Kelet-Magyarország, 1991. május (51. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-02 / 101. szám
12 Kelet-Magyarország — Sport 1991. május 2. Labdarúgó Előselejtezd, Salerno Olaszország - Magyarország 3:1 Szerdán este a Nápoly melletti Salernóban, 42 ezer néző előtt labdarúgó EB-selejtezőt játszott Olaszország és Magyarország nemzeti válogatottja. Ősszel Budapesten 1 :l-re végzett a két csapat, most az azurrik voltak az esélyesebbek. Mészöly Kálmán, a magyar csapat szakvezetője bizakodó volt a mérkőzés előtt: döntetlent várt fiaitól. A kapitány még egyszer felhívta a játékosok figyelmét, hogy az összecsapás első negyedórájában várhatóan nagy olasz nyomás nehezedik majd a magyar kapura. De semmiképp sem szabad Harsági indul a vb-n Bár már kedden megkezdődtek a koppenhágai tollaslabda-világbajnokság küzdelmei, a magyar miniküldöttség csak szombaton utazik a dán fővárosba. Egyedül a nyíregyházi Harsági Andrea kap bizonyítási lehetőséget, aki egyesben és — az osztrák Gabriele Kumpfmüller oldalán — női párosban próbál szerencsét. 41. Asztalitenisz VB Női bronz A csibai világbajnokságon befejeződtek a csapatbajnokság küzdelmei. A nők mezőnyében a magyar együttes bronzérmes lett, bár a helyosztón vereséget szenvedett (3:2) a franciáktól. A férfiak a „futottak még” mezőnyben végeztek. Eredmények. Nők. Világbajnok: Korea. 2. Kínai NK, döntő: 3:2, 3. Franciaország. 4. Magyarország. (Az elődöntő két vesztese egyaránt bronzérmet kapott.) Férfiak: Világbajnok: Svédország, 2. Jugoszlávia, döntő: 3:2, ... 19. Magyarország. A Nagykállói SE immár első- osztályú csapata, a hét végén Debrecenben játszotta utolsó MB II-es mérkőzését. D. Eurotrade—Nagykállói SE 8:8. Győzött: Frei Péter 3. Sállá i Zoltán 2. Király Csaba 2, Bottyán Lóránt 1. Röplabda Az elmúlt napokban két mérkőzést játszott a Nyíregyházi Sportula NB II-es férfi röplabdacsapata, amely korábbi eredményei alapján megnyerte a bajnokságot. A mérleg 2 győzelem. NB II férfiak: Nyh. Sportula— Berettyóújfalu 3:1 (10, 0, —12, 10) Könnyű mérkőzésen egy játszmát „elszórakozott” a hazai együttes. Sátoraljaújhely—Nyh. Sportula 1:3 (10. —11. —7, —12). Papírforma mérkőzés. TEKE Szombaton és vasárnap hazai pályán szerepeltek a Taurus SC tekecsapatai. A léríiak győzelemmel búcsúztatták a bajnoki évet, a nők — a bajnok sörgyáriakkal szemben vereséget szenvedtek. Eredmények. MB II férfiak: Nyh. Taurus— Salgótarjáni Síküveg 6:2 (2526: 2411). Psz.: Szlovenszki 453, Spi- sál; 442, Hegyes 425, Hankovszki 41W. Szép győzelmet értek el a szabolcsiak, ezzel bebiztosították a öonzérmet. Nőik: Nyh. Taurus—Kinizsi Sörgyár 2:6 (2330:2368). Psz.: Szabó 421, Kiszelyné 410. A papírforma érvényesült, a listavezető szerezte meg a győzelmet. Nyolcszázan, labdával Maratoni küzdelem ért véget a Nyíregyháza Városi Labdarúgó Bizottság rendezésében. A tavaly novemberben el/kezdett h;i ,a'Lnnais „hólabdává” duzzadt te : labdarúgó-teremtorna során ö zesen 58 csapat (!). benne nyolcszáz labdarúgó^ lépett pályára. küzdött a győzelemért. A readezők öt csoportban bonyolították le a küzdelmeiket, a legjobbak kerütlek az eLső helyre. A döntőt körmérkőzések alapján vívták, a Tisza vas vári ÁFÉSZ gárdája szerezte meg a győzelmet. Végeredmény. Véli labdarúgó-teremtorna: 1. Tr’.zavasvári ÁFÉSZ 8 pont. 2. ÉPSZER 5, 3. Sényő Tsz 4, 4. Belváros SC 2, 5. Vakvágány SC Ke mécsé 1. A győztes csapat 10 ezer, a második 6 ezer, a har- m .dik 4 ezer forint jutalmazás- b... i részesült. Az említett együttesek futball-labdát is kaptak. megijedni az itáliai rohamoktól, főképp kapkodni tilos. Az angol Joe Worrall sípjelére 20,15-kor a következő összeállításban kezdett a két csapat. Olaszország: Zenga — Ferrara, Maidini, Baresi, Ferri — Crippa, Donadoni, De Napoli — Vialli, Giannini, Mancini. Magyarország: Petry — Disztl — Mónos, Garaba, Limperger Palaczky — Bognár, Détári, Lő- rincz — Kiprich, Kovács. Magyar szempontból jól kezdődött a 90 perc, hiszen az első labdaérintéstől követően Détári tálalt a bal oldalon felrobogó Kovács elé, aki átívelt a túloldalra, Kiprich alig késett le a „csatlakozásról”. Innentől kezdve viszont szinte kizárólag olasz percek következtek. Előbb még Mancini elől Petry mentett, az 5. perc elején azonban a válogatott kapusa kapitulálni kényszerült. A briliáns lövőtechnikájú Donadoni 22—23 méterről nagy erővel zúdította rá a labdát, amely a késve reagáló Petry' mellett félmagasan, a bal oldalon a hálóban kötött ki (1:0). A folyamatos itáliai attakok közepette Kovács próbált tizenegyest kicsikarni, a játékvezető azonban nem méltányolta fcldrehuppaná- sát. A magyar büntetőpontnál ugyanakkor Giannini okozott galibát: egy beívelés után jobb lábbal levette a labdát, majd ballal emelt, szerencsére fölé. A 16. percben azonban megint zör- rent a magyar háló. Maidini vágtatott el a bal oldalon, a belőtt labdát Palaczky mellel akarta levenni, a berobbanó Donadoni azonban fejjel elsodorta előle, s még „röptében”, igazítás nélkül — a változatosság kedvéért ezúttal jobb lábbal — lőtt és talált be Petry fölött a kapuba (2:0. Palaczky sajnálatos módon rövidesen újabb „ballépést” követett el: a 21. percben lefutotta őt Ferrara, és az oiasz a 16-oson belül már az alapvonalnál járt, amikor felrúgta a magyar hátvéd. A büntetőt a jobb felső sarkot megcélzó Vialli elhibázta, mert a labda a lécről pattant a játéktéren túlra. Ez sem vette el a vendéglátók kedvét, pompás indítások. szélen futtatások követték egymást, bar a biztos vezetés birtokában kétségtelenül kevésbé erőltették a gólló vést. A 33. percben Mészöly Kálmán a „negatív hős" Palaczky helyére Kozmái küldte a pályára. A 37. percben az olaszok is cseréltek, Vicini kapitány lehozta a vádLiját fájlaló kétgólos Donadonit, akit Eranio váltott fel. Még ugyanebben a percben Lőrincz buktatásáért Giannini sárga lapos figyelmeztetésben részesült. Hasonló színű kártyát mutatott fel öt perccel később Garabának is a játékvezető. A félidő utolsó jelentős momentumaként gyönyörű olasz akció gördült végig a pályán, ám a frissen beállt Eranio rosz- szul célzott. Szünet után az 52. percben háromra növekedett az olasz előny. Vialli cselezte magát a 16-oson belülre, tisztán lőhetett, labdája a felső léc alsó lapjáról pattant a hálóba (3:0). A 63. percben szépített a magyar csapat. Gregort buktatták a védők a 16-oson belül, az angol bíró tizenegyest ítélt. A büntetőt Bognár laposan Lőtte a bal sarokba (3:1). Az EB-to- vábbjutás ezután az olasz—szovjet párharcban dől el! A világ nyolc legjobbja között Nyugodtan le lehet írni, nincs benne semmi túlzás: Sax Gyula, a magyar sakksport első számú képviselője, számtalan hazai és nemzetközi verseny győztese. Bár még csak 39 éves, versenyzői múltjának emlékeiből, nemcsak a dicsőséggel teli pillanatokat villantja fel, hanem bölcs iróniával, a nehézségek publikálására is vállalkozik. Persze neki könnyű. Nevét ott találni a világ legjobb nyolc sakkozója között. — Elmondaná, hogyan került Nyíregyházára? — Egy szép hangú levélben arra kért a megyei szövetség, jöjjek szimultánt tartani ebbe a városba. Sikerült szabad terminust találni, így kerültem ide. — Járt már előzőleg Nyíregyházán? — Nem, még nem voltam, csupán átutazóban jártam ezen a vidéken. — Milyen volt az első benyomás? — Háát!... Szombaton este érkeztem, zárva voltak az éttermek, elmaradt a tervezett vacsora. — Felesége is sakkozik, ugye? — Igen, Kováts Beatrix a Budapesti Honvéd verseny zője, sakkmester. — ön mikor kezdte ezt a szép játékot? — Hatéves koromban kezdtem sakkozni, tizenegy évesen már indultam versenyen, jelentős eredményt azonban egyetemista koromban, 19 évesen értem el. Ekkor lettem állandó csapattag. — Élete nagy eredménye? — Több ilyen is akadt. Az első siker 1971-ben született amikor ifjúsági Európa-baj- nok lettem. Kétszer — 1976 és 1977 — nyertem magyar bajnoki címet, olimpián viszont 1972-ben szerepeltem set hallunk róla. Az igazsáj hoz tartozik, lehetne költ giálisabb is a magyar sakl élet — de nem ilyen. Vél ményem szerint a sport; vezetői tehetnének többet! — Evezzünk más vizeki Lesznek-e a Polgár lány „férfiú-világbajnokok? — Nagy tehetségnek ta tóm őket, de ettől többre lei ne szükség. Judit lenne er alkalmas, mégsem tudom e képzelni, hogy férfivilágba nők legyen. — Mennyi Sax Gyula sak beli értéke, azaz milyen érté számot visel? Itt van az atlétikai pályaidény kezdete szinte a kapuban. Egy rövid beszélgetésre kértem Orendi Mihály vezető edzőt és ő készséggel állt rendelkezésünkre. A rövid helyzetelemzés alapján megtudtuk, hogy a fedettpályás szereplésünk felemás volt a korábbi évekhez képest, de nincsenek fenyegető jelenségek. Minden az átalakulás állapotában van, a szakosztálynak is ezekhez kell igazodni. Negatív jelenség továbbra is Molnár T. kiesése, Todorán E. is inkább a nyári idényre készül, ott van esélye a továbblépésre. örvendetes volt Vaszi T. remek távolugró eredménye, illetve a fiú váltócsapat jó átlaga (Netzner, Kovács, Széles, Lipcsei). Örömteli az 1975-ös évjárat biztató szereplése, a fiúcsapat az idősebb korosztályban is ezüstérmet szerzett. Kiemelkedő eredménynek számít Kovács Gy. maratoni futásban elért negyedik helyezése, mert ilyen fiatalon ritka jó teljesítmény a női mezőnyben. Élvonalbeli atlétáinkról változó híreink vannak. Vi- roszt B. anyai örömök elé néz, rá csak jövőre számíthatunk. Malovecz Zs. Jamaiká- ban edz világhírű dobók társaságában, nagyon készül a bizonyításra. Itthoni munkáját Kulcsár Gergely irányítja. Molnár T-ről semmi hírünk nincs, azt leszámítva, hogy legutóbbi beszélgetésünkkor már egészséges volt, Ficsor továbbra is ingázik Prága és Nyíregyháza között. Felkészülése zavartalan, elsősorban a gyors ereje növekedett, reméljük ezt jól kamatoztatja majd a dobásokban. Szabó, fiatal gerelyhají- tónk egészséges és tele van önbizalommal, amire nagy szüksége is van. Tervei között a 75 m-es dobás is szerepel. Todoránnak három év helyibenjárás után az idén van lehetősége kilépni és javulni. A jövő héten beindul a tavaszi menetrend. A felkészüléshez az időjárás nem a legkedvezőbb, de átvészeljük ezt a szakaszt is. Tétre menő verseny lesz május 4-én. (Országos ifjúsági tízezer m-es bajnokság (itt rajthoz áll a múltkor is kiválóan szereplő Kovács Gyöngyi> akit itt dobogós helyre várunk. Május 25— 26-án Országos Váltóbajnokság, ahol a jó szereplés már hagyomány. Közben az Egyetemi-Főiskolai Bajnokság, valamint a középiskolás versenyek teszik majd próbára versenyzőinket. Ezt a szakaszt zárja június 2-án a Nyíregyháza Nagydíj verseny, amely egyébként egyik fontos állomása lesz a Hungária Biztosító versenysorozatának. Reméljük Nyíregyházán újra összejön a magyar élmezőny. „A stratégiáról a lényeg az, hogy a szakosztály nem kíván megválni egyetlen edzőjétől és egyetlen versenyzőjétől sem. Sőt, nyitott a szakosztály a szabadidős sport kapcsán, és mintegy 45-en látogatják szorgalmasan a futóedzéseket. A foglalkozások szervezése miatt hallatlanul fontos, hogy az NYVSC kapta a Városi Sta- dian használatbavételi jogát. „Otthon leszünk a saját házunkban” — mondta befejezésül a vezetőedző! Molnár István előszöh Aztán jött a nagy siker, i Buenos Aires, 197S: Magyarország -olimpiai bajnok lett, én a harmadik táblán szerepeltem. Később több értékes olimpiai helyezés is sikerült, majd 1980-ban Máltán hajszállal lettünk másodikok a szovjetek mögött — És az egyéni versenyek? — Számos nagy sakkver- ’ senyen elindultam pályafutásom során. Ilyen volt Zágráb, Amszterdam, New York — ahol első lettem. Ez utóbbi 1986-ban történt, nyílt verseny volt, hatalmas mezöny- nyel. — Győzött-e már Kaszparov vagy Karpov ellen? — Már többször játszottam ellenük — nyerésre is álltam — de legyőzni egyiket sem sikerült. Amolyan „mumus” számomra ez a két versenyző. — Határozott, avagy lelkiző alkat. Ha kikap, mennyire viseli meg a vereség? — Ha sorozatmérkőzésröl van szó, nincs idő arra, hogy siránkozzak egy-egy vereség miatt. A sakkjáték hosszabb időszak eredménye, összetett feladat. — Legutóbb — a világbajnok- jelöltek versenyén — alulmaradt Korcsnojjal szemben. — A rendes terminusban döntetlen volt az állás, az ezt követő „gyorsjátékban” l,5:0,5-re kikaptam. Sajnos, igen sokat hibáztam, olykor gyermeteg bakit vétettem, ez okozta a vereséget. — Miért a szüntelen torzsalkodás a honi sakksportban? — Ennyi talán minden országban megvan, csak keve— Ez a szám 2605, de Vi már 2610 is . . . — Mivel foglalkozik szabs idejében? — A felkészülés alatt elemzés nagyon leköti embert. Olykor 7—8 ót sakkozom, elmélkedem tái sál vagy egyedül. Szereíe az úszást, bár az utóbbi id ben kissé elhanyagoltam fizikai erőnlétemet. tud a nyiiegyh — Mit sakkról? — Tudom, hogy a SZAí SE csapata második hely áll az NB Il-ben, s hogy bajnok Vasútépítő-Törekv; is legyőzték. Mihalkó Józs fet személyesen ismerem, nagyon jó játékerejű vf senyző, mint azt élőpontj; nak száma mutatja. — Milyen varázsa van sakktáblának? — Az emberi agyon kív ma már az elektronika is L leszól ebbe a játékba, kül nősen Nyugaton terjedt ennek használata. Ha bánnak vele, sokat seg hét... tehát mesve — A gépek az embert? — Így nem teljesen lg: a sakkozás gondolatát mi dig az ember fogja vezet irányítani. Az interjú befejeződi; Sax Gyulát a nyíregyh; városháza nagytermébe s; lította a „kötelesség’. 1 kezdődött a 35 táblás sak szimultán . . . Kovács Győr Hírek — eredmények JUBILEUM. Maradandó élménnyel ünnepelte születése 40. évfordulóját Újhelyi Pál. a Tl- szabercel labdarúgócsapatának középpályása.A játékos újra előszedte az évekkel korábban már szögre akasztott futballcsukát, szerepet vállalt a Tiszabercel— Gávavencsellő mérkőzésen, ahol ő szerezte csapata fontos gólját. LABDARÚGÁS. Országos diákolimpia elődöntő, visszavágó mérkőzés: Nyh. Vasvári G.— Szeged Radnóti G. 8:3 (2:2). Gólok: Tanka 3. Szilágyi 3, Barczi. Bessenyei. A Vasvári 11:4-es gól- különbséggel jutott az országos négyes döntőbe, amelyet május 3—5. között Győrben rendeznek. TÁJFUTÁS. Tatabányán rendezték a Kiüán-emlékversenyt és a Vasutas Kupát. A szabolcsiak eredményei: Kilián: N 19 A: 2. Fibi Melinda. F 17 B: 3. Juhász György. Vasutas Kupa: F 21 A: 3. Tamás Tibor. F 17 B: 1. Juhász György. N 19 A: 2. Pristyák Erika. 3. Fibi Melinda. Mind az Mg. Főiskola tájfutója. SPORTFÓRUM. Vásárosna- ményban, a polgármesteri hivatal nagytermében május 2-án, 15 órakor sportfórumot tartanak, amelyen Hegedűs Antal polgár- mester és sportvezetők válaszolnak az érdeklődők kérdéseire. A világ sportja POZSONY. Győzött a magyar férfi röplabda-válogatott a Spring Kupa nemzetközi viadalon: Magyarország —Ciprus 3:0 (2, 4, 7). (APA) HAMBURG. A nemzetközi női teniszverseny első fordulójának negatív meglepetését Temesvári Andrea szolgáltatta, miután két játszmában, 7:6, 6:4 arányban vereséget szenvedett a német Márketa Kochtatól. (UPI) óra, 48 perc után hatodikként Newportba ért a francia Isabelle Autissier is. Az ő célba érkezése azért sporttörténelmi tett, mert Isabelle kisasszony az első nő, aki vitorlásával teljesítette a BOC Challenge-et. Fa Nándor még mindig úton van. (AP) NEWPORT. Az egyszemélyes vitorláshajók Föld körüli versenyében 139 nap. 4 MADRID. Angel Villar, a Spanyol Labdarúgó Szövetség elnöke bejelentette, hogy a továbbiakban nem tartanak igényt Luis Suarez szövetségi kapitány munkájára, válogatotthoz három éve szerződött szakvezető az ért sorozatos kritikák mi kénytelen lemondani fisz ről. A bírálatokban lehet \ lami igazság, hiszen a sf nyolok legutóbbi kudarcs rozata magába foglalja Franciaország, Magyarors2 és Románia ellen elszem dett vereséget, valamint portugálok elleni döntetle Ráadásul a csapatnak ke' reménye maradt az EB-dc tőbe jutásra is. Az 1994 érvényes szerződéssel rend kezó Suarezt egyébke anyagilag igyekeznek körítőim, utódjának kijelölése még nem került sor. (Reut TENISZ. Az NYVSC Tenisz Szakosztálya tanfolyamot szervez 1982—83—84. évben született lányok és 1983—84-ben született fiúk részére. Jelentkezés május 4-ig a stadion tenisztelepén. A szakosztály Amatőr Teniszklubot is szervez a stadion pályáira. Az alakuló megbeszélés május 3-án 17 órakor a helyszínen. Szabolcs-Szatmár-Bereg független napilapja Főszerkesztő DR. ANGYAL SÁNDOR. Főszerkesztő-helyettes MARIK SÁNDOR. Kiadja a Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős kiadók: DR. HARMATI SÁNDOR és DR. KÁRPÁTI IMRE p Fi iy | Ji 1 Jsá v L I ügyvezető igazgatók Kiadó és Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401. Kiadó postafiók- szám: 25. Szerkesztőség postafiókszám: 47. Telefon: (42)11-277. Telex: 73-344. Telefax: 16-624. Sportrovat (éjszakai üzenetrögzítő): 10-329. Hirdetés: 10-150. Készült a Nyírségi Nyomdában. Nyíregyháza Árok u. 15. Felelős vezető: JÁGER ZOLTÁN. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető minden postahivatalban és hírlapkézbesítőnél. Budapesten: XIII. Lehel u. 10/a. 1900. Előfizetési díj egy hónapra 165 forint, negyedévre 495 forint, fél évre 990 forint, egy évre 1980 forint. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133-2058. Sax szimultánja Atlétika: pályaversenyek előtt Nyíregyházára jön az élmezőny