Kelet-Magyarország, 1992. július (52. évfolyam, 154-180. szám)

1992-07-11 / 163. szám

] 4 Keíet-Magyarország

HIRDETÉSEK ❖ MŰSOROK

1992, július 11., szombat

INGATLAWPIIAC

NAGYMÉRETŰ kertes családi ház eladó. Telefon: 42-604. ‘1976/4K*

NYÍRSZŐLŐS mellett egy hold termő gyümölcsös kétszobás, komfortos lakóházzal eladó Érdeklődni: a 41-583-as telefonon. ‘3763 /1H*

ELADÓ Ópályiban. Rajk L. 122/a (főút) 4,5 szobás + nappali, tetőtér-beépíté- ses, új hitefmentes lakás, alatta pince, garázs. tüzelő, üzlethelyiségnek használható helyiség, 1200 négyszögöl telekkel Érd.: 17 után, 44/14-099 telefonon. "2509/4H"

ELADOM Erdőhorvátiban lévő 50 nines házamat, vagy Bp. környéki ingatlanra cserélem. Irányár: 550000 Ft Telefon. Bp. 137-9737; 118-9138. *2850 /1H*

_____________________

NÉGYSZOBÁS családi kertes ház reális áron eladó Érdeklődni: Kisvárda. Bajcsy-Zs. u. 1. alatt. '3095/2H*

MÁTÉSZALKÁN 3 szoba összkomfortos, kertes családi ház igényesnek eladó. Budai Nagy Antal 1. '3311/2H*

MÁTÉSZALKÁN háromszobás, összkomfortos, többszintes családi ház eladó. Kézi László u. 27. 44/10-634 telelőn •3386/2H*

___________________

KISVÁRDÁN, Tompos u. 26. szám alatti kertes családi ház eladó. ‘3801 /1H*

ELADÓ kétszobás, kertes lakás. Kisvárda, Nagyboldogasszony u. 65. szám alatt. *3803 /1H*

__________________

KISVÁRDÁN családi ház kerttel eladó. Érdeklődni: este a 06/52-44-129-es telefonszámon. ‘3805 /1H*

KERTES családi ház műhellyel, garázzsal Rakamaz, Szent István út 60. szám alatt eladó. Érdeklődni a helyszínen '4086 /1 K*

BELVÁROSI 3 szobás, összkomfortos, üres magánlakás eladó. Érd.: Víz u. 12. ‘1889/2K*

_______________________

MINIGARZON eladó Vasvári P. u. I. emeleten. Érd.: 16-026-os telefonon. '2179/2K'

ELADÓ kétszobás, 55 nm-es összkomfortos lakás. Nyíregyháza, Kossuth u. 45. fszt. 1, Érdeklődni bármikor. ‘3720 /1K*

DEBRECENI 1,5 szobás, 42 nm-es zöldövezeti öröklakásomat eladom vagy budapestire cserélem. Csillám, Dienes 17. 11/12. Tel.: 52/10-137. ‘2512 /1H'

DEBRECENBEN a Hatvani utcában, egyetemek közelében, társasház földszintjén, 56 négyzetméteres, két szoba étkezős, tehermentes öröklakás 1,9 millióért eladó. Érdeklődni: 96/21-525- ös telefonon, munkanapokon az esti órákban. *2543 /1H*

DEBRECENBEN 84 négyzetméteres, 3,5 szobás, összkomfortos lakás tócóskerti társasházban sürgősen eladó. Érdeklődni: Tel.: 52-28-746, 17 órától. ‘3192/1H*

_________________

ELADÓ Záhony, Ady Endre u. 25/A I/6. sz. alatti 55 négyzetméteres 1+2 szobás, összkomfortos öröklakás. Érdeklődni a címen 19.00-tól. ‘3807 /1H‘

CSALÓ közi nyugdíjasházból lecserélem lakásom. Tanácsi másfél szobásra .Bárhova 3857" jeligére a kiadóba. ‘3857 /1K*

______________________

ORVOSI rendelő kiadó ,,Belváros 698" jeligére a kiadóba ‘698/2K*

VÁSÁROSNAMÉNYBAN üzlethelyiség eladó vagy bérbe adó. Tel.: 44/71-790, délelőtt 10—22-ig. ‘3272/1H‘

_______

GARÁZS a Sarkantyú utcán eladó. .Készpénz 4030” jeligére a kiadóba. •4030/2K‘

_______________________

NYÍREGYHÁZA belvárosában reprezentatív 210 nm — 6 szoba + konyha + mellékhelyiség és kéziraktárból álló iroda — bérleti joga igényes partnernek átadó Érdeklődni 12-158 vagy 11-215 telefonon 7.30—16-ig. '4115/1K*

KÁRPÁT kisáruház bérletbe kiadó. Érdeklődni: Csillaghegyi Strandszálló, Budapest III., Pusztakúti u. 3 Tel/fax: 1686-624; 168-4012. ‘4184/2H*

KISVÁRDA, Bocskai út 30. szám, vízügyi irodaházban kétszobás, összkomfortos lakás bérbe adó. Lehetőség van irodahelyiségek, mellékhelyiségek hozzácsatolására, mely vállalkozásra üzlet, panzió hosznositható. Érdeklődni: munkaidőben a szakaszmérnökség vezető- jénél. ‘4188/1H‘__________________

PIACHOZ közel, Tokaji útból nyíló, Levendula u. 3. sz. alatti ingatlan eladó, mely áll 2 szoba összkomfortos lakásból és egy alpesi faházból alápincézve, 1200 öl vegyes gyümölcsös, viz, villany, ipari áram van. Megosztva is (fizetéskönnyítéssel). Érd.: a helyszínen, hétvégén vagy Bocskai u. 45. I/5. (Víg).‘4202/1K*

JÁRMŰVEK

AUTÓK adás-vétele, cserelehetőség- gel. Napidíj nincs. Color autókereskedés, Kisvárda, Sörgyár u. 1. '1975/4H*

HÁROMÉVES, hosszúplatós IFA pót: kocsival eladó. Érdeklődni: Apagy, Bem J. 39. ‘2767/2K*

__________________

HÁROMÉVES 2107-es friss műszakival eladó. Fillér u. 8/a. ‘4048 /1 K*

AUDI 100 turbó dízel eladó. Tel^bn: 42-604. M974/4K*

LANCIA DELTA alkatrészenként eladó Érdeklődni: Sóstóhegy, Igrice u. 11. Autóbontó. ‘2780/4K*

MOTORCSÓNAK, üvegszálas, 30 LE-s Vihr-motorral eladó. Alfa Romeo 2,5, injektoros, 160 LE-s sport Coupe eladó vagy Ladára cserélhető. Csenger, Béke u, 11. Telefon: 44/41-326, 44/41-926. •3395/3H*

ROMÉT motort veszek üzemen kívül. „Sürgős 1778. jeligére a kiadóba *1778/1K*

PANNÓNIA P—10-es oldalkocsival és Suzuki 50 köbcentis 40 000-ért eladó. Nádor 87. (volt Puskin u.). *3770/2K‘

PANNÓNIA motorkerékpár, kézi varrógép eladó. Gém utca 13. ‘1153/3K*

BARKAS koffer felújítva olcsón eladó Vizű. 12. ‘188S/2K*

TZ—4K—14B kistraktor üzemképes állapotban eladó. Varga, Kálmánháza. Rákóczi u. 18. ‘3412/2K*

ELADÓ IFA L—60 billenős szerelvény újszerű állapotban. Érdeklődni: 41/11 - 059 telefonon, esti órákban. ‘3441/2H*

NYITOTT Zuk friss műszakival eladó, vagy személygépkocsira cserélhető. Agárdi János, Mándok, Kossuth 95. *3670/2H‘

ÁLLÁS ÉS MUNKA

ÉRETTSÉGIZETT fiatalember jogosítvánnyal, saját személygépkocsival munkát vállal. „Megbízható 4234" jeligére a kiadóba. *4234 /1 K‘

SZOLGÁLTATÁS

LAKODALMAS kölcsönzés! Sátor teljes felszereléssel + videofelvétel megrendelhető. Szigili, Kótaj, Szent István u 7. ‘2800/1K*

BÁRMIT keres, bármit kínál, tegye a Keleti Apró hirdetőújságba is! Tudja! Amelyikben ingyen hirdethet. Élelmiszerboltokban vásárolható. *3016/2H*

AUTÓSOK! RELUXAKÉSZÍTÉS! HÁT- SÓ SZÉLVÉDOCSEÉIE! CSAK NÁLUNK! Minden típusra, helyszíni beszereléssel! Telefon: 19-158, Nyíregyháza, Stadion u. 24.1/3. ‘3456/3K*

TÜZELŐ-, ÉPÍTŐANYAG-SZÁLLÍTÁS! KERÍTÉSOSZLOP! Tokaji út 14. Telefon: 12-662. *4092 /1K*

ANGOLLAL szenvedő tanulók korrepetálását vállalom a nyár folyamán. Telefon: 19-499. *3629 /1K*

EGYÉB

ÉRTESÍTEM betegeimet, hogy magán- rendelésemet július 14-től folytatom. Dr Kolozsy Zoltán urológus. *696/1K*

IMPORT kilósruha nagykereskedésben nyári hajtogatott bálás ruha: 250 Ft/kg. Válogatási lehetőség 100 Ft/kg. Fehérgyarmat. Kisgyarmat u. 18. Telefon: 339. "862/4K*

AMERIKAI írógép eladó. Érdeklődni lehet egész nap 42/78-379 telefonon •3195/2H*

_______________________

BELVÁROSI helyiségek üzletnek, irodának, rendelőnek stb. kiadók. Érdeklődni. 11-092. *3351/2K*

600 négyszögöl huzalos szőlő betonoszlopokkal, egyéni termés áráért a dinnyéshegyen egyben vagy akár soronként is eladó. Várhegyi István, Nyírbátor, Derzsi út 31. *3675 /1H*

ÁLLÓÓRA, súlyos falióra és függőlámpa eladó. Nádor 87. (volt Puskin u.)*3769/2K*

AKCIÓ! ENGEDMÉNYES FLAIR KERTIBÚTOR-VÁSÁR A MARIKA AJÉNDÉKÜZLETBEN. KÓTAJI ÚT 32. •3898/2K*

GARDENA TERMÉKEK TELJES VÁLASZTÉKA, ÖNTÖZŐBERENDEZÉSEK, ZUHANYOK, KERTI SZERSZÁMOK ÁRUBEMUTATÓVAL EGYBEKÖTÖTT VÁSÁRA. MARIKA AJÁNDÉKÜZLET, KÓTAJI ÚT 32. *3901 /1K*

CSENDESTEVÉKENYSÉGRE kiadó 20 négyzetméteres, különálló épület. Honfoglalás u. 3. *3916/1H*

MENYASSZONYI ruhák nagy választékban, reklámáron 3000—3500 Ft kölcsönözhetők. Eperjeske, Szabadság tér 16. szám alatt. *4345 /1H*

HALÁLOZÁS

Fajó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyám, drága nagymamánk,

DR. PRUZSINSZKY BÉLÁNÉ SZÜL. MERTL MARGrT

hirtelen halállal 83 éves korában elhunyt. Szeretett halottunkat 1992. július 14-én, kedden 14 órakor kísérjük utolsó útjára az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. *4309/1K*

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SÁRKÁNY LÁSZLÓ

türelemmel viselt betegségben 56. éves korában elhunyt. Temetése július 15-én, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. *4333 /1K*

Mély megrendüléssel tudatjuk minden kedves hozzátartozóval, hogy

NEMCSIKNÉ MÓRICZ GYÖNGYIKE

22. évében elhunyt. Temetése július 14-én, 10 órakor lesz református szertartás szerint az Északi temetőben. Gyászoló férje és gyermekei. *4393/1K*

Az OTP és Kereskedelmi Bank Rt. megyei igazgatóság és nagykállói fiók dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett munkatársuk,

KIGYÓSI MIHÁLYNÉ SZÜL. ADORJÁN MARGIT

hosszan tartó betegség után életének 48. évében elhunyt. Temetése július 13-án 15 órakor lesz a nagykállói temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük •4413/1H*

Fájdalommal tudatjuk, hogy JAKAB JÁNOS

kocsordi lakos (őrmester) türelemmel viselt, hosszú szenvedés után 68. éves korában elhunyt. Temetése a református egyház szertartása szerint július 13-án 12.30 órakor lesz a kocsordi temető ravatalozójából. A gyászoló család. •4416/1H*

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

ID. VÁRHALMI JÁNOS

temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *4273/1K’

Ezúttal mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik drága férjem, édesapánk, nagyapánk,

BALOGH ZOLTÁN

temetésén megjelentek, sírjára koszorút. virágot helyeztek és megjelenésükkel mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek, fájdalmunkban velünk éreztek Gyászoló felesége és családja. "4315 /1K*

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett hatottunk,

ÖZV. HUGYECZ JÓZSEF

temetésén megjelentek és osztoztak fájdalmunkban. Gyászoló fiai és menyei. ‘3268 /1K*

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett hatottunk,

VERESS ANDRÁS,,»;

temetésén megjelentek. **sirjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhítem igyékeztek. Gyászoló feleségé. *3884 /1K*

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunkat,

KURBELY MIHÁLYT

utolsó útjára elkísérték, részvétükkel mély fájdalmun^bán velünk éreztek. Gyászoló családja. ‘Í3903 /1K*

M Újdonság a \ MINIRELUXA:

DISZKONTÁRON!

48 óra alatt, 1 év garanciával!

■a 19-15X -a wmm i

4400 Nyíregyháza, Stadion u. 24.1/3. J

NYÁRI akció! 440 Ft helyett 290,— 2000 mondat magyarul—németül, kiejtéssel. Ujj András, Sopron, Ibolya 22. Telefon: 99/16552. *4008 /1H*

KIS- és nagyméretű vályogtégla kapható és megrendelhető. Érdeklődni: Nagy- kálló, Kert u. 51., Kállósemjén, Kossuth út 187.*4432/1H*

ADÁS ÉS VÉTEL

Kedvező áron 1 db kétkofongos fűkasza, 1 db rendsodró, 1 db kisbálázó eladó. Tiszavasvári, Bocskai 44. 42-72- 529. *1869/2K*

NYÍRMADA, Jókai utca 40. szám alatt eladó 5 éves, heréit, egy jó nagy darab szamár. *3237 /1H*

SKÓTJUHÁSZ kiskutyák törzskönyvezve és perzsa kiscicák eladók. Debrecen, Homok u. 79. *3393 /1H"

ANGOL telivér kancák, 2,5 éves cső- dörcsikók eladók. Érdeklődni: 42-541. *4012/1K*

AGÁR kölyökkutyák eladók Érdeklődni: 42-541. *4013/1K*

■ A Szabolcs-Szatmár Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat ■

vételre felajánlja

— teljes felszereléssel,

— hűtőgéppel és

— színes tv-vei ellátott

| 2 db nagyméretű, 4 személyes, kényelmes, több célra is alkalmas |

| BASTEI—351-es típusú lakókocsiját. |

I A lakókocsik megtekinthetők a vállalat Simái úti telephelyén. Érdeklődni lehet a vállalat központjában személyesen László Sándoménál vagy a 13-444/47-es telefonon.

•4280/2K*

Itwa messt km« bskxe eseas bk» rüsss ans wsesb mmm wmm erst bsrb wstm mrnmíi mess*.

1992. JULIUS 11., SZOMBAT

NYÍREGYHÁZI radio

9.00—11.00 Hírek — sporthírek — Lapszemle — Évfordulónaptár — Hírvidék — Kívánságműsor — Reklám — Műsorelőzetes

Tvl

6.15 Jó reggelt, Magyarország!

6.17 Falutévé

6.30 A Reggel

8.05 Közjáték

8.10 Jó reggelt adj, Istenem!

8.15 Mesék Napkeletről, Napnyugatról

8.40 Jimbó

8.45 A fekete testvérek

9.10 Amőba

9.35 Most — Különkiadás

10.25 Hol-mi?

10.50 Cimbória

11.00 T évémagiszter

12.00 Tosca

12.45 Panoráma

13.45 Szezám utca

14.45 Klip-percek

15.00 Hőmérő

16.00 Képújság

16.05 Matecumbe kincse. Amerikai film

18.05 Esti mese

18.40 Rejtélyes randevú

19.30 Híradó

20.00 T elesport

20.15 Tosca

21.05 Közjáték

21.10 Nők fegyverben. Olasz film

23.05 Kortársaink

23.15 Berlin, Alexanderplatz. NSZK-olasz filmsorozat

0.15 Késő esti híradó

Tv2

8.05 Sorstársak

8.20 Hármas csatorna

8.50 A múlt tanúi

9.05 Bagem sama —

Ashun kathe — Figyelj rám! Cigánymagazin

9.30 Horváth nyelvű nemzetiségi magazin

9.55 Német nyelvű

nemzetiségi magazin

10.20 Dalok és táncok a Pirin-hegységből

10.45 A szegedi körzeti stúdió román nyelvű műsora

11.10 A szegedi körzeti

stúdió szlovák nyelvű műsora

11.35 Néprajzi értékeink

11.40 Pop-rock fehérenfeketén

12.00 Família Kft.

12.30 A rongybabák kalandjai. Amerikai rajzfilm

12.55 A Spree kalózai.

Német filmsorozat

13.20 Nyolc évszak. Tévéfilm

14.30 Nézze meg az ember

14.35 Az állatok védelmében

14.55 Új Magyarország Kupa Magyarország-Horvá- tország. Vízilabdamérkőzés

16.00 Tátikások az Európa- parkban

16.30 Zöld ország tulipánokkal

16.53 Országjáró suli-buli

17.33 Gyerekeknek

18.05 Knight Rider. Amerikai sorozat

19.05 Szerelem és diplomácia. Amerikai tévéfilm

20.45 Grammy, 1992

21.35 Telesport

22.00 Esti Egyenleg

22.25 Verseny a Bartók Béla XV. Nemzetközi Kórusverseny Nagydíjáért

23.30 Veszedelmes iratok. Német tévéfilm

Eurosport

16.00 Kerékpárverseny

17.00 Golf

19.00 Kerékpárverseny

20.00 Forma-1

21.00 Tenisz

23.00 Forma-1

24.00 Kerékpárverseny

SAT1

16.45 Vasárnapi állatok

17.15 Kandi kamera

17.45 Pont, pont, pont.

18.15 A szív az adu

18.45 Híradó

19.20 Szerencsekerék

20.15 Brooklyni halálklub. Jerry Cotton-sorozat

21.50 Híradó

22.00 Férfi, ó, férfi!

23.00 Amit a férfiak nem tartanak tehetségesnek. Erotikus játékfilm

RTL

16.35 Jump Street 21.

Amerikai krimisorozat

17,25 Forma-1

17.45 Megéri az árát

18.15 Családi párbaj

18.45 Híradó

19.15 Bevedy Hills 90210. AmerikaLsorozat

20.15 Falusi kópék. Tévészínház

22.00 Oswalt Kolle szerelmi iskolája. NSZK felvilágosító film

23.00 Tutti Frutti. Erotikus játékshow

24.00 Erotikus film kívánságműsor

TV 5

16.00 Hírek

16.15 Modem táncok show-ja

16.40 Zenés ifjúsági magazin

17.10 Videoklipek

17.40 Francia nyelvlecke

18.40 Quebeci-kanadai sajtószemle

18.50 Európai városok kulturális naptára

18.55 Apró érdekességek

19.00 Három Caravelle-lel Sevilla felé

19.30 Belga híradó

20.00 Thalassa

21.00 Francia híradó

21.30 A hölgyek szobája. Francia játékfilm

23.30 Archívumok

23.45 Francia híradó

0.05 A Tour de France

eseményei

0.35 Nyári szórakoztató műsor

1992. JÚLIUS 12., VASÁRNAP

NYÍREGYHÁZI RADIO

9.00-11.00 Hírek — Sporthírek — Évfordulónaptár — Korosztályok: Húszon innen, húszon túl — Tevékeny évek — Rocktörténet — Reklám — Műsorelőzetes (A hét szerkesztői: Gajdos László, Ma- tyasovszki Édit, Ágoston István, Veszprémi Erzsébet, Nagy Miklós.)

TV1

6.00 Tosca

6,45 Napi műsorajánlat

6.50 Fáiütpvé Magazin

7.30 Hagyd aludni a mamát és a papát!

7.55 „így szól az Úr!”

8.00 Kávé habbal

8.25 Közjáték

8.30 Vasárnapi turmix

11.00 Álljunk meg egy szóra

11.10 Jeles napjaink

11.40 Át-állás

12.15 Zenebutik— zenehíd

13.15 A Financial Times heti üzleti híradója

13.45 Ott állt, hol a 6-os megáll...

14.15 Isten öreg bojtárja

15.15 A szabadság szele

16.00 Van benne valami...

16.40 Örömhír

17.00 Walt Disney bemutatja

18.45 Telis-televideó ’92

18.50 „...az én váram”

19.30 A Hét

20.30 Telesport

20.40 A félelem bére. Francia-olasz film

22.50 Közjáték

23.00 Csevegés

Tv2

7.00 Napra-forgó

9.05 Kéménymesék a padláson

9.25 Zeneiskolások muzsikálnak

9.40 Gólya Gusztáv hétköznapjai

9.55 A Tenkes kapitánya

10.20 Észbontó

10.40 Nyolc évszak

11.45 Kánon

12.15 SOrSok

13.05 Mi történt a jövő héten?

13.15 Gyorsasági motoros vb

Kb.14.45

Cigányzene a Tanne étteremből

15.00 Gazdaképző

15.30 Melyiket a 3 közül?

16.00 Kapolcsi művészeti napoké 991

16.50 Afrika kincse. Amerikai-olasz film

18.30 Delta • '

19.05 Família Kft.

19.40 Két város története. Angol-francia tévéfilm

21.30 Grammy, 1992

22.25 Telesport

Eurosport

16.00 Kerékpárverseny

17.00 Motorkerékpár- verseny

19.00 Kerékpárverseny

20.00 Tenisz

22.00 Fonma-1

24.00 Ökölvívás

SAH

16.35 Telefogadás

17.05 A sziú indiánok fehér fia. Amerikai játékfilm

18.50 Sportklub

19.20 Szerencsekerék

20.15 Minden rendbe jön. Német játékfilm

22.00 Talkshow a toronyban

23.20 Szögesdrót és útilapu. Amerikai vígjátéksorozat

23.50 U-2000. Godzilla- sorozat

RTL

«.ft .ürfbblji

16.30 A Fonma-1 díjkiosztó ünnepsége JV‘F*

16.45 Gyilkosság a hobbija. Amerikai krimisorozat

17.45 A St. Elsewhere klinika. Amerikai kórtiáz- sorozat

18.45 Híradó

19.10 Sielmann 2000

20.15 Pálcikás jégkrém. NSZK-vígjaték

21.50 Spiegel tv

22.35 Prime Time

22.55 Késő esti playboy

23.25 Szerelmes órák

. TV 5

16.00 Hírek

16.15 Távolsági gépkocsivezetés

17.10 0. N. F. Dokumentumsorozat az ENSZ-ről

18.30 Hírek

18.50 Európai városok kulturális naptára

18.55 Apró érdekességek

19.00 Szórakoztató sportok

19.30 Belga híradó

20.00 A parttalan sziget

21.00 Francia híradó

21.30 A mészáros. Francia játékfilm

23.00 Francia híradó

23.20 A Tour de France eseményei

23.50 Zenei verseny