Kelet-Magyarország, 1992. július (52. évfolyam, 154-180. szám)
1992-07-11 / 163. szám
16 Kelet-Magyarország SPORT IzraelNéiet döntő a láthatáron Nyíregyháza (KM — Mán László) — Meleg van, meleg víz nincs szerte Nyíregyházán, hiszen karbantartják a hálózatot. így hiába tekergetik a piros színű csapot a Szabolcs Hotelben, és a bujtosi csarnokban, ugyanolyan hőmérsékletű víz folyik, mint a másikból. Ezért aztán a Szabolcs Kupa nemzetközi férfi junior röplabdatorna résztvevői vagy a langyos-hideget választják, vagy ha tudnak, elugranak a Júlia-fürdőbe tusolni. Mint az izraeli fiatalok egy csoportja, akik tegnap délután ismét nyertek. Bizonyságod ladva ezzel arra, hogy bár az ő csapatuk a legalacsonyabb a mezőnyben, ruganyossággal, gyorsasággal, jó helyezkedéssel és kitűnő technikával kompenzálni lehet a centiméterekben különbséget. A bujtosi csarnok első meccsén a franciákat verték szettvesztés nélkül. Az együttesből kiemelkedik, és a torna válogatottjába helyet kér a kaposvári Mészárosra megtévesztésig hasonló feladó Galili (10-es) és a balkezes Kats (12-es). A második nyíregyházi találkozón a serdülő és ifista korú játékosokból álló B- válogatottunk a hollandok ellen próbálkozott a minél több pont begyűjtésével. Az első szettben még sikerült is öt pontot kasszírozni, ám a folytatásban már nagyon kijött a tudásbeli különbség, így a hollandok biztosan nyertek. A mezőny másik fele Be- regbe rándult, a vásárosna- ményi csarnokban lépett pályára. Itt már nagyobb volt az érdeklődés (a bujtosi csarnokban talán harmincán ültek a lelátókon), ám a magyar A-válogatott ismét vereséget szenvedett, ezúttal az olaszoktól kapott ki. A másik meccsen a magabiztos németek egy lépéssel köze1 ebb kerültek a döntőhöz, mivel nyertek a lengyelek ellen. Szombaton véget érnek a csoportmérkőzések. Újabb helyszín kapcsolódik be, ezúttal Nyírbátorba utazik négy csapat. Vasárnap viszont minden résztvevő a bujtosi csarnokban lép pályára a helyosztókon. Eredmények, A-csoport: Izrael—Franciaország 3:0 (11, 7, 13). Olaszország—[Magyarország A 3:2 (—16, 4, —8, 15, 14). Az állás: 1. Izrael 4, 2. Olaszország 3 (5:5), 3. Franciaország 3 (3:4). B- csoport: Hollandia—Magyar- ország B 3:0 (5, 4, 2). Németország—Lengyelország 3:0 (10, 12, 2). Az állás: L Németország 4, 2—3. Lengyelország és Hollandia 3—3 (3:3), 4. Magyarország B 2 ponttal. Vasutasok sportnapja Záhony (KM) — A hagyományoknak megfelelően az idén is gazdag programmal ünnepük Záhonyban a vasutasnapot. Program. Labdarúgó-villámtorna, — amely keretében kerül sor az 1992. évi bajnokság csoportmérkőzéseinek zárófordulójára, 9 órai kezdettel. Közben 10,30 órától nemzetközi kézilabdatoma kezdődik, résztvevők: Püspökladány. Beregszász, Záhony. A mérkőzések után hétméteres dobóverseny. Délután 14 órai kezdettel tartják a 11-es rúgó versey selejtezőjét, ezen bárki részt vehet, a nevezési díj 100 forint. Fél négytől nemzetközi nagypályás labdarúgó-mérkőzés lesz a házigazda‘Záhonyi VSC és az Ungvári Sportiskola csapatai között. A találkozó szünetében kerül sor a 11-es rúgó verseny döntőjére. Kovács János vallomása Kovács György Nyíregyháza (KM) — A történet még egészen újkeletű. Nem kis öröm érte a szabolcsi szurkolókat, amikor eldőlt: ősztől újra NB I-es labdarúgócsapata van Nyíregyházának. Azóta elkezdődött a munka, az MLSZ elkészítette a bajnoki sorsolást, <az NYVSC vezetése kijfelölié&áÉíwedző személyét. Ez utóbbival kapcsolatban számos kérdés érkezett szerkesztőségünkhöz, ismerősök, ismeretlenek kérdezik: ki az a Kovács János? Vele beszélgettünk, kértük mutatkozzon be a szurkolóknak. — Nyíregyházán születtem, itt szívtam magamba a labdarúgás j szeretetét — kezdte. korábbi években a Nyírségi Nyomdában dolgoztam, közben kerültem kapcsolatba a futballal. Az akkori Nyíregyházi Spartacus ificsapatában játszottam, a nagyok az NB I B-ben szerepeltek. Valósággal a nyíregyházi stadionban nőttem fel, itt töltöttem szabad időmét, de felnőtt játékosként nem értem el említésre méltó eredményt. Hosszú ideig az NYVSC ificsapatának edzője voltam, ezt a pályaedző időszak követte. Ami azt illeti, Kovács edző szerénysége is hozzájárult ahhoz, hogy nevét alig ismerik a magyar labdarúgásban. A fennhangú nyilatkozatok helyett ő inkább dolgozott, szeretett a háttérben maradni. Nem titkolja, hogy Tóth János, Buús György és Sándor István edzők mellett eltöltött időszakban sokat tanult a szakmából. Egyik olvasónk például félti Kovács Jánost, úgy érzi, nehezen tud majd megfelelni a követelményeknek. — Számítottam hasonló kérdésre — mondta az Nyh. VSC újdonsült vezető edzője —, nekem is mondják ismerőseim: „zöldfülű vagyok!”. Mi tagadás, az edzőnek hevesebben vert a szíve, amikor megtudta, a klub vezetői nem szándékoznak tapasztaltabb mester szerződtetésére, a pályaedzőt kérik fel a vezető edzői teendők ellátására. Kovács János tisztában van vele, hogy nagy- nagy erőpróba előtt áll, hiszen újonc csapatával, egy Kovács János HARASZTOSI PÄL FELVÉTELE bejáratott NB I-es „gépezet” mezőnyében kell helytállniuk. Ö azonban bizakodik, hisz a munkatársakban, a játékosokban, akiktől reméli: nem hagyják cserben. A régi utat szeretné taposni tovább, mármint hogy együttese olyan játékot nyújtson, ami üde színfolt lehet a mai élvonalban. Az újdonsült nyíregyházi mester tehát bízik a jövőben, abban, hogy nem lesz Nyíregyházán idő előtt kényszerű edzőváltás. A sorsolás ismeretében július 14-én Nyíregyházán kezdik a bajnoki felkészülést, később esetleg edzőtáborba mennek. Közben várja az ukrán vendégjátékosokat, meg azokat a megyei tehetségeket, akik megszerzését vállalta a klub vezetősége. Ami az edző személyes családi életét illeti. Kovács János hosszú idő óta nemcsak rokona, szoros hozzátartozója Bakos Béla családjának, ugyanis az egykori neves kapuvédő lányát vette feleségül, két szép gyermekük van. Ennyit talán Kovács Jánosról, valamint a vele kapcsolatban hozzánk intézett kérdésekről. A többi már a zöld gyepen, a mérkőzések izzó — vagy éppen lagymatag — hangulatában dől el. Mármint az, hogyan sikerül helytállnunk az augusztus I5-én rajtoló NB I-ben. Csák emlékeztetőül: az első fordulóban. Nyíregyházán az Újpesti TE lesz az ellenfél! A lovak kamionban utaznak Beszélgetés Kovács István edzővel Nyíregyháza (KM — Bodnár Tibor) — Ebben az óriási hőségben igazán kellemes felüdülés lehet egy kis lovaglás az Ilona-tanyán. A klíma is megfelelő, hiszen a hatalmas jegenyefák biztosítják a megfelelő körülményeket. Az olimpiára készülő magyar militarycsapat már hónapok ótajtt készül. Igaz, hogy ők nem pihennek, hanem keményen készülnek, és az utolsó simításokat végzik a nagy feladat előtt. Kovács Istvánt, a nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola lovasszakág-vezetőjét érte az a megtiszteltetés, hogy a magyar militarycsapat vezetője legyen a barcelonai olimpián. Éppen az egyik versenyló parkolásában segédkezett, amikor megzavartam. — Szombaton az utolsó válogatóverseny is lezajlott, ezzel kialakult a végleges csapat. Kik alkotják? — A keret eredetileg öt főből állt, s szombaton eldőlt, hogy közülük Bohátka László marad itthon. Á döntésnél A felvétel még a nyíregyházi edzőtáborozás során készült. Ling Attila nagyot repül lova hátán az akadály felett. BALÁZS ATTILA FELVTELE figyelembe vettük az állatorvos véleményét is, a négy utazó: Herczegfalvi Tibor Mezőkovácsházáról, Sós Attila Kiskunhalasról, valamint nagy örömünkre a két nyíregyházi fiú, Ling Attila és Bubán Zsolt. — Ebben a sportágban örök problémát okoz a lovak szállítása. Hogyan sikerült ezt most megoldani? — Kamionokkal indulnak el július 19-én és 22-én érnek ki a játékok színhelyére, úgy, hogy közben egy napot pihennek Franciaországban. — Mikor megy utánuk a küldöttség? — Mi július 22-én indulunk, és lesz rá négy napunk, hogy akklimatizálódjunk. — Hogyan alakul a versenyprogram? — Gyakorlatilag már 26-án megkezdődik az orvosi kondícióvizsgálattal. Maga a verseny egy nap múlva indul a díjlovaglással, ami kétnapos lesz. Július 29-én kerül sor a tereplovaglásra, majd másnap a díjugratásra. — Ezek után adódik a kötelező kérdés: milyen csapathelyezéssel lenne elégedett? — Pontszerző hellyel, vagyis akkor, ha a csapat az első nyolcban végezne. Ennek érdekében mi a felkészülés alatt mindent megtettünk, de szükséges hozzá egy nagy adag szerencse is, hiszen nagyon sok a Magyar- országnál jóval nagyobb hagyományokkal rendelkező lovasnemzet. Egyelőre sérülések és egyéb külső tényezők nem gátolták a munkánkat, és remélem, ez az állapot a rajtig már nem is változik. Itszavasvári—Kaha nyitómérkőzés Sorsoltak az NB ll-ben Budapest (MTI) — Pénteken a Magyar Labdarúgó Szövetség_________ ben megejtették az 1992/93. évi NB 11-es bajnokság sorsolását. A program elkészítését eredetileg keddre tervezték, ám hat együttes akkor nem tudta bemutatni a nevezési díj befizetését igazoló csekket, ezért péntekig haladékot kaptak a mulasztás pótlására. A bajnoki rajt augusztus 16-án lesz, tehát egy nappal későbbre esik, - mint a legfelsőbb osztály nyitánya. A tavaszi menetrend, amelynek kezdési időpontja 1993. március 7., megegyezik az őszivel, azzal a különbséggel, hogy felcserélődik a pályaválasztói. A tiszavasvá- ri újonc csapata hazai pályán Kaba ellen kezd, az őszi szezont Baján zárják. KELETI CSOPORT. 1. FORDULÓ, VIII. 16.: Kazincbarcika—Eger, Bag—Hatvan, BMTE-Törley—Baja, Tiszavasvári—Kaba, Kiskőrös—Hajdúnánás, Szarvas— III. kér. TVE, Szeged SC— Gödöllő, SALGGLAS—Debrecen. 2. FORDULÓ, VIIL 23.: Debrecen—Szeged SC, Gödöllő—Szarvas, III. kér. TVE —Kiskőrös, Hajdúnánás— Tiszavasvári Kaba—BMTE- Törley, Baja—Bag, Hatvan— Kazincbarcika, Eger—SALGGLAS. 3. FORDULÓ, VIIL 30.: Kazincbarcika—Baja, Bag—Kaba, BMTE-Törley—Hajdúnánás, Tiszavasvári—III. kér. TVE, Kiskőrös—Gödöllő, Szarvas—Debrecen, Szeged SC—SALGGLAS, Egér- Hatvan. 4. FORDULÓ, IX. 6. Szeged SC—Eger, SALGGLAS— Szarvas, Debrecen—Kiskőrös, Gödöllő—Tiszavasvári, III. kér. TVE—BMTE-Törley, Hajdúnánás—Bag, Kaba— Kazincbarcika, Baja Hatvan. 5. FORDULÓ, IX. 13. Kazincbarcika—Hajdúnánás^ Bag—III. kér. TVE, BMTE- Törley—Gödöllő, Tiszavasvári—Debrecen, Kiskőrös— SALGGLAS, Szarvas—Szeged SC, Hatvan—Kaba, Eger —Baja. 6. FORDULÓ, IX. 20. Szarvas—Eger, Szeged SC— Kiskőrös, SALGGLAS—Tiszavasvári, Debrecen— BMTE-Törley, Gödöllő—Bag, III. kér. TVE—Kazincbarcika, Hajdúnánás—Hatvan, Kaba—Baja. 7. forduló, IX. 27. Kazincbarcika—Gödöllő, Bag—Debrecen, BMTE-Törley—SALGGLAS, Tiszavasvári—Szeged SC, Kiskőrös—Szarvas, Baja—Hajdúnánás, Hatvan— III. kér. TVE, Eger—Kaba. 8. forduló, X. 4. Kiskőrös— Eggt^. Szarvas—Tiszavasvári, " aflT SC—BMTE-Törley, SALGGLAS—Bag, Debrecen —Kazincbarcika, Gödöllő— Hatvan, III. kér. TVE—Baja, Hajdúnánás—Kaba. 9. forduló, X. 11. Kazincbarcika—SALGGLAS, Bag —Szeged SC, BMTE-Törley— Szarvas, Tiszavasvári—Kiskőrös, Kaba—III. kér. TVE, Baja—Gödöllő, Hatvan— Debrecen, Eger—Hajdúnánás. 10. forduló, X. 18. Tiszavasvári—Eger, Kiskőrös— BMTE-Törley, Szarvas—Bag, Szeged SC—Kazincbarcika, SALGGLAS—Hatvan, Debrecen—Baja, Gödöllő—Kaba, III. kér. TVE—Hajdúnánás. 11. forduló, X. 25. Kazincbarcika—Szarvas, Bag—Kiskőrös, BMTE-Törley—Tiszavasvári, Hajdúnánás—Gödöllő, Kaba—Debrecen, Baja— SALGGLAS, Hatvan—Szeged SC, Eger—III. ker.TVE. 12. forduló, XL 1. BMTE- Törley—Elger, Tiszavasvári— Bag, Kiskőrös—Kazincbarcika, Szarvas—Hatvan, Szeged SC—Baja, SALGGLAS—Kaba, Debrecen—Hajdúnánás, Gödöllő—III. kér. TVE. 13. forduló, XI. 8. Kazincbarcika—Tiszavasvári, Bag —BMTE-Törley, III. kér. TVE—Debrecen, Hajdúnánás —SALGGLAS, Kaba—Szeged SC, Baja—Szarvas, Hatvan—Kiskőrös, Eger—Gödöllő. 14. forduló, XL 15. Bag— Eger. BMTE-Törley—Kazincbarcika, Tiszavasvári—Hatvan. Kiskőröe^-Baja, Szarvas —Kaba, Szeged SC—Hajdúnánás, SALGGLAS—III. kér. TVE, Debrecen—Gödöllő. 15. forduló, XI. 22. Kazincbarcika—Bag. Gödöllő— SALGGLAS, III. kér. TVE— Szeged SC, Hajdúnánás— Szarvas, Kaba—Kiskőrös, Baja—Tiszavasvári, Hatvan —BMTE-Törley, Eger—Debrecen. VASÁRNAP Labdarúgás. „Kisvárdai focinyár” országos kispályás torna, Kisvárda, Bessenyei Gimnázium, döntők, 8. Röplabda. Szabolcs Kupa helyosztói: A 7. helyért 9óra, az 5. helyért 10,30, a 3. helyért 16, döntő 17,30. Valamennyi mérkőzés a bujtosi csarnokban. Tenisz. Szabolcs-Szatmár- Bereg megye 1992. évi bajnoksága, Nyíregyháza, stadion és SZÉSE-pályák, 8. Tömegsport. „Ússzon az egészségéért” akció, Sóstó- gyógyfürdő, 11. Nagykálló strand 11, Nyírbátor strand 14. Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Olvasószerkesztők: Ésik Sándor, Páll Géza. Tervezőszerkesztők: Csonka Zsolt, Sípos Béla. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB) 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőségvezető: Görömbölyi László. Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Ésik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Kiadó és Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401. Postafiókszá- mok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 11-277. Telex: 73-344. Telefax: 16-624. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 10-329. Hirdetés: 10-150. Készült a Nyírségi Nyomdában. Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Görbedi László mb. igazgató. Terjeszti a Debreceni Postaigazgatóság, 4046 Debrecen, Bethlen u. 1. Telefon: (06-52) 12-111. Igazgató: dr. Kovács József. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivatalokban, hírlapüzletekben, hírlapkézbesítőnél és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest XIII., Lehel u. 1 Ö/a közvetlenül, postautalványon vagy átutalással a Postabank Rt. 219-98636021.02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 249 forint, negyedévre 747 forint, fél évre 1494 forint, egy évre 2988 forint. Az áruspéldányok ára mindennap egységesen 9,90 forint. A terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket és javaslatokat a Postaigazgatóság és a postahivatalok intézik. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Indexszám: 25059 HU ISSN 0133-2058. 1992. július 11., szombat Hétvégi műsor SZOMBAT Labdarúgás. „Kisvárdai focinyár” országos kispályás torna, Kisvárda, városi sporttelep, csoportmérkőzések, 8. Röplabda. Szabolcs Kupa csoportmérkőzései. Nyíregyháza, bujtosi csarnok: Olaszország—Franciaország 17, N ém et orszá g—Ma gya rország B, 18,30. A ■ nyírbátori sportcsarnokban; Magyarország A —Izrael 17, Hollandia—Lengyelország 18,30. Tenisz. Szabolcs-Szatmár- Bereg megye 1992. évi bajnoksága, Nyíregyháza, stadion és SZÉSE-pályák, 8. Tömegsport. „Ússzon az egészségéért” akció. Sóstógyógyfürdő, uszoda, 11. A 42. vasutasnap sportrendezvényei, Záhony, sporttelep, 9.
