Kelet-Magyarország, 1991. november (51. évfolyam, 256-281. szám)

1991-11-04 / 258. szám

12 Kelet-Magyarország

SPORT

1991. november 4., hétfő

Siker a röplabda KEK-ben Craiovában • Csehi Zoltán találata döntött • Sennáék harca az esővel • Kézilabda-győzelem a Pécs ellen • Nagyhalász, Levelek újabb veresége

(iszony

NB I

Ei történt a labdarugó NB lUben

Nyíregyháza—Salgglass 1:0

Nyíregyháza (KM) — Valóságos góliszony jellemezte a labdarúgó NB I szombati, tizenegyedik fordulóját. A 8 mérkőzés 13 gólját alig 28 ezer néző „fázta” végig. Továbbra is Vác csapata áll az élen, sereghajtó a Zalaegerszeg együttese. Eredmények.

MTK—SIÓFOK 0:1. Hungária kirt., 1500 néző, v.: Vág- ner. Alacsony színvonalú mérkőzésen valós eredmény született. Gól: Keszeg.

RAB A ETO—VÁC 1:1.

Győr, 3500 néző, v.: Molnár. A vendégeli, játékában több volt a tudatosság. Gól: Csertői, ill. Orosz.

ÜJPEST—DIÓSGYŐR 2:1.

Megyeri út 1500 néző, v.; Kovács L. Az UTE támadott, a DVTK védekezett.. . Gól: Ci'gan, Szabó Gy., ill. Parhomenko.

VIDEOTON—VASAS 1:0.

Székesfehérvár, 5 ezer néző, v.: Bognár. Meggyőződés nélküli, csapkodó játék. Gól: S állói.

KISPEST—BVSC 1:0. Kispest, 5 ezer néző, v.: Vad Egyenlő erők küzdelme, szerencsés győzelem. Gól: Pisont

TATABANYA—FERENCVÁROS 1:1. Tatabánya, -4 ezer néző, v.: Bay. A flegma Fradi mákképp nem is járhatott. Gól: Miksi, ill. Kuz- nyecovPÉCS—VESZPRÉM 0 A.

Pécs, 4 ezer néző, v.: Nagy

II. J. A gyenge produkciót füttyel honorálta a közönség.

ZALAEGERSZEG— HALADÄS 1:2. Zalaegerszeg, 4 ezer néző, v. Varga L. Jobb volt a vasi tizenegy ... Gól: Zalys, ill. Marton, Elekes.

Az NB I állása

Szép napsütéses időben kezdődött a játék. Már a 3. percben megszerezte vezető gólját a nyíregyházi csapat. Történt: a jobb oldalról

Cservonij ívelt kitűnő labdát középre, Csehi Z. berobbant és 5 méterről a hálóba fejelt. 1:0.

A gól után kiegyenlített játék folyt, majd az NYVSC vette át a kezdeményezést. A 10. percben Cservonij bal oldali beadása Homann lábáról centiméterekkel ment el Hiesz kapuja felett. A 14. percben Babcsán csak felvágni tudta a kitömi készüNyiregyháza, városi stadion 2 ezer néző, v.: Hanycrz (Tóth V., Szabó A.).

NYVSC: Téglási — Cseló&zki, Drobni, Kertész, Nagy — Csehi I., Molnár, Kovács —.Malisenkó, Cservonij, f Csehi Z. Edző: Sándor István. V V

Salgglass: Hlesz — Babcsán, Juhász, Gyetvaí, Zsély — Laczknvicb, Homann, Balga, Stark — Gubán, Balogh. Edző: Dávid Róbert.

Csere: Malisenkó helyett Erdei a 64., Zsély helyett Hodur a 71., Gyetval helyett Miskolczi a 71., Csehi Z. helyett Zuba- nics a 82. percben.

Gólszerző: Csehi Z. a 3. percben.

Sárga lap: Babcsán a 14., Cselószki a 28., Gyetval az 56. percben.

jobb oldali kapufát találta telibe.

Nem hozta lázba a közönséget a két csapat találkozója. A mérkőzés első félidejében a nyírségiek játszottak fölényben, de vezetésük birtokában érthetetlenül lefékeztek. Fordulás után a tarjáni gárda vette át az irányítást, s hogy nem sikerült az egyenlítés, az kimondottan a vendégjátékosok „bűne”. A nézők csalódtak csapatukban, viszont megtapsolták a salgótarjáni játékosakat, akik közel álltak a meglepetéshez, ahhoz hogy ponttal távozzanak Nyíregyházáról.

Jók: Drobni, Molnár, Cser- vanij, Csehi Z., ill. Hiesz, Juhász, Balga, Gubán, Balogh.

Sándor István — Nagyon kellemetlen, rutinos csapat ellen pszichológiai győzelmet arattunk. Eddig Nyíregyházán még nem sikerült nyernünk a tarjániak ellen.

Dávid Róbert: — Balsze- szerencsés körülmények között kaptuk a gólt. Jó játékunk alapján rászolgáltunk volna az egy — avagy a két — bajnoki pontra.

További eredmények: Ka- ba—Kecskemét 1:0, Kazincbarcika—DVSC 1:0, Szolnok —Hatvan 0:1, Eger—Szarvas 0:0, Bag—Hajdúnánás 3:0,

Budafok—Szeged 1:0, Békéscsaba—Miske 2:0.

A mérkőzés egyetlen gólja Csehi Zoltán nevéhez fűződik. Képünkön, légpárbajt vív a levegőben.

HARASZTOSI PÁL FELVÉTELE

1. Vác 11 5 6 — 24-12 16

2. Siófok 11 7 1 3 19-13 15

3. Kispest 11 6 2 3 19-12 14

4. BVSC 11 5 4 2 15- 9 14

5. MTK 11 5 3 3 19- 9 13

6. FTC 11 3 7 1 13- 8 13

7. Pécs 11 4, 5 2 7- 5 13

8. UTE 11 3 6 2 ÍS-14 12

9. Vasas 11 5 2 4 13-10 12

10. Haladás li 4 4 3 12-10 12

11. Videoton 11 2 7 2 12-12 11

12. Rába ETO 11 2 4 5 10-13 8

13. Veszprém 11 2 4 5 9-18 8

14. Tatabánya 1,1 1 5 5 8-20 7

15. DVTK 11 i 2 7 9-22 6

16. ZTE J ÍFt- 3 9 6-26 2

A 12. forduló párosítása (november 9., szombat): ZTE —Pécs, Vác—Üjpast, Diósgyőr—MTK, FTC—Veszprém, Siófok—Tatabánya, Haladás —Kispest, BVSC—Videoton, Vasas—Rába ETO.

Tudósítóink voltak: Halluska András, Ko- lodzei Tamás, Kovács Lajos, Krasznai Béla, Lo- sonczi Imre, Molnár Károly, Nagy László, Pongó Ottó, Prokai János, Ra- gány Ferenc, Varga Zsolt, Veigli Géza.

Ügyeletes munkatársaink Dankó Mihály és

Kovács György.

lő Csehi Z.-t — sárga lap lett a jutalom. Két perccel később a hazaiak kapujától mintegy 20 m-re szabadrúgást végezhetett a Salgglass. Balga erős lövése a sorfalról pattant vissza. A 27. percben Balga került helyzetbe, de lövését Téglási bravúrral védte. A másik oldalon Malisenkó átfejelte a labdát a kifutó Hieszen, ám a pety- ■tyes elkerülte a bal sarkot. A 31. percben Csehi I. 8 m- es fejesét parádésan öklözte szögletre a tarjáni cerberus. Szorongatott az NYVSC. A 37. percben Cservonij kicselezett két védőt, majd a jobb összekötő helyéről, 14 m-ről a felső kapufát találta el.

Szünet után a vendégek

voltak aktívabbak, olykor percekre beszorult az NYVSC. Előbb Balogh szalasztott el lehetőséget, majd Zsély hibázott kecsegtető helyzetben. A 49. percben Lachko- vich „elcélozta” magát, 22 méterről az üresen maradt nyíregyházi kapu fölé emelt. Az ellentámadásnál Csehi Z. a kifutó kapust találta telibe. A 63. percben újabb nagy helyzetet hagyott ki a Salgótarján. Ezúttal Balga bal oldali szögletét Téglási ügyetlenül kiejtette, Juhász 7 m-ről a kapu fölé emelt! A hajrában a hazaiak próbálkoztak a gólszerzéssel, de előbb Kovács hagyott ki nagy lehetőséget, majd a csereként beállt Erdei a

Az NB II állása

1. Szeged ll 8 2 1 18- 4 18

2. Békéscs. 11 8 1 2 29-11 17

3. Hatvan 11 5 5 1 14- 8 14

4. NYVSC 11 6 2 3 18- 9 14

5. Kaba 11 5 3 3 17-11 13

6. Bag 11 5 2 4 17-15 12

7. Szarvas 11 4 4 3 11-15 12

8. H. Bocskai 11 4 3 4 10-15 11

9. DVSC 11 2 6 3 14- 9 10

10. Eger 11 2 6 3 11-17 10

11. Kazincb. 11 4 1 6 12-16 9

12. KSC 11 2 4 5 12-16 8

13. Miske 11 2 3 6 10-14 7

14. BMTE-T. 11 3 1 7 11-22 7

15. Szolnok 11 2 3 6 6-18 7

16. Salgglass 11 2 2 7 7-15 6

A 12. forduló párosítása: Kecskemét—NYVSC, Budafok—Kazincbarcika, Salgótarján—Eger, Hatvan—

DVSC, Szarvas—Szolnok, Szeged—Bag, Hajdúnánás— Békéscsaba, Miske—Kaba.

Samaranch prágai látogatása

Prága (APA) — Rövid időt Prágában töltött a hét végen Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke. Az ötkarikás mozgalom elsőszámú embere egy nemzetközi szimpóziumon vett részt a csehszlovák

fővárosban, s meghallgatta a vendéglátók beszámolóját arról, hogy az ország szeretné megkapni a 2002. évi téli olimpiai játékokat. Samaranch találkozott Alexander Dubcek parlamenti elnökkel, s látogatását felhasználta arra, hogy átadja a Nemzetközi Olimpiai Bizottság érdemrendjét az egykori többszörös ötkarikás aranyérmes tornásznőnek, Vera Caslavská- nak, aki jelenleg a Csehszlovák Olimpiai Bizottság elnöke.

NB III

Több meglepő eredmény született a labdarúgó NB ill hétvégi fordulójában. A Ra- kamaz és a Mátészalka otthonában csak döntetlenre volt képes, kikapott a Nagyhalász együttese. Értékes viszont a Tiszavasvári Lombik ózdi pontszerzése. Sanyarú hétvége volt ez a bajnokságban, az elhullajtott pontok, minden bizonnyal hiányozni fognak a végelszámolásnál. Vonatkozik ez különösen a Rakamaz csapatára ...

SZERENCS—NAGYHALASZ 1:0 (0:0). Bekecs, 200 néző, v.: Hunyadi. Nagyhalászi Textiles: Vitkai —

Herman, Hegyes, Nagy, Ónodi (Árokszállási), Tanyi (Vi- sontai), Mihályfalvi, Budahá- zi, Szabó, Oláh, Csorna. Edző: Hegedűs János. Meglepetésre a vendég halászi csapat kezdett jobban, de nem sikerült gólt szereznie ebben az időszakban. Később kiegyenlített lett a játék, gólnélküli döntetlennel tértek pihenőre a csapatok. A forVitkai a mezőny legjobbja volt.

dulás után a 60. percben Bu za szögletét Balogh zavartalanul lőtte a halásziak kapujába, a védelem elálmélko- dott egy pillanatra. 1:0. Alacsony színvonalú mérkőzésen a döntetlen igazságosabb lett volna. A nagyhalászi csapat legjobbja Vitkai Elemér kapus volt* aki több ziccert hárított, kitűnően védett. Rajta kívül Herman, Buda- házi játéka dicsérhető.

MÁTÉSZALKA—KISVÁRD A 0:0. Mátészalka, 1500 néző, v.: Bodnár. Mátészalka: Sánta — Szabó, Krizán, Szeles, Márián, Tardi (Schallinger), Kosa, Oláh, Lelt, Tóth (Tőrös), Barcsai (Szpodnyi). Edző: Tóth János. Kisvárda: Virtás —

Bárdi, Szondi, Lipták, Takács, Kertész, Brankovics (Ijgyárto), Badar (Czető), Oláh, Simon, Béres. Edző: Eszenvi Dénes. A rangadóhoz méltó nagy lendülettel kezdett mind két csapat. Áz első félidőben a vendégek a másodikban a hazaiak támadtak többet. A kidolgozott helyzetek sorra maradtak ki mind két oldalon. A 88. percben a szálkái csapatból Toros például 5 méterre a kaputól rúgott lyukat, összességében a jóiramú, színvonalas mérkőzésen a második félidő játékképe alapján a hazaiak közelebb álltak a győzelemhez. Jók: Szabó, Krizán, Szeles, Kosa, illetve Szondi, Brankovics, Oláh, Simon.

RAKAMAZ—KARCAG 1:1 (1:0). Rakamaz, 500 néző, v.: Kálmán. Rakamaz: Babicz —

Bolló, Csorna, Goneth, Kegye, Balogh J„ Szalonjai, Bálogh T., Hidegh, Kákóczki. Edző: Veigli Géza. A 17.

percben Kókócki ment el a jobb oldalon, beadását Hidegh értékesítette, 1:0. A 90. percben a vendégek 11-esboJ egyenlítettek Tóth révén 1:1. A minden elképzelés nélkül játszó hazai csapat tagjai talán túl könnyelműen vették a mérkőzést, s ez megbosszulta magát. Így a fegyelmezetten védekező Karcag megérdemelte a döntetlent. Jók: Goneth, Szalontai.

ÓZD—TISZA VASÁRI 1:1 0:0. Ózd 1800 néző, v.: Szabó I. Tiszavasvári: Szenderák — Sinka, Széki, Riskó, Szarka, Balázsi, Kosztyú (Nagy I.), Fecsku, Bohács, Szurkos (Kató), Nagy L. Edző: Szikszai Lajos. A 61. percben Bohács 18 méteres szabadrúgása a bal alsó sarokban kötött ki, 0:1. A 79. percben a kapufáról kipattanó labdát Herczeg értékesítette, 1:1. A keményen és célratörően játszó Tiszavasvári megérdemelten hozta az egyik pontot. Jók: Szenderák, Sinka, Kosztyú, Bohács.

LEVELEK—BORSODI ÉPÍTŐK VOLÁN 1:3 (0:2). Levelek 300 néző, v. Vilmá- nyi. Levelek: Pákozdi —

Svelta A., Ignácz, Erdősi, Borbély, Papp (Svelta Z.), Krasznai, Király, Horváth, Boros, Barczi. Edző: Takács János. A 10. percben Lehóczki egy lepattanó labdát a hálóba lőtt. 0:1. A 22. percben kapu előtti kavarodás után szintén Lehóczki eredményes. 0:2. Ä 73. percben Bodnár átadásából Adamovics szép gólt lőtt. 0:3. A 85. percben Borbély kicselezte az Építők teljes védelmét és góllal fejezte be az akciót. 1:3. A tetszetősebben és jobban játszó vendégek megérdemelten nyertek. A leveleki csapatból senkit sem lehet kiemelni.

További eredmények: Ti- szaújváros—Miskolci VSC 0:1, Hajdúszoboszló—Ede- lény 4:0, Balmazújváros— D. Kinizsi 2:1.

Tisza-csoport

1. Tiszavasv. 12 8 2 2 33:14 18

2. Rakamaz 12 7 4 1 24:10 18

3. Ózd 12 6 5 1 28:13 17

4. Mátészalka 12 6 4 2 25:14 16

5. Kisvárda 12 6 2 4 23:15 14

6. Ede lény 12 5 4 3 12: 5 14

7. Szerencs 12 4 6 2 17:11 14

8. B. Volán 12 5 3 4 19:15 IS

9. Hajdúszob. 10 4 4 2 19:16 12

10. Misk. VSC 12 4 4 4 12:16 12

11. B.-úJváros 11 2 5 4 14:18 9

12. Karcag 12 1 6 S 18:33 8

13. D. Kinizsi 12 2 3 9 10:20 I

14. Levelek 12 3 1 8 14:30 7

15. Tiszaújv. 12 1 3 8 9:23 5

16. Nagyhal. 11 — 4 7 8:24 4

A 13. forduló párosítása: Karcag—Hajdúszoboszló, D. Kinizsi—Szerencs,

Miskolci VSC—Levelek,

Borsodi Volán—Ózd, Rakamaz—Mátészalka, Edelény— Balmazújváros, Nagyhalász —Tiszaúj város, Tiszavasvári—Kisvárda.

! x I r

rvd TOTO-1 ÜLI ----------------x, 1, 2, x, 1, 1, 1,

2, x, 1, 1, x, x, x.

Szabolcs-Szatmár-Bereg független napilapja. Főszerkesztő: dr. Angyal Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Marik Sándor. Olvasószerkesztők: Ésik Sándor, Páll Géza. Tervezőszerkesztők: Csonka Zsolt, Sípos Béla. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB) 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőségvezető: Görömbölyi László. Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: Thomas Koch és Ésik Sándor. Ügyvezető igazgató: dr. Kárpáti Imre. Kiadó és Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401. Postafiókszámok: lapkiadó 25; szerkesztőség 47. Telefon: (42) 11-277. Telex: 73-344. Telefax: 16-624. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 10-329. Hirdetés: 10-150. Készült a Nyírségi Nyomdában. Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jáger Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető minden postahivatalban és hírlapkézbesítőnél. Budapesten: XIII., Lehel u. 10/a. Irányítószám: 1900. Előfizetési díj egy hónapra 199 forint, negyedévre 597 forint, fél évre 1194 forint, egy évre 2388 forint. Az áruspéldányok ára mindennap egységesen’7.90 forint. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Indexszám: 25059 HU ISSN 0133-2058.

Napfény, győzelem, elégedetlen nézők

Sanyarú hétvége