Kelet-Magyarország, 1991. augusztus (51. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-03 / 181. szám
1991. augusztus 3., szombat SZÍNES oldal Kelet-Magyarország 15 Kárpótlás A kárpótlásra jogosultak augusztus 12-től adhat- igényüket a me- . gyeháza kárpótlási hivatalába. Ehhez hivatalos adatlap áll majd rendelkezésre, amelyek augusztus 1-jétől beszerezhetők az önkormányzatoktól és a postahivataloktól. Több olvasónk jelezte viszont, hogy ezeket a nyomtatványokat nem lehet még a postán kapni. — Valóban nincs ilyen nyomtatványunk — válaszolt Szabó Pál Nyíregyházán, az 1. számú Postahivatal vezetője. — Mi is csak a sajtóból, ív-ből hallottunk erről, hogy ezt a postahálózatunk fogja terjeszteni. Ugyanis hozzánk a felsőbb szerveinktől sem jött eddig még semmiféle tájékoztató arról, hogy ennek mi is lesz a menete. Annyi információnk van, hogy előbb Budapesten, majd a környező városokba jut- tattják el ezeket az adatlapokat és folyamatosan látják majd el a vidéki településeket is. így talán már a jövő hét közepén megyénkben is kapható lesz. Mik vannak...! Osztrák szomszédaink nagy erőfeszítéseket tesznek a salzburgi „szennyvíziszap-koncepció” megvalósítása során a szennyvíziszap víztelenítésén, elrothasztásán, és higiéniáikig elfogadhatóvá té- ielén alapuló eljárások tökéletesítésére. Az említett tartományban 37 biológiai tisztító telepről 8200 tonnányi szárazanyag-mennyiséget gyűjtenek be, melynek 57 százalékát komposztálják, 27 százalékát közvetlenül a mezőgazdaságban hasznosítják, 10 százalékát tárolják, s 6 százalékát talajjavításra használják fel. 1987 óta a szennyvíziszap mezőgazdasági hasznosítását saját vezérelvek szerint szabályozták. de át kell dolgozni és a megváltozott helyzethez (új vízügyi törvényhez) igazítani. Szó-tár Mizéria Mostanában mintha a megszokottnál gyakrabban hallanánk ezt a szót. Nem is véletlen, hiszen a latin eredetű szó jelentése baj, kellemetlenség, nyomorúság, ínség. Érdekes, hogy ez a fogalom egy latin igéből származik, amely az ismert ötvenedik zsoltárnak is kezdő szava: miserera. Misererei mei, Domine, azaz könyörülj rajtam Uram. Bizony jelenlegi mizériánkban néha már valóban úgy érezzük, hogy már csak a fohász segít. Ha segít. Várható időjárás az országban ma estig: továbbra is gyakran lesz borult az ég, csak rövid deriiltebb időszakokra számíthatunk. Cjabb esők, néhol zivatar lesz. Az északi szél holnap már a középső országrészen is megerősödik. Hajnalban sokfelé erősen párás lesz a levegő. Reggelre 13—is fokig csökken a hőmérséklet, szombaton kora délután 2 .í—28 fok valószínű. jak be A fehérgyarmati „Bárdos Lajos” Ének-Zene Tagozatos Általános Iskola sikerrel versenyzett a „Pro Renova Cui- tura Kodály Zoltánért” pályázat támogatásáért az év első felében. Az így kapott összeget felhasználva két turnusban fogadott a szomszédos országrészek magyarlakta területeiről érdeklődő fiatalokat, pedagógusokat. A cél a Kodály-módszerrel való ismerkedés; népdalok, népdalcsokrok tanulása. MOLNÁR KAROLY FELVETELE Következő számunkban: Megy a VEB, jön a VAB Kisinterjii a vagyonátadókról Tisza-parti szórakozás . ißaO) .aniiauguA I Vásárosnaniény '(kiAf —' V asárosnaményba a finn; Bammala testvérvárosból 25 fős diákcsapat érkezik, akik szombaton 16 órától, vasárnap 16,30-tól zenés műsort adnak a szabadtéri színpadon. Rossz idő esetén az úttörőtábor ebédlőjében lépnek fel. Vásárosnamény ad otthont a III. Nemzetközi Tiszia-parti Folklór Fesztiválnak is, melyet augusztus 10-én tartanak. A városban járó kirándulóknak egyébként figyelmébe ajánljuk a Beregi Múzeumot, ahol sok érdekes dolgot meg lehet tudni a környék régészeti emlékéről, népművészetéről. Jugoszláv rendcsinálók. FOGADÖÖRA. Dr. Borbély Menyhért rendőr őrnagy, a Záhonyi Rendőrkapitányság vezetője augusztus 5-én (hétfőn) 10 órától 12 óráig hivatali helyiségében fogadóórát tart. Arckép Kisvárda (KM — ABO) — Beke Sándor, a 68-as szlovákiai események óta ellenzékiségéről közismert rendező, — elég ha csak a „Loren - zaccio”, a „Segítség”, a „Káin és Ábel”, a „Ravelszkv” vagy a „Fehér házasság” rendezésére gondolunk — most várszínház! előadást rendez Kisvárdán. — Azért választottuk Goldoni: A tengerparti csetepaté c. darabját, mert ő olyan plebejusszerző, aki ember- szeretet-központúan képes megragadni a témát, — tudtuk meg a rendezőtől — olyan emberközelbe tudja hozni a vígjátékot, hogy erre a jókedvű nevetésre most nagy szükségünk van. A ránkszakadt szabadság ugyanis érdekes módon a kesersűég fekélyeit fakasztotta fel, nem a szeretetét, nem az örömét. Mi ebben a HOROSZKÓP A többség ma a semleges csillagviszonyok miatt csak átlagos eseményekre számíthat. Egyesek azonban a jövő héten önbizalmat, jó teljesítőképességet és ügyességet igénylő vállalkozásokba is belekezdhetnek. Délelőtt nagy vállalkozókedvre, jó kedélyre, kellemes kapcsolatra van kilátása. Délben jelentkezik egy tendencia, amely sikerrel kecsegtető ötleteket és olyan szerencsés véletleneket ígér, amik gyors döntéseket kívánnak. Vigyázat a késő esti órákban! A következő hét végéig ne vállalkozzanak semmire, amihez optimista alaphangulat, a mások segítsége, jó együttműködés, vagy a szerelemben szerencse szükséges (kedvezőtlen Vénusz-ha- tás 1). A kozmikus viszonyok ma kedélyes órákat, a környezettel való szerencsés kapcsolatokat eredményes alkotást ígérnek. A délben adódó esélyét gyorsan ragadja meg (az esély kétlábú is lehet!). A csillagok állása nem kedvez ma a lelkiállapotának és a vállalkozásainak. Ez különösen érvényes a déli órákra és azokra, akik ma ünnepük születésnapjukat. A hobbijai és egyéb foglalatosságai szempontjából is jónak ígérkezik a nap, különösen akkor, ha ön a szerelmesek táborához tartozik. Különösen délután nyújt nagy teljesítményt és gyakorol szuggesztív hatást másokra. Este alkalma lesz a régóta esedékes megbeszélésekre. A segélyszállítmány nyomában Nyíregyháza (KM—T. K.) — Az Európa Parlament Öttagú delegációja járt Nyíregyházán augusztus 2-án, azt követően, hogy előtte Erdélyben nézték meg: miként használták fel a helyi kórházak a Nyugat-Európából kapott segélyszállítmányokat. Megyénkben a Jósa András megyei kórház életével ismerkedtek és itt örömmel tapasztalták a nyugati műszerek, berendezések, egészségügyi eszközök alkalmazását. Forró nyomon____________ Pénzt — erőszakkal Nyíregyháza (KM) — Augusztus elsején az éjjeli órákban ismeretlen tettes Nyírbátorban betört egy nyugdíjas férfi lakásába, ahol az idős embert bántalmazta, s elvette 900 forintját — kaptuk a tájékoztatást dr. Pásztor Miklóstól, a megyei Rendőr-főkapitányság titkárságvezetőjétől. A Nyíregyházi Rendőrkapitányság eljárást indított egy 15 éves fiatalember ellen. aki július 31-én Ibrány- ban egy 12 és egy 14 éves fiút arra kényszerített, hogy a pénzüket adják át neki. A rabló ily módon 50 forint- | hoz jutott. INFORMÁCIÓS SZOLGÁLAT. Nyíregyházán az Ifjúsági Centrumban hasznos információkat lehet szerezni többek között a városi és budapesti színházak, mozik programjairól, múzeumok, könyvtárak szolgáltatásairól túraútvonalakról, térképekről, szállásokról. Az érdeklődőket albérleti és munkavállalási lehetőségekről is tájékoztatják. Augusztus elsején Vásáros- naményban a melegvizes strand elől elloptak egy Volkswagen gépkocsit, a kár 470 ezer forint. A Záhonyi Rendőrkapitányság őrizetbe vett egy 16 éves fiatalembert, aki július 31-én az esti órákban Mándokon bántalmazott egy férfit, s elvette 12 ezer 500 forintját és a karóráját. Betörtek a nagyhalászi ABC-be, Nyírjákón a vegyes boltba, Nyíregyházán, a Petőfi téren egy büfébe. Vit- kán egy vegyes boltba, a kár összesen 245 ezer forint. ASZTMÁS ROHAMOK. Egy olvasó jelezte, hogy nem lehet kapni egy fontos gyógyszert, a Sandosten-Calcium injekciót. A gyógyszertári központban elmondták, ennek a tőkés importnak a gyártását már 1990-ben megszüntették. Helyette Calcium-San- doz tablettát tudnak adni, valamint a gyógyszertárakban a napokban jelenik meg a Calcium 500 milligrammos pezsgőtabletta. n várszínházcsináló hogy ez kevés az nagyon téved. Beke Sándor egyébként Pozsonyban végzett színiiskolát, majd Budapesten rendezői szakot. 1976-tól két évig Miskolcon, később Kecskeméten és Budapesten rendezett. Családjával ma is ott él. Beke Sándor. A SZERZŐ FELVÉTELE darabban a határon túli magyar művészek egymásrata- lálásának örömét szeretnénk visszaadni. Aki azt hiszi, A csehszlovákiai magyar művészek felkérése alapján egy éve áll a komáromi színház élén, amely azóta már Jókai nevét viseli, önállósították a kassai színházat, amely korábban szervezetileg a komáromi színházhoz tartozott. Színházának 38 év után sikerült új épületet kiharcolnia és különösen büszke a „Bástyaszínház” néven létrehozott szabadtéri játékokra, amelyet abból a Jókai-alapítványból működtetnek, aminek ő az elnöke. A többség a semleges csillagviszonyok miatt átlagos napra számíthat. Az október 1—5. között születettek hosz- szabb ideig hajlamosak arra, hogy azonnal mindent elvessenek és az új körülmények között jobb életet kezdjenek. Sajnos, ezek a változtatások rendszerint szerencsétlenül végződnek. Ma belső bizonytalansággal, kedvetlen, dekoncentrált, agresszív állapottal és mindenféle bosszúságokkal kell küzdenie. Legyen óvatos és ne vállalkozzék semmi fontos dologra! A következő hét végéig óvakodnia kell egy Mars-tendencia okozta túlzott önbizalomtól, túlbuzgóságtól, elővigyázatlanságtól és veszekedésektől. Legyen figyelmes a gépi munkáknál! Ma jó formában van, teljes önbizalommal, igyekezettel és a Bakokra jellemző célratöréssel kezd mindahhoz, amit a nap megkövetel. Jól boldogul, különösen a délutáni órákban. I. 21—II. 20. j|| Időközben elromlottak a csillagviszonyok a Vízöntők többsége számára, idegeskapkodó, szétszórt állapottal kínlódnak és külső hatások is okozhatnak bosszúságokat. Vigyázat a késő esti órákban! Most hosszabb ideig felfokozott lesz a másokkal ' való, bizonyos mértékig titokzatos, ösztönös kapcsolat, ami különösen a tárgyalásoknál és a szerelemben érezteti pozitív hatását. Hermina Az ófelnémet nyelvben a „béri” „hadsereg”-et, a „man” pedig „ember”-t jelentett. Ezek az alapszavai a HERMINÁ- nak, amely egyébként a Hermann, Hermenegild férfinevek női megfelelője. Jelentése: a mindenséget legyőző. VASÁRNAP Domonkos A mai DOMONKOS a latin „Dominicas névből származik. Ebben a nyelvben a „dominus” „urat, istent”, eredeti értelmében pedig „gazdát, birtokost” jelent. Így a név értelme „a gazdához, az istenhez tartozó, a gazda birtoka” lenne. Dominique, Domingo stb. formában a nyugat-európai nyelvekben elterjedtebb, mint nálunk. A TISZA Tiszabecsnél —156 cm, árad, 8°/0, 20,0 fok. Vásárosnaménynál —93 cm, árad, 12%, 20.8 fok, Záhonynál —185 cm, árad, 12%, 21,6 fok, Dombrádnái 47 cm, árad, 23%, —. A SZAMOS Csengéméi —19 cm, árad, 8%, 22,2 fok. A TŰR Garbalcnál —81 cm, apad, »%, 19,5 fok. A KRASZ- NA Ágerdőnél 162 cm, árad, 28%, 21,0 fok. 05.12 20.07 * 23.07 13.57 ötven évvel ezelőtt halt meg Babits Mihály költőíró, műfordító. A két világháború közötti magyar polgári irodalom egyik irányítója, a Nyugat című folyóirat első nemzedékének kiemelkedő személyisége, a magyar irodalom egyik legnagyobb költője volt. Megér egy mosolyt — A Városligetben gyerekkocsit tologató fiatal, csinos hölgy előtt megáll egy idősebb úr, és megkérdi— Ejnye ie szép kisgyerek, ki apja? — Sav mr':’ nem tudjuk. lesz a tárgyalás! Hírű!-,-hetes: BOJTÉ GIZELLA Telefon: 11-277 17 óra után: 42/15-124