Kelet-Magyarország, 1990. november (50. évfolyam, 256-281. szám)
1990-11-16 / 269. szám
4 Kelet-Magyarország 1990. november 16. Ro Te Vu ígérete Dél-Ktrea segíti a rendszerváltást Szöul: Népviseletbe öltözött dél-koreai kislány és kisfiú virággal köszönti Göncz Árpádot, a hivatalos látogatáson Szöulban tartózkodó magyar államfőt és feleségét. Balról a második Ro Te Vu dél-koreai elnök. (MTI telefotó) Mindennapi felztrzetflnk Erdélyben A könyv... az liánycikk A Magyar Köztársaság és a Koreai Köztársaság közötti gazdasági és politikai együttműködésről tárgyalt Göncz Árpád ás Ro Te Vu csütörtökön Szöulban. A pénzügyi kapcsolatok, az importliberalizálás és a vízum- kényszer megszüntetése az a három fő terület, ahol Magyarország a Koreai Köztársaság támogatására számít. Göncz Árpád szöuli hivatalos látogatása alkalmából csütörtökön érdemi eszmecserét folytatott Ro Te Vu elnökkel. A Magyar Köztársaság elnöke tájékoztatta vendéglátóját a magyarországi helyzetről és kérte a Koreai Köztársaság támogatását. Ro Te Vu válaszában elmondta, tudja, hogy Magyar- országon a politikai rendszerváltás után a gazdasági változások véghezvitele van soron, és ígéretet tett a magyar kormány erőfeszítéseinek támogatására. A koreai fél ösztönözni fogja a szakemberek cseréjét, a beruházásokat, vegyesvállalatok létesítését, mert — mint mondta —, néhány kivételtől eltekintve a Koreai Köztársaság vállalkozói még nemigen ismerik a lehetőségeket. Az építőiparban, hírközlésben, egészségügyi szektorban látja az elnök az együttműködés perspektivikus területeit. Végül jelezte, hogy a közeljövőben az állampolgárok utazásainál a vízumkötelezettség megszüntethető. Nincs túlélője a szerda este Zürich közeiében történt repülőgép-szerencsétlenségnek. Az Alitalia olasz légitársaság járatán 40 utas és 6 főnyi személyzet tartózkodott. A repülőgép katasztrófáját valószínűleg az okozta, hogy túl alacsonyan szállt, és egy sűrű erdővel borított hegyoldalnak ütközött. A fekete dobozt megtalálták. * A világ legdrágább gyémántja lett az a 101 karátos drágakő, mely egy árverésen 13 millió dollárért kelt el. Egy libanoni ékszerész fizetett ennyit a 8 millió dollárért kikiáltott darabért. * * Amerikai elemzők és üzletemberek egyre inkább kérdésesnek tartják, hogy Gorbacsov képes lesz-e fenntartani a szovjet gazdaság működésének rendjét. A káoszra utaló jelek egyre sűrűsödnek. Ennek bizonyítéka az egyes köztársaságok autonómiára törekvése, s az is, hogy számos gyár és mezőgazdasági nagyüzem egyszerűen megtagadja az immár értéktelennek tekintett rubel elfogadását. Csütörtök délben Kang Jung Hun miniszterelnök adott ebédet Göncz Árpád tiszteletére, majd a Magyar Köztársaság elnöke koszorút helyezett el a szöuli nemzeti temetőben, ahol a japánellenes felszabadító háború és a koreai háború hősi halottai nyugszanak. Ezután Pák Dzsung Hu, a nemzetgyűlés elnöke fogadta a vendégeket Érdekes az a felmérés is, mely szerint a szovjetek 62 százaléka szerint rövidesen éhezniük' kell. * Kis híján agyonlőtte édesanyját egy 6 éves iskolás Franciaországban. A gyermek úgy feldühödött, amiért anyja megtagadta tőle a Co- ca-Colát, hogy lekapta a falról apja vadászfegyverét, megtöltötte, majd gyomron lőtte édesanyját. Ezután átment a szomszédokhoz, és elmesélte, mit tett. Az asszony kórházba, a gyerek gyermek- otthonba került. * Meg akarta gyilkolni Gor- bacsovot az a férfi, aki november hetedikén lövöldözött a Vörös téren. Ez derült ki a zsebében talált feljegyzésekből. * A szaúd-arábiai kormány megerősítette: a nők továbbra sem vezethetnek gépkocsit az ország területén. A rendelet vontakozik a külföldiekre is. a „demokrácia házában”. A dél-koreai parlamenti vezető meleg szavakkal emlékezett meg Magyarország történelmi szerepéről az európai változások előidézésében és kiemelte Göncz Árpád személyes érdemeit. Az este Ro Te Vu elnök adott fogadást a magyar köz- társasági elnök és kísérete tiszteletére. A dél-koreai államfő pohárköszöntőjében hangsúlyozta, hogy a nap folyamán lezajlott államfői megbeszélésen a kétoldalú együttműködés szilárd kereteit hozták létre és ezen az alapon kibontakozhat a két ország kereskedelmi-gazdasági együttműködése. Göncz Árpád szólt árról pohárköszöntőjében, ,hógy bátorítást jelent a demokratikus jogállam, a szociális piacgazdaságnak és a gazdaság versenyképességének megjavításán munkálkodó Magyarország számára az, hogy a világ demokratikus országai rokon- szenvet és konkrét tettekben is megnyilvánuló segítő szándékot mutatnak iránta. Itthonról Magyarország jövő áprilisig 2,25 millió fontot kap a brit kormány know how alapjából, a következő pénzügyi évben pedig 5—6 millióra számíthat. Az öt évre szóló 25 millió fontos alapot a szabadpiaci gazdaság kiépítésére, a privatizáció gyorsítására, a pénzügyi szolgáltatások fejlesztésére és menedzserképzésre lehet fordítani. * Folyamatosan érkeznek hazánkba az európai kereskedőktől vásárolt árpa-, rozs-, és triticaleszállítmányok. Menedzseriroda Nyíregyházán Csütörtökön a megye vállalkozóinak bemutatták a már működő nyíregyházi Talent menedzserirodát, amelyben komplex szolgáltatást (telefax, telefon, tárgyalóterem) kínálnak ügyfeleiknek. A Hotel Szabolcs épületében lévő menedzserirodában a Vállalkozók Országos Szövetsége és Gulácsi Barnabás kezdeményezésére vállalkozói ankétot tartottak, amelyen bankszakemberek, vállalatvezetők, vállalkozók mellett részt vett Mádi Zoltán nyíregyházi polgármester. Az ülésen elhangzottakra keddi számunkban mégvisz- szatérünk. Tiszalök a távhívásban A Debreceni Távközlési Igazgatóság ez év november 15-én 12 órakor Tiszalökön új, belföldi és nemzetközi távhívásra alkalmas crossbar rendszerű távbeszélő központot helyezett üzembe, melyet 27,3 millió forintos beruházással valósítottak meg. Tiszalök körzetszáma: 42. Az automatizálás következtében a tiszalöki távbeszélő előfizetők kapcsolási számai ötjegyűre változtak. A számváltozási jegyzéket és a hívásmódokat, általános tudnivalókat tartalmazó tájékoztatót valamennyi érintett előfizető megkapta. Másoknak a távbeszélő központok tudakozó munkahelyei adnak tájékoztatást. Az új, 400 vonalkapacitású központ üzembe helyezésével tovább javult megyénk távbeszélő ellátottsága és minőségi szintje. Szatmárnémeti tudósítónk írja: Volt idő ama gyászos emlékű körben is, amikor a Kriterion Könyvkiadó évi könyvajánlata százoldalas kis könyvecskében jelent meg: magyar, román, német, ukrán, szlovák, szerb-horvát, jiddis nyelvű kiadványok címe, s rövid tartalma szerepelt benne. Több száz cím, igen jól tájékozott kereskedőnek kellett lennie annak, aki pontosan meg tudta határozni: miből mennyit rendeljen. Úgyszintén a vásárló is: mit, s melyiket vegye meg a népszerű Romániái Magyar Írók, á Horizont; a Téka. a Lektura sorozatból, a román irodáimat népszerűsítő kötetekből. .És még haragudtunk: miért csalf ennyi, miért nincs ott a könyvesbolt polcain kedvenc írónk, költőnk egyik-másik kötete. Emellett még vásárolhattunk a kolozsvári Dacia, a fővárosi Greanga sorozataiból — Tanulók könyvtára, Minden gyermek könyve — s más könyvkiadók magyar nyelvű köteteiből is, amelyek mind-mind szellemi életünket gazdagították, anyanyelvi kultúránkat .tették még színesebbé, szemléltetve, érzékeltetve annak erejét, nagyságát. S mondom: mindez ama gyászos emlékű korban történt. A decemberi fordulat radikális változásokat hozott v hangoztatjuk; noha rádöbbenünk, hogy valójában csak a változás lehetőségét teremtette meg. Éz is nagyszérű. De a lehetőség és á valóság közt bizony ■ nagy különbség van. Azt hinné az ember, hogy a forradalom &- szellem embereinek hozta el • a legnagyobb szabadságot.' De mit látunk például a könyvkiadás terén? -Teljes pangást. A már említett Kriterion Könyvkiadó például ez évben írd és mondd, 30 kötetet, illetve; címet ad-ki (ha ugyan le$z- aria i hí 'nyomdai kapacitás).' Az ‘ország 'ez eszy tendei köny.vterjnése kevesebb, mint egyí-egy havasabb kiadóé volt! k’ét-hárón) • évvel ezelőtt. Akkor'is Europa sereghajtói sorában haladtunk, most e „sikerrel” megpályázhatjuk akár az utolsó helyet is! i *!•-*? Mi^az oka ennek az áldatlan állapotnak? Nyomdáink lapokat adnak ki — e munka gyorsan fizet, lapszámonként kínálja a csúszópénzt. Szóval most már minden szabad. Az is, hogy a nyomda ne vállalja a könyvek kiadását. Mi lesz veled, irodalom? Mi lesz veled, olvasó? Jól benn járunk az álagút- ban. Uram, mikor jutunk ki ra világosságra!? Nürnberg, Németország: Egy vöröskeresztes páncélozott járművet vagoníroznak be egy Bremenhaven felé induló katonai szerelvényre november 13-ikán. amikor útra kelt az első, Európában állomásozó amerikai csapatkontingens a Perzsa- (Arab-) öböl térségébe. Az amerikai hadvezetés mintegy 15 000 katona átcsoportosítását tervezi. (MTI telefotó) Népszavazás helyett népi kezdeményezés Hogyan látják a megyében? Már közel tízezer aláírás gyűlt össze annak a két napja kezdődött akciónak a során, amellyel az ön- kormányzati tanácsi dolgozók szeretnék elérni, hogy a parlament mielőbb megkezdje a közszolgálati törvény tárgyalását. Mint kiderült: nem egy több száz millió forintos kiadással járó népszavazásra gondolnak, csupán az úgynevezett, népi kezdeményezés — 50 ezer támogató aláírására van szükség — lehetőségével élve kívánják elérni, hogy végre megszűnjön a közszolgálati dolgozók körében hónapok óta tapasztalható feszültség és létbizonytalanság. A megyében is megkezdődtek az egyetértő aláírásgyűjtések, a listákat viszont csak a parlament figyelmének felhívására kívánják közreadni, de nem járulnak hozzá, hogy azt egy újabb népszavazáshoz használják fel. Ezt az információt Timkó Józseftől, a Tanácsok és Intézményei Dolgozóinak Szakszervezete megyei titkárától kaptuk. Hozzátette: kifogyva az eszközökből, azt tapasztalták, hogy bár a Belügyminisztérium — tudomásuk szerint — a köztisztviselők jogállásáról szóló törvényt már a parlament rendelkezésére bocsátotta — mégsem történt semmi. Mindeddig a törvény- tervezet még a parlamenti bizottságokat sem járta meg, következésképpen — ismerve a törvényhozás procedúráit — hosszú idő fog eltelni, míg az a T. Ház elé kerül. Tarthatatlan a helyzet. A kormányzatnak szabályozott viszonyokat kell biztosítania a polgármesteri és önkormányzati hivatalok dolgozóinak számára. A működés méltó feltételeit végre akként kellene biztosítani, ahogy ez a szervezet méltósággal, pártatlanul és szakszerűen részt vett az országgyűlési képviselő-választások, a népszavazás és a kétfordulós ön- kormányzati választás lebonyolításában. Ez mindany- nyiunk véleménye. Timkó József tájékoztatott arról is, hogy szakszervezetük, s annak megyei intéző- bizottsága egyetért azon ön- kormányzati szakszervezetek kezdeményezésével, akik végső eszközként az aláírás- gyűjtéshez folyamodtak. De: messzemenően nem támogatja, és elhatárolja magát minden olyan szándéktól, mely újabb népszavazást kezdeményezne. A 80 ezres tagság egyetlen célja csak az lehet, hogy az előbb- említett ynúdon.: magas szintéi) '-szabátyöziáli > munkaviszonyát és javadalmazását, hogy végre minden dolgozó megnyugodva vehessen részt a társadalom működésének szervezésében és végrehajtásában. A törvényhozásbeli késedelmei között ugyanis ígéri fontos témák 1 vannak, mint pl. a közszolgálati törvény. Mégis T- szögezte le Timkó József — ki kell hangsúlyozni: figyelemfelhívásról lehet csak szó, nem népi kezdeményezésről vagy népszavazásról. Tehát álláspontjuk figyelembevételével támogatják, vagy nem az országos vezetőséget. (kováts) Máriás József A SZABOI.CS-SZATMÁR MEGYEI GABONAFORGALMI ÉS MALOMIPARI VÁLLALAT ÉS A SZATMÁR RAISIÓ PROTEIN FINN—MAGYAR KFT. KERESI AZOKAT A GENERÁL KIVITELEZŐKET, AKIK 1991. ÉVBEN KIVITELEZNÉK A MÁTÉSZALKAI TELEPHELYEN FELÉPÍTENDŐ BÜZAKEMÉNYÍTÖ GYÄRAT ÉS JÁRULÉKOS LÉTESÍTMÉNYEIT (KAZÁNHÁZ, TRANSZFORMÁTORHÁZ stb.). — A létesítmény a Szabolcs-Szatmár megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat mátészalkai silótelepén valósul meg. — Az üzemépület befoglaló méretei: 48 mX36 mXlO m. — Kivitelezési idő: 1991. márciustól — 1991. decemberig. — Vállalkozás formája: generál kivitelezés technológiai szerelés nélkül. — Jelentkezésüket várjuk a két lépcsős versenytárgyalás előminősítő szakaszára. — Jelentkezéskor referencia munkák megjelölése szükséges. — Az előminősítésben részt vevő kivitelezők adatait titokban tartjuk. — A versenytárgyalás második fordulójában az előminősítés alapján kiválasztott vállalkozók vesznek részt. — Ajánlati tervdokumentáció 25 000 Ft egységáron átvehető, amelyet a végleges verseny elnyerőjének beszámítunk, a többieknek viszont nem térítjük vissza. — Jelentkezési határidő: 1990. november 26. — Jelentkezni lehet: Szatmár Raisió Protein Kft. Nyíregyháza, Mártírok tere 9., a Szabolcs-Szatmár megyei GMV címén. Hete Szabolcs ügyvezető igazgató Telefon: 42-13-444/22. Telefax: 42-11-135. Hírek röviden külföldről