Kelet-Magyarország, 1992. augusztus (52. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-29 / 204. szám
1992. augusztus 29., szombat SZÍNES oldal Kelet-Magyarország | 15 Kérdőjel Buszbérlet Közeledik szeptem0---------bér 1-je sok diák --------- és pedagógus autóbusszal utazik majd a lakóhelye és az iskola között. Mi a teendő a busz- bérletekikel kapcsolatban? — kérdeztük Siető Andrást, a Szabolcs Volán Vállalat ágazatvezetőjét. — A szeptemberre érvényes buszbérletek már augusztus 28-tól megvált- hatók. A helyközi tanulóbérletek már a megváltás napjától érvényesek. A nyíregyházi városi bérletek érvényessége szeptember 1-jén kezdődik. Az , októberi bérletek megváltása október 4-ig lesz lehetséges. Megemlítem még, hogy a várható torlódás elkerülése végett a nyíregyházi vasútállomás előtti helyiségünkben augusztus 31-én egy plusz pénztárt nyitunk. Ez a pénztár az igénytől függően lesz majd nyitva. Mik vannak... mm Hóvihar nyáron Húsz év óta a • leghevesebb hóvihar tombol Uj- Zélandon, és a rendkívüli időjárás következtében több tíz ezer kisbárány pusztult el az utóbbi napokban. Christchurch-ót, Üj-Zéland déli szigetének legnagyobb városát húsz centiméteres hóréteg borítja, nemzetközi repülőterét lezárták. A település negyven százalékán időlegesen megszűnt az áramszolgáltatás. A helyzet azoban még ennél is rosszabb a vidéki körzetekben, ahol nemrégiben vette kezdetét a juhok el- lési időszaka: az újszülött bárányok nagy része elpusztult a zord időjárás következtében, de a vihar és hideg az anyajuhokat is megtizedelte. Szó-tár Gründol 1. A nyelvművelő L~ kézikönyvekben és --------- szótárakban megkülönböztető jelzéssel szerepel ez a német eredetű szó. A szakmai zsargonban, elsősorban a kereskedők nyelvhasználatában közhasználatú, és különösebb értelmezést nem igénylő ige a német „gründen” magyar képzővel létrehozott változata. Jelentése: (üzletet, vállalatot) alapít. Annak ellenére, hogy nemcsak a szakmabeliek körében elterjedt, a választékos nyelvhasználatban kerülendő, hiszen a magyar megfelelője pontosan ugyanazt fejezi ki, mint az eredeti ige. Napjainkban, talán a megélénkülő vállalkozási kedv hatására, mindenfele alapító kezdeményezésre mondják, főként a pesti zsargonban. Folytatódik az átlagosnál több fokkal melegebb, derült, száraz idő. A déli szél többfelé megélénkül A hőmérséklet hajnalban 15, 20, kora délután 32. 37 fok között lesz. mm születésnap Nyíregyháza (KM — CSK) — Mintha csak tegnap lett volna, pedig épp egy éve, hogy századik»' születésnapján köszöntöttük a' Nyíregyházi Molnár Gyúlánét Marika nénit. S nem tudni, hogy csinálja, az egy esztendő alatt semmit nem változott: ugyanolyan vidám, daloskedvű, minden reggel elolvassa az újságot: a Keletet és a Kurírt, de előbb iszik egy korty (s nem több!) konyakot. Tanévnyitók Dr. Molnár Zoltán személyében új igazgató mutatkozik be augusztus 31-én, hétfőn délelőtt 9 órakor Nyíregyházán a Krúdy gimnáziumban. A díszvendégek között lesz dr. Drégelyi László- né, aki a kir. kát. tanára is volt, majd a Vasvári, később a Krúdy gimnázium alapító tanára lett. A nyíregyházi egészségügyi szakközépiskola ünnepélyes tanévnyitója szeptember elsején, kedden 8 órakor kezdődik. Arckép Galambos Béla — Nem értem. Kimentett a vízből és most nem akarja, hogy megháláljam. HOROSZKÓP KOS III 21—IV. 20. Ezekben a napolyByP1 vállalkozhatnak oivasmite ás, amihez fokozott kezdeményezőkészségre, alkalmazkodóképességre, erfpTátáJM^ rugalmasságra W ügyességre van szükség. Sikerük lesz. BIKA IV. 21—V. 20. A Bikák á 1 lh a|£to.sságáva 1 végzi ma is müidäzt, amik: a nap öntől megkövetel, ^ól boldogul a munkájában, sikeres lesz. A rhigánéletében is örvendetes eseményekre számíthat. IKREK V. 21—VI. 21. Még tartanak a tegnapi kedvezőtlen osillagtoefolyások, és ezt mindenképpen figyelembe kell venniük, próbálják meg a fontosabb dolgaikat holnapra vagy hétfőre elhalasztani. Vizek mentén vizsgálnak A Felső-Tisza Vidéki Vízügyi Igazgatóság szakemberei augusztus 25-én megkezdték az igazgatóság területén lévő csaknem 300 km folyómeder, több mint 600 km árvízvédelmi töltés, 1600 km belvízlevezelő csatorna, 23 db stabil szivattyútelep, továbbá a hordozható szivattyúk és a hírközlő rendszer felülvizsgálatát. Az évente rendszeresen végzett felülvizsgálat célja, hogy a védművek műszaki állapotát, CSERVENYÄK KATALIN FELVÉTELE Továbbra is lelkes focirajongó, s mikor megtudta, hogy idén is hivatalos a Nyírségi ősz nyitórendezvényére, kijelentette: „akkor belövöm a gólt!” Dédit (mert így hívják a családban, ámbár lassan ükunokája is lehetne, legidősebb dédunokája ugyanis 25 éves) 101. születésnapján hatalmas virágcsokorral Mádi Zoltán polgármester köszöntötte tegnap a város nevében. A GYÓGYPEDAGÓGIAI TANÁCSADÓ szeptembertől folytatja a fejlesztő foglalkozásokat 1—7 eves gyerekek részére. Fogadják a fejlődésben visszamaradt beteg, értelmileg sérülteket gyógypedagógiai módszerekkel történő fejlesztésre, gyógytornára. Cím: Nyíregyháza, Szabolcs u. 2. Az érdekelt szülők szeptember 2-án és 3-án 16 óra után jelenthetik be igényüket. NÉVADÓ. A Baktalóránt- házi Gimnázium szeptember 1-jén Vay Ádám nevét veszi fel. HÉTFŐ: — Maratoni, hatórás egyeztető tárgyalás után elfogadták az adósságrendezési tervet a szabolcsi SZÍNHÁZI SZÓRAKOZÁS. A nagy sikerre való tekintettel vasárnap délután 4 órakor újra bemutatják a Piros bugyelláris című népszínművet a múzeumfaluban. üzemképességét, valamint a védekezési feladatot ellátó személyi állomány felkészültségét ellenőrizzék. Az őszi felülvizsgálatok — amelyeken a KHVM és az OVF szakemberei is részt vesznek — november közepéig tartanak. A tapasztalatok birtokában értékelik a felkészülés eredményeit és meghatározzák a szükséges tennivalókat. Sor kerül közös magyar—román, magyar —ukrán, és magyar—szlovák határvízi bejárásra is. ZÖLDÉRT Részvénytársaság hitelezői, így a Nyírség egyik legnagyobb zöldség-gyümölcs felvásárló, feldolgozó és forgalmazó cége megmenekült a felszámolástól. KEDD: — A magyar—szlovák,—ukrán külkereskedelmi kapcsolatok javítására határ menti vállalkozói szövetség alakult Záhonyban. ÁLLATORVOSI ÜGYELET. Augusztus 29-én és 30-án Nyíregyházán az ív u. 1. sz. alatt dr. ifj. Gubicz Pál állatorvos tart ügyeletet. A vásártéren dr. ifj. Gubicz Pál és dr. Poncsák Miklós lesz ügyeletes. Következő számunkban: A rangrejtett fejedelem Vasárnap 10 órától a REPÜLŐTÉREN SÉTAREPÜLÉS Z—142-es 2 személyes repülőgéppel Nyíregyháza felett. Igény esetén műrepülés, kötelékrepülés. (10421 K) A nyelvgyűjtő Nyíregyháza (KM) — „Ha Sevilla, akkor spanyol”, gon dolta a nyíregyházi Répási Norbert a legutóbbi Szilveszter éjszakáján, amikor elhatározta: neki látnia kell a spanyolországi világkiállítást. Néhány nap múlva pedig már buzgón forgatta nyelvi könyvtárának legfrissebb darabját, a „Tanuljunk spanyoluI”-t. A Zrínyi gimnázium akkor még III. Á-s diákja számára ez a legtermészetesebb dolognak számított, hisz sorrendben már éppen ez volt a hetedik idegen nyelv, amelynek az elsajátítását célul tűzte maga elé. Norbert nem tehet róla, egyszerűen barátságban van a nyelvekkel, miként az állatokkal is. Amikor a Zrínyi gimnázium angol—franciás osztályába kerülvén, alig másodikosként letette az anRÁK VI 22—VII. 22. Reg gél vállalki asmire is. ami a jövője sgepipontjából fontos tehet, és „jo csillagzat alatt” kell nap további része is kedvezően alakul minden tekintetben. OROSZLÁN VII. 23—VIII. 23. Most jobb, ha minden nagyabb tervét visszafogja még egy ideig,, mert a Szaturnusz fcu%reokkal és csalódásokkal ’^fenyeget. Nem árt tehát az óvatosság. SZÚZ VIII. 24—IX. 23. Ma reggel jelentkezik egy túlbuzgóságra, kockáztatásokra, könnyelmüsködésekre ösztönző tendencia. Ne feszítse túl a húrokat a reggeli tornánál! A nap további része már kellemesen alakul. LRCPí '91 BALÄZS ATTILA FELVÉTELE gól középfokú vizsgát, rájött, ez az ami érdekli. Előbb fakultatív olasz—latinra jelentkezett. Aztán különórán elkezdte a németet,, s egy fél év óta, nagyjából a spanyollal egv időben, levelező úton MÉRLEG IX, 24—X 23. A következő hé|en .vállalkozhatnak olyasmire is, amihez jókedyrei|fcellera& kapcsolatokra, koll e g i ál js\e g v ü 11 m ű - ködösre vagy a szerelemben szerencsére van szükség. SKORPIÓ X. 24—XI. 22. A .reggel^ szerencsét ígérő hatások ela^yéllaíkozhat a jövője szempontjából is jelentős dologra. A nap további része is kedvezően alakul. Különösen a délutáni órákban lesz nagyon ügyes. NYILAS XI. 23—XII. 21. Még most is tartanak a tegnapi kedvezőtlen csillagbefolyások, erre legyének tekintettel! Legyenek óvatosak a reggeli tornánál! Ne tegyenek könnyelmű ígéreteket! Beatrix, Erna Névnapok: Bolda, Cézár, Erneszta, Ernesztina, Huba, János, Kamilla, Kandida, Sebő, Szabina. „Amely gyermek a Szűz jegye alatt foganta- tott avagy született, szemérmes és feledékeny ember lesz: beteges, de tökéletes és jámbor, mindennek hisz, játékot örömest lát, idegen országokban gyönyörködik, irgalmas, hű és együgyű. És amely szombaton születik, két felesége lesz, a másodikkal jobb dolga lesz, gyakorta lesznek gyermekei. Némely betegségek esnek reá a hidegtől vagy víztől. Akik nem barátai, bűnt és fes- lett erkölcsöt fognak reá-, de helytállván nekik, meggyőzi őket. És a más ember marhája miatt zűrzavar éri” — tartja a régi csízió. Kalendárium 130 éve született Maeterlinck, Maurice. Nobel- díjas belga költő, író, drámaíró, esszéista. Kezdetben ügyvéd volt, majd teljesen az irodalomnak szentelte idejét. 1947-től haláláig a Nemzetközi Pen Club elnöke volt. Pályáját versekkel kezdte, híres kötete a Tizenkét dal. Később remek színműveket írt, sikert aratott a Monna Vanna, illetve a Pelléas és Méli- sande is. látott hozzá a japán nyelv megismeréséhez. Egyik szerelem jön. a másik megy. Különösen ilyen fiatal korban. A tizenhét éves diák újabban közgazda- sági pályára készül. A nyelvekhez való vonzalmából mit sem veszítve, most a matematikát, közgazdaságtant gyúrja még a nyári szünetben is. „Mindig érdekelt az üzlet, a gazdaság, sőt a politika is. Épp ezért a közgazdászdiploma megszerzése a célom. Ügy gondolom, ennek segítségével válhat majd valóra tervem: a diplomáciai pálya.” Augusztusi spanyolországi útjáról fényképeket mutat. Mikor arról beszél, hogy milyen jó volt magyarnak lenni Sevillában, meglátni az egyetlen más országéval sem összetéveszthető héttornyú nemzeti pavilonunkat, az előtte hosszú sorokban kígyózó emberáradatot, s az ajtón belül azt a darabka gyönyörű Magyarországot, most is csillog a szeme. BAK XII 22—1 20. Minden ténykedésé:» szempontjából kedvezőnek® gérkezik ez a nap, RÚlörf fisén. ha ön szerelmes. A .ajjlufem órák kedveznek áz olyan vállalkozásoknak, amelyekhez jó előrelátásra, alkalmazkadókész- ségre van szükség. VÍZÖNTŐ I. 21—11. 20. Most és a következő héten vállalkozhatnak olyasmire is, amihez fokozott önbizalomra, akeíöká^zségre, érvényesülési képességre és szuggesztivitásra van szükség. Sikeresek lesznek a szerelemben is. HALAK II. 21-—III. 20. Még most is tartanak a tegnapi kedvezőtlen csilagbefo- lyások, és ezek sokaknak gondokat okozhatnak. 04.59 18.30 06.45 18.41 A TISZA Tiszabecsnél —250 cm, apad, 0%, 23,9 fok, Vásárosnaményná! —194 cm, állandó, 3%, 22,0 fok, Záhonynál —306 cm, apad, 0%, 24,0 fok, Dombrádnál 4 cm, árad, 19%, nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi —81 cm, állandó, 2%, 23,2 fok, a TŰR Garbóiénál —100 cm, állandó, 6%, 20,0 fok, a Kraszna Ágerdőnél 103 cm, állandó, 19%, 24,0 fok. Megér egy mosolyt Anya a lányához: — Amikor a fiú megcsókolt, miért nem sikoltoztál? — Csókolás közben nem tudtam sikoltani. Utána meg minek sikoltsak? Hírügy eletet: NÄBRÄDI LAJOS Telefon: 11-277 17 óra után: 15-124