Kelet-Magyarország, 1991. május (51. évfolyam, 101-126. szám)

1991-05-20 / 116. szám

6

Kelet-Magyarország

1991. május 20.

! fagyasztó- j

I ^ . // . // 4* ^

j es hutovasar;

csak a PRODUCT-nál !

Részletre, előleg befizetése nélkül is!

i BiüláMd jAlMCT! WMi 1

■ ffiyyyyMfg*Íi|í«i|yf5^^ Eynlrr *

i whwaxMimMikrr,wm#mnmumit*um i

PRODUCT ÜZíJEfTJ-CÁZ,

Nyíregyháza, Rákóczi u. 14. ,a Kelet Aruha* m.ii«,«) S (42) 15-010 TFAX: (42) 12-149

Bolhapiac — kirakodópiac nyílik

• KISVÁRDÁN,

június 8-án, délelőtt 9 órakor,

MÁTÉSZALKÁN, június 22-én, délelőtt 9 órakor.

Kereskedők jelentkezését várjuk az üzletek s a kereskedőasztalok korlátozott számú bérbe vételére. Jelentkezni Kisvárdán az épülő piacon, a régi vásártéren — a kórház mögött — s a 321-es telefonon. Mátészalkán a piacfelügyelőnél. Budapesten a Palotai Bolhapiacon vagy Budapest, XV., Ságvári Endre u. 21. sz. 1153. Telefon: 1-891-270.

,,ROLLPACK” Termékelőállító Kft. __________________________________________(2072),

A Mikro Marketing KFT és a Herrnböck Kér. RT. közös árengedményes vásárt rendez termékeiből május 20-tól amíg a készlet tart. Engedményes vásár időszaka alatt termékeinket 5000 Ft felett befizetés nélkül OTP-hitelakció keretén belül értékesítjük. Ajánlataink a következők:

— kis- és nagyképernyős televíziók, videorecorderek, music-centerek, fagyasztószekrények és -ládák, porszívók, és egyéb konyhafelszerelési és szórakoztató elektronikai cikkek. Termékeink márkáját jellemzi a Fisher, Schneider, Philips, Krups és Braun, mely nevek garantálják vásárlóinknak a minőséget.

Szeretettel várjuk minden kedves vásárlónkat a Mikro Marketing KFT Mintaboltjában, Nyíregyháza, Vay Ádám krt. 21. sz. alatt. Nyitva: 8,30— 17,00-ig. Tel.: 42/11-087. * (2I85>

MEHESZEK! MEHESZEK!

■ A (HONEY | MÉZFELVÁSÁRLÁSI ÁRAI:

» \\ -FFPP- I ,

\TI. o. AKACMEZ (30% AKACPOLLEN) 160 Ft A g

I. o. AKÁCMÉZ (20% AKÁCPOLLEN) 145 Ft/kg 1 4765 Csenger I. o. AKÁCMÉZ (10% AKÁCPOLLEN) 120 Ft/kg

' Arany J. u 10. *• VEGYES V1RÁGMÉZ 55 Ft/kg

j Tel.:44/41-753 I. o. REPCE, NAPRAFORGÓ 50 Ft/kg.

■ 20 q akácméz leadása esetén 2 Ft/kg felárat fizetünk!

■ Export után elérhető minőségi felár AKÁCMÉZNÉL 180 Ft/kg!!

■ FIZETÉS: Készpénzben, átvételkor (akácméz esetén 120 Ft/kg azonnal, a • minőségi árkülönbözet 30 napon belül.)

Pergetéshez a hordót házhoz szállítjuk!

• MQ%WmFf:wRu\^E*?i*PiTPmARTmaRJi

riri A UTOSB OLT ÍVJ AJÁNLATA:

fél — LADA, BAR- KASZ, IFA alkatrészek.

Jr — Megrendeléseket is felveszünk rö- ü1 vid szállítási határidővel.

— Nyugati személygépkocsikhoz olajszűrők, gázolajszűrők, fékbetétek kedvező áron.

— Személy-, teherautó gumiköpenyek, tömlők kaphatók.

Nyíregyháza,

Felszabadulás u. 25. (Lovas szobornál)

ITT A PRIVATIZÁCIÓ!

ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY

/ / /

Az Állami Vagyonügynökség megbízásából az AFOR Ásványolajforgalmi Vállalat (Budapest, IX. kér., Közraktár u. 30. sz.)

7 üzletét 1991. június 27-én 9,30 órakor kezdődő árverésén értékesíti,

az alábbi sorrendben.

ÜZLET CÍME: ÜZLETKÖRE: - ÁRVERÉSÉNEK KIKIÁLTÁSIÁRA: BÁNATPÉNZ PRIVATIZÁCIÓS

IDŐPONTJA: (Ft) ÖSSZEGE (Ft): KÖLTSÉG (Ft):

1. ) Nagykálló HTO-eladóhely 9,30 óra 135 000 6 000 30 000

Katona J. u.

2. ) Fehérgyarmat HTO-eladóhely 10,00 óra 210 000 10 000 40 000

Kisgyarmat u. 10.

3. ) Nagykálló Töltőállomás 10,30 óra 1050 000 50 000 170 000

Szabadság u.

4. ) Tiszadada Töltőállomás 11,30 óra 600 000 30 000 100 000

Szabadság u.

5. ) Kótaj Töltőállomás 13,00 óra 1200 000 60 000 180 000

Arany J. u.

*6.) Vámosoroszi Töltőállomás 14,00 óra 2 700 000 135 000 200 000

Országút

*7.) Vaja-Rohod Töltőállomás 15,00 óra 2 000 000 100 000 200 000

Az árverésre kerülő egységek vagyontárgyainak tulajdonjoga és az egységek területének

használati joga szerezhető meg.

* A vagyontárgyak és a terület tulajdonjoga szerezhető meg.

ÁRVERÉSEK HELYE: ÁFOR Oktatási Központ (Cím: Bp., XIV., Vágány u. — ÁFOR-BP töltőállomás)

ÁRVERÉSRE JELENTKEZÉS FELTÉTELE:

A bánatpénz (látra szóló betétkönyv) letétbe helyezése 1991. június 19-ig, a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Üzemigazgatóságon (Nyírbogdány, Gyártelep).

Az árverésen részt vevők anonimek maradnak.

Privatizációs költséggel csökkentett vételárra kedvezményes kamatozású hitelt (Egzisztencia-hitel) és részletfizetési kedvezményt lehet igénybe venni.

Üzleti tájékoztatót az értékesítésre kerülő üzletekről az ÁFOR Ásványotajforgalmi Vállalat Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Üzemigazgatóságán Szabó József (Nyírbogdány, Gyártelep, tel.: 42-14-226) ad.

További információt és üzleti tájékoztatót a szervezést és az árverést lebonyolító ÁFOR Központ Marketing Főosztályán, Salamon László (Budapest. IX. kér.. Közraktár u. 30.

V. emelet) ad. Tel.: 1-170-931 vagy 1-170-825.

/ ' - (214l>/

r“———————

I VARRÓNŐK I FIGYELEM!

I

20—30 fős varrodába felveI

szünk szak- és betanított dolgozókat.

MAGAS | KERESETI

LEHETŐSÉG,

több évre biztosított munka.

Jelentkezés: személyesen de. 8—11-ig, du. 15—17-ig.

Búza u. 11. Senator panzió. Telefonon: reggel 8-ig 16-814.

(99142)

NYÁRRÁ JOGOSÍTVÁNYA LESZ,

ha most jelentkezik

a május 27-én induló tanfolyamunkra!

Továbbra is 1000 Ft tandíjkedvezmény! Vezetés az elméleti vizsga után egy héttel!

ADR tanfolyam indul június 8-án. Jelentkezés: Széchenyi út 37. Tel.: 15-611/165.

HIRDETMÉNY

Számadás a Szabolcs-Szatmár Megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 1990. évi gazdálkodásáról

Záró mérleg főbb adatai

Adatok ezer Ft-ban:

Eszközök: Források:

Pénzeszközök: 7 642 ! Szállítók: 52 377

Vevők: 72 527 Egyéb rövid lejáratú kötvények: 92 745

Egyéb követelések: 8 719 Hosszú lejáratú kötvények: 15 756

Vásárolt készletek: 233 695 Vagyon 313 721

Egyéb aktívák: 5 234

Befektetett eszközök: 43 073

Állóeszköz nettó értéke

és beruházások: 167 036 Nyereség: 63 327

Összesen: 537 926 537 926

Eredménykimutatás főbb adatai

Adatok ezer Ft-ban:

Kiadások: Bevételek:

Értékesítés közvetlen önköltsége: 128 352 Belkereskedelmi tevékenység: 1 760 415

Eladott áruk beszerzési értéke: 1 555 911 Egyéb anyagi tevékenység: 1 139

Fel nem osztott költségek: 38 267 Egyéb nem anyagi tevékenység: 19 526

Egyéb ráfordítások: 3 438 Különféle bevételek 8 215

Nyereség: 63 327

Összesen: 1 789 295 1 789 295

Tájékoztatjuk kötvényeseinket, hogy 1991. június 1-jétől vállalatunk éves jelentése — a fenti adatokon túl — a Nyíregyháza, Irodaház, Hősök tere 9.,

218. sz. szobában tekinthető meg.

(1957)

GÁZ

Értesítjük T. Ügyfeleinket, hogy vevőszolgálati irodánk új helyre költözött.

Cím: FÉG Gázkészülék javító és Szolgáltató Leányvállalat Kirendeltsége 4700 MÁTÉSZALKA, Zöldfa út 9/B. Pf: 103. Telefon: 06 (44) 10-300.

Továbbra is az alábbi szolgáltatásokat vállaljuk lakossági és közületi megrendelőinktől:

— FÉG gyártmányú gázkészülékek, konvektorok, kazánok márkaszervize.

— Garanciás és garancián túli javítások végzése, visszavásárlás, felújítás.

— Épületgépészeti tervezés — kivitelezés,

gázellátás, központi fűtés,

épületgépészeti felújítás, karbantartás.

— Energiaracionalizálási programunk garantált gázenergiamegtakarítást eredményez.

Ha sokallja energiaszámláját, kérje fűtési rendszerének felülvizsgálatát!

Javaslatot teszünk, megtervezzük, kivitelezzük. Várjuk

rendeléseiket telefonon vagy levélben.

__________________(1802)

I-------------------------------------------------1

Az ELKISZ + KFT

záhonyi szervizébe keres RTV-műszerészt. Szakmai gyakorlat, saját gépkocsi szükséges. Jelentkezni lehet: .

I Nyíregyháza, Mártírok tere 9. sz. I

alatt, vagy 10-902, 15-163

telefonon. (2188) j----- - - ■ -3

KÜLKERESKEDELMI ÁRUFORGALMI, KÜLKERESKEDELMI ÜZLETKÖTŐ, NEMZETKÖZI TITKÁRNŐKÉPZŐ tanfolyamaink ismét indulnak.

Külkereskedelmi továbbképzés SABEX Kft.

Nyíregyháza, Árok u. 12. Tel.: 18-085.

_____________________________________________(2182)

■ " " ■ 1 1 ............^