Kelet-Magyarország, 1990. november (50. évfolyam, 256-281. szám)
1990-11-21 / 273. szám
1990. november 21. Kelet-Magyarország 3 ÜJ HELYRE KÖLTÖZÖTT az öt mentőautóval és húsz fővel dolgozó baktalórántházi mentőállomás. A régi református iskola átalakított épületébe költözött mentőszolgálat új helye mind felszereltségében, mind kényelmében felülmúlja a régit. A 6,5 millió forintos beruházás támogatója az Országos Mentőszolgálat főigazgatósága, valamint a helyi tanács volt. Felvételeinken a pihenő és az induló mentősök. (Balázs Attila felv.) Bankok hitel nélkül SE TÖKE, SE TÜRELEM Ez az ország még azért működik, mert a legtöbb ember számára a második gazdaság biztosit egyfajta önállóságot a megélhetéshez. Az embereknek manapság elegük van a korábbi egypárti, jelenlegi többpárti túlpolitizáltságból, szeretnének egy kicsit élni, kicsit jobban élni, felszabadultabban, boldogabban tevékenykedni, és megtalálni azt a vállalkozási formát, amely mindezt megteremti számukra. De ehhez elengedhetetlen lenne a társadalombiztosítási és adóterhek csökkentése, és konkrét támogatások a vállalkozók számára. A múlt heti nyíregyházi vállalkozói ankét résztvevői — ahol mindezek elhangzottak —, úgy érzem ilyen körben még nem találkoztak egymással. A helyi önkormányzat képviselői, bank- szakemberek, vállalati vezetők, a Vállalkozók Országos Szövetségének területi vezetői, vállalkozók, a megyei ipartestület titkára, külföldi befektetők magyar megbízottai gyűltek össze nemcsak azért, hogy kifaggassák a megyeszékhely polgármesterét, vajon mennyire támogatja a vállalkozókat, hanem azért is, hogy kapcsolatot teremtve egymással, rávilágítsanak a vállalkozókat hátráltató tényekre, és szóljanak a privatizációs elképzelésekről. Találgatás a kamatokról Hitellehetőség, infrastruktúra és információ, ez az a hármas kör, amelyből a legtöbb vállalkozónak hiányzik egy, de sokszor kettő is. hallhattuk. Persze a jövő évi hitelek kamatai cseppet sem vállalkozóbarátok, főleg ha a kamatok nagyságáról csak találgatások folynak. Hosszú távú elképzeléseket kevés vállalkozó szövöget, azt csak Nyugaton tőkeerős családok, befektetők vállalják, hogy az üzlet tíz évig a beruházások miatt veszteséges utána az elkövetkező húsz évben toronymagas nyereséget hoz. Erre a hazai viszonyokban nincs tőke, nincs türelem. Aki a családi vállalkozást kinőtte, és bővíteni szeretné tevékenységi körét szembe találkozik a következőkkel: garanciavállalás, rövid lejáratú hitelek magas kamatokkal és mindez kényszerű, hosszas utánjárással. Vagy ezt választja, vagy beteszi pénzét nettó 20—25 százalékos kamatra. Utóbbi már nem vállalkozói szemlélet. A külföldi és a hazai hitellehetőségek pedig sokszor az ismeretlenség homályába vesznek. A megyei bankigazgatóságok lekérik a hitellehetőségeket, de valljuk be a hitelek nagyságában és változataiban le vagyunk maradva. Nem vagyunk abban a körben, amelyik első kézből értesül a legfrissebb hitelkonstrukciókról. Ahhoz, hogy valaki termeléssel 50 százalékos nyereséget produkáljon, igencsak biztos piaccal megrendelőkkel, forgótőkével és fizetőképes kereslettel kell rendelkezzen. Napjainkban a legbiztosabb üzletnek látszik a nyugati partnerekkel kötött szerződés. Megkövetelik a minőséget, a szállítási határidőt, nem fizetnek rosszul, és állandó munkát biztosítanak. Az ilyen partner kincset ér, de ilyenhez hozzá jutni annak ellenére nagyon nehéz, hogy mindenhonnan a következő hallatszik: óriási az érdeklődés Nyugaton Magyarország iránt. Addig valóban, míg az itteni gyártással a kintinél magasabb profitot érnek el. de ha nem, akkor lanyhul a kereslet. A hazai gyakorlat szerint rokonokon, barátokon keresztül jutnak el többnyire a magyar vállalkozók nyugati partnerekhez. Családdal nagyobb esély Az a bizonyos vállalkozói szekér pedig igencsak lassan döcög előre. Aki leesik róla, az már nemigen tud visszakapaszkodni, aki pedig vágtatni szeretne az alá meg nem ültetnék paripát, hogy gyorsabban haladjon előre. A családi vállalkozás ugyan esélyt ad a nagyobb keresetre, ehhez viszont az adott területen a megfelelő szakértelem szükséges. A szolgáltatás (ügynökösködés, adó- és TB- tanácsadás, kereskedelem) sokkal jövedelmezőbb, manapság talán ezek jelentik azt a bizonyos paripán ülő vállalkozót. Az államtól elvárhatnánk, hogy pénzt, gépet, technológiát adjon a vállalkozások felvirágoztatására, de napjainkban mindez utópia. Csi- náljuk kicsiben, egy évre előre gondolkozva, mások fusi- ban, napszámban, a fizetés pedig zsebből zsebbe megy. Ilyenkor még azt sem várhatjuk el, hogy a vállalkozó alkalmazottjai is azért a célért dolgozzon, amiért a gazdája. A nyelvi nehézség nemcsak akkor keserít el minket, amikor egy német vagy egy angol úriemberrel kell tárgyalnunk, hanem akkor is, amikor a vállalkozás bővítéséhez .egy földdarabkát szeretnénk megvenni a tanácstól, vagy azt szeretnénk megérteni, hogy az adó- vagy járulékfizetést azért mulasztottuk el, mert egy nagyvállalat nem fizet, helyette a mi pénzünket forgatja. Hol az alap? Persze az sem ártana, ha o privatizációs elképzelésekről többet, konkrétabbat hallanánk, az E-alap tervezetét és megvalósításának idejét már közre adták volna, ha a külföldi managerszemlélet gyökeret verne hazánkban, a hitelek a megyébe is bőven csordogálnának, és nekünk is megérné azt a nyereséges válalkozást tovább üzemeltetni, ne csak a külföldinek. Óhajok, sóhajok, kívánságok, a szekér pedig így is halad. A választás azért megmaradt: csináljuk tovább mintha körülöttünk semmi sem változna vagy reménykedjünk a közeli vállalkozás- centrikusabb politikában vagy mentsük át a vállalkozásunkat a szebb időkre? (máthé) Ügyek-bajik irodája Ha bűnügybe keveredett, ha jogvitája van a? örökösökkel, ha valamiben nem ért egyet a munkaadójával, idejön: a Szabolcs-Szatmár-Be- reg Megyei Bíróság Büntető-Gazdasági és Polgári Irodájára. Nap mint nap emberi sorsok elevenednek meg itt. Nemrég jött be ide egy jogtalanul és érthetetlenül hangoskodó férfi, akit végül a teremőr vezetett ki az épületből. Aztán csoszogva érkezett egy idős bácsi és lévén süketnéma, nem tudta előadni jogos panaszát. Az unokája „tolmácsolt” közte és az iroda három dolgozója között. A három szakképzett és esküt tett bírósági dolgozó: Bernáthné Oláh Edit, Budai Gáborné, Filkó Józsefné. Mindhármójuk ügyfélforgalma megnőtt az utóbbi hónapokban. A gazdálkodó szervezetek között peren kívüli ügyek száma például a négyszeresére nőtt. Érthető, hogy az infláció, a fizetőképtelenség a gazdasági iroda munkáját is befolyásolja. A bűnügyek, következésképpen a fellebbezések száma közismerten megnőtt, a politikai okok miatt elítélt állampolgárok ítéletének semmissé nyilvánítási kérelme is a büntetőirodára kerül. A polgári iroda szintén sokrétű feladatai közé tartozik a társadalmi szervezetek, egyesületek és alapítványok bejegyzésének intézése, a munkaügyi bíróság egyes döntéseinek fellebbezései is ide kerülnek. Az egyetlen, nagy, de zsúfolt irodán gyakran megfordul bűnelkövető, ügyvéd, gazdasági vezető, szakértő, a társadalom minden rétege. Betekintenek aktájukba, kiegészítést csatolnak irataikhoz, különböző felvilágosítást kérnek. Tehetik ezt minden délelőtt 11 óráig, szerdán egész nap a nyíregyházi Bocskai u. 2. sz. alatt. Íme három példa, ami az itteni munka fontosságát és sokszínűségét bizonyítja. Egy kissé agresszív férfi az elsőfokú városi bíróság ítélete után harmadnap bejött és meg akarta tekinteni aktáját. Az illetékes irodavezető mondta, hogy még nem érkezett meg a postán. Ez volt a válasz: „Biztos, hogy itt eltüntették az aktámat”. Egy börtönből éppen szabadult férfi az iroda közvetítésével vette fel a kapcsolatot a hivatásos pártfogóval. Egy néni az iroda kemény székén ülve színes és változatos élete szinte egész sorát elmondta, amikor a nyugdíj-megállapításhoz szükséges éveket számolta. Türelem, megértés és szakértelem kell az itt lecsapódó ügyek intézéséhez. (nábrádl) AZ ALLATFORGALMI ÉS HÜSIPARI VÁLLALAT fehérgyarmati telepén folyamatos a sertések átvétele. A szerződött, de a szabadon értékesített állatokat is felvásárolják. A vágóhídi szállítás a városból, s a környező településekről is megoldott. A gazdák várják a felvásárlási ár emelését, mivel a hizlalási költségek nagyon megnőttek. „Szakszerű” tájékoztatás M indnyájunkat érintő •kérdést vett nemrég napirendjére a kormány. A személyi jövedelemadóval kapcsolatos, előre bejelentett, várható változásokra érthető módon sokan voltak kíváncsiak. Így aztán nem csoda, ha jómagam is hegyezni kezdtem a fülem, amikor pénzügyi államtitkárunkat közvetlenül a téma megtárgyalása után erről faggatta a riporter. Már a kérdés hallatán zavarba jöttem kicsit. A megfogalmazás olyan szakszerűre sikerült, hogy alig értettem, mire kíváncsi a kérdező. No majd a válasznál minden világos lesz! — vigasztaltam magam, amiért az idegen szavak, kifejezések jelentésének jó része homályban maradt előttem. S aztán jött a válasz, s én csendben elkezdtem lejjebb csúszni a fotelban. Mindenféle kulcsok és százalékok, számok és újságcikkekből ismerős szófordulatok jutottak el a fülemig — de sajnos, csak addig, nem pedig az értelemig. Nincs mentség, bennem van a hiba — gondoltam csöndben szégyenkezve, s alig vártam, hogy véget érjen a számomra túlságosan is magasröptű párbeszéd. — Ti értettétek, miről beszéltek? — fordultam kissé pironkodva férjem és érettségizett gyermekem felé — mi van hát a személyi jövedelemadóval? Marad, vagy változik? Restellkedve vártam a választ, s aztán teljesen megnyugodtam. A hiba mégsem bennem van. ők sem értették, miről társalogtak a képernyő szereplői. Ez aztán az oly sokat emlegetett és legalább annyiszor hiányolt pontos, szakszerű tájékoztatás — vontam le magam számára a tanulságot. Ügy elmondták a lényeget, hogy abból még egyetemi diplomával is alig érteni valamit. Elképzeltem, mi mindent megtudtak akkor belőle a köznyelvben csak „egyszerűnek” nevezett állampolgárok, a Mariska nénik, Miska bácsik ...? Az illetékeseket ez bizonyára nem zavarja. Ügy érzik, megtették, amit megkövetelt a haza, tájékoztatták az országot. Csak az a baj, hogy abból a címzett vajmi keveset értett. Annyi neki! Legközelebb majd jobban figyel ... Kovács Éva wri tudná megmondani, fi merre van Három- kút? Gondolom kevesen. Vigasztaljon bennünket a rögtönzött közvélemény-kutatásom: még a Székelyföldön járatos ismerőseim közül is csak néhányon hallottak e havasok közé szorult, alig kétszáz lelket számláló falucskáról. A nyáron járt itt a magyar televízió stábja, a szombat délután bemutatott félórás filmjük ritka élménnyel ajándékozta meg azt a nézőt, aki megunta a nagy csinnadrattával beharangozott „Teles- port-Szombat” — unalomfolyamát, s hat óra tájban átkapcsolt a kettes csatornára. Egy olyan falu hétköznapjaiba pillanthatott be, amilyen — hihettük eddig — már nemigen található Európában. Nagy, hallgatag fenyvesek, égig érő hegyek, fenséges havasok. Lent a völgyben egy kis falu, középen gyors vizű patakkal. Háromkút. Ez a falu neve. A térképen nem szerepel, se kőútja, se villanya, se telefonja. Százhetven csángó székely a patak egyik oldalán, ötven román a másik partján. S mérhetetlen szegénység itt és ott. Es gyönyörű, tiszta beszédű emberek Gonddal kelnek, s gonddal feküdnek A legközelebbi telepübántódásuk. De most már legalább egymás között elmondhatják a sérelmeiket. Nem kell attól tartaniuk, hogy illetéktelen fülek is meghallják szavaikat. Pontosabban, ha meg is hallják, már nem jár érte büntetés. lés, Gyergyószentmiklós jó tizenöt kilométerrel odébb, keresztül a hegyeken. A liszt, a cukor jegyre jár... ha jár. Ám a hírek szabadon, ellenőrizetlenül zúdulnak át hegyeken. Vannak köztük jók is, rosszak is. Mit érzékelnek a derék csángók a romániai eseményekből? Jóformán semmit. A kenyér most sem lett több, ám mégis állítják, jobb most magyarnak lenni. Meri nem kell félniük. Igaz, ha befogták a szájukat, s hallgattak, bármilyen sérelem érte őket, akkor eddig sem esett sok Elképzelhetetlenül nagy haladás ez az ő életükben. Fél Európa lélegzett fel, mikor tavaly decemberben a pokolba küldték a Ceau- sescu családot, s hihetnénk, nemcsak a magyarok, de a románok is megkönnyebbültek a hír hallatán. S hittük, itt a vissza nem térő alkalom, hogy kezet fogjon a két nép, s feledje a múlt közös bűneit. Ma már tudjuk, újból csalatkoznunk kellett reményeinkben. Ide, az isten háta mögötti faluba is eljutottak a Vatrások által terjesztett hírek. A faluba a trianoni döntést követően beszivárgott, s megragadt románok most ugyanúgy félnek, mint korábban, hetven éven át az ott tősgyökeres magyarok. Akikről azt terjesztik, bosszúra készülnek az őket ért sérelmek miatt. Amiből persze egyetlen szó sem igaz. Ám hiába bizonygatják, hogy tőlük nem kell tartani, a patak túlsó felén gyanakvó szemmel figyelik az itteni mozgást, s lefekvéskor tán még a baltát is nekitámasztják az ágynak. Mert, ha jönnek a magyarok ... ! / gazi dráma egy szűk kis völgyben, Móricz- és Sadoveanu- hősöket idéző szereplőkkel. Görcsöket bogozó volt ez a film, kár, hogy csak a magyar televízióban láthatta a néző. Igazi hatása akkor lenne, ha a román tévé is bemutatná. Ha láthatná a félrevezetett román ember is, hogy nem akarja bántani őt az erdélyi magyar. Még, ha semmibe is vették hetven esztendőn át. Balogh Géza