Kelet-Magyarország, 1991. május (51. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-21 / 117. szám
1991. május 21. Kelet-Magyarország 7 Az oldalt összeállította: Galambos Béla A Steyr Magyarországra készül Tortúratűrő traktorok 50 év után újra kapcsolatot akar teremteni Magyarországijai a világ egyik legkorszerűbb, legstrapabíróbb traktorait gyártó világcége, az egykori fegyvergyárból járműipari hatalommá fejlődött osztrák Steyr-Daimler-Puch AG. A 48—165 lóerő teljesítmény között igen nagy választékban gyártott, a legkülönfélébb egyedi igény szerint készülő erőgépeivel a világ sok-sok országa után végre a szomszédos magyar piacon is vevőkre szeretne találni. A Győrben tavaly létrehozott Steyr-Hungaria marketing és in- formációs iroda nekilátott a hazai értékesítés megszervezésének és ez idáig hét céggel kötött szerződést a Steyr-trakto- rok forgalmazására. Tervei között szerepel Nyíregyházát is bevonni az értékesítési láncba, ám eddig a helyi Agrokerrel nem jött létre a szerződés, így — információink szerint — vagy Debrecent veszik számításba, vagy egy nyíregyházi kft.-t nyernek meg partnerüknek. Mindenesetre június hónap folyamán országos bemutatópiog- ramon fogják a közönséggel megismertetni a Steyr-traktoro- kat, melynek egyik állomása lesz a június 10.-i nyíregyházi bemutató. Az osztrák cég bízik a sikerben, ugyanis a földrajzi közelség hatalmas előnyöket jelenthet az alkatrész-utánpótlás és a szervizszolgáltatások gyorsasága terén. Magyarország bármely pontjára elérnek 24 órán belül. Ez a tökéletes kiszolgálás még Feltalálók a BNV-n A nyíregyházi Krajnyák testvérek toronyüvegháza is szerepel azon az INNOVÁCIÓ 91 elnevezésű találmányi kiállításon. amelyet a május 23-án nyíló idei BNV keretén belül rendeznek meg a budapesti vásárváros területén. A tavalyi OMÉK-on bemutatott szabolcsi találmány időközben megjelent a nemzetközi színpadon is. 1990 novemberében részt vett a testvérpár a Brüsszelben megrendezett EURÉKA 90 elnevezésű találmányi világkiállításon és vásáron, amelynek 15 magyar részvevőit anyagilag is támogatta a belga kormány. Igaz. hogy erről Krajnyákék mit sem tudtak, ők a saját költségükön és a Vállalkozásfejlesztési Alapítványtól megpályázott pénzből jutottak el Belgiumba. A kapcsolatfelvétel azonban — igaz Magyarországtól kissé távol — megtörtént az Euréka 90-en a Magyar feltalálók Országos Szövetsége és a nyíregyháziak között. Ennek köszönhető, hogy a szerdán nyíló Innováció 91 kiállításon, amelyen mintegy 400 feltaláló vesz részt meghívottként jelén lesz a Krajnyákék féle Páternoszter rendszerű üvegház is. amelyet már korábban bemutattunk lapunk hasábjain. A találmányok seregszemléjét a vásárváros K—20-as szabad területen tekinthetik meg az érdeklődők. Rejtvény Nevezzen meg öt olyan film- forgalmazó céget, amelyeknek a filmjei a kölcsönzőkben megtalálhatók. A helyes megfejtést a Kelet- Magyarország Szerkesztőségének a címére kell megküldeni június 5-ig. (Nyíregyháza, 4400 Zrínyi Ilona u. 3.) A megfejtők között 10, a nyíregyházi Krúdy akkor is nagy előny — vallják a linzi autópálya közelében fekvő St. Valentinban működő traktorgyár vezetői —, ha a Steyr- erőgépek megbízhatósága a leg- jobbakéval vetekszik: 14—15 ezer üzemórát képesek különösebb probléma nélkül végigdolgozni. Az elsőrangú szerviz mellett a magyar piacépítés másik pillére lenne az a néhány referencia- üzem. amelyet a gyár saját gépekkel és a szerintük legalkalmasabb munkagépekkel szerel majd föl. E mintagazdaságokban a vevők üzem közben tekinthetik meg a gépeket, de maguk a gyártók is hasznosítható információkhoz juthatnak az itteni üzemeltetési'tapasztalatokból. i *1 De nézzük, mit is tudnak ezek a traktorok? A tartósságukról érdekességként hadd ideiem . fel, amit nem régen hallóttam á különböző futóműveket gyártó, felső-ausztriai Steyr városában működő, anyavállalati központban. Az USA hadserege pályázatot írt ki több ezer darab szállítójármű vásárlására. A hatalmas üzletért versengő világhírű cégek közül az lehetett a szállító, akinek a jármüve egy helikopterről 12 méter magasról leejtve a leghamarabb volt tökéletesen üzemképes állapotba hozható. A versenyt a Steyr nyerte. A Steyr-motorok élettartamát illetően magam is tapasztalatot szerezhettem egyrészt itthon, amikor néhány hónapja egy nyíregyházi magántermelőnél működés közben láttam azt a hatvanas években a Vörös Csillag Traktorgyárban készült DUTRA 1000-es típusú traktort, amelyiknek 6 hengeres Steyr- motorjához nem igen kell még ma sem hozzányúlni, másrészt pedig egy felső-ausztriai farmlátogatáson a ,,Brandner”-ta- nyán. Franz Sergl gazda, igaz már csak olyan könnyebb munkákra, mint a műtrágyaszórás és a fűkaszálás, még mindig használja a harminc esztendős öreg traktorát. Ha eladná, amire sor kerülhet, hiszen ott van az új is, — mint mondta — húsz ezer schillinget még mindig megkapna érte. Nagy előnye roknak a Steyr-traktoa rendkívül rugalmas, nagy forgatónyomatékú, ezáltal terhelés alatt is halk járású motor, amely az alacsony üzemanyag-fogyasztást tekintve világelsővé emeli a markát. Minden traktort, kívánságra biodízel, azaz észterezett repceolajjal üzemeltethető, motorral is szállít a gyár. ölven lóerőtől fölfelé, valamennyi erőgép fordítóhajtóművel rendelkezik. amely tulajdonképpen egy olyan sebességváltó, amely fer- dénfogazott kerekekkel és szinkronizált, 16 eiőre- és 6 hátrameneti fokozattal rendelkezik. A hátramenet kapcsolása menet közben is egyetlen mozdulattal lehetséges. Felépítésük szerint négy csoportja van a vörös ló jelképet viselő traktoroknak. A ..bébi” osztályba 42—56 LE-ig tartoznak, elsősorban a farmergazdaságoknak ajánlott olcsóbb traktorok, melyek összkerékmeghajtással is készülnek. A „kompakt" osztályba 56—72 LE közötti különösen könnyű és alacsony, a „komfort” csoportba pedig 56— 165 LE közötti magas kényelmi igényeket is kielégítő, igen alacsony zaj szintű kabinokkal szerelt traktorok tartoznak A speciálisan szőlő-, gyümölcsműve- lésre készült gépek keskeny nyomtávval készülnek. Amikor a magas, egy milliónál kezdődő forint árakra terelődött a szó, a cég magyarországi képviselője három dolgot emelt ki. A Steyr nem traktort akar csupán itt eladni, hanem egy komplett rendszert, magasszínvonalú szolgáltatásokkal. Az ő traktoraik olyan megtakarításokat jelentenek az üzemanyagköltségben, ami az árkülönbözetet néhány év alatt jelentéktelenné teszi. Dolgoznak olyan pénzügyi konstrukciókon, hogy a vevő-: nek kedvező fizetési feltételeket tudjanak ajánlani, mint például a terménnyel való vételártörlesztés. Ezzel együtt, tartok tőle, a mi vidékünkön még egy jó ideig inkább a hagyományos színű lovakat részesítik majd előnybe a gazdák. Vita a vízdíjról Kivonat egy hidrológusvitából A rajzasztalon 15 évvel ezelőtt bontakozott ki, az első üteme 1984-ben valósult meg a nyíregyházi Regionális Vízmű fejlesztésének, amelynek második, befejező üteme négy esztendő alatt idén készül el. A kilencszázmilliós beruházás eredményeként az út, húszezer köbméteres tiszaberceli víz- mütelep bekapcsolásával napi ötvenezer köbméter jó minőségű víz áll majd rendelkezésére Nyíregyházának és a várossal egy rendszeren lévő tizenhét településnek. A korszerű technikai megoldásokat tartalmazó és a szabvány szerinti víztisztasági követelményeknek is megfelelő új vízmű és a hozzá kapcsolódó létesítmények, amely az eddigi legnagyobb feladata volt a beruházó Tiszamenti Regionális Vízműveknek, hosszú távon is megnyugtató biztonsággal tudják majd ellátni vízzel — még a csúcsidő- szakokban is — a régió fogyasztóit. Tömören összefoglalva ezek volnának a kétségtelenül lényegi kérdéseknek tekinthető pozitívumok, amelyekről a beruházók nevében számolt be Nyári Endre, a Magyar Hidrológiai Társaság megyei szervezetének műit heti előadóülésén. — A pillanat felemelő volta vitathatatlan a megye- székhely és az érintett települések számára e nagyszerű mű elkészültével, ám a világ nagyot változott a tervezés óta eltelt másfél évtized alatt — kezdte kritikus előadását Móricz István, a nyíregyházi SZAVICSAV szakembere, aki fogyasztói szemüveggel tette meg észrevételeit. Az utóbbi két év' alatt mintegy tízszeresére nőtt vízdíj drámai változásokat eredményezett a fogyasztók szokásaiban. Nyíregyházán 87 óta nem emelkedett, hanem közel másfélezerrel, napi 34 500 köbméterre csökkent a vízfogyasztás! Mondhatni a figyelem középpontjába került a vízzel való takarékosság, de a drága víz minőségével kapcsolatos lakossági elvárás is. A megépült új vízmű, bár kétségtelenül megnyugtató biztonságot jelent a vízellátásban, a komplett rendszer a rosz- szabb minőséget adó nyírtelki víz bekeverése által mégsem képes megfelelni a jövő magasabb igényeinek. Ráadásul a magas költségeit a településeken a vizet szolgáltató vállalat kénytelen lesz tovább hárítani a fogyasztókra, ami újabb vízdíjemelkedést jelent majd. A húsz kilométer hosszú vezeték tulajdonképpen fölösleges — jelentette ki hozzászólásában Halász Béla, aki már a tervezés stádiumában is pórbálta a szakmai bakikkal terhelt alap- koncepcióval szemben a véleményét érvényre juttatni — ugyanis rétegvízre alapozva, amiből végülis Ti- szabercelen is táplálkoznak a kutak, sokkal közelebb is megépülhetett volna az új létesítmény. Csak egyet lehetett érteni a hozzászólásokat lezáró MHT-elnök, Bartha István összefoglaló szavaival: „Ma már, a megváltozott politikai és gazdasági környezetben mindenkinek a fogyasztók érdekeit kell szem előtt tartani. E konkrét esetben pedig figyelemmel kell kísérni a víz mennyiségét, minőségét, a szolgáltatás biztonságát és annak költségeit egyaránt.” G. B. VIDEÓVILÁG feszten a GoldStar GHV1245 W Filiiusz A nyíregyházi videotékába (Jókai tér) a napokban a következő új filmek érkeztek. VÉRVÖRÖS NAP (amerikai film ),olasz szőlőtermelő emigránsok egy csoportja egy forró nyári napon megkapja az amerikai állampolgárságot és ezzel megkezdődik harcuk a földért és a szabadságért. A helyi hatalmasság semmilyen eszköztől nem riad vissza, hogy elűzze az újonnan jövőket, véres összeütközéseket követően azonban tárgyalásra kényszerül. MOST KAPD EL, JACK . . . Ahogy az evezésben Oxford és Cambridge, úgy az amerikai futballban Taft és Bakerfield? No, azért ezt mégsem . . És mit szólnának a New York-i, bostoni, vagy a Los Angeles-i mentők? Persze, hogy érnének fel ők a két szomszédvár játékosaihoz? KETTEN A HADSEREG ELLEN . . . Fergeteges vígjáték a rendörakadémia megalkotójának új filmje, amely az amerikai— szovjet viszony legnagyszerűbb megoldását kínálja Hruscsov óta. Köszönhető ez két javíthatatlan csirkefogónak, akit azért küldenek katonai iskolára, hogy végre megjöjjön az eszük. moziba szóló jegyet sorsolunk ki. A helyes megfejtő három filmet is díjmentesen kölcsönözhet a nyíregyházi videotékából. A múltkori április 23-án megjelent rejtvényünkre több helyes megfejtés érkezett. A rejtvényben kérdezett filmszínész neve Shirley Maclaine. A szerencsés nyertes Dávid Ernő Tu- nyogmatolcs, Táncsics u. 13. címére a Karádi Katalin video- szalpn ajándékát, a Tanárok című videofilmét postán küldjük el. A „nagyok44 árnyékában. •• Eddigi tesztjeinkben 'óként olyan képmagnók kerültek nagyító alá. melyek, az igényesebb vásárlóréteget vették célba. Az extraszolgáltatásokat sehol a világon nem mérik olcsón a gyártócégek. Ha Panasonic, Hitachi. Sony vagy más ismert japán márka közül választjuk ki a nekünk leginkább megfelelőt, akkor m&lyen a zsebünkbe kell nyúlni a pénztárnál. örvendetes tény viszont. hogy ma, már az egyszerűbb kivitelű, kevés szolgáltatást nyújtó, úgynevezett standard videorekorderek is szép számmal fellelhetők az üzletekben így mindenki pénztárcájához igazíthatja a vásárlást. Ezúttal egy olyan készüléket választottunk ki, amelyik ebbe a kategóriába tartozik, s kevés kivételtől eltekintve állja az összehasonlítást a felkelő nap országából érkezett videókkal. A GoldStar GHV 1245 W típusú készüléke — erről van ugyanis szó — formájával nem követi a mai divatirányzatot, robusztus alakjával • nehezen összetéveszthető a korábbi lapszámunkban tesztelt „szuperlapos” Panasonic. Ettől a kis szépséghibától eltekintve a dél-koreai fejlesztőmérnökök a VHS rendszerű készülékeknél általánosan elfogadott elvek alapján építkeztek. A kazettát a rekorder előlapjáról lehet betölteni. Sötétszürke (majdnem fekete) fémdoboz első ránézésre kevés gombot rejt magában, ami azt sejteti, hogy ezt a készüléket roppant egyszerű kezelni. A valóság az, hogy a képmagnót vezérlő nyomógombok és a programozáshoz szükséges kapcsolók egy lehajtható fedél mögött kaptak helyet. Működésükre az a jellemző, hogy lágy érintésre azonnal teszik a dolgukat. A kazettabetöltő nyílás mellett nagyméretű display található, ezen vörös színben tűnnek elő a szükséges háttérinformációk (például a pontos idői a beprogramozott állomás, a szalag- számláló helyzete stb ...) A képmagnót ellátták HQ rendszerrel is — erről felirat tanúskodik —. ami javítja a felvett kép élességét és felbontását. Műszaki jellemzőit vizsgálva az első helyen kell megemlíteni. hogy a rekordert két forgófejjel szerelték fel, szerényebb képességeit ez magyarázza. A Pause Still gomb érintésével a lejátszott videoszalag képe állóképre vált át. Ezt a funkciót igazából nem élvezhetjük, mivel a kép remeg és zajcsíkok jelennek meg a képernyőn. Ha öt percnél tovább hagyjuk bekapcsolva ezt az üzemmódot, a készülék automatikusan kikapcsol a .szalag és a videofej védelme érdekében. A vidomagnó lehetőséget biztosít gyors felvételi (OTR) üzemmódban azonnali felvételek készítésére. Ha kiválasztottuk a rögzíteni kívánt műsort, nincs más teendőnk csak a képmagnót a szükséges állomásra hangoljuk. A felvétel indítási idejét a Start gomb segítségével megadjuk,. majd a Rec Times gomb segítségével aktualizáljuk. Ha egyszer már beállítottuk a felvétel pontos időpontját. akkor egy időzítő szerkezet automatikusan be- és kikapcsolja a videót, függetlenül attól, hogy a televíziókészülék be van-e kapcsolva vagy sem. Ha a szalag játékideje lejár, a készülék kikapcsol és visszacsévéli a kazettát az eleiére. A GoldStarnak az a típusa 14 napra előre programozható, négy alkatomra mindennapi felvételi* ' 'lehetőséggel. A i használati utasítás tanulmányozása után is meglehetősen bonyolultnak tűnik a készülék programozása. Félő, hogy az új tulajdonos eltéved az „útvesztőkben". A ■ Képmagnó majdnem minden funkciója — kivétel a ^felvétel programozása — működtethető a távirányító segítségével. Ez a parányi szerkezet jól kézbefogható, használatával fel sem kell állnunk a karosszékből, csupán csak a kazettát kell behelyezni. Kifogástalanul működik. bár nagyobb távolságból — különösen ha az elem már gyenge — nem mindig „fogad szót”. összegzésül elmondható, hogy a bűvös harmincezer forintos árhatáron belül a GoldStar GHV 1245 W típusú készüléke mindazt tudja, amit egy alapgéptől elvárhat az ember. (A tesztben szereplő készüléket a Modul Szervizker Kft. Nyíregyháza Kossuth tér 9. szám alatti Orion Mintaboltja bocsátotta rendelkezésünkre.) Csonka Zsolt
