Kelet-Magyarország, 1991. augusztus (51. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-21 / 195. szám
1991. augusztus 21., szerda HÁTTÉR Kelet-Magyarország A család szent és megbonthatatlan II János Pál Máriapócson II. János Pál a nevezetes pápamobilon körbejárt a zarándokok között. A kocsiban mögötte Keresztes Szilárd hajdúdorogi püspök. Keresztes Szilárd hajdúdorogi megyéspüspök köszöntötte a pápát' Máriapócson: Többek között a következőket mondta: — Szentatyánk! Fiúi tisztelettel és szeretettel köszöntöm Szentségedet Máriapócson a magyar görög katolikus egyház nevében, és mindazon római és görög katolikus hívek nevében, akik Magyarországról, Kárpátaljáról. Romániából és Szlovákiából elzarándokoltak ide, ahol háromszor könnyezett az istenszülő képe. Most, három évszázad zarándokmenetéhez csatlakozva állunk itt, hogy szent- séges atyánkkal együtt tiszteljük a Könnyező Szűz csodatevő szent ikonját, és örvendezve adjunk hálát Istennek; aki Fiának közösségében egyesített minket Szentlelke által. Ennek a közösségnek vagyunk most boldog részesei és tanúi. — Egyek vagyunk a testvéri szeretetnek és a fiúi tiszteletnek a közösségében. Ezt az érzésünket csak erősíti az az öröm, amit a viszontagságos évtizedek után az újra megtalált. Istentől ajándékozott szabadság ad nekünk. Ez az a hely, ahová évszázadokon át együtt zarándokoltak őseink, ahová negyven éven át nem jöhettek el mindazok, akik most boldogan ismernek egymásra, mint testvér a testvérre. Nagy az örömünk, hogy szentséges atyánk velünk ünnepel, hiszen mindig tudtuk és éreztük, hogy Róma püspökei soha nem felejtettek el minket. Ennek az apostoli gondoskodásnak a jele most szentséges atyánk jelenléte köztünk. Nyíregyházán a pápai autókonvoj. II. János Pál a máriapócsi szentmise után helikopterrel Nyíregyházára utazott. A stadionból a görög katolikus püspökségig a pápamobillal tette meg az utat — így a nyíregyháziak is közvetlen közelről láthatták. A megye- székhelyen Mádi Zoltán polgármester és Tóth Elek főesperes, nyíregyházi parócbus fogadta a katolikus egyházfőt, aki a püspökségen papokkal találkozott, ebédelt, s pihent, majd tovább indult Debrecenbe. A kisebbségi lét kiteljesedéséért emelt szót a katolikus egyházfő kötelékét. Ezért, ha a házasságot az egyház törvényei szerint kötötték, a szent kötelék fennáll és megmarad az esetleges polgári válás ellenére is, és a házasfeleket egészen a halálig egymáshoz köti — mondta a pápa. A család megerősítésének szükségességéről szólva a pápa kiemelte: a családi élet zarándokútja nem nélkülözi a nehézségeket és a kockázatokat. .. A földi értékek és a lélek vágyai nem zárják ki egymást, de összhangba és egységbe- kell hozni-őket egymással. . jtS9V ' . A beszéd után áldozással folytatódott a szertartás: maga II. János Pál száz hívet áldoztatott meg, akik között római és görög katolikusok, magyarországiak és határon túliak egyaránt voltak. A többi, sok ezer jelentkezőt pedig az egyes szektorokban áldoztatták. A nagy hatású görög katolikus, bizánci szertartás, a római pápa abban történő cselekvő részvétele gesztus értékű volt, amely — egyebek mellett — utalt arra is, amit később Debrecenben fejtett ki a pápa: a katolikus egyház visszavonhatatlan döntéssel elkötelezte magát az ökumenikus mozgalomban és azt minden lehetségen módon szeretné elősegíteni. II. János Pál máriapócsi látogatását a híres kegytemplomban fejezte be, ahol Bacsóka Pál paróchus, püspöki helynök kalauzolta. A pápa „Viszontlátásra, testvéreim!” köszöntéssel búcsúzott a nevezetes Mária-kegyhelytől. venes évek idején szétszéledtek Magyarországról, rnájd 1990-ben kezdték újra áldásos tevékenységüket. Az azóta eltelt rövid idő alatt is komoly anyagi segítséget, számottevő pénzügyi támogatást nyújtottak, s számíthattak a tőlük kapott adományokra a kórházak, egészségügyi intézmények is. A pápalátogatásra igyekezvén ezúttal három kamionnyi 1,2 millió márka értékű egészségügyi felszerelés. 900 ezer márka értékű gyógyszert, három kórházi röntgent, valamint egy komplett fogorvosi rendelőt hoztak ajándékba. A pápai szentmise színhelye Máriapócson. Kiemelkedő esemény volt II. János Pál pápa máriapócsi beszéde, amely egész idő alatt több nyelven folyt; maga a Szentatya is elmondta a legfontosabb gondolatokat magyar, ukrán, szlovák, rutén és roman nyelven is, amely rendkívül nagy hatást tett az egész hallgatóságra, de különösen a határokon túlról érkezett idegenajkú hívőkre — anyanyelvükön hallhatták, bizánci szertartás keretében a római pápa szavait. — Mária nevében köszöntök mindenkit, e városka lakóit, a mágyarországi zarándokokat és a szomszédos országokból érkezetteket — mondta beszédének bevezető részében II. János Pál, majd négy nyelven üdvözölte a külföldről érkezett híveket, majd így folytatta: — Kérem a Szent Szüzet, hogy együttlé- tünk ösztönözzön és serkentsen titeket és honfitársaitokat a kölcsönös megértésre és a gyümölcsöző együttműködésre: vannak köztetsk olyanok, akik más nyelveken beszélnek és másféle kultúrában élnek, de ugyanahhoz a nagy emberi családhoz tartoznak. Két évvel ezelőtt, az évenkénti Békenap üzenetében, nyomatékosan fölemeltem szavam a kisebbségek jogainak, saját kultúrájuk meg- ő rzésének és anyanyelvűk védelmében. Hangsúlyoztam, hogy a közös történelmi és kulturális hagyományokkal rendelkező csoportoknak akkor is kapcsolatban kell lenniük egymással, ha különböző államok területén élnek. Adja meg Isten a magyar föld és a szomszédos államok A máriapócsi búcsúba II. János Pál látogatására sok mozgássérült, beteg ember is érkezett. Rajtuk segített, az ő közlekedésüket könnyítették a Szent Lázár Lovagrend tagjai, akik közel negyvenen Németországból, Ausztriából, Franciaországból, és Magyarországról érkeztek Máriapócs- ra. Nemcsak szeretetüket, áldozatkészségüket, hanem azt a tizenöt mentőautót is csodálhatták az emberek, amely- lyel egyben negyven rokkantkocsit a helyszínre hoztak. A világ egyik legősibb ápoló- és segítőrendjének, a Lázár-rendnek tagjai az ötkületével gondolkodjunk el mindennapjaink valóságáról közösségeink helyzetéről ebben a különleges történelmi pillanatban. Mária, az isteni fiát karjába ölelő édesanya járjon közbe a nemzet megújításáért, a társadalom és a családi élet megszilárdításáért, ami „az emberiség egyik legértékesebb java”. Idézett a Familiáris consortio kezdetű apostoli buzdításból: „A férfi és a nő Krisztus akarata szerint önmagát kölcsönösen és mindhalálig elkötelezi...” Tehát senki, még az állam sem szakíthatja el a szeretet fiainak azt a nemes Ielküle- tét, amely szükséges ahhoz, hogy mindig tiszteletben tartsák ezeket az alapvető jogokat, s így mindnyájunk nagylelkű együttműködésével föl lehessen építeni azt a békét, amelyet kinek-kinek jogos különbözőségei még gazdagabbá tesznek. A továbbiakban a pápa arról beszélt, hogy Európa új korszak küszöbéhez érkezett, amelyben az egységet sürgető felszólítás korunk egyik legszembetűnőbb jelensége. Beszédének második részében II. János Pál a családról beszélt. Hangoztatta: Mária lelA pápa szertartás közben. TI Tem volt hiábavaló a napokig tartó lázas készülője dés Máriapócson. Öszentségét, a pápát várva va- r sárnapra ünneplőbe öltözött a falu. A megszépült, virágokkal díszített utcákon már kora reggel tízezrek indultak a pápaidáltár felé. A zarándokok között szép számmal, voltak határainkon túli magyarok, ötvenezer ruszin és ukrán, húszezer román, harmincezer szlovák mellett portugálok és lettek is eljöttek Máriapócs- ra. II. János Pál fogadására a kormány több tagja is a helyszínre érkezett. Dr. Balsai István igazságügyi, Bőd Péter Ákos ipari, Keresztes K. Sándor környezetvédelmi, Kupa Mihály pénzügy-, Botos Katalin, Mádi Ferenc, Nagy Ferenc József tárca nélküli, Siklós Csaba közlekedési és dr. Surján László népjóléti miniszter, valamint az egyházak magyarországi, illetve határainkon túli legmagasabb rangú méltóságai, vezetői is meghallgatták a Szentatyát, akit elkísért útjára Angelo Acerbi érsek, pápai nuncius, s a házigazda, Keresztes Szilárd hajdúdorogi megyéspüspök is. A zarándokok már jóval kilenc óra előtt megtöltötték a teret. Több mint negyedmillióan jöttek el a könnyező Szűz Mária falujába, hogy jelenlétükkel is bizonyítsák : a szeretet, a hit nem ismer országhatárokat, nem fogad el mesterséges korlátokat. A hatalmas tömegben a pápai zászlók mellett különböző nemzeti zászlókat is lengetett a szél, amikor háromnegyed tíz körül leereszkedett a pápát szállító helikopter, s nem sokkal utána pápamobiljában. Keresztes Szilárd és Angelo Acerbi társaságában II. János Pál is megjelent. Ha nem láttuk is tudtuk, hogy épp merre jár: útját vastaps, lelkes éljenzés kísérte. Nem lehetett meghatottság nélkül nézni azt a szeretelet és örömet, amellyel a tömeg Öszentségét fogadta. Tíz óra után pár perccel a pápa az oltárhoz lépett, ahol előbb a hívők nevében ajándékokat nyújtottak át neki, majd kezdetét vette a görög katolikus szertartás szerint megtartott szentmise. H János Pál ajándékokat is kapott Má- " riiapócson. Nyírtbátor váró* nevében Pet- rócki Ferenc polgármester és Kozma János nyugalmazott református lelkész egy Makrai Zsuzsa által készített tűzzománcot nyújtottak át neki, emlékezve, s egyben emlékeztetve arra, amikor a pápa, még Karol Wojtila- ként a Hajdúszoboszló melletti Kaibán élő híveihez tartott, s úíközíben Nyírbátoriba is ellátogatott. — Angolul váltottunk néhány szót — mondta a polgármester. — Én röviden elmondtam az ajándék történetét, amelyen a lengyel címer egy részlete, .s a pápa kézjegye is látható. — A király? — kérdezte a pápa magyarul, majd megáldott, s utunkra bocsátott bennünket. Emlékül mindkettőnknek ' egy-egy olvasót adott. A PAPAI PROGRAMRÓL TUDÓSÍTOTT: Kovács Éva, Marik Sándor. Fotók: Balázs Attila, Elek Emil, Harasz- tosi Pál. 3 „Segítsük emherlársainkaL.."