cm, állandó, 5 százalék, 19,2 fok. A KRASZNA Ágerdőnél 98 cm, apad, 18 százalék, 24,8 fok. Megér egy mosolyt — Kisfiam, miért bámulsz ki az ablakon, ahelyett, hogy a könyvet néznéd? — Azért, mert a tanító néni azt mondta, hogy könyv nélkül tanuljuk meg a leckét. Hírügyeletes, BODNÁR ISTVÁN V (42) 11-277 A szeptemberi Lőrinc napot a néphagyomány rontó napnak tek^ inti, Lőrinc belepisil a szabad vizekbe, nem —-----------— lehet már LŐRINC többé für- -—----------- deni, lucskos, íztelen lesz ettől kezdve a dinnye. Minden jel az időjárás fordulására, a lassan beálló őszre mutat, az őszies hangulat, az őszi időjárás már előrevetíti árnyékát. A fák is pihenőre térnek, nem fejlődnek tovább. Lassan megjönnek az őszi esők. További névnapok: Albert, Alpár, Bettina, Herkules, Jusztin, Larina, Romul usz, Viktor, Viktorina. 100 éve született Szigeti József hegedűművész, zenepedagógus. Tanulmányainak befe----------- jezése után nagy 1892 sikerrel szere----------- pelt Európa, majd a világ különböző nagyvárosainak bangversenydobogóin. Élt Angliában, Svájcban, majd 1951-ben az amerikai állampolgárságát is felvette. Klasszikus és főleg modem művek egyik legismertebb tolmácsolt)} a volt, és kitűnő hegedŰatíratokat készített Bartók magyar népdalaiból. 1973-ban hall meg.
