Kelet-Magyarország, 1991. június (51. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-28 / 150. szám
1991. június 28., péntek SZÍNES oldal Kelet-Magyarország 5 Vizet az ,,o\asz"-ba ! A sóstói strand, a kánikulai időjárásnak köszönhetően, már nagyüzemi kapacitással működik. Az ún. olasz medence azonban még nem fogad vendégeket. Mi a késlekedés oka, kérdeztük Pék János fürdővezetőtől? Bármilyen furcsán is hangzik, de a medence burkolásához használt műgyanta ragasztóanyag, mindaddig, amíg meg nem köt (szárad); vízidegen! A tavaszi, csapadékos időjárás ezért késleltette a kivitelezési munkálatokat. Most azonban már reménykedünk, hogy e hét végén az „olasz”-ban is lehet strandolni. A KÖJÁL már vett vízmintát; a vizsgálat negyven- nyolc órát igényel, s ha negatív az eredmény, nincs további akadály! Jöhet a víz! hiik vannak... Még mindig divat nálunk szidni az autósokat igazoltató rendőröket. Külföldet járó honfitársaink a megmondhatói azonban, hogy hazatérvén lényegesen módosul a véleményük rendünk őrzőiről. A nyugati rendőrök ugyanis nem tűrnek vitát, de mégvisz- szabeszélést sem. A szabályszegésen ért autósnak röviden elmagyarázzák, hogy mit tett, majd ellentmondást nem tűrve: kérik a turistazsebhez mérten kemény büntetés „ellenértékét”. S ha nincs pénze a vétkesnek, már zárhatja is le a kocsiját, s mehet gyalog, amerre lát, s nem árt, ha pénzt is mielőbb szerez. Szó-tár Koloniálbútor Akinek koloniálbútor szépíti otthonát, nem biztos, hogy tudja: az összetett szó első tagjában a francia „colonne” — oszlop — jelentést kell sejtenie, s nem a latin(os) kolóniát, ami a telepen, településen kívül még számos jelentéstartalmat hordoz. De lássuk csak. miért is kapta ez az elegáns bútortípus ezt a francia eredetű elnevezést! A különleges, oszlopos elrendezésű díszítése, . ill. míves megmunkálása miatt. Dörzsölt, fényezetlen fából készül, nagyméretű, súlyos darabokból áll, melyek közös jellemzője a csavarvonalas oszlop- és ólomfoglalatos üvegdíszítés. Félrehallás és szór csonkítás eredménye lehet az ilyenféle mondat: „A férjem kolóniabútort vett, mert mi azt szeressük.” Egészen bizonyos, hogy a férj nem vásárolt egy egész telepnyit, bár, ki tudja: pénztárcája lehet megengedte volna! Több az áru, több a Ufa, csak a műk vannak kevesebben az elmúlt évekhez képest. A nyíregyházi piacon igazán jól csak a még most is primőr, fólia alól kikerült zöldségek mennek: a paprika, paradicsom, az uborka. Ami már a szabad földön is megtenni, azt sokan kis telkükről szerzik be. BAlLáZS A.TT1LA PELVXTKX.E Holnapi számunkból: Untért Pályii Az MCKSZ Mátészalkai Városi Elnöksége a múlt héten ankétot szervezett a cigányság gondjaira való odafigyelés és a megoldási lehetőségek keresése jegyében. A tanácskozáson reszt vett a város jegyzője, a körzethez tartozó községek — Nyírvsa- holy és Kocsord — polgármesterei, a városi rendőr-fő- kaphtámyság képiviselője,, valamint a Megyei Foglalkoztatási Központ igazgatóhelyettese.. A megvitatott kérdések egyike volt azoknak a szabad földterületeknek, a parcellázásai előkészítése, melyeket a művelésre vállaiko- zó cigárnylakasságriak szeretnének a jövőbein kiadni. Hűvészeink Debrecenben A Magyar Reformáimisok II. Világtalálkozója alkalmából a Világtalálkozó Alapítvány nemzetközi kiállítást rendezett képző. Ipar- és ffo- tóművészek részvételével A tárlaton való szereplés lehetőségét pályázat utján lehetett elnyerni. Megyénk alkotóművészei közül is többem szerepéinek a június 23-ám megnyílt debreceni kiállításon. A Kossuth Lajos Tudományegyetem díszudvarán az érdeklődők július 8-ig tekinthetik meg Madarassy György festőművész. Erdei Anna grafikus, Mészáros Gábor keramikus, Egri Erzsébet festőművész és Sírpa Ihanus szobrászművész a’kolásait. UTAZZON OLCSÓBBAN IFSücnci 11-555 Arckép Nábrádi Lajos Ipartörténeti ritkaságnak számíthat az. aranyosa páti Szabó Antal bácsi szíjgyártó nmäheiye. Az idős mester napjainkban is meg-megfórgat- ja a 30 éves és most is jól szupeiátö Kaiser varrógép kerekét. A műhely melletti szobában két becses régiségét is őriz a kihaló szakma művelőjie'Soroljja, hogy- a környékbeli téeszekmek és lovasgaz- dáknah dolgozott az utóbbi három évtizedben. Kéri, hogy teljes Hegyen a felsorolás, mi szerint Aranyosapáti, Vásáürosnamény, Varsány, Gyiisre, Újkenéz, Mezőiddány, Tornyospálca és Mamutok ia&ői ismerik termékeit. Készített és javított lószerszámot, díszes, cifra kantár is kijött a keze aiól. Ma már csak egy-káí ismerősnek, barátnak javítja meg HOROSZKÓP 1 Rosszul kezdődik a napja. Már délelőtt sokat idegeskedik, ingerlékeny lesz. Ügyetlenkedik és meggondolatlanul viselkedik. Ebből félreértések is adódhatnak. Az ön valóságérzete és szívóssága ismét kidomborodik és ezt ismét értékelik. Jő teljesítményeit is megbecsülik A magánéletében éppúgy, mint a hivatásában, sok jót várhat. A Vénusz állása ina szép reményekre jogosítja fel ezért olyan dolgokba is belevághat, amelyeknél jói tesz, ha jó viszonyban van másokkal és jól tud velük együttműködni, az sem árt. ha a szerelemben sem áll rosszul a szerencsével. A többség ma. igencsak rossz napra számíthat. Sokan igen rosszkedvűek lesznek, a munkájúikban! nem tudnak eléggé koncentrálni. A másokkal való együttműködésben ezért igen könnyen adódhatnak konfliktusok. Egészen a jövő hét végéig jó csillagállás mellett vállalkozhat mindazokra a dolgokra, amelyekhez a vitalitás, az önbizalom, a cselekvőkészség fokozódása és a másokra gyakorolt erős szuggesztív hatás eJengedbetetlenL Ma igen jót formába lendül: teljes igyekezettel és bizakodással. a Szűz-jegyben születettekre jellemző gondossággal végzi a munkáját Helyesen, szépen, magyarul KÁRPÁTALJAI DIÁKOK OLVASÓTÁBORA Nyíregyháza (KM) — Megyénk irodalmi és kultúrtörténeti nevezetességeivel ismerkednek az egy hétig városunkban — a sóstófürdői Ifjúsági Központban — tartózkodó kárpátaljai magyar diákok és nevelőik. Vendégeink a „Helyesen, szépen magyarul” olvasótábor résztvevői. A Megyei Pedagógiai Intézet gazdag programot kínál a táborozóknak. Ennek keretében vettek részt egy Á 94 JELENTI. Nyírtelek belterületén két személygépkocsi ütközését követően két súlyos és két könnyebb sérültet szállítottak kórházba. A sostóhegyi állomáson egy tizenhárom éves fiú felmászott egy vagonra a mag as feszült hosszabb, megyejáró körúton, Nagykállótól Szatmárcsekéig. A csónakfejfás csekei temetőben, Kölcsey sírjánál a Himnusz eléneklése után elhelyezték az emlékezés és kegyelet koszorúját reformkori költőnk emlékművén. Ma délelőtt a „Nevezetes történelem” c. előadást hallgatják meg, majd délután a Jósa András Múzeum kincseivel ismerkednek. A táborzárásra június 30-án, 12,00 órakor kerül sor. ségű vezeték magához rántotta. Állapota súlyos. Nyírlugo- son egy motorkerékpáros szenvedett súlyos, életveszélyes sérüléseket. Nagyecseden egy harminc év körüli férfire rádőlt a kivágandó fa. A helyszínen meghalt. Forró nyomon Célpont: a vagyon Nyíregyháza (KM — Cs. Gy.) — Ismét több betörés volt megyénkben, melyekről dr. Pásztor Miklóstól, a Megyei Rendőr-főkapitányság titkárságvezetőjétől kaptunk tájékoztatást. Ismeretlen tettes június 25- én délután Nyíregyházán, a Család utcán behatolt egy lakásba, melyből videót és készpénzt vitt el, a kár 30 ezer forint. A nyírkércsi té- esztől 120 ezer forint értékben CB-rádiőt és növényvédő szert loptak. A nyíregyházi, Tokaji" úti piac parkolójábóí ismét eltulajdonítottak egy gépkocsit, a kár 270 ezer forint. Feltörték az újfehértói MÁV-állomás melletti büfét, s hasonló történt egy császárszállási büfé esetében is. A kár összesen 50 ezer forint. Tarpán egy étterembe hatoltak be ismeretlen személyek, ahonnan 164 ezer forint értékű árut zsákmányoltak. A Nyíregyházi Rendőrkapitányság őrizetbe vett egy 21 éves bökönyi fiatalembert, akit egy újfehértói lakos sérelmére májusban elkövetett rablással gyanúsítanak. Anti bácsi, a szíjgyártó a lószerszámát Nadragszí- jat, kutyaszíjat, kutyának való nyakörvet mostanában is készít, ha megkérik, szí- vességbőL Hangsúllyal, tisztelettel említi, hogy az apjától tanulta a szakmát de akkor, amikor a felsorolt településeken még nem traktorok és IFÁ-k, hanem lóío- gatok közlekedtek. Szenvedélyesen, szeretettel beszél a gerendás műhelyben található szerszámokról. Szemléletesen ráül a „csikóra”, vagyis a csikóhoz hasonlító fasatura és magyarázza, hogy többnyire ezen varr. Cifrázószerszamok, zabolák, cirkalmas karikák, bőrápoló szerek töltik meg a kis műhelyt. Rosszallóan csóválja a fejét, amikor ezt mondja: „Jó pár éve még 400-—500 forint volt egy kilogramm bőr. Most kis híján ezer forint”. Megenyhült arccal veszi kézbe a szobából előkerüli, díszes, drágagyönggyel ékesített tajtékpipát. A több mint százéves pipa most is jó, megtömhető szűz dohánynyal. Gyűjteménye féltett kincsét is megmutatja: az ökörszarvból készült, népi motívumokkal díszített tülköt, amelyen a készítés dátuma: 1898.“ A Mérleg jegyében születetteknek kedvezőtlen csillag- állás ma is tovább tart. Ezért azt lehet tanácsolni, hogy minden fontosabb dolgukat halasszák a következő három nap valamelyikére. Ma délelőtt, sajnos, túl ideges nyugtalanságával, ingerlékenységével, meggondolatlan szavakra és tettekre való hajlamával fog viaskodni, és kívülről eredő bosszúságok is ronthatják a napját. A csillagok ma kedvében járnak önnek: jó kedvet, jó kapcsolatokat, kellő önbizalmat, vállalkozó kedvet ajándékoznak és hozzásegítik ahhoz, hogy jól tudjon érvényesülni. A Jupiter most egy darabig nagyon kedvezően hat az ön viszonyaira: fokozza vitalitását és életérzését, gyakran még sikerekkel is megajándékozhatja, nem utolsó sorban a szerelemben. Okosan teszi, ha egy időre leállítja fontosabb vállalkozásait, mert egy kedvezőtlen Szatumusz-hatás eredményeként nagyobb ellenállásokra, esetleg veszteségekre is számíthat. Mivel a kozmikus viszonyok ma kedvezőek az ön számára, olyasmire is vállalkozhat, amihez beleélési adottság, alkalmazkodó készség és ügyesség szükséges. Irén, Levente Ismét két nevet ünnepelhetünk! Az Irén görögül „eirene”-nek hangzik, s a „békét” Jelenti. Nálunk a múlt század közepéig „Iréné” formában adományozták. Irénkéink köszöntésekor szép ajándék egy cserép virágzó leander vagy egy csokor levendula A Levente ősi, magyar név. A „lenni” igéből vagy a „hős, vitéz” régi formájából, a „Leventa”-bóf származik. A Tisza Tiszabecsnél —178 cm. apad, 6%, 20,9 fok, Vásárosnaménynál —102 cm. apad, 11%, 21,2 fok, Záhonynál —186 cm. apad, 12%, 22,3 fok, Dombrádnál 53 cm, apad, 24%. A Szamos Csengéinél —29 cm. apad, 7%, 22,4 fok. A Túr Garbóiénál —60 cm, apad, 11%. 21,7 fok. A Kraszna Ág erdőnél 134 cm, apai, 24%, 18,2 fok. 21.43 OSM Nyolcvanöt éve szül» tett Maria Goeppert lV yer, Nobel-díjas amer fizikus. A chicagói Ah magkntató Intézet (I. munkatársa volt, s tat. tott a Columbia Egyelt, men. 1960-tól a San Di» - go-i egyetem fizikaprofesszoraként dolgozol:. Magfizikai kutatásai eredményeként sikerült megalkotnia az atommag héj- modelljét. Munkája elismeréseként 1903-baa megosztott fizikai Nőbe - díjat kapott. Megér egy mosolyt — Igen rossz állapotban van a gyomra, bátyám! — mondja az orvos a betegnek. — Nem szabad ezután csak levest, tojást és tejbegrizt enni. — Igenis, doktor úr! De étkezés előtt vagy után kell ezeket fogyasztani? Hírügyeletes: Kállai János Telefon: 42/11-277 17 órá után 42/15-124 BANKTANÁCSKOZÁSNAK ad helyet ma, 10,00 órától az 'MKT. Megyei Szervezete tanácsterme (Nyíregyháza, Országzászló tér 10. II. em.). A szakmai összejövetel előadója: Kovács Mi- hályné, az MNB Bankfőosztály vezetője. *■ V árhaté Idd járás ’ ma estig: eleinte erősen megnövekszik a felhőzet. Záporok és zivatarok lesznek Később mái- keleten i? várható zivatar, Az észak - nyugati szél megerősödik A hőmérséklet hajnalban 13—*18, a maximum északnyugaton 2«, délkeleten 25 fok körül alakú». . ~~ —.—:----------------------—J