Kelet-Magyarország, 1990. november (50. évfolyam, 256-281. szám)
1990-11-03 / 258. szám
1990. november 3. IS BútorkiáiJítás és vásár 1990. november 3—17 között Baktalórántházán Vásártéren lévő Bútor Raktáráruházban. NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK: — szekrénysorok, — ülőgarnitúrák,-— konyhabútorok, — szólóbútorok, ., — import bútorok, . - — étkezők, — használt bútorok, EGYES BÚTOROKNÁL NAGY ÁRENGEDMÉNY! 5000—50 000,— Ft közötti vásárlásnál előleg befizetés nélküli takarékszövetkezeti akció. 30 000,— Ft feletti vásárlásnál 30 km-es körzetben ingyenes házhozszállítás. ÁFÉSZ BÜTORKER Baktalórántháza ÉM-i Kirendeltsége Miskolc PÁLYÁZATI FELHÍVÁS MUNKAVÁLLALÁSRA Az Országos Munkaerőpiaci Központ, pályázatot hirdet szakmai és nyelvi továbbképzés céljából vendég-munkavállalásra, Németországba, az alábbi munkakörökre: I. Szálloda- és vendéglátóipar: konyhafönök, szakács, cukrász, fópincér, felszolgáló, vendéglátóipari eladó, gondnoknő, szobalány, szobafőnök, portás. II. Építőipar: kőműves, ács. burkoló, festő es mázoló, gipszminlakészítő. ül. Gépgyártóipar: lakatos, esztergályos, szerszáinkészitö számjegyvezérlésű szerszámgéphez, minősített hegesztő. IV. Villamosipar: elektrotechnikus, gyenge- és erősáramú villanyszerelő, elektronikai, vezérlés- és irányítástechnikai ismeretekkel. Feltételek: 18—40 év közötti életkor, szakmunkásbizonyítvány és 2 éves szakmai gyakorlat, nyelvismeret: a munkakör ellátásához szükséges német nyelvismeret. A fenti feltételekkel rendelkező pályázók közül előnyben részesül az, aki a pályázat közzétételekor: — munkanélküli-segélyben részesül, — munkáltatója az illetékes munkaerő-közvetítő szervnek jelentős létszámleépítést jelentett be, — kritikusnak minősített foglalkoztatási körzetben megjelölt munkáltatóknál dolgozott. A munkaszerződés időtartama: 12 hónap, amelv további 6 hónappal meghosszabbítható. A bérezés és egyéb munkafeltételek: azonosak a fogadó ország állampolgáraira vonatkozó előírásokban foglaltakkal. Jelentkezés: 1990. november 12-ig, naponta 8—12-ig (Megyei Foglalkoztatási Központ Nyíregyháza, Egyház u. 13. fsz. 4.) Felhívjuk a figyelmet, hogy akik 1990. májusban már adtak be pályázatot, azoktól újabb pályázatot nem fogadunk el. (3744) ÚJ! NEU! NEW! NUOVO! A DER- D1E-DAS NYELVISKOLA folyamatosan indítja általános és szakmai jellegű NÉMET-ANGOL-OLASZ nyelvtanfolyamait, maximálisan felkészítve önt a nyugati országokban történő munkavállalásra! Ha ön, mint a DEK-DIE-DAS NYELVISKOLA hallgatója sí- kérésén elvégzi ezt a tanfolyamot, olyan képesítést kap, amely megfelel a nyugati munkaadók által elvárt általános, szakmai, ill. kötelező érvényű előírásoknak, feltételeknek. Nyelviskolánk folyamatosan figyelemmel kíséri a külföldi munka- lehetőségeket, erről tájékoztatást adunk és ismerve a nyugati partner feltételeit, készítjük fel önt eredményesen a külföldi munkavállalásra. Részletes felvilágosítás a SZUPER TIP-TOPP Hirdető Irodában, Nyíregyháza, Bethlen G. u. 11. Tel.: 42/18-811. Szamossályi Község Képviselő Testületé pályázatot hirdet JEGYZŐI MUNKAKÖR betöltésére. Pályázati feltételek: Büntetlen előélet, cselekvőképesség. Igazgatásszervezői, vagy állam- és jogtudományi doktori képesítéssel rendelkezzen. Államigazgatási szervnél legalább kétévi államigazgatási gyakorlatot szerzett. Bérezés: Köztisztviselők jogállásáról szóló törvény szerint. Pályázatot Dr. Péter András Szamossályi, Kossuth u. 62. sz. alá kérjük benyújtani, a megjelenéstől számított 2 héten belül. (3822) INTERNATIONAL LANGUAGE SCHOOL NYÍREGYHÁZI NYELVISKOLA KFT. H-4400 Nyíregyháza, Lenin tér 9. Hungary Tel.: (36-42)13-315 Fax.: 42-13-724 Nyitva: hétfőtől péntekig R-tól 16,30-ig. Már decemberi ke«- déssel is! Várunk további jelentkezőket: német nyelvből 14 év felett és felnőtteknek — kezdő szintre, német nyelvből 11 éves gyerekeknek — kezdő szintre, francia nyelvből 14 év felett és felnőtteknek — kezdő szintre. Tandij: 75,— Ft/óra! Tanfolyamaink 8 szinten készítenek fel már az új rendszerű középfokú NYELVVIZSGÁRA IS! (3728) Hirom a magyar igazság, egy a ráadás (V.) Az októberi számokban közreadott négy pályázati rejtvény nyolc szavának felhasználásával újabb lehetőség nyílik a nyerésre. A feladat a következő: az. első rejtvény vízszintes 76. és függőleges 20.; a második rejtvény vízszintes 23. és 52.; a harmadik rejtvény vízszintes 20. és 51.; a negyedik rejtvény függőleges 2. és 44. sorának szavát megfelelő sorrendbe téve egy mondat alakítható ki. Akik ezt a mondatot beküldik, és a levelezőlapra felragasztják a négy rejtvénnyel együtt közölt szelvényeket is, azok között tíz, egyenként 1000 forint pénzdíjat sorsol ki a CSÍZIÖ szerkesztősége. A pályázatok beérkezésének legkésőbbi időpontja: november 10. A levelezőlapra írják rá: HÁROM A MAGYAR IGAZSÁG, EGY A RÁADÁS (V.). A nyertesek névsorát lapunk november 17-én megjelenő száma közli. A ..Három a magyar igazság, egy a ráadás” rejtvény pályázat második feladványának megfejtése: Klubszerű szervezeti kereteket teremt a rejtvény kedvelőknek. A megadott határidőig 403 megfejtés érkezett be a CSÍZIÓ szerkesztőségébe. A helyes megfejtést beküldők közül 500—500 forintot nyert: Papp Miklósáé, 4235 Biri, Vörös Hadsereg út 109.; Sánta Ferenc, 4741 Jánkmajtis, Béke utca 32.; Somogyi Tamásné, 4700 Mátészalka, Hajdú utca 20.; Szilágyi Endréné, 4965 Kölese, Dózsa utca 17.; Tyetyik József né, 4371 Nyírlugös, Hunyadi út 38. A nyereményeket a CSÍZIÓ szerkesztősége küldi meg a nyerteseknek. A „Három a magyar igazság, egy a ráadás” rejtvénypályázat harmadik fordulójának megfejtése : Bemutatókat, kedvezményes utazásokat szervez tagjainak. A megadott határidőig 168 megfejtés érkezett a CSÍZIÖ szerkesztőségébe. A helyes megfejtést beküldők közül 500—500 forintot nyert: Farkas Piroska. 4400 Nyíregyháza. Kölcsey utca .32.; Koós Roland, 4400 Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 14., I. em. 8.; Makkai Erzsébet, 4471 Gávavencsellő, Kossuth utca 68.; Pintér Árpád, 4564 Nyírmada. Dózsa út 2. ; Sánta Ferenc. 4741 Jánkmajtis, Béke út 32. A nyereményeket a CSÍZIÓ szerkesztősége küldi meg a nyerteseknek. , Keresztrejtvény „ŐSZELŐ”. A beköszöntő ősz. a halottak napi elmúlás nyomán idézünk Juhász Gyula aktuális verséből. Az ősz. mint kedvesnővér, már velem jár. / S én vele vidám dalolon megyek. / A temető pompáján eltűnődöm. / . . . folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. I. (zárt betűk: M, J, A, L, S, E, K), 26. (zárt betűk: ö, N, A), függ. 8. (zárt betű: S) és 13. (zárt betűk: A, M, O, E, M) sorokban. VÍZSZINTES: 13. Ilyen képviselet is van. 14. Strázsái. 15. Könyörög. 16. Számtalan. 17. Togói gépkocsik jelzése. 19. Gabonacséplés mellékterméke. 20. A jezsuita rend latin nevének rövidítése. 21. Egymást követő betűk. 23. Igeképző. 25. Szópótló szócska. 29. Helyhatározórag. 30. Megy. jár. halad angolul (go). 32. Szerep a Bánk bánban. 33. Széptevós. 35. Idős bácsika. 37. Süteményhez való édes. meleg mártás. 38. Őszi gyümölcs zamata. 40. A háború istene az ókori római mitológiában. 42. ... me tangere! (Ne nyúlj hozzám). 44. Formába fagyasztott gyümölccsel ízesített tejszín. 45. Valamiből az utolsó darab. 46. A Dóra jelenti c. könyv szerzője. 48. Függöny szegélydísze lehet. 49. Régebbi korból való mübútor jelzője. 50. Izraeli politikus keresztneve kezdőbetűjével. 52. Hajó része. 53. Az ENSZ keretében működő nemzetközi vám- és kereskedelmi egyezmény névbetüi. 56. Bizony. igazán. 58. Félsziget a SZUban. 60. Helység Kínában Hu- angcsuantól nyugatra. 61. Pakol. 63. Nagyon kicsit. 65. A Lu- dollf-féle szám. 66. Asztal íésze. 68. Folyó a SZU-ban, az Ural északi felénél. 70. Hajnalban. FÜGGŐLEGES 2. Ceruza. 3. Megszűnt szocialista ország. 4. Személyes névmás. 5. Művészi alkotás. 6. Egymást követő betűk. 7. Üres garat. 9. Kopogtat. 10. Carpe . . .. használd ki a pillanatot. Horatius szállóigévé vált mondása. 11. Vas vegyjele. 12. Egymáshoz közelebb. 18. Emberszabású majom. 22. Női énekhangszín. 24. Névnapja: szeptember 11. 27. Ékezet nélkül; jég, fagylalt németül. 28. Tengeri rákfajta. 31. A XX. század derekán kialakult mértani elemeket alkalmazó művészeti irányzat. 33. Hangtalan belépő! 34. Á-vitamint tartalmazó vöröses-sárga kristályos, növényi festékanyag. 36. Régi sokszorosító eljárás. 39. Fiatalok. 41. Égéstermék. 43. Gyöngéd, szerelmi kaland. 47. Bércek. 50. A régi görögök és rómaiak íróvesszője. 51. Jövendőmondó. 54. Trombitahang. 55. Beszédhibás. 57. Air . . ., légipostával. 59. Rosszkedv, lehangoltság. 62. Rejtjelkulcs. 64. Végzetben van! 65. Pásztoristen. 67. Kiló egynemű betűi. 69. A belseje fakó. 70. Kicsinyítő. 71. Indonéziai gépkocsik jelzése. A megfejtéseket november 12- ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! PÁLYÁZATI kiírás Kisvarsány Község Képviselő Testületé pályázatot hirdet JEGYZŐI ÁLLÁS betöltésére. Pályázati feltételek: — magyar állampolgárság, — büntetlen előélet, — igazgatásszervezői (államigazgatási főiskola, vagy állam- vagy jogtudományi doktori képesítés), — tanácsakadémia szakoktatási tagozatán szerzett oklevél — közigazgatási szervnél szerzett 2 évi közigazgatási gyakorlat. A kinevezés határozatlan időre szól. A jegyzői munkakör várható betöltésének időpontja (a pályázat megjelenését követő 30 nap, legkésőbb 1990. december 1.) A pályázatnak tartalmaznia kell: — a pályázó részletes szakmai tevékenységének ismertetésével kibővített önéletrajz, — a pályázati feltételeknek való megfelelést igazoló okiratot, vagy annak hiteles másolatát. Fizetés: a Képviselő Testület állapítja meg, a törvényben meghatározottakat figyelembe véve. A pályázatot Kisvarsány község Polgármesteréhez kell benyújtani, a pályázat kiírásától számított 15 napon belül. Cím: Kls- varsány, Lenin út 10. sz. 4811. (3808) 0SALLATOK Október 26-án a Magyar Posta ősállatokat ábrázoló hat bélyeget bocsátott ki. A 36 forint öesz- névértékű sorozatot Szunyoghy András grafikusművész tervrajza alapján többszínű ofszeteljárással a budapesti Pénzjegy- nyomda készítette. Az egyes címleteken hatalmas őslények képe borzaszt el: 1 forintoson Tarbosaurus. — a három különböző 5 forintoson Brontosaurus. Stegosaurus. Dlmorphodon. — a 8 forintoson Platybelodon. a 10 forintos bélyegen mamut látható Az érdekes sorozat 303 500 fogazott és 4100 vágott példányban jelenik meg. bérmentesítésére. Aim címleten a nagyszakállú karácsonyapó és a szánkóját húzó rénszarvas látható. A karácsonyi ajándékot várók szívesen írnak az apónak, tavaly ISO országból *00 ezer levelet kapott. Az 1,7» m bélyegen törpéi, éppen a levelek elintézésével foglalkoznak: Kuhtta hozza. Nessl válaszolja, Nappu gyűjti a kész leveleket. A fantázia szülte lények M. Plt- karama művésznő rajzasztalán keltek életre, ahol karáósonyor- szág számos más, szeretetreméltó figurája öltött testen a finn kicsik örömére. 0« — II MINDENKI VAROSA F. négyjegyű telefonszámmal Hollandia egész, területén lehet segítséget kérni. A posta 0,65 fi névértékű bélyeggel is hirdeti a számot, amelynek bevezetését 33 évi előkészület előzte meg. A minisztertanács által kezdeményezett törvény alapján a hívások (beleértve az autótelefonokból érkezőket is) fogadására húsz központot építettek. Ezek mindegyike közvetlen kapcsolatban áll a rendőrséggel, a segítséget nyújtható összes Intézménnyel. KARÁCSONY APÓ A finn posta két bélyeget bocsát ki az ünnepi jókívánságok Fredericia egy a dán kisvárosok közül. «6 ezer lakosa eddig is segítette a hátrányos helyzetűeket. Most megjelent 3.50 dán kr névértékű egyszerű bélyeg néhány szóval és a vak írás jeleivel ad hírt a város tetteiről, céljáról. Bélyegkép nincs, hogy bemutassa a rámpát leeresztő buszt, a vasúti kocsik szintjére vivő emelőt, a vakírással, hangjelzéssel készített információs táblákat stb .1987 óta dolgoznak a polgárok azon. hogy a sérülések többé hátrányt ne okozzanak. városukban közlekedhessen, élhessen mindenki akadálytalanul. TÖRŐ A FEJED VÍZSZINTES: 1. Megfejtendő (nyolcadik négyzetben: RC). 6. Tág. 7. Egyiptom más néven. 8. Fel-lei ellentétben! 9. Fial. 11. Talál. 12. Szelén, oxigén, nitrogén vegyjele. 14. Kugli. 16. Megfejtendő folytatása a vízsz. 27. sorban). 18. Inda közepe! 20. Sütőipari szakmunkás. 21. Római 999 . 22. Jugoszlávia, Ausztria nemzetközi gépkocsijelzése. 24. Zamata. 25. Ebbe az Irányba. 28. Füzet. 29. Szemtelen rovar. FÜGGŐLEGES: 1. Személyéről. 2. Szintén ne. 3. Lócsemege. 4. Vissza: kicsinyítő képző. 5. Férfinév, de Békés megyei község is. 6. Megfejtendő (zárt négyzetben: SE). 10. Gyulladás. 11. Ro'Sfnö- vény. 13. Égitest. 14. Borotvatartó. 15. Eltávozik. 17. Vágószerszám. 19. Dirr- . . 21. . . .-mozog. 23. Oss/e-vissza rak! 24. Gondolatpótló szócska. 26. Köz >en lead! 27. Slag egyik fele. MEGFEJTENDŐ: Megyénk egyik irodalmi kiválósága (függ. 6.), szülőfaluja (vízsz. 1.) és a település, ahol élete utolsó éveit töltötte (vízsz. 16.. 27.). Múlt heti megfejtés: — szabolcsi földvár — p Akozd — muhi — KÖNYVJUTALOMBAN RÉSZESÜLTEK : Makara Rajmund Nyíregyháza, Polgári István Nyíregyháza. Bacsó Andrea Nyíregyháza, Mészáros Károly Fábiánháza, Luka Zoltán Csen- ger. Üveges Gábor Tiszalök, Várhalmi Emőke Kótaj, Orosi Petra Nyíregyháza, Károly Gabi Mátészalka. Klepács Kornél Kál- ménháza. Kérjük, a megfejtéseket levelezőlapon küldjétek be a szerkesztőségbe! Kei«t-IÜ0uonMC