Kelet-Magyarország, 1991. május (51. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-10 / 108. szám
Budapest lakosságának koszorúját Demszky Gábor főpolgármester, Szent- györgyvölgyi Péter köztársasági megbízott és Marschall Miklós főpolgármester-helyettes helyezte el az emlékműnél. MOSZKVA: Gyerekek tartják egy felfújt földgolyót ábrázoló léggömb feszítőköteleit a Vaszilij Blazsennij székesegyház (J) és a Kreml Szpasszkij-torony kapója közelében, veteránok napjának előestéjén. Ezen a napon emlékeznek meg a II. világháborúban elesettekre. Sajtótájékoztató a városházán Antall József Hvíreiviázára látogat A közelgő Hősök napjának eseményeiről és a testvérvárosi kapcsolatokról tartottak tegnap sajtótájékoztatót a Nyíregyházi Polgármesteri hivatalban. Május 26-a a Hősök napja, s mint köztudott, ekkor állítják fel a megyeszékhelyen az Országzászló téren a város lakosságának, tanácsának, majd önkormányzatának adományaiból elkészült II. világháborús emlékművet. Az avatóbeszédet várhatóan hazánk miniszterelnöke, Antall József tartja, aki vasárnap délelőtt fél tizenegykor érkezik Nyíregyházára a polgár- mesteri hivatalba, s onnan kíséretével háromnegyed likőr indul a Zrínyi Ilona utcán át az Országzászló térre, ahol katonai tiszteletadással kezdődik a másfél órás ünnepség. Délután kettőkor a megyeházán tárgyalnak a miniszterelnök és a kormány gazdasági tárcáinak vezető szakemberei — MDF-es országgyűlési képviselőink kezdeményezésére — Sza- bolcs-Szatmár-Bereg vezetői. Tízéves testvérvárosi kapcsolat fűzi össze immár Kajaanit és Nyíregyházát, s ez alkalomból hamarosan négy fős delegáció utazik Finnországba a polgármester vezetésével. Ekkor adják át Krupiczer Antal köztéri alkotását, a haranglábat, amelyet viszonzásul szánnak a kajaaniaktól korábban kapott finn szaunáért. Egyre szorosabb szálak fűzik a várost Iserlohnhoz is, üzleti, gazdasági, iskolák közötti kapcsolatok alakultak ki, családok közt barátságok szövődtek. Élénken érdeklődik a megyeszékhely iránt több más külföldi város Olaszországból, Francia- országból és Hollandiából. Természetesen ugyanilyen fontosnak tekinti a nyíregyházi önkormányzat az Eperjessel, Ungvárral, Szatmárnémetivel kialakult kapcsolatok továbbfejlesztését. Garden party Philips-módra honfitársait Koszorúzás a Hősök terén A győzelem napja alkalmából csütörtökön, a Hősök terén lévő emlékműnél, a második világháborúban elesett hősök emlékére helyezte el a megemlékezés koszorúját a Magyar Köztársaság kormánya nevében: Antall József miniszterelnök, Jeszenszky Géza külügyminiszter és Für Lajos honvédelmi miniszter. A diplomáciai testület koszorúit az emlékműnél Angelo Acerbi címzetes érsek, apostoli nuncius, a diplomáciai testület doyenje és Nicolas John Davies ezredes Nagy Britannia és Észak-írország Egyesült Királysága nagykövetségének véderő- és katonai attaséja helyezte el. A Magyar Köztársaság Honvédelmi Minisztériuma és a Magyar Honvédség nevében Annus Antal altábornagy, Lőrincz Kálmán altábornagy és Kéri Kálmán vezérezredes koszorúzott. XLVIII. évfolyam, 108. szám ÁRA: 7,80 FORINT 1991. május 10., péntek A kormány csütörtöki ülésén megvitatta — és néhány szövegpontosítást kérve — elfogadta az új jegybanktörvény tervezetét. A törvényjavaslat — igazodva a kétszintű bankrendszer követelményeihez — piac- gazdaság pénzügyi eszközrendszerét kívánja megalapozni. Ennek részeként viszonylagos önállóságot biztosít a Magyar Nemzeti Bank számára, hiszen az MNB az árfolyamok kivételével önállóan alakítja monetáris politikáját. A kormányülés napirendjén szerepelt az a kisvállalkozóknak nyújtandó 100 millió márkás német hitel, amelyről a közelmúltban született megállapodás. Mint ismeretes az úgynevezett Start Hitelhez, a Magyar Nemzeti Bank a 100 millió márkának megfelelő forintösszegű refinanszírozási hitelt ad, kiegészítésként. A német fél részéről biztosított hitel futamideje 30 év, a kamat pedig 3,5 százalék. A Magyar Nemzeti Bank elnöke a kormányülésen arról is tájékoztatta a minisztereket, hogy a magyar vállalkozók milyen feltételekkel juthatnak a Start Hitelből kölcsönökhöz. Eszerint a hitel felvevője csak magánszemély lehet, mégpedig a tevékenységét most kezdő kisvállalkozó, vagy olyan, akinek a vállalkozása 3 évnél nem régebbi keletű. A kisvállalkozásokhoz nyújtott kölcsön kizárólag forinthitelként vehető fel, a lejárati ideje pedig a beruházás és a vállalkozás jellegétől függően változik 8 és 15 év között. Az előzetes kalkuláció szerint a hitelt felvevő vállalkozók 21—22 százalékos kamatra kapják a kölcsönt. Frontétvonulások Korona korlátlanul Nincs korlátozás a csehszlovák korona vásárlásánál és az árfolyam jegyzése formációt Nyíregyházán az EXPRESSZ, az IBUSZ utazási irodák kirendeltségétől, illetve az OTP megyei igazgatóságától. Az eladási árfolyam 2,575, a vételi 2,425 Ft. Ehhez még hozzájön a kezelési költség, mértéke 4,5 százalék. A korlátozás egyedül a kiadott bankjegy mennyiségére vonatkozik, bankjegyben 1000 koronát, ezen felül szinte korlátlanul csekket adnak. A* előttünk átlő hét végén a Kárpit-medence fölött időjárási front vonut át, várhatóan megyénk fölött is. Szombaton már gyakran felhős, esős időre kell számítani. A front az ország északkeleti részét vasárnap hagyja el, front után megerősödik az északi szél. Vasárnap kevesebb lesz a felhő, de még nem valószínű zavartalan napsütés. Enyhék lesznek az éjszakák, a hajnali órákra fi, lő fok közé süly- iyed a hőmérséklet. A kora délutáni órákban IS. IS fok között alakul a hőmérséklet. A jövő hét elején változóan, időnként erősen felhős lesz az ég, legfeljebb futó zápor alakulhat ki. Az északi, északnyugati szél időnként még élénk lesz. A hét közepétől egyre több napsütés hatására erősödik a nappali felmelegedés, de hűvösebb hajnalok várhatók. Göncz Árpád Németországban Feloldozta A kormányülésről Startol a vállalkozói hitel Még a nap is kisütött tegnap délelőtt Nyíregyházán rövid időre, mintha tudta volna, hogy nagy ünnepre készülődnek a gyerekek: a Benczúr téren birtokba vették a felújított játszóteret. A Philips cég előgyermek- napi ajándéka volt ez. A régi hinta és csúszda frissen festve várta az összesereglő ovisokat és iskolásokat, a még egy meglepetés: egy fantasztikusan jó újabb, nagyobb csúszda, amihez még tornyot is építettek. Rudnay János, a Philips kereskedelmi kft. ügyvezető igazgatója elmondta, az ország tíz városában adnak át a napokban hasonló játszótereket, mindenütt egy-egy iskolás osztály vállal „védnökséget” feledtük, s akik a legjobban viselik gondját meglepetésben részesülnek. Nálunk a 22. számú általános iskola 7. b osztályosai tartják majd rendben a játszóteret. Persze, nem maradhatott el az ünnepi műsor sem — a kiváló hangulatról nagyszerűen gondoskodott Tibus bohóc, a fővárosi artista. Stílusosan „garden party”-val folytatódott a nagy esemény szendvics, hot-dog, kóla várta a kis közönséget, repültek a gázzal töltött lufik, s még egy-egy kis ajándékcsomagot is kapott mindenki. Végül pedig — az alkalomhoz illően — még fát is ültettek. (csk) „Probléma-térkép” készül Nyíregyházáról — tudtuk meg tegnap a polgár- mesteri hivatalban Rama- novics Istvántól és Bodnár Jánostól. Egy tízezer családot érintő felmérést szeretnének elvégezni, amelyben kérik a lakosság segítségét. Készült egy kérdőív, amely négy részből áll — rövid bemutatkozást kérnek a kitöltőtől, majd a lakásterveire kíváncsiak. Ezután arról kérnek véleményt, milyennek látják a lakók közvetlen lakókörnyezetük ellátottságát, milyen boltokra, üzletekre volna szükség, mely szolgáltatások hiányozGöncz Árpád magyar államfő csütörtökön délben a magyar konzulátuson mintegy félszáz Münchenben és környékén* élő magyarral találkozott, s a Magyar Köztársaság Zászlórendjével tüntette ki Hildegard Grosche műfordítót, klasszikus magyar regények, köztük Németh László műveinek német nyelvre ültetőjét. , Göncz Árpád németországi útján mindvégig érezhető volt, hogy a német— magyar kapcsolatok talán egyetlen görcse a háború végén, a kollektív bűnösség igazságtalan elvének alapján kitelepített, körülbelül 200 ezer némethez fűződő viszony. A kitelepítettek és leszármazottaik ■mintegy feloldozást vártak, amit meg is kaptak az elnöktől, aki honfitársaknak nevezte ókéinak, milyen a közműellátás. A negyedik részben a város egészét érintő kérdések szerepelnek. A felmérés célja egy olyan középtávú városfejlesztési koncepció kialakítása, amely reális, a lakossági igényeken alapul, és a rendelkezésre álló anyagi eszközöket a legkedvezőbben használja fel. A kérdőíveket a napokban kezdik szétosztani. Az összegyűjtött információkból a polgármesteri hivatalban állítják össze az úgynevezett „probléma-térképet”, majd a város fejlesztési tervét, amelyet várhatóan októberben terjesztenek a közgyűlés elé. Probléma-térkép a megyeszékhelyről MA:- \ L _ _ ; ^ J 8 oldalon Ágyban Madonnával (4. oldal) Zsebében a távírója! Selectronic ITT NOKIA KIÁLLÍTÁS ÉS VÁSÁR 1991. május 13-án és I4-én az ELKISZ + KFT. Irodatechnikai Üzletében NOKIA TEXT szöveges személyhívó, telefax, vezeték nélküli belső kommunikációs rendszer, vezeték nélküli telefon, NOKIA TV, video, music-center stb. ___________________ Selectronic Nyíregyháza, Mártírok tere 9 f J|TAwíí Tel.: 42/15-163 L1 " ki t*! M NYITVA: 13-án 9—18-ig, 14-én 9—12-ig. (2011) Lapunk mai száma 90 482 példányban lelent meg