Kelet-Magyarország, 1990. október (50. évfolyam, 230-255. szám)
1990-10-16 / 243. szám
1990. október 16. Kelet-Magyarország 7 NE FELEDJE! Nálunk mindig lehet kapni nyugati és szocialista gépkocsikhoz új külső, belső gumit, olajszűrőt, légszűrőt, gyertyákat, ablaktörő lapátot és felnit, valamint használt nyugati gyártmányú személygépkocsik és motorok, motorkerékpárok beszerzésében is segítünk önnek. És még mindig: bármilyen típusú bukósisakok, bőr ruhák beszerezhetők, megvásárolhatók boltunkban. INTERCONTACT ’90 KFT. BIKE Motoros Bolt Nyíregyháza, Dózsa Gy. út 65. Tel.: 17-487 _________________________________________________(3389) Állatgyógyászati gyógyszerek, vitaminok, takarmánykiegészítők, rovar-, rágcsálóirtók széles választékban. Állatgyógyászati szaküzlet Nyíregyháza Benczúr tér 15. (a Kert mozinál) Nyitva: hétköznap 9—12, 13—18, szombaton 8—12 óráig. Postán utánvéttel is szállítunk. (3129) Hitelakció az Orion KFT. Bethlen G. u. 50. sz. alatti üzletében 5000 — 50 000 Ft-ig, előlegfizetés nélkül vásárolhat. Egyéb ajánlatunk videókazetta 310-től 550 Ft-ig. (3441) Szövetkezeti tagjaink figyelem! Legjobb! Szövetkezetünknél elhelyezett célrészjegyek után 1990. október 1-jétől a részesedés: 1 éven belül 24% 1 éven túl 27% 3 éven túl 29% 7 éven túl 30% Legjobban akkor jár, ha megtakarított pénzét nálunk helyezi el. ÁFÉSZ Nyíregyháza, Búza tér 6. szám. Telefon: 13-511. ÁFÉSZ Igazgatósága italéin! iMw.SU Megyénkben új forma, \Á új lehetőség! A Mikro Marketing KFT. és az NSZK Herrnböck Orion Kereskedelmi RT. megnyitotta közös mintaboltját Nyíregyháza, Vay Ádám krt. 21. sz. alatt. Kedvezményünk; hitelakció! — Üzletünkben 12 havi részletfizetési kedvezménnyel, előleg befizetése nélkül vásárolhat. — Nyíregyháza területén egyes termékeinket ingyen házhoz szállítjuk és egyben szaktanáccsal látjuk el kedves vásárlóinkat. — Udvarias, előzékeny kiszolgálás mellett vásárolhat az alábbi márkás termékeinkből: FISHER PHILIPS KRUPS SCHNEIDER BRAUN DUAL — videórekorderek, felvevő-lejátszók, színes televíziók, kamerák, rádiósmagnók, autósrádiók, háztartási robotgépek, vasalók, kávéfőzők, hajszárítók, hűtőszekrények, fagyasztóládák, fagyasztószekrények, porszívók, videókazetták, és egyéb szórakoztató elektronikai és háztartási cikkeket. Széles áruskálával várjuk kedves vásárlóinkat! Tél-telelö őszi mák Ezernyi tennivalé a kertekben Ezernyi a tennivaló október derekán a házi- és hobbikertekben: vége felé járunk a termelvények betakarításának, mentenünk kell a hide? elől a fagyérzékeny zöldségféléket, dísznövényeket, — ugyanakkor nyakunkon a faültetés, a díszfák, számos évelő növény telepítése. Szólnunk kell a kert talajának rendbetételéről, az időszerű növényvédelemről. A munkák kőiül néhányról, .röviden — emlékeztetőül. Gyümölcsfák és szőlő telepítése előtt már most szükséges a talaj mélyforgatása. Kiskertekben ez a gödörásást jelenti. Idén még nem tudjuk, mikor áll be a tél, amikorra be kell fejeznünk a fák, bokrok telepítését, de a megforgatott talaj a tavaszi ültetésre is alkalmas. A gödör földjét visszahelyezzük, hogy ültetés előtt megülepedj efl, és a fa elhelyezésekor csak annyi talajt emelünk ki, amennyi helyre a gyökérzetnek szüksége van. Most végezhetjük el a szervesanyag- adagolást is. Négy-öt villa, vagy lapát érett istállótrágyát keverünk el a talajjal a gödör alsó harmadában és erre rakjuk a többi földet. A legtöbb hétvégi kert erdők közelében alakult ki, így az ottani kártevők megtámadhatják gyümölcsfáinkat, és nagy pusztítást végezhetnek. Most, hogy leszedtük a hernyófogó öveket, amelyek oltalmába a molyíélék húzódtak áttelelni,, kezdhetjük a hernyóenyves övék felrakását. A téli araszolok szárnyatlan nőstényei a talajból előbújva a fák ágaira igyekeznek, hogy ott lerakják tojásaikat. A fa törzsén elhelyezett, ragasztóanyaggal bekent papírcsíkon az araszolok megragadnak, és decemberig, az övék egy-két hetenkénti cseréjével, illetve elégetésével biokertész módra, vegyszer nélkül védekezhetünk e nagy pusztítást okozó araszolok ellen. A gyümölcsfák, zöldségfélék lombozata tavasztól késő őszig a kórokozók ten.yészterülete. A gombák többsége lombhulláskor — zöldségfélék betakarításakor — a talajra kerül, s ott többnyire áttelel. Gyümölcsösben a még fán lévő lombot fundazollal. bor- dóilével, bordóiporral áztatásszeTávolságtartás Gyümölcsfák a telek határán? rűen permetezzük meg úgy, hogy bőven jusson a már lehullott levelekre is. A zöldségeskert fertőzött hulladékait (paprikatő, paradicsomszár, uborkainda stb.) gyűjtsük össze, még most égessük el. Az egészséges részeket komposztáljuk. A mákot szinte soha nem tudjuk tavasszal annyira korán vetni. hogy — a régiek szólása szerint — a máktokbarkó „fogai” alól kinőjön, vagyis hát ne legyen majd „férges” a termés. Segít gondunkon az őszi mák, amit a vetőmagboltban beszerezve, még ezekben a napokban is elvethetünk. Kikéi és állja a tél hidegét, s mikorra tavasszal mások vetni kezdenek, az őszi mák szinte már arasznyi naggyá nő. Tél alá vethetjük a petrezselymet, pasztinákot, sárgarépát, vöröshagymát, borsót. De vigyázzunk! Ügy válasszuk meg a ve- tésidöt, hogy már sarkunkban legyen a fagy, vagyis ne tudjanak a magvak kikelni ősszel, mert különben a zsenge kis növények nem képesek áttelelni. Miközben a kardvirágot, can- na- és dáliatöveket mentjük a hidegtől, jó néhány évelő, illetve hagymás növény telepítését végezhetjük. A rebarbarát októberben tőosiztással telepíthetjük úgy, hogy a több éves tőről ásóval leválasztunk egy-egy rügyes- gyökeres részt, és elültetjük. A virághagymákat is kiültethetjük még a szabadba. Arra ügyeljünk. hogy a hagyma nagyságának körülbelül két-háromszoro- sára mérjük az ültetés mélységét. Így ültethetjük a tulipánt, jácintot, nárciszt, liliomot. A gyöngyvirágtövek kiültetésének is most van az ideje. Tekintettel a közelgő erősebb fagyokra, ajánlatos a töveket 4—5 centi vastagon érett komposzttal, lombbal letakarni. Széljegyzet Farmerok népfőiskolája Tapasztalható volt, hogy idén élénkült a háztáji és kertgazdálkodás. Saját ellátásra, illetve piacra egyre többen termesztenek gyümölcs- és zöldségféléket. Mindehhez azonban nem elég csak az, hogy a termőföld, á házikert, vagy a hobbytelek adott. Szükség van a szakértelemre, a szakszerűségre is, hogy tudjuk, mit miért és hogyan termesszünk. Kezdő és gyakorló kertészkedőknek egyaránt hasznos, sőt szükséges a tanulás, a képzés és továbbképzés. Tanuláshoz, továbbképzéshez gazdag őszi programot kínál a Nyíregyházán, a Ság- vári Kertvárosi Közösségi Ház. Idén újraindítják a feltételes növényvédő szer használatához szükséges 80 órás növényvédelmi tanfolyamot. A tanfolyamot gazdáknak, kertbarátoknak november 17-től március 1-ig tartják, ugyanott gyógyító növényekből és gombaismeretről is tartanak alapfokú tanfolyamokat! A kertbarátklub (gazdakör) minden hónap első és harmadik csütörtökén tartja foglalkozásait. Klubvezető jól képzett kertész szakember. Az őszi programban figyelemre méltó a tervezett: „Farmerek Népfőiskolája.” A leendő és már gyakorló farmerek közgazdasági, pénzügyi, termelési, szakmai ismeretekről hallhatnak előadásokat. A népfőiskola novembertől márciusig tart. Samu András Naponta negyven liter tej. Szabó Zoltánék Olcsvaapátiban mint nyugdíjasok foglalkoznak .jószágtartással. Tele az istálló szarvas- marhával, három tehenet fejnek, öt borjút nevelnek. A napi negyven liter tej értékesítése jó nyugdíjkiegészítés. (Harasztosl) Jó ára van a káposztának Fajtabemutató a határban Egyre többen vásárolnak, bérelnek földterületeket, s a családi tanácsok mindennapos gondjává vált a gyümölcsfák szakszerű, gondos éltelepítése. Sok kellemetlenségtől, perpatvartól szabadulhat az a kistermelő, aki betartja azokat az előírásokat, amelyek a gyümölcsfák illetve gyümölcsbokrok telepítésére vonatkoznak, figyelemmel a szomszédra, a telekhatárra. Az ingatlan tulajdonosa, bérlője köteles megtartani a telek határától számított alábbi legkisebb telepítési (ültetési) távolságokat: ha a kert belterületen és zártkerten belül van, úgy három méternél magasabbra nem növő gyümölcs és egyéb bokor (ide tartozik az élő sövény is), valamint a szőlő esetében kötelező a 0,50 méter. A három méternél magasabbra nem növő gyümölcsös egyéb fa esetében 1 méter az előírás Ha a telkein három méternél magasabbra növő gyümölcs- és egyéb fa, valamint gyümölcs- és egyéb bokor kerül eltelepítésre, úgy 2 méteres legyen a telekhatártól mért távolság. Változik a helyzet abban az esetben, ha külterületen — zárt kerten kívüli földről van szó; a gyümölcsfaiskolái nevelés alatt álló növény, továbbá köszméte, ribiszke, málnabokor és szőlő esetében a távolság 0,8 méter legyen. Minden egyéb gyümölcsbokor. például mogyoró és naspolya esetében a 2 méteres távolságot kell betartani. A birs- alanyra oltott körtefa, továbbá őszibarackfa 2,50 méterre ültetendő. Törpe alanyra oltott almafa, valamint meggy-, szilva- és mandulafa esetében már 3,5 méter a kötelező távolság. A vad- alanyra öltöt alma-, körtefa, továbbá kajszi telepítésekor 4 méter. Ha cseresznyefát ültetür.ik, úgy 5 méter legyen a távolság. Egyre nagyobb az érdeklődés a feketedióra oltott fácskák. valamint egyes helyeken a gesztenyefák iránt. Ha ilyen fát ültetünk, akkor mindig 8 méter legyen a fák telepítési távolsága a telek határától. Különleges követelményeknek kell eleget tenni abban az esetben, ha közút vagy vasút mentén történik a fák ültetése. Ha a szomszéd telkén szőlő, gyümölcsös vagy zárt kert van, úgy minden gyümölcs- és egyéb fát, valamint bokrot ^legalább egy méter, a három méternél magasabbra növő fát és bokrot pedig három méter távolságra célszerű ültetni. Dr. Széles Csaba Éveken keresztül csak gondot jelentett a termelőknek a káposztafélék termesztése, őszi időn itt káposztahegyek tornyosultak eladatlanul, és nem, hogy nyereségre, de a termelési költség megtérülésére is alig-alig számíthattak a gazdák. Idén változott a helyzet. A káposztaféléknek jó ára van, veszik-viszik, a helyszíni ár 10—12 forint, ezért már érdemes volt dolgozni. A Nyírség egyik legnagyobb káposztatermelő területe Leveleken és környékén van. Fejeskáposztát 80, karfiolt 20, brokkolit 30 hektáron ültettek most a gazdák. Még másutt az országban az aszály elvitte a termés nagy részét, Leveleken jó termést takarítanak be. Székely Sándor, a termelőszövetkezet háztáji ágazatának vezetője a sikert részben a hibridfajtáknak, másrészt az öntözésnek tulajdonította. A szakember/igazáról október 11-én fajtabemutatón is meggyőződhettek a vendégek. Az országból és a megyéből az említett napon közel kétszázan voltak kíváncsiak a fajtabemutatóra és tapasztalatcserére. A rendező ROYAL SLUIS holland cég hazai képviselete a Magrovet szakembere közel két tucat fejes- káposzta-fajta fajtatulajdonságait, termesztés-technológiáját ismertette. Karfiolból termesztésre korai, nyári és őszi fajtákat egyaránt ajánlottak. A Leveleken termesztett és bemutatott fajták közül a Galaxy FI fejeskáposzta erős növekedésű, gyenge talajokon is megbízhatóan terem, egy- egy káposztafej 2—2,5 kilogrammra is megnő, jól tárolható. Karfiolból a pálmát Leveleken a Plana F—1 viszi. Növekedési erénye nagy, kiváló minőségű, hófehér, súlyos rózsákat képez. A piacon, a hűtőiparban egyaránt kedvelt. (Karfiol idei fel- vásárlási ára 20 forint körüli.) A brokkoliból idén a NEPTUNE F—1 fajta vizsgázott kiválóan. Hektáronként 120—130 mázsa termett, 24 forintos a felvásárlási ára. A sötétzöld színű, tömör, finom szerkezetű brokkolifajta sok és visszonylag nagyméretű oldalhajtást fejleszt. Ez az áru jó exportcikk, a hűtőipar nyugati országokba szállítja. A fajtabemutató sikeres volt, a fajták mellett a leveleki gazdák is jól vizsgáztak. — S — Székely Sándor az érdeklődőknek az óriásira nőtt hibrid karfiolt mutatja. (Harasztosi Pál felvétele) Gazdaboltok megyeszerte A TSZKER-t korábban úgy ismertük mint a nagyüzemeik, a termelőszövetkezeteik felvásárló és ellátó közös vállalatát. Igazodva a változó gazdasági helyzethez, a TSZKER, mint Agrár- termelők Kereskedőiháza 1989-től önálló megyei vállalat. A több mint egymilliárdos éves forgalmának nagyobb részét még a nagyüzemekkel folytatott kereskedelmi tevékenység teszi ki, mint például a mezőgazdasági termékek (zöldség, gyümölcs, élőállat, takarmány stb.) felvásárlása és a termeléshez műtrágya, gép, növényvédő szer, fa, göngyölegellátás bonyolítása. Ez évtől kiskereskedelmi tevékenységet is folytat a vállalat. Egyre szélesedő körben lesz versenytársa az Ítészeknek a felvásárlásban és a kistermelőket segítő áruellátásban. Az egyeduralom megtörését jól példázza a már működő 16 gazdabolt. Gazdaboltot nyitottak: Vaján, Mátészalkán, Aranyosapátiban, Tu- zséron, Csengerben, Dombrádon, Tyúkod cm, Tiszalökön, Kálmánházán, Szabolcsbákán, Bujon, Balkányban, Nyírmadán, Bak- talórántházán, Napkoron és Nagyhalászban. További 10 községben folyamatban van a gaz- daboltoik szervezése. A gazdaboltok gyorsan és azonnali készpénzfizetéssel végzik a zöldség-gyümölcs felvásárlást. Minden községben zárt udvarral rendelkezik a gazdabolt, ahol egy napi felvásárlást tárolni tudnak, innen a friss áruk a körzetenkénti hűtőházaikba kerülnek, majd a kamionokkal gyorsan továbbítják az árut a megrendelőkhöz. A gazdaboltok mindennapos élő kapcsolatban állnak a Ikister- mielőkkel, így nemcsak a felvásárlást, de az ellátást is bürokráciamentesen tudják megszervezni műtrágyából, növényvédő szerből vagy kisgépből. Pénzügyi rugalmasságukra példa, hogy árut áruért Is adnak. Ha nincs valakinek azonnal pénze a kisgépre, zöldséggel, gyümölccsel is fizethet. Cs. B.
